Updated translations. eric7

Wed, 23 Apr 2025 18:13:44 +0200

author
Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
date
Wed, 23 Apr 2025 18:13:44 +0200
branch
eric7
changeset 11232
08f867dd2abe
parent 11231
c7240fb719c7
child 11233
295366a93bbf

Updated translations.

src/eric7/VirtualEnv/Ui_VirtualenvConfigurationDialog.py file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_cs.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_de.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_de.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_empty.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_en.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_es.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_fr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_it.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_pt.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_ru.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_tr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_zh_CN.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
--- a/src/eric7/VirtualEnv/Ui_VirtualenvConfigurationDialog.py	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/VirtualEnv/Ui_VirtualenvConfigurationDialog.py	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -213,7 +213,7 @@
         self.noWheelCheckBox.setToolTip(_translate("VirtualenvConfigurationDialog", "Select to not install \'wheel\' in the new virtualenv"))
         self.noWheelCheckBox.setText(_translate("VirtualenvConfigurationDialog", "Don\'t install \'wheel\' in the virtualenv"))
         self.noSetuptoolsCheckBox.setToolTip(_translate("VirtualenvConfigurationDialog", "Select to not install \'setuptools\' in the new virtualenv"))
-        self.noSetuptoolsCheckBox.setText(_translate("VirtualenvConfigurationDialog", "Don\'t install \'setuptool\' in the virtualenv"))
+        self.noSetuptoolsCheckBox.setText(_translate("VirtualenvConfigurationDialog", "Don\'t install \'setuptools\' in the virtualenv"))
         self.noPipCcheckBox.setToolTip(_translate("VirtualenvConfigurationDialog", "Select to not install \'pip\' in the new virtualenv"))
         self.noPipCcheckBox.setText(_translate("VirtualenvConfigurationDialog", "Don\'t install \'pip\' in the virtualenv"))
         self.clearCheckBox.setToolTip(_translate("VirtualenvConfigurationDialog", "Select to clear the target first"))
--- a/src/eric7/VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -284,7 +284,7 @@
          <string>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</string>
         </property>
         <property name="text">
-         <string>Don't install 'setuptool' in the virtualenv</string>
+         <string>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_cs.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_cs.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6879,59 +6879,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Jméno:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation type="unfinished">Cesta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7364,142 +7535,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation type="unfinished">Vše</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation type="unfinished">Konfigurovat...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished">Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation type="unfinished">Konfigurovat...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -24097,18 +24268,18 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation>QFileDialog průvodce</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation />
     </message>
@@ -57537,164 +57708,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -58604,215 +58775,215 @@
       <translation type="unfinished">Verze:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation type="unfinished">Instalovat</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation type="unfinished">Konfigurovat...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation type="unfinished">neznámý</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -59337,52 +59508,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>Nelze vytvořit balíček pro {0}.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation>Interní adresář zásuvných modulů &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; neexistuje.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation>Modulu chybí atribut 'autoaktivace'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation>Modulu chybí atributy 'pluginType' a/nebo 'pluginTypename'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>Modul se nepodařilo načíst. Chyba: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>Nekompatibilní metoda aktivace pluginu.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Chyba plugin manažeru</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Download plugin adresář &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; se nepodařilo vytvořit. Prosím, upravte nastavení přes konfigurační dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Důvod: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation type="unfinished">Chyba při stahování souboru</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Nelze stáhnout požadovaný soubor z {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chyba: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -73337,60 +73508,60 @@
       <translation type="unfinished">Zobrazit zdroj</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation type="unfinished">Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">Vyčistit historii</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation>Vybrat historii</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation>Vybrat vstup historie pro vykonání (nejaktuálnější zobrazen poslední).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation>Pasivní debug mód</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation>Nepřipojen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
       <source>No.</source>
       <translation>Č.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -73398,131 +73569,131 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation>StdOut: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Zahodit chybu</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; není soubor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished">Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; již existuje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Má se přepsat?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Soubor &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; nelze uložit.&lt;br /&gt;Důvod: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96852,21 +97023,26 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation type="unfinished" />
@@ -96883,42 +97059,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation type="unfinished">Standard</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
+      <source>Select the environment type.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -96977,57 +97118,45 @@
       <source>Shows the host name of the server this entry belongs to (eric-ide server environment only)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="vanished">Standard</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished">Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97043,17 +97172,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97123,7 +97247,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97139,7 +97262,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97160,27 +97282,27 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97259,101 +97381,16 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="vanished">Textové soubory (*.txt);;Všechny soubory (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Name:</source>
-      <translation type="unfinished">Jméno:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Jméno:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Path:</source>
-      <translation type="unfinished">Cesta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Special Operations</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Clone Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Package Specs:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Perform dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <translation type="vanished">Cesta:</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -97504,54 +97541,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="unfinished">Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation type="unfinished">{0} - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97559,7 +97621,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97623,18 +97685,23 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation type="unfinished">Typ</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
+      <source>Interpreter:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
-      <translation type="unfinished">Popisek</translation>
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">Popisek:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
@@ -97657,32 +97724,36 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Description</source>
+      <translation type="vanished">Popisek</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
Binary file src/eric7/i18n/eric7_de.qm has changed
--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6894,59 +6894,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation>&lt;Wurzel&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation>Anaconda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation>Conda Umgebung erzeugen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation>Conda wurde nicht installiert oder is nicht konfiguriert. Abbruch...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation>conda remove</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation>Das conda Programm konnte nicht gestartet werden.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation>Das conda Programm lieferte ungültige Daten zurück.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das conda Programm hat einen Fehler gemeldet.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation>Pakete deinstallieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation>Wollen sie wirklich diese Pakete und alle ihre Abhängigkeiten deinstallieren?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation>conda endete mit einem Fehler ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation>conda endete nicht innerhalb 3 Sekunden.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation>conda konnte nicht gestarted werden.</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation>Ort der Conda Umgebung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation>Conda Anforderungsdatei</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation>Textdateien (*.txt);;Alle Dateien (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation>Conda Umgebungskonfiguration</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation>Umgebungserzeuger</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation>Logischer Name:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation>Gib einen eindeutigen Namen für die virtuelle Umgebung ein, um sie mit der Verwaltung virtueller Umgebungen zu registrieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation>Name für Registrierung mit Verwaltung virtueller Umgebungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation>Spezifikation der Zielumgebung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation>Name:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation>Gib den Conda Namen für die virtuelle Umgebung ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation>Conda Namen für die virtuelle Umgebung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation>Pfad:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation>Gib den Zielpfad für die Conda-Umgebung ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; Nur einer der Einträge ist verpflichtend.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation>Spezielle Aktionen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation>Auswählen, um eine Umgebung zu klonen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation>Umgebung klonen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation>Auswählen, um eine Umgebung basierend auf einer Anforderungsdatei zu erzeugen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation>Anforderungsbasiert</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation>Gib den Namen der zu klonenden Umgebung ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation>Gib das Verzeichnis der zu klonenden Umgebung ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation>Paketspezifikationen:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation>Gib die Paketspezifikationen für die Umgebung durch Leerzeichen getrennt ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation>Optionen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation>Python Version:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation>Gib die Python Version für die Umgebung ein</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation>Unsichere SSL Verbindungen zulassen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation>Auswählen, um nur einen Testlauf zu starten</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation>Testlauf durchführen</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7385,142 +7556,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation>Conda Menü</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation>Bereinigen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation>Alles</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation>Zwischenspeicher</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation>Lock-Dateien</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation>Pakete</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation>Tarballs</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation>Über Conda...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation>Conda erneuern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Pakete installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation>Anforderungen installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation>Anforderungen erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation>Umgebung aus Anforderungen erstellen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation>Umgebung klonen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation>Umgebung löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation>Nutzerkonfiguration bearbeiten...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation>Einstellungen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation>Ermittle installierte Pakete...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation>Ermittle veraltete Pakete...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation>{0} (Build: {1})</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation>Fehler bei der Conda Paketsuche</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation>Paketspezifikationen (getrennt durch Leerzeichen):</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation>Textdateien (*.txt);;Alle Dateien (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation>Umgebung erzeugen</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation>Umgebung löschen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation>Nutzerkonfiguration bearbeiten...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation>Einstellungen...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation>Ermittle installierte Pakete...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation>Ermittle veraltete Pakete...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation>{0} (Build: {1})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation>Fehler bei der Conda Paketsuche</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation>Paketspezifikationen (getrennt durch Leerzeichen):</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation>Textdateien (*.txt);;Alle Dateien (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation>Umgebung erzeugen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Soll die Umgebung &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; wirklich gelöscht werden?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation>Konfiguration bearbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation>Konfiguration bearbeiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation>Die Konfigurationsdatei "{0}" existiert nicht oder ist nicht schreibbar.</translation>
