Updated translation files.

Sun, 15 Apr 2018 10:50:50 +0200

author
Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
date
Sun, 15 Apr 2018 10:50:50 +0200
changeset 6250
71b951449f33
parent 6249
4aef9f5f0989
child 6253
a148632e9610

Updated translation files.

i18n/eric6_cs.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric6_de.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric6_empty.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric6_en.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric6_es.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric6_fr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric6_it.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric6_pt.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric6_tr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/eric6_zh_CN.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
--- a/i18n/eric6_cs.ts	Sun Apr 15 10:50:34 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_cs.ts	Sun Apr 15 10:50:50 2018 +0200
@@ -4045,7 +4045,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="864"/>
+        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="867"/>
         <source> no message defined for code &apos;{0}&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6373,52 +6373,52 @@
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="175"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation>Zadání vzorků regulárních výrazů oddělených &apos;;&apos; pro definování proměnných filtrů.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="178"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation>Zadání vzorků regulárních výrazů oddělených &apos;;&apos; pro definování proměnných filtrů. Proměnné a atributy tříd nalezené jedním z uvedených výrazů, nejsou zobrazovány v seznamu nahoře.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="184"/>
         <source>Set</source>
         <translation>Množina</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="160"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="159"/>
         <source>Source</source>
         <translation>Zdroj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="261"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation>Thready:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>ID</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Jméno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>State</source>
         <translation>Stav</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation>čekající na breakpoint</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="523"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
         <source>running</source>
         <translation>běžící</translation>
     </message>
@@ -62024,57 +62024,57 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="139"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="138"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation>Shell - pasivní</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="141"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/>
         <source>Shell</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="251"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="250"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation>Pasivní &gt;&gt;&gt; </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="267"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="266"/>
         <source>Start</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Kopírovat</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Kopírovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>Vložit</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Vyčistit</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
-        <source>Clear</source>
-        <translation>Vyčistit</translation>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>Reset</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
-        <source>Reset</source>
-        <translation>Reset</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/>
         <source>Reset and Clear</source>
         <translation>Reset a vyčistit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="782"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
         <source>No.</source>
         <translation>Č.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Zahodit chybu</translation>
     </message>
@@ -62084,84 +62084,84 @@
         <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Okno Shellu&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Toto je jednoduchý interpretr běžící v okně. Interpretr běží nezávisle na programu, který je debugován. To znamená, že můžete spustit jakýkoliv příkaz i během debugování.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Během vkládání příkazu můžete použít kurzorové klávesy. Je zde také historie příkazů, která se aktivuje klávesami up a down. Stisknutím up nebo down klávesy po textu, který byl zadán se spustí inkrementální vyhledávání.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Shell má několik speciálních příkazů. &apos;reset&apos; zabije shell a spustí nový. &apos;clear&apos; vyčistí obsah shell okna.&apos;start&apos; se používá pro přepnutí shell jazyka a musí za ním následovat jméno podporovaného jazyka. Podporované jazyky jsou zobrazeny v seznamu, který vrací příkaz &apos;languages&apos;. Tyto příkazy (kromě &apos;languages&apos;) jsou také dostupné přes kontextové menu.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Stisknutím tab klávesy po nějakém vloženém textu se zobrazí seznam s nabídkou možných zakončení výrazu. Odpovídající zadání pak může být vybráno z tohoto listu. Pokud je existuje jen jedna možnost, je vložena automaticky.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dokud se program neukončí, je shell v pasivním módu dostupný jen pokud se debugovaný program připojil k IDE. To je oznámeno odlišným promptem a dále v názvu titulku okna.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation>Pasivní debug mód</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="271"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Historie</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
-        <source>History</source>
-        <translation>Historie</translation>
+        <source>Select entry</source>
+        <translation>Vybrat vstupy</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation>Vybrat vstupy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Show</source>
         <translation>Zobrazit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select History</source>
         <translation>Vybrat historii</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation>Vybrat vstup historie pro vykonání (nejaktuálnější zobrazen poslední).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="780"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="774"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>Nepřipojen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Konfigurovat...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="278"/>
         <source>Cut</source>
         <translation>Vyjmout</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
         <translation>{0} na {1}, {2}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="921"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation>StdOut: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1720"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1697"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation>Shell jazyk &quot;{0}&quot; není podporován.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; není soubor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished">Hledat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="827"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="821"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -62169,37 +62169,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="860"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="854"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="862"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="885"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="879"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="143"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. &apos;quit&apos; is used to exit the application.These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="167"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="166"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -77376,12 +77376,12 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation>&lt;dvojitý klik pro zobrazení hodnoty&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/>
         <source>&lt;variable value is too big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -77445,62 +77445,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation>Globální proměnné</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
         <source>Globals</source>
         <translation>Globální</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Value</source>
         <translation>Hodnota</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
-        <source>Type</source>
-        <translation>Typ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
-        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Prohlížeč globálních proměnných&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Toto okno zobrazuje globální proměnné debugovénho programu.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Typ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="368"/>
+        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Prohlížeč globálních proměnných&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Toto okno zobrazuje globální proměnné debugovénho programu.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
         <source>Local Variables</source>
         <translation>Lokální proměnné</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Locals</source>
         <translation>Lokální</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="380"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="379"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Prohlížeč lokálních proměnných&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Toto okno zobrazuje lokální proměnné debugovénho programu.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="410"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation>Zobrazit detaily...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="419"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="418"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Konfigurovat...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="644"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="638"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation>{0} položek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="417"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="416"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation type="unfinished">Obnovit</translation>
     </message>
@@ -81077,27 +81077,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6508"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6493"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6520"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/i18n/eric6_de.ts	Sun Apr 15 10:50:34 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_de.ts	Sun Apr 15 10:50:50 2018 +0200
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="de">
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="de" sourcelanguage="">
 <context>
     <name>AboutDialog</name>
     <message>
@@ -1973,8 +1972,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="170"/>
-        <source>Open in New Tab	Ctrl+LMB</source>
-        <translation>In neuem Register öffnen	Strg+LMK</translation>
+        <source>Open in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
+        <translation>In neuem Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksMenu.py" line="174"/>
@@ -2052,8 +2051,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="91"/>
-        <source>Open in New Tab	Ctrl+LMB</source>
-        <translation>In neuem Register öffnen	Strg+LMK</translation>
+        <source>Open in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
+        <translation>In neuem Register öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../WebBrowser/Bookmarks/BookmarksToolBar.py" line="95"/>
@@ -3951,7 +3950,7 @@