     </message>
@@ -24169,18 +24340,18 @@
       <translation>eric (pathlib.Path)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation>EricFileDialog-Assistent</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation>QFileDialog-Assistent</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation>Test</translation>
     </message>
@@ -57704,164 +57875,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation>python endete mit einem Fehler ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation>python endete nicht innerhalb 30 Sekunden.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation>python konnte nicht gestarted werden.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation>&lt;Projekt&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation>Interpreter für virtuelle Umgebung</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation>Interpreter für virtuelle Umgebung</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation>Für die gewählte virtuelle Umgebung ist kein Interpreter konfiguriert.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation>PIP installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation>PIP reparieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation>Pakete aktualisieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation>Es sind keine Pakete außer 'eric-ide' und 'PyQt6' für eine Aktualisierung übrig.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Pakete installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation>Pakete gem. Anforderungen installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation>Projekt installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation>Abhängigkeiten gem. 'pyproject' installieren</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation>Die ausgewählte 'pyproject.toml' Datei enthält keinen 'project.dependencies' Abschnitt. Abbruch...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Die ausgewählte 'pyproject.toml' Datei konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation>Pakete gem. 'pyproject.toml' installieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation>Pakete deinstallieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation>Sollen diese Pakete wirklich deinstalliert werden?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation>Pakete gem. Anforderungen deinstallieren</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation>Die ausgewählte 'pyproject.toml' Datei enthält keinen 'project.dependencies' Abschnitt. Abbruch...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation>Abhängigkeiten gem. 'pyproject' deinstallieren</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die ausgewählte 'pyproject.toml' Datei konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation>Pakete gem. 'pyproject.toml' installieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
-      <translation>Pakete deinstallieren</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation>Sollen diese Pakete wirklich deinstalliert werden?</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation>Pakete gem. Anforderungen deinstallieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation>Abhängigkeiten gem. 'pyproject' deinstallieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Die ausgewählte 'pyproject.toml' Datei konnte nicht gelesen werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation>Pakete gem. 'pyproject.toml' deinstallieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation>Zwischenspeicherinformationen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation>Liste zwischengespeicherte Dateien</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation>Gib ein Dateinamenmuster ein (leer für alle):</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation>Zwischengespeicherte Dateien Löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation>Gib ein Dateinamenmuster ein:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation>Zwischenspeicher Leeren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation>Soll der pip Zwischenspeicher wirklich geleert werden? Alle Dateien müssen neu heruntergeladen werden.</translation>
     </message>
@@ -58771,215 +58942,215 @@
       <translation>Version:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation>Ermittle installierte Pakete...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation>Ermittle veraltete Pakete...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation>Environment bereinigen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation>Die Bereinigung des Environments war erfolgreich.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation>Einige übrig gebliebene Paketverzeichnisse konnten nicht entfernt werden. Lösche diese manuell.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation>PyPI durchsuchen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Keine detaillierten Paketinformationen für &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; verfügbar.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation>Pip</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation>Pip</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation>Pip installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation>Pip in Nutzerverzeichnis installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation>Pip reparieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation>Installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Pakete installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation>Lokales Paket installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation>Ausgewählte Pakete neu installieren</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation>Anforderungen/Constraints</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation>Anforderungen/Constraints</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation>Anforderungen installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation>Anforderungen deinstallieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation>Anforderungen erzeugen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation>Pakete gem. 'pyproject.toml' installieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation>Pakete gem. 'pyproject.toml' deinstallieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation>Constraints generieren...</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation>Zwischenspeicher</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation>Zwischenspeicher</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation>Zwischenspeicherinfo...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation>Zwischengespeicherte Dateien...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation>Zwischengespeicherte Dateien löschen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation>Zwischenspeicher leeren...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation>Lizenzen anzeigen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation>Verwundbarkeiten prüfen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation>Verwundbarkeitsdatenbank aktualisieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation>STL Datei erzeugen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation>Nutzerkonfiguration bearbeiten...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation>Umgebungskonfiguration bearbeiten...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation>Einstellungen...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation>Konfiguration bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation>Es konnte kein gültiger Konfigurationspfad ermittelt werden. Abbruch</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation>{0} {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation>Betroffene Version:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation>Advisory:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation>unbekannt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation>beliebig</translation>
     </message>
@@ -59508,52 +59679,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>Konnte kein Package für {0} erzeugen.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation>Das interne Pluginverzeichnis &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert nicht.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation>Dem Modul fehlt das Attribut „autoactivate“.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation>Dem Modul fehlt das Attribut „pluginType“ und/oder „pluginTypename“.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>Modul konnte nicht geladen werden. Fehler: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>Nicht kompatible Plugin-Aktivierungsmethode.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Pluginmanager-Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Das Downloadverzeichnis für Plugins &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht erzeugt werden. Bitte über den Konfigurationsdialog einstellen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ursache: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Fehler beim Herunterladen der Datei</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die angefragte Datei konnte nicht von {0} gedownloaded werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fehler: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -73584,61 +73755,61 @@
       <translation>Zeige Quelltext</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation>Projekt</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation>eric-ide Server</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation>Chronik löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation>Soll die Chronik wirklich gelöscht werden?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation>Eintrag auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation>Wähle den auszuführenden Eintrag aus (aktuellster ist zuletzt dargestellt).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation>Passiver Debugmodus</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation>
 nicht verbunden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
       <source>No.</source>
       <translation>Nr.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation>{0} auf {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -73649,7 +73820,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
@@ -73658,43 +73829,43 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation>Unspezifischer Syntaxfehler.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation>Syntaxfehler "{1}" in Datei {0}, Zeile {2}, Zeichen {3}.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation>Signal "{0}" in der Datei {1} in Zeile {2} erzeugt.
 Funktion: {3}({4})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation>StdOut: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation>&lt;{0}&gt; {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
@@ -73703,88 +73874,88 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation>Aktuelle virtuelle Umgebung: '{0}'
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation>Fehler: Argument muss ein Integerwert sein.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation>Fehler: Der Befehl '{0}' wird nicht unterstützt.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation>Die Ausführung des Interpreter Befehls verursachte einen Zeitüberlauf nach {0} Sekunden.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Drop Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ist keine Datei.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation>Shellinhalt speichern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation>Textdateien (*.txt);;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Überschreiben?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Die Datei &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; konnte nicht gesichert werden.&lt;br/&gt;Grund: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Beendet den Interpreter und startet einen neuen.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Löscht die Anzeige des Shell-Fensters.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start eine Shell für eine virtuelle Umgebung mit dem angegebenen Namen. Wird kein Name angegeben, so wird die Standard-Shell gestartet.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Zeigt eine Liste der Namen bekannter virtueller Umgebungen an.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Zeigt den Namen der aktiven virtuellen Umgebung an.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Zeigt die 'n' letzten Einträge der Chronik an. Wird 'n' nicht angegeben, werden alle Einträge angezeigt.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Wählt einen Eintrag aus der Chronik.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Löscht die aktuelle Chronik nach Bestätigung.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Zeigt diesen Hilfetext an.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Beendt die Anwendung.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;Diese Befehle sind auch über die Anwendungsmenüs verfügbar.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;Diese Befehle sind auch über das Kontextmenü verfügbar.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation>Spezielle Shell Befehle</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation>Die Shell unterstützt diese speziellen Befehle:</translation>
     </message>
@@ -97164,21 +97335,26 @@
       <translation>Virtuelle Umgebung Hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation>Zielverzeichnis der virtullen Umgebung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation>Python Interpreter</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation>Gib den Suchpfad ein, der der PATH Umgebungsvariablen vorangestellt werden soll. Verwende '{0}' als Trenner.</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation>eric-ide Server ist nicht verfügbar</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation>Logischer Name:</translation>
@@ -97195,43 +97371,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation>Auswählen, um eine Standardumgebung anzugeben</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation>Standard</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation>Auswählen, um eine Anaconda Umgebung anzugeben</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation>Anaconda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation>Auswählen, um eine Umgebung mit Fernzugriff (ssh) anzugeben</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation>Fernzugriff</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation>Auswählen, um eine eric-ide Serverumgebung anzugeben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
-      <translation>eric-ide Server</translation>
+      <source>Select the environment type.</source>
+      <translation>Wähle den Umgebungstyp.</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
@@ -97294,53 +97435,37 @@
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation>Zielverzeichnis der virtullen Umgebung</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation>Suchpfad für setuptools/pip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation>Python Interpreter</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation>Ort der Conda Umgebung</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation>Conda Anforderungsdatei</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation>Textdateien (*.txt);;Alle Dateien (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation>&lt;virtualenv endete nicht innerhalb von 5s.&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation>&lt;Kein funktionsfähiges virtualenv gefunden.&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation>&lt;pyvenv endete nicht innerhalb von 5s.&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation>&lt;Kein funktionsfähiges pyvenv gefunden.&gt;</translation>
     </message>
@@ -97356,18 +97481,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation>Auswählen, um 'virtualenv' zu verwenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation>Auswählen, um 'python -m venv' zu verwenden</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
-      <translation>Auswählen, um 'conda' zu verwenden</translation>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
+      <translation>Auswählen, um 'virtualenv' zu verwenden</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
@@ -97436,7 +97556,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation>Optionen</translation>
     </message>
@@ -97452,7 +97571,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation>Python Version:</translation>
     </message>
@@ -97473,28 +97591,28 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
-      <translation>Auswählen, um setuptools bei der Installation zu entpacken</translation>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
+      <translation>Auswählen, um 'wheel' nicht in der virtuellen Umgebung zu installieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
-      <translation>Setuptools in virtuelle Umgebung entpacken</translation>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
+      <translation>'wheel' nicht in virtuelle Umgebung installieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
-      <translation>Auswählen, um setuptools (und pip) nicht in der virtuellen Umgebung zu installieren</translation>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
+      <translation>Auswählen, um 'setuptools' nicht in der virtuellen Umgebung zu installieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
-      <translation>'setuptools' (oder pip) nicht in virtuelle Umgebung installieren</translation>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
+      <translation>'setuptools' nicht in virtuelle Umgebung installieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
-      <translation>Auswählen, um pip nicht in der virtuellenUmgebung zu installieren</translation>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
+      <translation>Auswählen, um 'pip' nicht in der virtuellen Umgebung zu installieren</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
@@ -97571,103 +97689,6 @@
       <source>Open target directory after creation</source>
       <translation>Öffne Zielverzeichnis zum Abschluss</translation>
     </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation>Spezifikation der Zielumgebung</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Name:</source>
-      <translation>Name:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation>Gib den Namen für die Umgebung ein</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Path:</source>
-      <translation>Pfad:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation>Gib den Zielpfad für die Conda-Umgebung ein</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; Nur einer der Einträge ist verpflichtend.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Special Operations</source>
-      <translation>Spezielle Aktionen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation>Auswählen, um eine Umgebung zu klonen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Clone Environment</source>
-      <translation>Umgebung klonen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation>Auswählen, um eine Umgebung basierend auf einer Anforderungsdatei zu erzeugen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>from Requirements</source>
-      <translation>Anforderungsbasiert</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation>Gib den Namen der zu klonenden Umgebung ein</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation>Gib das Verzeichnis der zu klonenden Umgebung ein</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Package Specs:</source>
-      <translation>Paketspezifikationen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation>Gib Paketspezifikationen für die Umgebung ein</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation>Gib die Python Version für die Umgebung ein</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation>Unsichere SSL Verbindungen zulassen</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation>Auswählen, um nur einen Testlauf zu starten</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Perform dry-run</source>
-      <translation>Testlauf durchführen</translation>
-    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvExecDialog</name>
@@ -97839,54 +97860,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation>Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation>Fernzugriff</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation>eric-ide Server</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation>Virtuelle Umgebung erzeugen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation>Wähle den Typ der virtuellen Umgebung:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation>Virtuelle Umgebung hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation>Eine virtuelle Umgebung mit Namen &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert bereits. Soll sie ersetzt werden?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation>Virtuelle Umgebung ändern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation>Eine virtuelle Umgebung mit Namen &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existiert nicht. Abbruch!</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation>Virtuelle Umgebung umbenennen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation>{0} – {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation>Virtuelle Umgebung löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation>Sollen diese virtuellen Umgebungen wirklich gelöscht werden?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation>Virtuelle Umgebung entfernen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation>Sollen diese virtuellen Umgebungen wirklich entfernt werden?</translation>
     </message>
@@ -97894,7 +97940,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation>Virtuelle Umgebungen verwalten</translation>
     </message>
@@ -97958,18 +98004,23 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation>Typ</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation>Verzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
-      <translation>Interpreter</translation>
+      <source>Interpreter:</source>
+      <translation>Interpreter:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
-      <translation>Beschreibung</translation>
+      <source>Description:</source>
+      <translation>Beschreibung:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
@@ -97992,25 +98043,25 @@
       <translation>Virtualenv Basisverzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation>Virtuelle Umgebungen suchen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation>Es wurden keine nicht registrierten virtuelle Umgebungen gefunden.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation>{0}
 (=&gt; {1})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation>Wähle die Interpreter, für die Umgebungseinträge erstellt werden sollen:</translation>
     </message>
@@ -98018,7 +98069,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation>Virtuelle Umgebungen verwalten</translation>
     </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_empty.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_empty.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6842,59 +6842,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7327,142 +7498,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -24033,18 +24204,18 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -57434,164 +57605,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -58501,215 +58672,215 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -59234,52 +59405,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -73129,60 +73300,60 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
-      <source>No.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <source>No.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -73190,131 +73361,131 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96570,21 +96741,26 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation type="unfinished" />
@@ -96601,42 +96777,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
+      <source>Select the environment type.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -96699,53 +96840,37 @@
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96761,17 +96886,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -96841,7 +96961,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96857,7 +96976,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96878,27 +96996,27 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -96976,103 +97094,6 @@
       <source>Open target directory after creation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Name:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Path:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Special Operations</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Clone Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Package Specs:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Perform dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvExecDialog</name>
@@ -97222,54 +97243,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97277,7 +97323,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97341,17 +97387,22 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
+      <source>Interpreter:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
+      <source>Description:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97375,24 +97426,24 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97400,7 +97451,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_en.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_en.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6851,59 +6851,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7336,142 +7507,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -24050,18 +24221,18 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -57479,164 +57650,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -58546,215 +58717,215 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -59279,52 +59450,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -73176,60 +73347,60 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
-      <source>No.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <source>No.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -73237,131 +73408,131 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96623,21 +96794,26 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation type="unfinished" />
@@ -96654,42 +96830,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
+      <source>Select the environment type.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -96752,53 +96893,37 @@
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96814,17 +96939,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -96894,7 +97014,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96910,7 +97029,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96931,27 +97049,27 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97029,103 +97147,6 @@
       <source>Open target directory after creation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Name:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Path:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Special Operations</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Clone Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Package Specs:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Perform dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvExecDialog</name>
@@ -97275,54 +97296,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97330,7 +97376,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97394,17 +97440,22 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
+      <source>Interpreter:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