         <translation>Datei konnte nicht gespeichert werden! Ursache: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="864"/>
+        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="867"/>
         <source> no message defined for code &apos;{0}&apos;</source>
         <translation> keine Nachricht für &apos;{0}&apos; definiert</translation>
     </message>
@@ -6203,52 +6202,52 @@
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="175"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation>Gib reguläre Ausdrücke getrennt durch „;“ ein, um Variablenfilter zu definieren. </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="178"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation>Gib reguläre Ausdrücke getrennt durch „;“ ein, um Variablenfilter zu definieren. Alle Variablen und Klassenattribute, auf die einer der Ausdrücke passt, werden in der obigen Liste nicht dargestellt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="184"/>
         <source>Set</source>
         <translation>Setzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="160"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="159"/>
         <source>Source</source>
         <translation>Quelltext</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="261"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation>Threads:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Name</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>State</source>
         <translation>Status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation>am Haltepunkt wartend</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="523"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
         <source>running</source>
         <translation>ausführend</translation>
     </message>
@@ -24861,8 +24860,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1220"/>
-        <source>Open Link in New Tab	Ctrl+LMB</source>
-        <translation>Link in neuem Fenster öffnen	Strg+LMK</translation>
+        <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
+        <translation>Link in neuem Fenster öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1311"/>
@@ -60987,141 +60986,141 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="141"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Shell</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Löschen</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
-        <source>Clear</source>
-        <translation>Löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>Zurücksetzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="139"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="138"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation>Shell – Passiv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="251"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="250"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation>Passiv &gt;&gt;&gt; </translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Kopieren</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Kopieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>Einfügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
         <source>Reset and Clear</source>
         <translation>Zurücksetzen und Löschen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Drop Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="782"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
         <source>No.</source>
         <translation>Nr.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist keine Datei.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="267"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="266"/>
         <source>Start</source>
         <translation>Starten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
         <translation>{0} auf {1}, {2}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1720"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1697"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation>Die Shell-Sprache „{0}“ wird nicht unterstützt.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation>Passiver Debugmodus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="921"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation>StdOut: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="271"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Historie</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
-        <source>History</source>
-        <translation>Historie</translation>
+        <source>Select entry</source>
+        <translation>Eintrag auswählen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation>Eintrag auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Show</source>
         <translation>Zeige</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select History</source>
         <translation>Eintrag auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation>Wähle den auszuführenden Eintrag aus (aktuellster ist zuletzt dargestellt).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="780"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="774"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>
 nicht verbunden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Einstellungen...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="278"/>
         <source>Cut</source>
         <translation>Ausschneiden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Suchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="827"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="821"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -61132,14 +61131,14 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="860"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="854"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation>Unspezifischer Syntaxfehler.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
@@ -61148,26 +61147,26 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="862"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation>Syntaxfehler &quot;{1}&quot; in Datei {0}, Zeile {2}, Zeichen {3}.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="885"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="879"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation>Signal &quot;{0}&quot; in der Datei {1} in Zeile {2} erzeugt.
 Funktion: {3}({4})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="143"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. &apos;quit&apos; is used to exit the application.These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Das Shell-Fenster&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Benutzen Sie die Cursortasten während der Eingabe von Befehlen. Es existiert auch eine Chronik-Funktion, die mit den Cursortasten Hoch und Runter unter Halten der Strg-Taste bedient wird. Dies kann über die Shell Seite des Konfigurationsdialoges auf Cursortasten Hoch und Runter alleine umgeschaltet werden. Eine inkrementelle Suche wird gestartet, indem diese Tasten nach Eingabe von Text gedrückt werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Shell hat einige spezielle Kommandos. „reset“ beendet den Interpreter und startet einen neuen. „clear“ löscht die Anzeige des Shell-Fensters. „start“ wird benutzt, um die Sprache der Shell umzuschalten, und muss von einer unterstützten Sprache gefolgt werden. Unterstützte Sprachen werden durch „languages“ aufgelistet. &quot;quit&quot; beendet die Anwendung. Diese Befehle (Ausnahme „languages“) sind auch über die Anwendungsmenüs verfügbar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nachdem Text eingegeben wurde, kann durch Drücken der Tab-Taste eine Liste möglicher Kommandozeilenvervollständigungen angezeigt werden. Der gewünschte Eintrag kann aus dieser Liste ausgewählt werden. Ist nur ein Eintrag vorhanden, so wird dieser automatisch eingefügt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="167"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="166"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Das Shell-Fenster&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dies ist ein Interpreter Ihres Systems. Es ist derjenige, der benutzt wird, um das zu untersuchende Programm auszuführen. Dies bedeutet, dass Sie jedes Pythonkommando ausführen können, auch während Ihr Programm läuft.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Benutzen Sie die Cursortasten während der Eingabe von Befehlen. Es existiert auch eine Chronik-Funktion, die mit den Cursortasten Hoch und Runter unter Halten der Strg-Taste bedient wird. Dies kann über die Shell Seite des Konfigurationsdialoges auf Cursortasten Hoch und Runter alleine umgeschaltet werden. Eine inkrementelle Suche wird gestartet, indem diese Tasten nach Eingabe von Text gedrückt werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Shell hat einige spezielle Kommandos. „reset“ beendet den Interpreter und startet einen neuen. „clear“ löscht die Anzeige des Shell-Fensters. „start“ wird benutzt, um die Sprache der Shell umzuschalten, und muss von einer unterstützten Sprache gefolgt werden. Unterstützte Sprachen werden durch „languages“ aufgelistet. Diese Befehle (Ausnahme „languages“) sind auch über das Kontextmenu verfügbar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nachdem Text eingegeben wurde, kann durch Drücken der Tab-Taste eine Liste möglicher Kommandozeilenvervollständigungen angezeigt werden. Der gewünschte Eintrag kann aus dieser Liste ausgewählt werden. Ist nur ein Eintrag vorhanden, so wird dieser automatisch eingefügt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Im passiven Debugmodus ist die Shell nur dann verfügbar, wenn das zu debuggende Skript mit der IDE verbunden ist. Dies wird durch einen anderen Prompt und eine Anzeige im Fensterkopf dargestellt.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -76049,12 +76048,12 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation>&lt;Doppelklick, um Wert anzuzeigen&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/>
         <source>&lt;variable value is too big&gt;</source>
         <translation>&lt;Variablenwert zu groß&gt;</translation>
     </message>
@@ -76121,62 +76120,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation>Globale Variablen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
         <source>Globals</source>
         <translation>Global</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="368"/>
         <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Das Globale Variablen Fenster&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieses Fenster zeigt die globalen Variablen des untersuchten Programmes an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
+        <source>Local Variables</source>
+        <translation>Lokale Variablen</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
-        <source>Local Variables</source>
-        <translation>Lokale Variablen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
         <source>Locals</source>
         <translation>Lokal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="380"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="379"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Das Lokale Variablen Fenster&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Dieses Fenster zeigt die lokalen Variablen des untersuchten Programmes an.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Type</source>
         <translation>Typ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Value</source>
         <translation>Wert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="644"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="638"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation>{0} Einträge</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="410"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation>Zeige Details...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="419"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="418"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Einstellungen...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="417"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="416"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation>Aktualisieren</translation>
     </message>
@@ -79663,27 +79662,27 @@