+      <source>Description:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97428,24 +97479,24 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97453,7 +97504,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6890,59 +6890,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation>&lt;root&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="unfinished">Anaconda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation>conda remove</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation>No se ha podido iniciar el ejecutable conda.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation>El ejecutable conda ha retornado datos no válidos.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El ejecutable conda ha retornado un error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation>Desinstalar Packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation>¿Realmente desea desinstalar todos los paquetes y sus dependencias?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation>conda ha salido con error ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation>conda no ha finalizado en 3 segundos.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation>No se ha podido iniciar conda.</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="unfinished">Ubicación de Entorno Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="unfinished">Archivo de Requisitos Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Archivos de Texto (*.txt);;Todos los Archivos (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation type="unfinished">Creador de Entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Nombre Lógico:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation type="unfinished">Introducir un nombre único para el entorno virtual a registrar con el Gestor de Entornos Virtuales</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation type="unfinished">Nombre para registro de entorno virtual</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation type="unfinished">Especificación de Entorno Objetivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Nombre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished">Introducir el nombre del entorno virtual en Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished">Nombre del entorno virtual en Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation type="unfinished">Ruta:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation type="unfinished">Introducir el directorio objetivo para el entorno conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Solamente es obligatoria una de las entradas arriba.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation type="unfinished">Operaciones Especiales</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation type="unfinished">Seleccionar para clonar un entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation type="unfinished">Clonar Entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation type="unfinished">Seleccionar para crear el entorno a partir de un archivo de requisitos</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished">a partir de Requisitos</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished">Introducir el nombre del entorno para clonar</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished">Introducir el directorio del entorno para clonar</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation type="unfinished">Specs de Package:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation type="unfinished">Opciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation type="unfinished">Versión de Python:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation type="unfinished">Introducir versión de Python para el entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation type="unfinished">Permitir conexiones SSL no seguras</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation type="unfinished">Seleccionar para ejecutar solamente un dry-run</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation type="unfinished">Llevar a cabo Simulacro (Dry-Run)</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7381,142 +7552,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation>Menu Conda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation>Limpiar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation>Todo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation>Caché</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation>Archivos Lock</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation>Packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation>Tarballs</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation>Acerca de Conda...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation>Actualizar Conda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Instalar Packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation>Instalar Requisitos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation>Generar Requisitos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation>Crear Entorno a partir de Requisitos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation>Clonar Entorno</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation>Borrar Entorno</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation>Editar Configuración de Usuario...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation>Configurar...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation>Obteniendo packages instalados...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation>Obteniendo packages antiguos...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation>{0} (Build: {1})</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation>Error de Búsqueda de Package de Conda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation>Especificaciones del Package (separadas por espacios en blanco):</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation>Archivos de Texto (*.txt);;Todos los Archivos (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation>Crear Entorno</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation>Borrar Entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation>Editar Configuración de Usuario...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation>Configurar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation>Obteniendo packages instalados...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation>Obteniendo packages antiguos...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation>{0} (Build: {1})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation>Error de Búsqueda de Package de Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation>Especificaciones del Package (separadas por espacios en blanco):</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation>Archivos de Texto (*.txt);;Todos los Archivos (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation>Crear Entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;¿Desea realmente borrar el entorno &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation>Editar Configuración</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation>Editar Configuración</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation>El archivo de configuración "{0}" no existe o no es escribible.</translation>
     </message>
@@ -24173,18 +24344,18 @@
       <translation>eric (pathlib.Path)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation>Asistente para EricFileDialog</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation>Asistente para QFileDialog</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation>Probar</translation>
     </message>
@@ -59357,164 +59528,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation>python ha salido con un error ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation>python no ha terminado en 30 segundos.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation>No se ha podido iniciar python.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation>&lt;project&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation>Intérprete para el Entorno Virtual</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation>Intérprete para el Entorno Virtual</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation>No se ha configurado ningún intérprete para el entorno virtual seleccionado.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation>Instalar PIP</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation>Reparar PIP</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation>Actualizar Packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation>No hay packages excepto 'eric-ide' o 'PyQt6' dejados por actualizar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Instalar Packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation>Instalar Packages a partir de Requisitos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation>Instalar Proyecto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation>Instalar Dependencias de 'pyproject'</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation>El archivo seleccionado 'pyproject.toml' no contiene una sección 'project.dependencies'. Abortando...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;El archivo 'pyproject.toml' seleccionado no se ha podido leer. .&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation>Instalar Packages desde 'pyproject.toml'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation>Desinstalar Packages</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation>¿Realmente desea desinstalar estos packages?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation>Desinstalar Packages a partir de Requisitos</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation>El archivo seleccionado 'pyproject.toml' no contiene una sección 'project.dependencies'. Abortando...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation>Desinstalar Dependencias de 'pyproject'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo 'pyproject.toml' seleccionado no se ha podido leer. .&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation>Instalar Packages desde 'pyproject.toml'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
-      <translation>Desinstalar Packages</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation>¿Realmente desea desinstalar estos packages?</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation>Desinstalar Packages a partir de Requisitos</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation>Desinstalar Dependencias de 'pyproject'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;El archivo 'pyproject.toml' seleccionado no se ha podido leer. .&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation>Desinstalar Packages desde 'pyproject.toml'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation>Info de Cache</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation>Listar Archivos en Cache</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation>Introducir un patrón de archivo (dejar en blanco para todos):</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation>Eliminar Archivos en Cache</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation>Introducir un patrón de archivo:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation>Purgar Cache</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation>Desear realmente purgar la cache de pip? Todos los archivos necesitarán descargarse de nuevo.</translation>
     </message>
@@ -60424,215 +60595,215 @@
       <translation>Versión:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation>Obteniendo packages instalados...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation>Obteniendo packages antiguos...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation>Limpieza de Entorno</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation>La limpieza de entorno ha tenido éxito.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation>Algunos directorios residuales de package no se han podido eliminar. Borrarlos manualmente.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation>Buscar PyPI</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;No hay info de detalles de package disponible para &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation>Pip</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation>Pip</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation>Instalar Pip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation>Instalar Pip en el Sitio de Usuario</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation>Reparar Pip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation>Instalar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Instalar Packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation>Instalar Package Local</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation>Reinstalar los Packages Seleccionados</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation>Requisitos/Restricciones</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation>Requisitos/Restricciones</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation>Instalar Requisitos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation>Desinstalar Requisitos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation>Generar Requisitos...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation>Instalar desde 'pyproject.toml'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation>Desinstalar desde 'pyproject.toml'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation>Generar Restricciones...</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation>Caché</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation>Caché</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation>Mostrar info de Cache...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation>Mostrar Archivos en Cache...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation>Eliminar Archivos en Cache...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation>Purgar Cache...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation>Mostrar Licencias...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation>Comprobar Vulnerabilidades</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation>Actualizar Base de Datos de Vulnerabilidades</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation>Crear archivo SBOM</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation>Editar Configuración de Usuario...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation>Editar Configuración de Entorno...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation>Editar Configuración</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation>No hay una ruta válida de configuración determinada. Abortando</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation>{0} {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation>Versión Afectada:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation>Recomendatorio:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation>desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation>cualquiera</translation>
     </message>
@@ -61160,52 +61331,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>No se ha podido crear un paquete para {0}.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation>El directorio interno de plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no existe.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation>El módulo no tiene el atributo 'autoactivate'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation>El módulo no tiene el atributo 'pluginType' y/o el atributo 'pluginTypename'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>Ha fallado la carga del módulo. Error: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>Metodo de activación del plugin incompatible.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Error del Gestor de Plugins</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El directorio de descaga del plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no ha podido ser creado. Por favor, configúrelo a través del diálogo de configuración.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Error al descargar el fichero</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;No se pudo descargar el archivo solicitado desde {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -75314,61 +75485,61 @@
       <translation>Mostrar código fuente</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation>Proyecto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation>Servidor de eric-ide</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation>Limpiar Historial</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation>¿Desea eliminar el historial actual?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation>Seleccionar historial</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation>Seleccionar la entrada del historial a ejecutar (las más recientes mostradas en último lugar).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation>Modo de depuración pasiva</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation>
 No conectado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
       <source>No.</source>
       <translation>No.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation>{0} en {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -75379,7 +75550,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
@@ -75388,43 +75559,43 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation>Error de sintaxis sin especificar.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation>Error de sintaxis "{1}" en archivo {0} en la línea {2}, carácter {3}.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation>Señal "{0}" generada en el archivo {1} y línea {2}.