         <translation>Nutzer-Ausnahmenliste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation>Wörterbuch bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6508"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation>Bearbeite {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6493"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Die Wörterbuchdatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6520"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Die Wörterbuchdatei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht geschrieben werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation>Das Wörterbuch wurde erfolgreich gespeichert.</translation>
     </message>
@@ -82295,8 +82294,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="635"/>
-        <source>Open Link in New Tab	Ctrl+LMB</source>
-        <translation>Link in neuem Fenster öffnen	Strg+LMK</translation>
+        <source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
+        <translation>Link in neuem Fenster öffnen<byte value="x9"/>Strg+LMK</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../WebBrowser/WebBrowserView.py" line="641"/>
--- a/i18n/eric6_empty.ts	Sun Apr 15 10:50:34 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_empty.ts	Sun Apr 15 10:50:50 2018 +0200
@@ -3902,7 +3902,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="864"/>
+        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="867"/>
         <source> no message defined for code &apos;{0}&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6137,52 +6137,52 @@
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="175"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="178"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="184"/>
         <source>Set</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="160"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="159"/>
         <source>Source</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="261"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>State</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="523"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
         <source>running</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -60499,113 +60499,113 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="139"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="138"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="141"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/>
         <source>Shell</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="251"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="250"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="267"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="266"/>
         <source>Start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="271"/>
+        <source>History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
-        <source>History</source>
+        <source>Select entry</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Show</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/>
         <source>Clear</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="278"/>
+        <source>Cut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
-        <source>Cut</source>
+        <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/>
         <source>Paste</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
+        <source>Reset</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
-        <source>Reset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/>
         <source>Reset and Clear</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="780"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="774"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="782"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
         <source>No.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="827"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="821"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -60613,63 +60613,63 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="860"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="854"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="862"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="885"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="879"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="921"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1720"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1697"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="143"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. &apos;quit&apos; is used to exit the application.These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="167"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="166"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -75421,12 +75421,12 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/>
         <source>&lt;variable value is too big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -75490,62 +75490,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
         <source>Globals</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Value</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
-        <source>Type</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
-        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="368"/>
+        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
         <source>Local Variables</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Locals</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="380"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="379"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="410"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="417"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="416"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="419"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="418"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="644"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="638"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -79315,27 +79315,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6493"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6508"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6520"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/i18n/eric6_en.ts	Sun Apr 15 10:50:34 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_en.ts	Sun Apr 15 10:50:50 2018 +0200
@@ -3904,7 +3904,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="864"/>
+        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="867"/>
         <source> no message defined for code &apos;{0}&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6144,52 +6144,52 @@
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="175"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="178"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="184"/>
         <source>Set</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="160"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="159"/>
         <source>Source</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="261"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>State</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="523"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
         <source>running</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -60548,139 +60548,139 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="139"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="138"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="141"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/>
         <source>Shell</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="251"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="250"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="267"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="266"/>
         <source>Start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="271"/>
+        <source>History</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
-        <source>History</source>
+        <source>Select entry</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Show</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="278"/>
+        <source>Cut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
+        <source>Paste</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
-        <source>Cut</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/>
-        <source>Paste</source>
+        <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
-        <source>Reset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/>
         <source>Reset and Clear</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="780"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="774"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="782"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
         <source>No.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="921"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1720"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1697"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="827"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="821"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -60688,37 +60688,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="860"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="854"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="862"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="885"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="879"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="143"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. &apos;quit&apos; is used to exit the application.These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="167"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="166"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -75471,12 +75471,12 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/>
         <source>&lt;variable value is too big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -75540,62 +75540,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
         <source>Globals</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Value</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
-        <source>Type</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
-        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="368"/>
+        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
         <source>Local Variables</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Locals</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="380"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="379"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="410"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="419"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="418"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="644"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="638"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="417"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="416"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -79069,27 +79069,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6508"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6493"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6520"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/i18n/eric6_es.ts	Sun Apr 15 10:50:34 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_es.ts	Sun Apr 15 10:50:50 2018 +0200
@@ -3945,7 +3945,7 @@
         <translation>¡No se ha podido guardar el archivo! Va a ser omitido. Razón: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="864"/>
+        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="867"/>
         <source> no message defined for code &apos;{0}&apos;</source>
         <translation> sin mensaje definido para el código &apos;{0}&apos;</translation>
     </message>
@@ -6197,52 +6197,52 @@
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="175"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation>Para definir filtros de variables introduzca patrones de expresión regular separados por &apos;;&apos;. </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="178"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation>Para definir filtros de variables introduzca patrones de expresión regular separados por &apos;;&apos;. Todas las variables y atributos de clases que coincidan con una de las expresiones, no se muestran en el listado anterior.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="184"/>
         <source>Set</source>
         <translation>Establecer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="160"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="159"/>
         <source>Source</source>
         <translation>Código fuente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="261"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation>Hilos:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nombre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>State</source>
         <translation>Estado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation>esperando en el punto de ruptura</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="523"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
         <source>running</source>
         <translation>en ejecución</translation>
     </message>
@@ -60978,141 +60978,141 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="139"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="138"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation>Shell - Pasivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="141"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Shell</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="251"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="250"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation>Pasivo &gt;&gt;&gt; </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="267"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="266"/>
         <source>Start</source>
         <translation>Comienzo</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Copiar</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Copiar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>Pegar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
-        <source>Clear</source>
-        <translation>Borrar</translation>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>Restaurar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
-        <source>Reset</source>
-        <translation>Restaurar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/>
         <source>Reset and Clear</source>
         <translation>Restaurar y borrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation>Modo de depuración pasiva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="782"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
         <source>No.</source>
         <translation>No.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Error al soltar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="271"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Historial</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
-        <source>History</source>
-        <translation>Historial</translation>
+        <source>Select entry</source>
+        <translation>Seleccionar entrada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation>Seleccionar entrada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Show</source>
         <translation>Mostrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select History</source>
         <translation>Seleccionar historial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation>Seleccionar la entrada del historial a ejecutar (las más recientes mostradas en último lugar).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="780"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="774"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>
 No conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="278"/>
         <source>Cut</source>
         <translation>Cortar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
         <translation>{0} en {1}, {2}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="921"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation>StdOut: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1720"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1697"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation>Lenguaje de Shell  &quot;{0}&quot; no soportado.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no es un archivo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Buscar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="827"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="821"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -61123,14 +61123,14 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="860"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="854"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation>Error de sintaxis sin especificar.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
@@ -61139,26 +61139,26 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="862"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation>Error de sintaxis &quot;{1}&quot; en archivo {0} en la línea {2}, carácter {3}.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="885"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="879"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation>Señal &quot;{0}&quot; generada en el archivo {1} y línea {2}.
 Función: {3}({4})</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="143"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. &apos;quit&apos; is used to exit the application.These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;La Ventana de Shell&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Puede utilizar las teclas de cursor al introducir comandos. También hay un historial de comandos que pueden ser invocados de nuevo usando las teclas de cursor arriba y abajo mientras se mantiene pulsada simultáneamente la tecla de Ctrl. Pulsar estas teclas cuando ya se ha introducido algún texto comenzará una búsqueda incremental.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La shell tiene algunos comandos especiales. &apos;reset&apos; elimina la shell y comienza una nueva. &apos;clear&apos; limpia la ventana de shell. &apos;start&apos; se usa para cambiar el lenguaje de shell y debe ser continuada de un lenguaje soportado. Los lenguajes soportados se listan con el comando &apos;languages&apos;. &apos;quit&apos; se usa para salir de la aplicación.Estos comandos (excepto &apos;languages&apos;) están disponibles también a través del menú de la ventana.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si se pulsa la tecla Tab después de introducir algún texto se mostrará una lista de posibles completados. La entrada relevante se puede seleccionar de esta lista. Si solamente hay disponible una entrada, ésta se insertará automáticamente.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="167"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="166"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;La Ventana de Shell&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Es solamente un intérprete corriendo en una ventana. El intérprete es el que se ha usado para correr el programa en depuración. Esto significa que se puede ejecutar cualquier comando mientras el programa en depuración está corriendo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Se pueden utilizar las teclas de cursor mientras se introducen comandos. Hay también un historial de comandos que se pueden invocar de nuevo utilizando las teclas de cursor arriba y abajo mientras se mantiene pulsada simultáneamente la tecla de Ctrl. Al pulsar la tecla de arriba o abajo despues de haber introducido algún texto se hará una búsqueda incremental.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La shell tiene algunos comandos especiales. &apos;reset&apos; elimina la shell y comienza una nueva. &apos;clear&apos; limpia la ventana de shell. &apos;start&apos; se usa para cambiar el lenguaje de shell y se debe continuar con un lenguaje soportado. Los lenguajes soportados se listan con el comando &apos;languages&apos;. &apos;quit&apos; se usa para salir de la aplicación.Estos comandos (excepto &apos;languages&apos;) están disponibles también a través del menú de la ventana.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pulsando la tecla Tab después de introducir algún texto mostrará una lista de posibles completados. La entrada relevante se puede seleccionar de esta lista. Si solamente hay disponible una entrada, ésta se insertará automáticamente.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En modo de depuración pasiva la shell está disponible únicamente a partir de que el programa a depurar ha conectado con la IDE y hasta que ha terminado. Esto se indica con un prompt distinto y con un indicador en el título de la ventana.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -76028,12 +76028,12 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation>&lt;doble click para mostrar valor&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/>
         <source>&lt;variable value is too big&gt;</source>
         <translation>&lt;variable con valor demasiado grande&gt;</translation>
     </message>
@@ -76100,62 +76100,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation>Variables Globales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
         <source>Globals</source>
         <translation>Globales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Value</source>
         <translation>Valor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
-        <source>Type</source>
-        <translation>Tipo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
-        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Ventana de Visor de Variables Globales&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Esta ventana muestra las variables globales del programa en depuración.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="368"/>
+        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Ventana de Visor de Variables Globales&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Esta ventana muestra las variables globales del programa en depuración.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
         <source>Local Variables</source>
         <translation>Variables Locales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Locals</source>
         <translation>Locales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="380"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="379"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Ventana de Visor de Variables Locales&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Esta ventana muestra las variables locales  del programa en depuración.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="410"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation>Mostrar detalles...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="419"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="418"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="644"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="638"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation>{0} elementos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="417"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="416"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation>Actualizar</translation>
     </message>
@@ -79642,27 +79642,27 @@
         <translation>Lista de Excepciones del Usuario</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation>Editar Diccionario Ortográfico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6508"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation>Editando {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6493"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo de diccionario ortográfico &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se puede leer.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6520"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;El archivo de diccionario ortográfico &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se puede escribir.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation>El diccionario ortográfico se ha guardado con éxito.</translation>
     </message>
--- a/i18n/eric6_fr.ts	Sun Apr 15 10:50:34 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_fr.ts	Sun Apr 15 10:50:50 2018 +0200
@@ -4060,7 +4060,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="864"/>
+        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="867"/>
         <source> no message defined for code &apos;{0}&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6371,52 +6371,52 @@