 Función: {3}({4})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation>StdOut: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation>&lt;{0}&gt; {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
@@ -75433,88 +75604,88 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation>Entorno Virtual Actual: '{0}'
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation>Error: El argument debe ser un valor entero.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation>Error: El command '{0}' no está soportado.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation>Tiempo agotado durante ejecución de sentencia del intérprete tras {0} segundos.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Error al soltar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no es un archivo.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation>Guardar Contenidos de la Shell</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation>Archivos de Texto (*.txt);;Todos los Archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no puede ser guardado.&lt;br&gt;Causa: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Eliminar la shell y comenzar una nueva.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Limpiar la pantalla de la ventana de shell.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [entorno]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Iniciar la shell para un entorno virtual con un nombre dado. Si no se pasa un nombre, se inicia una shell por defecto.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Mostrar una lista de nombres de entornos virtuales conocidos.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Muestra el nombre del entorno virtual activo.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Mostrar las 'n' entradas del historial más recientes.Si no se pasa  'n', mostrar todas las entradas.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Seleccionar un comando del historial.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Limpiar el historial actual tras confirmación.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Mostrar este texto de ayuda.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Salir de la aplicación.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;Estos comandos están disponibles también a través del menú de ventana.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;Estos comandos están disponibles también a través del menú contextual.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation>Comandos Especiales de Shell</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation>La shell soporta estos comandos especiales:</translation>
     </message>
@@ -98961,21 +99132,26 @@
       <translation>Añadir Entorno Virtual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation>Directorio de Destino para el Virtualenv</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation>Intérprete de Python</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation>Introducir la ruta de búsqueda del ejecutable a anteponer a la variable de entorno PATH. Usar '{0}' como separador.</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation>Nombre Lógico:</translation>
@@ -98992,43 +99168,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation>Seleccionar para indicar un entorno estándar</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation>Estándar</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation>Seleccionar para indicar un entorno Anaconda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation>Anaconda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation>Seleccionar para indicar un entorno accedido en remoto (ddh)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation>Remoto</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation>Seleccionar para indicar un entorno de servidor de eric-ide.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
-      <translation>Servidor de eric-ide</translation>
+      <source>Select the environment type.</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
@@ -99087,57 +99228,73 @@
       <source>Shows the host name of the server this entry belongs to (eric-ide server environment only)</source>
       <translation>Muestra el nombre de host del servidor al que esta entrada pertenece (solo para entornos de servidor de eric-ide)</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>Select to indicate a standard environment</source>
+      <translation type="vanished">Seleccionar para indicar un entorno estándar</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="vanished">Estándar</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
+      <translation type="vanished">Seleccionar para indicar un entorno Anaconda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="vanished">Anaconda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
+      <translation type="vanished">Seleccionar para indicar un entorno accedido en remoto (ddh)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="vanished">Remoto</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
+      <translation type="vanished">Seleccionar para indicar un entorno de servidor de eric-ide.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>eric-ide server</source>
+      <translation type="vanished">Servidor de eric-ide</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation>Directorio de Destino para el Virtualenv</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation>Ruta Extra de Búsqueda para setuptools/pip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation>Intérprete de Python</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation>Ubicación de Entorno Conda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation>Archivo de Requisitos Conda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation>Archivos de Texto (*.txt);;Todos los Archivos (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation>&lt;virtualenv no ha terminado en 5s.&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation>&lt;No se ha encontrado un virtualenv adecuado.&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation>&lt;pyvenv no ha terminado en 5s.&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation>&lt;No se ha encontrado un pyvenv adecuado.&gt;</translation>
     </message>
@@ -99153,18 +99310,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation>Seleccionar para utilizar 'virtualenv'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation>Seleccionar para utilizar 'python -m venv'</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
-      <translation>Seleccionar para usar 'conda'</translation>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
+      <translation>Seleccionar para utilizar 'virtualenv'</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
@@ -99233,7 +99385,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation>Opciones</translation>
     </message>
@@ -99249,7 +99400,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation>Versión de Python:</translation>
     </message>
@@ -99270,28 +99420,28 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
-      <translation>Seleccionar para descomprimir setuptools al instalarlas</translation>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
-      <translation>Descomprimir Setuptool al virtualenv</translation>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
-      <translation>Seleccionar para no instalar setuptools (o pip) en el nuevo virtualenv</translation>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
-      <translation>No instalar 'setuptool' (o pip) en el virtualenv</translation>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
-      <translation>Seleccinar para no instalar pip en el nuevo virtualenv</translation>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
@@ -99369,101 +99519,116 @@
       <translation>Abrir directorio de destino despues de creación</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="vanished">Ubicación de Entorno Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="vanished">Archivo de Requisitos Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="vanished">Archivos de Texto (*.txt);;Todos los Archivos (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to use 'conda'</source>
+      <translation type="vanished">Seleccionar para usar 'conda'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+      <translation type="vanished">Seleccionar para descomprimir setuptools al instalarlas</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+      <translation type="vanished">Descomprimir Setuptool al virtualenv</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+      <translation type="vanished">Seleccionar para no instalar setuptools (o pip) en el nuevo virtualenv</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+      <translation type="vanished">No instalar 'setuptool' (o pip) en el virtualenv</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+      <translation type="vanished">Seleccinar para no instalar pip en el nuevo virtualenv</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation>Especificación de Entorno Objetivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Especificación de Entorno Objetivo</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Name:</source>
-      <translation>Nombre:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Nombre:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation>Introducir el nomber para el entorno</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Introducir el nomber para el entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Path:</source>
-      <translation>Ruta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Ruta:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation>Introducir el directorio objetivo para el entorno conda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Introducir el directorio objetivo para el entorno conda</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Solamente es obligatoria una de las entradas arriba.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Solamente es obligatoria una de las entradas arriba.</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Special Operations</source>
-      <translation>Operaciones Especiales</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Operaciones Especiales</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation>Seleccionar para clonar un entorno</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Seleccionar para clonar un entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Clone Environment</source>
-      <translation>Clonar Entorno</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Clonar Entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation>Seleccionar para crear el entorno a partir de un archivo de requisitos</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Seleccionar para crear el entorno a partir de un archivo de requisitos</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>from Requirements</source>
-      <translation>a partir de Requisitos</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">a partir de Requisitos</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation>Introducir el nombre del entorno para clonar</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Introducir el nombre del entorno para clonar</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation>Introducir el directorio del entorno para clonar</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Introducir el directorio del entorno para clonar</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Package Specs:</source>
-      <translation>Specs de Package:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Specs de Package:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation>Introducir las especificaciones de package para el entorno</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Introducir las especificaciones de package para el entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation>Introducir versión de Python para el entorno</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Introducir versión de Python para el entorno</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation>Permitir conexiones SSL no seguras</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Permitir conexiones SSL no seguras</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation>Seleccionar para ejecutar solamente un dry-run</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Seleccionar para ejecutar solamente un dry-run</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Perform dry-run</source>
-      <translation>Llevar a cabo Simulacro (Dry-Run)</translation>
+      <translation type="vanished">Llevar a cabo Simulacro (Dry-Run)</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -99636,54 +99801,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="unfinished">Estándar</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="unfinished">Remoto</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation type="unfinished">Servidor de eric-ide</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation>Añadir Entorno Virtual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation>Un entorno virtual llamado &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ya existe. ¿Desea reemplazarlo?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation>Cambiar Entorno Virtual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation>Un entorno virtual llamado &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no existe. ¡Abortando!</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation>Renombrar Entorno Virtual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation>{0} - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation>Borrar Entornos Virtuales</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation>¿Desea borrar estos entornos virtuales?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation>Eliminar Entornos Virtuales</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation>¿Desea eliminar estos entornos virtuales?</translation>
     </message>
@@ -99691,7 +99881,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation>Gestionar Entornos Virtuales</translation>
     </message>
@@ -99755,18 +99945,23 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation type="unfinished">Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation>Directorio</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
-      <translation>Intérprete</translation>
+      <source>Interpreter:</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
-      <translation>Descripción</translation>
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">Descripción:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
@@ -99789,33 +99984,41 @@
       <translation>Directorio Base para el Virtualenv</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation>Buscar Entornos Virtuales</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation>No se han encontrado entornos virtuales sin registrar.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation>{0}
 (=&gt; {1})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation>Seleccionar los intérpretes para crear entradas de entornos:</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>Interpreter</source>
+      <translation type="vanished">Intérprete</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Description</source>
+      <translation type="vanished">Descripción</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation>Gestionar Entornos Virtuales</translation>
     </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_fr.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_fr.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6884,59 +6884,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation>Désinstaller les packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation>Voulez-vous vraiment désinstaller ces packages et leur dépendances ?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation>conda a quité avec l'erreur ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation>conda n'a pas pu être démarré.</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Fichiers texte (*.txt);;Tous les fichiers (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation type="unfinished">Créateur d'environnement</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Nom :</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation type="unfinished">Chemin :</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation type="unfinished">Entrer le répertoire cible pour l'environnement conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation type="unfinished">Opérations spéciales</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation type="unfinished">Cocher pour cloner un environnement</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation type="unfinished">Cloner environnement</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished">Entrer le nom de l'environnement à cloner</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished">Entrer le répertoire de l'environnement à cloner</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation type="unfinished">Options</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation type="unfinished">Version Python :</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation type="unfinished">Entrer la version Python pour l'environnement</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7373,142 +7544,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation>Menu Conda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation>Nettoyer</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation>Tous</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation>Packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation>À propos de Conda...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation>Mettre à jour Conda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Installer des Packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation>Cloner l'environnement</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation>Supprimer l'environnement</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation>Éditer la configuration utilisateur...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation>Configuration...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation type="unfinished">Spécifications de package (séparées par un espace) :</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation>Fichiers texte (*.txt);;Tous les fichiers (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation>Créer l'environnement</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation>Supprimer l'environnement</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation>Éditer la configuration utilisateur...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation>Configuration...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation type="unfinished">Spécifications de package (séparées par un espace) :</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation>Fichiers texte (*.txt);;Tous les fichiers (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation>Créer l'environnement</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;L'environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;  doit il vraiment être suppimé ?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation>Éditer la configuration</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation>Éditer la configuration</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation>Le fichier de configuration "{0}" n'existe pas ou n'est pas accessible en écriture.</translation>
     </message>
@@ -24132,18 +24303,18 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation>Assistant QFileDialog</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation>Tester</translation>
     </message>
@@ -57592,164 +57763,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation>python a quitté avec l'erreur ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation>python n'a pas terminé dans les 30 secondes.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation>python n'a pas pu être démarré.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation>Installer PIP</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation>Réparer PIP</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation>Mise à jour des packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Installer des packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation>Désinstaller les packages</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation>Voulez-vous vraiment désinstaller ces packages ?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
-      <translation>Désinstaller les packages</translation>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation>Voulez-vous vraiment désinstaller ces packages ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -58659,215 +58830,215 @@
       <translation>Version :</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation>Installer pip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation>Réparer Pip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation type="unfinished">Installer</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Installer des packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation>Installer un package local</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation>Éditer la configuration utilisateur...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation>Configuration...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation>Éditer la configuration</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation>Pas de chemin de configuration déterminé. Annulation</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation type="unfinished">inconnu</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -59392,52 +59563,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>Ne peut créer un package pour {0}.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation>Le répertoire de plugin interne&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; n'existe pas.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation>Le module ne comporte pas l'attribut 'autoactivate'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation>Le module ne comporte pas le(s) attribut(s) 'pluginType' et/ou 'pluginTypename'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>Échec de chargement du module . Erreur {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>Méthode d'activation du plugin incompatible.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Erreur du gestionnaire de plugins</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Le répertoire de téléchargement de plugin&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; n'a pas pu être créé. Veuillez le reconfigurer.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Raison : {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Erreur de téléchargement du fichier</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Ne peut télécharger le fichier demandé depuis {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Erreur : {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -73412,61 +73583,61 @@
       <translation type="unfinished">Afficher les sources</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation>Projet</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">Effacer l'historique</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation>Historique</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation>Sélectionner une entrée à executer (la plus récente est à la fin).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation>Mode débogueur passif</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation>
 Non connexté</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
       <source>No.</source>
       <translation>Non.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -73477,7 +73648,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
@@ -73486,43 +73657,43 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation>Erreur de syntaxe non spécifié.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation>Erreur de syntaxe"{1}" dans le fichier {0} à la ligne {2}, caractère {3}.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation>Signal "{0}" généré dans le fichier {1} à la ligne {2}.