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="175"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation>Entrer des expressions régulières séparées par &apos;;&apos; pour définir les filtres de variables.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="178"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation>Entrer des expressions régulières séparées par &apos;;&apos; pour définir les filtres de variables. Toutes les variables et attributs de classes répondant à l&apos;un des critères ne sont pas affichés dans la liste ci-dessous.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="184"/>
         <source>Set</source>
         <translation>Liste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="160"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="159"/>
         <source>Source</source>
         <translation>Source</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="261"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>ID</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>Name</source>
         <translation type="unfinished">Nom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>State</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="523"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
         <source>running</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -61742,57 +61742,57 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="139"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="138"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation>Shell - Passif</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="141"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Shell</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="251"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="250"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation>Passif &gt;&gt;&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Copier</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Copier</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>Coller</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Effacer</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
-        <source>Clear</source>
-        <translation>Effacer</translation>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>Réinitialiser</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
-        <source>Reset</source>
-        <translation>Réinitialiser</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/>
         <source>Reset and Clear</source>
         <translation>Effacer et réinitialiser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Erreur de suppression</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="782"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
         <source>No.</source>
         <translation>Non.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="267"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="266"/>
         <source>Start</source>
         <translation>Lancer...</translation>
     </message>
@@ -61802,84 +61802,84 @@
         <translation type="obsolete">&lt;b&gt;La fenêtre Shell&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Il s&apos;agit simplement d&apos;un interpreteur Python affiché dans une fenêtre. L&apos;interpréteur affiché est celui utilisé pour le débogage du programme en cours .Cela signifie qu&apos;on peut exécuter n&apos;importe quelle commande durant le débogage, en utilisant l&apos;environnement de débug en cours.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;On peut utiliser les flèches pour rappeler les commandes enregistrées dans l&apos;historique. En appuyant sur les flèches du haut et du bas, on peut aussi rappeler les commandes qui commencent par le début du mot tapé..&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le shell possède des commandes spéciales. &apos;Réinitialiser&apos; tue le shell en cours et en redémarre un nouveau. &apos;Effacer&apos; efface l&apos;affichage, et &apos;Lancer...&apos; est utilisé pour basculer d&apos;un langage shell à l&apos;autre (&apos;Python&apos; ou &apos;Ruby&apos;). Ces commandes sont aussi disponibles via le menu contextuel du shell.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En appuyant sur la touche Tab après avoir saisi du texte, on affiche la liste des complétions possibles. L&apos;entrée voulue peut être sélectionnée dans la liste. Si une seule entrée est disponible, elle sera sélectionnée automatiquement.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En mode débogage passif, le shell est  disponible uniquement après que le programme débogué connecté à l&apos;IDE a été terminé. Ceci est indiqué par une invite de commande différente et par une indication dans le titre de la fenêtre.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation>Mode débogueur passif</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="271"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Historique</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
-        <source>History</source>
-        <translation>Historique</translation>
+        <source>Select entry</source>
+        <translation>Sélection d&apos;une entrée</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation>Sélection d&apos;une entrée</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Show</source>
         <translation>Afficher</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select History</source>
         <translation>Historique</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation>Sélectionner une entrée à executer (la plus récente est à la fin).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="780"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="774"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>Non connexté</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configuration...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="278"/>
         <source>Cut</source>
         <translation type="unfinished">Couper</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="921"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1720"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1697"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="827"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="821"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -61887,37 +61887,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="860"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="854"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="862"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="885"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="879"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="143"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. &apos;quit&apos; is used to exit the application.These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="167"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="166"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -77107,12 +77107,12 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation>&lt;double-cliquer pour afficher la valeur&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/>
         <source>&lt;variable value is too big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -77179,62 +77179,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation>Variables globales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
         <source>Globals</source>
         <translation>Globales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="368"/>
         <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Fenêtre de visualisation des variables globales&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cette fenêtre affiche les variables globales du programme débogué.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
+        <source>Local Variables</source>
+        <translation>Variables locales</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
-        <source>Local Variables</source>
-        <translation>Variables locales</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
         <source>Locals</source>
         <translation>Locales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="380"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="379"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Fenêtre de visualisation des variables locales&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Cette fenêtre affiche les variables locales du programme débogué.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Value</source>
         <translation>Valeur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Type</source>
         <translation>Type</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="410"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation>Afficher les détails...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="419"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="418"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configuration...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="644"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="638"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="417"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="416"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation type="unfinished">Rafraichir</translation>
     </message>
@@ -80928,27 +80928,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6493"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6508"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6520"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/i18n/eric6_it.ts	Sun Apr 15 10:50:34 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_it.ts	Sun Apr 15 10:50:50 2018 +0200
@@ -3977,7 +3977,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="864"/>
+        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="867"/>
         <source> no message defined for code &apos;{0}&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6219,52 +6219,52 @@
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="175"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation>Inserisi pattern  delle espressioni regolari serate da &apos;;&apos; per definire dei filtri variabili.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="178"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation>Inserisi pattern  delle espressioni regolari serate da &apos;;&apos; per definire dei filtri variabili. Tutte le variabili e gli attributi di classe che sono verificati da una di queste espressioni non sono mostrate nella lista sottostante.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="184"/>
         <source>Set</source>
         <translation>Imposta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="160"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="159"/>
         <source>Source</source>
         <translation>Sorgente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="261"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation>Threads:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nome</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>State</source>
         <translation>Stato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation>in attesa ad un breakpoint</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="523"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
         <source>running</source>
         <translation>in esecuzione</translation>
     </message>
@@ -60884,141 +60884,141 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="139"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="138"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation>Shell - Passive</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="141"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Shell</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="251"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="250"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation>Passivo &apos;&gt;&gt;&gt;&apos;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Copia</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>Incolla</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Pulisci</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
-        <source>Clear</source>
-        <translation>Pulisci</translation>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>Resetta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
-        <source>Reset</source>
-        <translation>Resetta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/>
         <source>Reset and Clear</source>
         <translation>Resetta e pulisci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Drop Error</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="782"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
         <source>No.</source>
         <translation>No.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="267"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="266"/>
         <source>Start</source>
         <translation>Inizia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation>Passive Debug Mode</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="271"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Cronologia</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
-        <source>History</source>
-        <translation>Cronologia</translation>
+        <source>Select entry</source>
+        <translation>Seleziona elemento</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation>Seleziona elemento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Show</source>
         <translation>Mostra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select History</source>
         <translation>Selezione cronologia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation>Seleziona l&apos;elemento dalla cronologia da esegurie (i più recenti sono gli ultimi).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="780"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="774"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>
 Non connesso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configura...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="278"/>
         <source>Cut</source>
         <translation>Taglia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="921"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation>StdOut: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1720"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1697"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation>Il linguaggio &quot;{0}&quot; della shell non è supportato.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non è un file.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Trova</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="827"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="821"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -61026,37 +61026,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="860"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="854"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="862"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="885"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="879"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="143"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. &apos;quit&apos; is used to exit the application.These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="167"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="166"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -75923,12 +75923,12 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation>&lt;doppio click per mostrare il valore&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/>
         <source>&lt;variable value is too big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -75995,62 +75995,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation>Variabili globali</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
         <source>Globals</source>
         <translation>Globali</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="368"/>
         <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Finestra di visualizzazione delle variabili globali&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Questa finestra mostra le variabili globali del programma in debug.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
+        <source>Local Variables</source>
+        <translation>Variabili locali</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
-        <source>Local Variables</source>
-        <translation>Variabili locali</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
         <source>Locals</source>
         <translation>Locali</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="380"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="379"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Finestra di visualizzazione delle variabili locali&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Questa finestra mostra le variabili locali del programma in debug.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Value</source>
         <translation>Valore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Type</source>
         <translation>Tipo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="410"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation>Mostra dettagli...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="419"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="418"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configura...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="644"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="638"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation>{0} elementi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="417"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="416"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -79614,27 +79614,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6508"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6493"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6520"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/i18n/eric6_pt.ts	Sun Apr 15 10:50:34 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_pt.ts	Sun Apr 15 10:50:50 2018 +0200
@@ -4109,7 +4109,7 @@
         <translation>Não se pode gravar ficheiro! Saltando-o. Motivo: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="864"/>
+        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="867"/>
         <source> no message defined for code &apos;{0}&apos;</source>
         <translation> sem mensagem definida para código &apos;{0}&apos;</translation>
     </message>
@@ -6451,52 +6451,52 @@
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="175"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation>Introduzir padrões de expressões regulares separados por &apos;;&apos; para definir os filtros de variáveis. </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="178"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation>Introduza padrões de expressões regulares separados por &apos;;&apos; para definir os filtros de variáveis. Todos os atributos de classes e variáveis que coincidam com uma das expressões não se mostrarão na lista de cima.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="184"/>
         <source>Set</source>
         <translation>Definir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="160"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="159"/>
         <source>Source</source>
         <translation>Fonte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="261"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation>Segmentos:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>ID</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nome</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>State</source>
         <translation>Estado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation>à espera no ponto de interrupção</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="523"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
         <source>running</source>
         <translation>a executar</translation>
     </message>
@@ -62294,139 +62294,139 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="139"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="138"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="141"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/>
         <source>Shell</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="251"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="250"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="267"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="266"/>
         <source>Start</source>
         <translation>Iniciar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="271"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Historial</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
-        <source>History</source>
-        <translation>Historial</translation>
+        <source>Select entry</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Show</source>
         <translation>Mostrar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Limpar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="278"/>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Cortar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Copiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>Colar</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
-        <source>Clear</source>
-        <translation>Limpar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
-        <source>Cut</source>
-        <translation>Cortar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Copiar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/>
-        <source>Paste</source>
-        <translation>Colar</translation>
+        <source>Reset</source>
+        <translation type="unfinished">Reinicializar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
-        <source>Reset</source>
-        <translation type="unfinished">Reinicializar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/>
         <source>Reset and Clear</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="780"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="774"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>Desconetado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="782"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
         <source>No.</source>
         <translation>Nº</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="921"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1720"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1697"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não é um ficheiro.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/>
         <source>Find</source>
         <translation>Encontrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="827"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="821"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -62434,37 +62434,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="860"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="854"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="862"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="885"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="879"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="143"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. &apos;quit&apos; is used to exit the application.These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="167"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="166"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -77575,12 +77575,12 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation>&lt;clique duplo para mostrar valor&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/>
         <source>&lt;variable value is too big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -77644,62 +77644,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation>Variáveis Globais</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
         <source>Globals</source>
         <translation>Globais</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Value</source>
         <translation>Valor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
-        <source>Type</source>
-        <translation>Tipo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
-        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="368"/>
+        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
         <source>Local Variables</source>
         <translation>Variáveis Locais</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Locals</source>