 Fonction : {3}({4})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation>StdOut: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
@@ -73531,85 +73702,85 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation>Environment virtuel actuel : '{0}'
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Erreur de suppression</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; n'est pas un fichier.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished">Fichiers texte (*.txt);;Tous les fichiers (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Le fichier &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;existe déjà. Écraser ?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Le fichier &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; ne peut être enregistré.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Raison : {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96962,21 +97133,26 @@
       <translation type="unfinished">Ajouter environnement virtuel</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation>Interpréteur Python</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation type="unfinished" />
@@ -96993,42 +97169,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation type="unfinished">Standard</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
+      <source>Select the environment type.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97087,57 +97228,45 @@
       <source>Shows the host name of the server this entry belongs to (eric-ide server environment only)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="vanished">Standard</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation>Interpréteur Python</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation>Fichiers texte (*.txt);;Tous les fichiers (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97153,18 +97282,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation>Cocher pour utiliser 'virtualenv'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
-      <translation>Cocher pour utiliser 'conda'</translation>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
+      <translation>Cocher pour utiliser 'virtualenv'</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
@@ -97233,7 +97357,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation>Options</translation>
     </message>
@@ -97249,7 +97372,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation>Version Python :</translation>
     </message>
@@ -97270,27 +97392,27 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97369,101 +97491,56 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="vanished">Fichiers texte (*.txt);;Tous les fichiers (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to use 'conda'</source>
+      <translation type="vanished">Cocher pour utiliser 'conda'</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Name:</source>
-      <translation>Nom :</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Nom :</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation>Entrer le nom de l'environnement</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Entrer le nom de l'environnement</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Path:</source>
-      <translation>Chemin :</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Chemin :</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation>Entrer le répertoire cible pour l'environnement conda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Entrer le répertoire cible pour l'environnement conda</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Special Operations</source>
-      <translation>Opérations spéciales</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Opérations spéciales</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation>Cocher pour cloner un environnement</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Cocher pour cloner un environnement</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Clone Environment</source>
-      <translation>Cloner environnement</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Cloner environnement</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation>Entrer le nom de l'environnement à cloner</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Entrer le nom de l'environnement à cloner</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation>Entrer le répertoire de l'environnement à cloner</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Package Specs:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Entrer le répertoire de l'environnement à cloner</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation>Entrer les spécifications du package pour l'environnement</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Entrer les spécifications du package pour l'environnement</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation>Entrer la version Python pour l'environnement</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Perform dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <translation type="vanished">Entrer la version Python pour l'environnement</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -97634,54 +97711,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="unfinished">Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation>Ajouter environnement virtuel</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation>Un environnement virtuel nommé &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; existe déjà. Faut il le remplacer ?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation>Modifier l'environnement virtuel</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation>Renommer l'environnement virtuel</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation>{0} - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation>Supprimer les environnements virtuels</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation>Voulez-vous vraiment supprimer ces environnements virtuels ?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation>Supprimer les environnements virtuels</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation>Voulez-vous vraiment supprimer ces environnements virtuels ?</translation>
     </message>
@@ -97689,7 +97791,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation>Gérer les environnements virtuels</translation>
     </message>
@@ -97753,18 +97855,23 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation type="unfinished">Type</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation type="unfinished">Répertoire</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
-      <translation type="unfinished">Intrepréteur</translation>
+      <source>Interpreter:</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
-      <translation type="unfinished">Description</translation>
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">Description:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
@@ -97787,32 +97894,40 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Interpreter</source>
+      <translation type="vanished">Intrepréteur</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Description</source>
+      <translation type="vanished">Description</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished">Gérer les environnements virtuels</translation>
     </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_it.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_it.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6881,59 +6881,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">File Testo(*.txt);;Tutti i file (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Nome:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation type="unfinished">Percorso:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7366,142 +7537,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation type="unfinished">Tutti</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation type="unfinished">Configura...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished">File Testo(*.txt);;Tutti i file (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation type="unfinished">Configura...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">File Testo(*.txt);;Tutti i file (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -24129,18 +24300,18 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation>Wizard QFileDialog</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation>Test</translation>
     </message>
@@ -57572,164 +57743,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -58639,215 +58810,215 @@
       <translation type="unfinished">Versione:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation type="unfinished">Installa</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation type="unfinished">Configura...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation type="unfinished">{0} {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation type="unfinished">sconosciuto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -59376,52 +59547,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>Non posso creare un package per {0}.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation>La directory dei plugin interni &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non esiste.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation>Il modulo manca dell'attributo 'autoactivate'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation>Il modulo manca dell'attributo 'pluginType' e/oppure 'pluginTypename'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>Il modulo ha fallito il caricamento. Errore: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>Metodo di attivazione del plugin incompatibile.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Errore del gestore dei Plugin</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;La directory di download dei plugin &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non può essere creata. Per favore configurarla con il dialogo di configurazione.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Errone nello scaricamento del file</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Non posso scaricare il file richiesto da {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Errore: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -73378,61 +73549,61 @@
       <translation type="unfinished">Mostra sorgenti</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation type="unfinished">Progetto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">Pulisci la history</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation>Selezione cronologia</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation>Seleziona l'elemento dalla cronologia da esegurie (i più recenti sono gli ultimi).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation>Passive Debug Mode</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation>
 Non connesso</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
       <source>No.</source>
       <translation>No.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -73440,131 +73611,131 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation>StdOut: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Drop Error</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non è un file.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished">File Testo(*.txt);;Tutti i file (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; esiste già. Sovrascriverlo ?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Il file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; non può essere salvato.&lt;br /&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96914,21 +97085,26 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation type="unfinished" />
@@ -96945,42 +97121,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation type="unfinished">Standard</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
+      <source>Select the environment type.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97039,57 +97180,45 @@
       <source>Shows the host name of the server this entry belongs to (eric-ide server environment only)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="vanished">Standard</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished">File Testo(*.txt);;Tutti i file (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97105,17 +97234,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97185,7 +97309,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97201,7 +97324,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97222,27 +97344,27 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97321,101 +97443,16 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="vanished">File Testo(*.txt);;Tutti i file (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Name:</source>
-      <translation type="unfinished">Nome:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Nome:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Path:</source>
-      <translation type="unfinished">Percorso:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Special Operations</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Clone Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Package Specs:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Perform dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <translation type="vanished">Percorso:</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -97566,54 +97603,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="unfinished">Standard</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation type="unfinished">{0} - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97621,7 +97683,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97685,18 +97747,23 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation type="unfinished">Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
+      <source>Interpreter:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
-      <translation type="unfinished">Descrizione</translation>
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">Descrizione:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
@@ -97719,32 +97786,36 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Description</source>
+      <translation type="vanished">Descrizione</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_pt.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_pt.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6880,59 +6880,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Ficheiros de Texto (*.txt);;Ficheiros Todos (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Nome:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation type="unfinished">Rota:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation type="unfinished">Opções</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation type="unfinished">Versão de Python:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7365,142 +7536,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation type="unfinished">Tudo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation type="unfinished">Configurar...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished">Ficheiros de Texto (*.txt);;Ficheiros Todos (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation type="unfinished">Configurar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Ficheiros de Texto (*.txt);;Ficheiros Todos (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -24131,18 +24302,18 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation>Assistente para QFileDialog</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation>Teste</translation>
     </message>
@@ -57581,164 +57752,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -58648,215 +58819,215 @@
       <translation type="unfinished">Versão:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation type="unfinished">Instalar</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation type="unfinished">Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation type="unfinished">desconhecido</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -59385,52 +59556,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>Não se pôde criar o pacote para {0}.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>Falho na carga de módulo. Erro: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Erro do Gestor de Complementos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Erro ao descarregar ficheiro</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -73302,60 +73473,60 @@
       <translation type="unfinished">Mostrar Fonte</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation type="unfinished">Projeto</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">Limpar Histórico</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation>Desconetado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
       <source>No.</source>
       <translation>Nº</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -73363,131 +73534,131 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não é um ficheiro.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished">Ficheiros de Texto (*.txt);;Ficheiros Todos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; já existe. Sobreescrever?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; não se pôde gravar. &lt;br/&gt;Motivo: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96761,21 +96932,26 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished">Intérprete de Python</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation type="unfinished" />
@@ -96792,42 +96968,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation type="unfinished">Padrão</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
+      <source>Select the environment type.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -96886,57 +97027,45 @@
       <source>Shows the host name of the server this entry belongs to (eric-ide server environment only)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="vanished">Padrão</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation>Intérprete de Python</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished">Ficheiros de Texto (*.txt);;Ficheiros Todos (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96952,17 +97081,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97032,7 +97156,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation>Opções</translation>
     </message>
@@ -97048,7 +97171,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation>Versão de Python:</translation>
     </message>
@@ -97069,27 +97191,27 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97168,101 +97290,16 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="vanished">Ficheiros de Texto (*.txt);;Ficheiros Todos (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Name:</source>
-      <translation type="unfinished">Nome:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Nome:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Path:</source>
-      <translation type="unfinished">Rota:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Special Operations</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Clone Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Package Specs:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Perform dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <translation type="vanished">Rota:</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -97413,54 +97450,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="unfinished">Padrão</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97468,7 +97530,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97532,18 +97594,23 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation type="unfinished">Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
+      <source>Interpreter:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
-      <translation type="unfinished">Descrição</translation>
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">Descrição:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
@@ -97566,32 +97633,36 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Description</source>
+      <translation type="vanished">Descrição</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6903,59 +6903,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation>&lt;root&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="unfinished">Anaconda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation>удаленный conda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation>Исполняемый файл conda не может быть запущен.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation>Исполняемый файл conda вернул недействительные данные.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Исполняемый файл conda вернул ошибку.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation>Деинсталяция пакетов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation>Вы действительно хотите деинсталировать эти пакеты и их зависимости?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation>conda завершился с ошибкой ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation>conda не завершилась в течение 3 секунд.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation>conda не может быть запущен.</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="unfinished">Расположение среды окружения Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="unfinished">Файл зависимостей Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation type="unfinished">Создание виртуальной среды окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Логическое имя:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation type="unfinished">Введите уникальное имя виртуального окружения для регистрации его в менеджере виртуального окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation type="unfinished">Имя для регистрации виртуальной среды окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation type="unfinished">Определение целевой среды окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Имя:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished">Введите имя виртуальной среды окружения в Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished">Имя виртуальной среды окружения в Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation type="unfinished">Путь:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation type="unfinished">Задайте целевую директорию среды окружения conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Примечание:&lt;/b&gt; Обязательна только одна из вышеприведенных записей.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation type="unfinished">Специальные операции</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation type="unfinished">Разрешить клонировать среду окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation type="unfinished">Клонировать среду окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation type="unfinished">Разрешить создание среды окружения согласно файла зависимостей</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished">в соответствии с зависимостями</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished">Введите имя среды окружения для клонирования</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished">Задайте директорию среды окружения для клонирования</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation type="unfinished">Спецификации пакетов:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation type="unfinished">Параметры</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation type="unfinished">Версия Python:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation type="unfinished">Задайте версию Python для среды окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation type="unfinished">Разрешать небезопасные SSL соединения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation type="unfinished">Разрешить выполнять только пробный прогон</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation type="unfinished">Выполнять пробный прогон</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7394,142 +7565,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation>Меню Conda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation>Очистить</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation>Все</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation>Кэш</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation>Блокированные файлы</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation>Пакеты</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation>Tar-архивы</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation>О Conda...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation>Обновить Conda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Установить пакеты</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation>Установить зависимости</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation>Генерация зависимостей</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation>Создать среду окружения согласно зависимостей</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation>Клонировать среду окружения</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation>Удалить среду окружения</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation>Правка конфигурации пользователя...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation>Настроить...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation>Получение списка установленных пакетов...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation>Получение списка обновленных пакетов...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation>{0} (Сборка: {1})</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation>Ошибка поиска пакета Conda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation>Спецификации пакетов (разделенные пробелами):</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation>Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation>Создать среду окружения</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation>Удалить среду окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation>Правка конфигурации пользователя...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation>Настроить...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation>Получение списка установленных пакетов...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation>Получение списка обновленных пакетов...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation>{0} (Сборка: {1})</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation>Ошибка поиска пакета Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation>Спецификации пакетов (разделенные пробелами):</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation>Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation>Создать среду окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Действительно ли среда окружения &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; должна быть удалена? &lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation>Правка конфигурации</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation>Правка конфигурации</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation>Файл конфигурации "{0}" не существует или недоступен для записи.</translation>
     </message>
@@ -24216,18 +24387,18 @@
       <translation>eric (pathlib.Path)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation>Мастер EricFileDialog</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation>Мастер QFileDialog</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation>Тест</translation>
     </message>
@@ -59446,164 +59617,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation>python завершен с ошибкой ({0}).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation>python не завершился в течение 30 секунд.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation>невозможно запустить python.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation>&lt;project&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation>Интерпретатор для виртуального окружения</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation>Интерпретатор для виртуального окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation>Для выбранного виртуального окружения не настроен интерпретатор.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation>Установка PIP</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation>Восстановление PIP</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation>Обновление пакетов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation>Никаких пакетов для обновления не осталось, кроме 'eric-ide' или 'PyQt6'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Установка пакетов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation>Установка пакетов, перечисленных в зависимостях</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation>Установка проекта</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation>Установка зависимостей 'pyproject'</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation>Выбранный файл 'project.toml' не содержит раздела 'project.dependencies'. Прервать...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Не удалось прочитать выбранный файл 'project.toml'.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation>Установить пакеты из 'pyproject.toml'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation>Деинсталяция пакетов</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation>Вы действительно хотите деинсталировать эти пакеты?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation>Деинсталяция пакетов, перечисленных в требованиях</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation>Выбранный файл 'project.toml' не содержит раздела 'project.dependencies'. Прервать...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Не удалось прочитать выбранный файл 'project.toml'.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation>Установить пакеты из 'pyproject.toml'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
-      <translation>Деинсталяция пакетов</translation>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation>Деинсталировать зависимости 'pyproject'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Не удалось прочитать выбранный файл 'project.toml'. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: {0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation>Вы действительно хотите деинсталировать эти пакеты?</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation>Деинсталяция пакетов, перечисленных в требованиях</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation>Деинсталировать зависимости 'pyproject'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Не удалось прочитать выбранный файл 'project.toml'. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation>Деинсталировать пакеты из 'pyproject.toml'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation>Информация о кэше</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation>Список кэшированных файлов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation>Задайте шаблон файлов (пустая строка - все файлы):</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation>Удалить кэшированные файлы</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation>Задайте шаблон файла:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation>Очистить кэш</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation>Вы действительно хотите очистить pip-кэш? Все файлы должны быть загружены снова.</translation>
     </message>
@@ -60513,217 +60684,217 @@
       <translation>Версия:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation>Получение списка установленных пакетов...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation>Получение списка обновленных пакетов...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation>Очистка среды</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation>Очистка среды прошла успешно.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation>Не удалось удалить некоторые оставшиеся директории пакетов. Удалите их вручную.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation>Поиск в PyPI</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Недоступна подробная информация о пакете &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation>Pip</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation>Pip</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation>Инсталировать Pip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation>Инсталировать Pip в User-Site</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation>Восстановить Pip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation>Установить</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Установить пакеты</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation>Установить локальный пакет</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation>Переинсталировать выбранные пакеты</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation>Зависимости/Ограничения</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation>Зависимости/Ограничения</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation>Установить зависимости</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation>Деинсталировать зависимости</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation>Генерировать зависимости...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation>Установить из 'pyproject.toml'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation>Деинсталировать из 'pyproject.toml'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation>Генерировать ограничения...</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation>Кэш</translation>