         <translation>Locais</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="380"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="379"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="410"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation>Mostrar Detalhes...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="419"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="418"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="644"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="638"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation>{0} elementos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="417"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="416"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation type="unfinished">Atualizar</translation>
     </message>
@@ -81238,27 +81238,27 @@
         <translation>Lista de Exceções do Usuário</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation>Editar Dicionário Ortográfico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6508"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation>A editar {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6493"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6520"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation>O dicionário ortográfico foi guradado com êxito.</translation>
     </message>
--- a/i18n/eric6_tr.ts	Sun Apr 15 10:50:34 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_tr.ts	Sun Apr 15 10:50:50 2018 +0200
@@ -4047,7 +4047,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="864"/>
+        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="867"/>
         <source> no message defined for code &apos;{0}&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6350,52 +6350,52 @@
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="175"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation>Değişken filtreleri için düzenli ifadelerin şablonlarını &apos;;&apos; ile ayırarak giriniz.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="178"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation>Değişken filtreleri için düzenli ifadelerin şablonlarını &apos;;&apos; ile ayırarak giriniz.Düzenli ifadelerdeki  tüm değişkenler ve sınıf nitelikleri listede gösterildiğinden farklı olmamalıdır.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="184"/>
         <source>Set</source>
         <translation>Ayarla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="160"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="159"/>
         <source>Source</source>
         <translation>Kaynak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="261"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation>Bağlantılar:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Adı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>State</source>
         <translation>Durum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation>Bekleme oktasında bekleniyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="523"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
         <source>running</source>
         <translation>çalışıyor</translation>
     </message>
@@ -61687,12 +61687,12 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="139"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="138"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation>Pasif- Kabuk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="141"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>Kabuk</translation>
     </message>
@@ -61702,131 +61702,131 @@
         <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Kabu Penceresi&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Bu basit bir yorumlayıcı penceresidir. Koşturulan programın hata yakalamasının yapılacağı bir arayüzdür.Bunun anlamı programda hata yakalamaya başladığınızda kabuk üzerinden istediğiniz comutu girebileceğinizdir.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;İmleç tuşları ile daha önceden girilen komutlar arasında dolaşabilirsiniz. Aşağı yada yukarı tuşlarına bastıktan sonra klavyeden gireceğiniz harf ve kelimelere göre arama başlatırsınız.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Kabuğun bazı özel komutları vardır. &apos;reset&apos;kabuğu sıfırlar ve yeni bir tane başlatır. &apos;clear&apos; kabuk penceresini temziler. &apos;start&apos;kullanılan kabuk dilinden bir sonraki kabuk diline geçirir. Desteklenen diller &apos;languages&apos; komutu ile listelenir. Bu komutlar (except &apos;languages&apos;) sağ tuş menusü ilede ulaşılabilir.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bazı metinleri girdikten sonra tab tuşuna bazarsanız tamamlanabilecek kelimelerin bir listesi gelir. Konuyla ilgili kelimelri bu listede seçebilirsiniz.Eğer girilebilecek tek bir seçenek varsa , bu otomat,k olarak eklenir.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; Pasif hata ayıklama modunda bu tamamlanana kadar IDLE kullanılamaz.Bu durum pencere başlığında farklı çıktılar ile gösterilir.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="251"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="250"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation>Pasif &gt;&gt;&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="267"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="266"/>
         <source>Start</source>
         <translation>Başla</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="271"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Geçmiş</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
-        <source>History</source>
-        <translation>Geçmiş</translation>
+        <source>Select entry</source>
+        <translation>Girişi Seç</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation>Girişi Seç</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Show</source>
         <translation>Göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/>
         <source>Clear</source>
         <translation>Temizle</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="278"/>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Kes</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
-        <source>Cut</source>
-        <translation>Kes</translation>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Kopyala</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Kopyala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>Yapıştır</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>Başadön</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
-        <source>Reset</source>
-        <translation>Başadön</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/>
         <source>Reset and Clear</source>
         <translation>Başadön ve temizle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Ayarlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select History</source>
         <translation>Geçmişi Seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation>geçmişte yapılanları göster (ençok gösterilenleri seç).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation>Pasif Hata Ayıklama Modu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="780"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="774"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>
 Bağlantı yok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="782"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
         <source>No.</source>
         <translation>NO.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
         <translation>{0} üzerin {1}, {2}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="921"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation>Stdçıktı:{0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation>stdhata: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1720"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1697"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation>Kabuk dili &quot;{0}&quot; desteklenmiyor.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>Düşme hatası</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; bir dosya değil.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished">Bul</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="827"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="821"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -61834,37 +61834,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="860"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="854"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="862"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="885"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="879"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="143"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. &apos;quit&apos; is used to exit the application.These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="167"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="166"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -76982,12 +76982,12 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation>&lt; değeri göstermek için iki tuş&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/>
         <source>&lt;variable value is too big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -77051,62 +77051,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation>Evrensel Değişkenler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
         <source>Globals</source>
         <translation>Evrensel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Value</source>
         <translation>Değer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
-        <source>Type</source>
-        <translation>Tip</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
-        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="368"/>
+        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
         <source>Local Variables</source>
         <translation>Yerel Değişkenler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Locals</source>
         <translation>Yereller</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="380"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="379"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="410"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation>Detayları Göster...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="419"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="418"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Ayarlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="644"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="638"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation>{0} madde</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="417"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="416"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation type="unfinished">Tazele</translation>
     </message>
@@ -80664,27 +80664,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6508"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6493"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6520"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
--- a/i18n/eric6_zh_CN.ts	Sun Apr 15 10:50:34 2018 +0200
+++ b/i18n/eric6_zh_CN.ts	Sun Apr 15 10:50:50 2018 +0200
@@ -4054,7 +4054,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="864"/>
+        <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/translations.py" line="867"/>
         <source> no message defined for code &apos;{0}&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6371,52 +6371,52 @@
 <context>
     <name>DebugViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="175"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="174"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. </source>
         <translation>输入正则表达式模块(模块间用“;”分隔)以定义变量过滤器。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="179"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="178"/>
         <source>Enter regular expression patterns separated by &apos;;&apos; to define variable filters. All variables and class attributes matched by one of the expressions are not shown in the list above.</source>
         <translation>输入正则表达式模块(模块间用“;”分隔)以定义变量过滤器。所有与表达式中的一个模块匹配的变量和类属性不会显示在以上列表中。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="185"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="184"/>
         <source>Set</source>
         <translation>设置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="160"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="159"/>
         <source>Source</source>
         <translation>源文件</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="262"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="261"/>
         <source>Threads:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>ID</source>
         <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>Name</source>
         <translation>名称</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="264"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="263"/>
         <source>State</source>
         <translation>状态</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="521"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="520"/>
         <source>waiting at breakpoint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="523"/>
+        <location filename="../Debugger/DebugViewer.py" line="522"/>
         <source>running</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -61835,12 +61835,12 @@
 <context>
     <name>Shell</name>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="139"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="138"/>
         <source>Shell - Passive</source>
         <translation>命令行 - 被动</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="141"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="140"/>
         <source>Shell</source>
         <translation>命令行</translation>
     </message>
@@ -61850,130 +61850,130 @@
         <translation type="obsolete">&lt;b&gt;命令行窗口&lt;/b&gt;&lt;p&gt;就是一个运行在窗口中的解释器。该解释器用于运行被调试的程序。也就是说你可以在调试程序时执行任何命令。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在输入命令时可以使用方向键。也可以使用向上或向下键重新调用已运行过的命令。在一些文字后按下向上或向下键将开始增量搜索。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;命令行具有一些特殊命令。“reset”重新开始一个新的命令行。“clear”清除命令行窗口的显示。“start”用于开关命令行语言,其后必须加上一个支持的语言。支持的语言可通过“languages”命令列出。这些命令(“languages”除外)也可以通过上下文菜单进行调用。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在一些输入的文字后按下 Tab 键将显示一个可用命令行列表。可能通过该列表选择相关的条目。仅有一个条目可用时,将自动插入该条目。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在被动调试模式中,命令行只在要调试的程序连接到 IDE 以后才有效,直到调试完成。这一点将通过不同的提示符和窗口标题来指示。&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="251"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="250"/>
         <source>Passive &gt;&gt;&gt; </source>
         <translation>被动 &gt;&gt;&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="267"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="266"/>
         <source>Start</source>
         <translation>开始</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="271"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>历史</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="272"/>
-        <source>History</source>
-        <translation>历史</translation>
+        <source>Select entry</source>
+        <translation>选择条目</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="273"/>
-        <source>Select entry</source>
-        <translation>选择条目</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="274"/>
         <source>Show</source>
         <translation>显示</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="286"/>
         <source>Clear</source>
         <translation>清除</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>复制</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="280"/>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>复制</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="281"/>
         <source>Paste</source>
         <translation>粘贴</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="287"/>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>重置</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="288"/>
-        <source>Reset</source>
-        <translation>重置</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="289"/>
         <source>Reset and Clear</source>
         <translation>重置并清除</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="294"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="293"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>配置…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select History</source>
         <translation>选择历史</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="716"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="710"/>
         <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
         <translation>选择历史条目以执行(最常用的显示在最后)。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="779"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="773"/>
         <source>Passive Debug Mode</source>
         <translation>被动调试模式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="780"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="774"/>
         <source>
 Not connected</source>
         <translation>
 没有连接</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="782"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="776"/>
         <source>No.</source>
         <translation>No.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>Drop Error</source>
         <translation>降落误差</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="279"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="278"/>
         <source>Cut</source>
         <translation>剪切</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="784"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="778"/>
         <source>{0} on {1}, {2}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="944"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="921"/>
         <source>StdOut: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="952"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="929"/>
         <source>StdErr: {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1720"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1697"/>
         <source>Shell language &quot;{0}&quot; not supported.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2035"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2012"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; 不是一个文件。&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="285"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="284"/>
         <source>Find</source>
         <translation type="unfinished">查找</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="827"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="821"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -61981,37 +61981,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="860"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="854"/>
         <source>Unspecified syntax error.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="831"/>
         <source>Exception &quot;{0}&quot;
 {1}
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="862"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="856"/>
         <source>Syntax error &quot;{1}&quot; in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="885"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="879"/>
         <source>Signal &quot;{0}&quot; generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="144"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="143"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. &apos;quit&apos; is used to exit the application.These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="167"/>
+        <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="166"/>
         <source>&lt;b&gt;The Shell Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This is simply an interpreter running in a window. The interpreter is the one that is used to run the program being debugged. This means that you can execute any command while the program being debugged is running.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You can use the cursor keys while entering commands. There is also a history of commands that can be recalled using the up and down cursor keys while holding down the Ctrl-key. This can be switched to just the up and down cursor keys on the Shell page of the configuration dialog. Pressing these keys after some text has been entered will start an incremental search.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The shell has some special commands. &apos;reset&apos; kills the shell and starts a new one. &apos;clear&apos; clears the display of the shell window. &apos;start&apos; is used to switch the shell language and must be followed by a supported language. Supported languages are listed by the &apos;languages&apos; command. These commands (except &apos;languages&apos;) are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pressing the Tab key after some text has been entered will show a list of possible completions. The relevant entry may be selected from this list. If only one entry is available, this will be inserted automatically.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;In passive debugging mode the shell is only available after the program to be debugged has connected to the IDE until it has finished. This is indicated by a different prompt and by an indication in the window caption.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -77212,12 +77212,12 @@
 <context>
     <name>VariableItem</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="57"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="56"/>
         <source>&lt;double click to show value&gt;</source>
         <translation>&lt;double click to show value&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="60"/>
         <source>&lt;variable value is too big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -77284,62 +77284,62 @@
 <context>
     <name>VariablesViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="363"/>
         <source>Global Variables</source>
         <translation>全局变量</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="365"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="364"/>
         <source>Globals</source>
         <translation>全局</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Value</source>
         <translation>值</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
-        <source>Type</source>
-        <translation>类型</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="369"/>
-        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;全局变量浏览器窗口&lt;/b&gt;&lt;p&gt;该窗口显示调试程序的全局变量。&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>类型</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="368"/>
+        <source>&lt;b&gt;The Global Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the global variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;全局变量浏览器窗口&lt;/b&gt;&lt;p&gt;该窗口显示调试程序的全局变量。&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="374"/>
         <source>Local Variables</source>
         <translation>局部变量</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="376"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="375"/>
         <source>Locals</source>
         <translation>局部</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="380"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="379"/>
         <source>&lt;b&gt;The Local Variables Viewer Window&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This window displays the local variables of the debugged program.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;局部变量浏览器窗口&lt;/b&gt;&lt;p&gt;该窗口显示高度程序的局部变量。&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="411"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="410"/>
         <source>Show Details...</source>
         <translation>显示细节…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="419"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="418"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>配置…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="644"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="638"/>
         <source>{0} items</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="417"/>
+        <location filename="../Debugger/VariablesViewer.py" line="416"/>
         <source>Refresh</source>
         <translation type="unfinished">刷新</translation>
     </message>
@@ -80927,27 +80927,27 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>Edit Spelling Dictionary</source>
         <translation type="unfinished">编辑拼写字典</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6508"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6506"/>
         <source>Editing {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6493"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6491"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6520"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6518"/>
         <source>&lt;p&gt;The spelling dictionary file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be written.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6533"/>
+        <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6531"/>
         <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

eric ide

mercurial