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation>Кэш</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation>Показать информацию о кэше...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation>Показать кэшированные файлы...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation>Удалить кэшированные файлы...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation>Очистить кэш...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation>Показать лицензии...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation>Проверить уязвимости</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation>Обновить базу уязвимостей</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation>Создать файл SBOM</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation>Правка конфигурации пользователя...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation>Правка конфигурации среды окружения...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation>Настроить...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation>Правка конфигурации</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation>Не определен допустимый путь конфигурации. Прерывание</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation>{0} {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translatorcomment>Подверженная уязвимости версия:  Пораженная версия Уязвимая</translatorcomment>
       <translation>Версия с уязвимостью:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translatorcomment>Консультация:  Рекомендация</translatorcomment>
       <translation>Рекомендуемая:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation>неизвестная</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation>любая</translation>
     </message>
@@ -61253,52 +61424,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>Невозможно создать пакет для {0}.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation>Внутренняя директория плагинов &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не существует.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation>Модуль не содержит атрибута 'autoactivate'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation>Модуль не содержит атрибутов 'pluginType' и/или 'pluginTypename'.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>Неудачная загрузка модуля. Ошибка: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>Несовместимый метод активации плагина.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Ошибка менеджера плагинов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Директория для загрузки плагинов &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не может быть создана. Задайте её посредством диалога конфигурации.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Причина:{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>Ошибка загрузки файла</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Не удалось загрузить запрашиваемый файл из {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ошибка: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -75479,61 +75650,61 @@
       <translation>Показать исходник</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation>Project</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation>eric-ide сервер</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation>Очистить историю</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation>Действительно очистить текущую историю?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation>Выберите историю</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation>Выберите одну из предыдущих команд для выполнения.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation>Режим пассивной отладки</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation>
 Соединение не установлено</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
       <source>No.</source>
       <translation>Нет.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation>{0} из {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -75544,7 +75715,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
@@ -75553,43 +75724,43 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation>Неизвестная синтакcическая ошибка.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation>Синтаксическая ошибка "{1}" в файле {0} в строке {2}, символ {3}.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation>Сигнал "{0}" сгенерирован в файле {1} в строке {2}.
 Функция: {3}({4})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation>StdOut: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation>StdErr: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation>&lt;{0}&gt; {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
@@ -75598,88 +75769,88 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation>Текущее виртуальное окружение: '{0}'
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation>Ошибка: Аргумент должен быть целым значением.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation>Ошибка: Команда '{0}' не поддерживается.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation>Время выполнения инструкции интерпретатора истечет через {0} секунд.
 </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Ошибка Drag&amp;&amp;Drop</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не является файлом&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation>Сохранить контент оболочки</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation>Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; уже существует. Переписать?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Невозможно сохранить файл &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt;Причина: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Убить текущую оболочку и запустить новую.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Очистить отображение окна оболочки.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Запустить оболочку для виртуальной среды с заданным именем. Если имя не указано, будет запущена оболочка по умолчанию.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Показать список известных имен виртуальной среды.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Показать имя активной виртуальной среды.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Показать последние 'n' записей в истории. Если 'n' не задано, будут отображены все записи.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Выбрать команду из истории.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Очистить текущую историю после подтверждения.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Показать данную справку.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quot()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Выйти из приложения.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;Эти команды доступны также через меню окна.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;Эти команды также доступны через контекстное меню.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation>Специальные команды оболочки</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation>Оболочка поддерживает следующие специальные команды:</translation>
     </message>
@@ -99196,21 +99367,26 @@
       <translation>Добавить виртуальное окружение</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation>Целевая директория Virtualenv</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation>Интерпретатор Python</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation>Задайте путь поиска исполняемого файла, который будет добавлен к переменной среды окружения PATH. Используйте '{0}' в качестве разделителя.</translation>
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation>Логическое имя:</translation>
@@ -99227,43 +99403,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation>Разрешить указывать стандартную среду</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation>Стандартная</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation>Разрешить указывать среду Anaconda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation>Anaconda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation>Разрешить указывать среду с удаленным доступом (ssh)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation>Удаленная</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation>Разрешить указывать среду сервера, работающего в режиме ожидания eric.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
-      <translation>eric-ide сервер</translation>
+      <source>Select the environment type.</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
@@ -99322,57 +99463,73 @@
       <source>Shows the host name of the server this entry belongs to (eric-ide server environment only)</source>
       <translation>Показать имя хоста сервера, которому принадлежит эта запись (только для окружения сервера eric-ide)</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>Select to indicate a standard environment</source>
+      <translation type="vanished">Разрешить указывать стандартную среду</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="vanished">Стандартная</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
+      <translation type="vanished">Разрешить указывать среду Anaconda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="vanished">Anaconda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
+      <translation type="vanished">Разрешить указывать среду с удаленным доступом (ssh)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="vanished">Удаленная</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
+      <translation type="vanished">Разрешить указывать среду сервера, работающего в режиме ожидания eric.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>eric-ide server</source>
+      <translation type="vanished">eric-ide сервер</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation>Целевая директория Virtualenv</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation>Дополнительные пути поиска setuptools/pip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation>Интерпретатор Python</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation>Расположение среды окружения Conda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation>Файл зависимостей Conda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation>Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation>&lt;virtualenv не завершился в течение 5 сек.&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation>&lt;Не найден подходящий virtualenv.&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation>&lt;pyvenv не завершился в течение 5 сек.&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation>&lt;Не найден подходящий pyvenv .&gt;</translation>
     </message>
@@ -99388,18 +99545,13 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation>Использовать 'virtualenv'</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation>Использовать 'python -m venv'</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
-      <translation>Использовать 'conda'</translation>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
+      <translation>Использовать 'virtualenv'</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
@@ -99468,7 +99620,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation>Параметры</translation>
     </message>
@@ -99484,7 +99635,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation>Версия Python:</translation>
     </message>
@@ -99505,28 +99655,28 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
-      <translation>Разрешить распаковку setuptools при его инсталяции</translation>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
-      <translation>Распаковывать Setuptool в виртуальной среде окружения</translation>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
-      <translation>Запретить инсталяцию 'setuptools' (или 'pip') в новое виртуальное окружение</translation>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
-      <translation>Не инсталировать 'setuptool' (или 'pip') в виртуальное окружение</translation>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
-      <translation>Запретить инсталировать pip в новое виртуальное окружение</translation>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
@@ -99604,101 +99754,116 @@
       <translation>Открывать целевую директорию после ее создания</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="vanished">Расположение среды окружения Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="vanished">Файл зависимостей Conda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="vanished">Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to use 'conda'</source>
+      <translation type="vanished">Использовать 'conda'</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+      <translation type="vanished">Разрешить распаковку setuptools при его инсталяции</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+      <translation type="vanished">Распаковывать Setuptool в виртуальной среде окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+      <translation type="vanished">Запретить инсталяцию 'setuptools' (или 'pip') в новое виртуальное окружение</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+      <translation type="vanished">Не инсталировать 'setuptool' (или 'pip') в виртуальное окружение</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+      <translation type="vanished">Запретить инсталировать pip в новое виртуальное окружение</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation>Определение целевой среды окружения</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Определение целевой среды окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Name:</source>
-      <translation>Имя:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Имя:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation>Введите имя среды окружения</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Введите имя среды окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Path:</source>
-      <translation>Путь:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Путь:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation>Задайте целевую директорию среды окружения conda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Задайте целевую директорию среды окружения conda</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Примечание:&lt;/b&gt; Обязательна только одна из вышеприведенных записей.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">&lt;b&gt;Примечание:&lt;/b&gt; Обязательна только одна из вышеприведенных записей.</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Special Operations</source>
-      <translation>Специальные операции</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Специальные операции</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation>Разрешить клонировать среду окружения</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Разрешить клонировать среду окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Clone Environment</source>
-      <translation>Клонировать среду окружения</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Клонировать среду окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation>Разрешить создание среды окружения согласно файла зависимостей</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Разрешить создание среды окружения согласно файла зависимостей</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>from Requirements</source>
-      <translation>в соответствии с зависимостями</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">в соответствии с зависимостями</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation>Введите имя среды окружения для клонирования</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Введите имя среды окружения для клонирования</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation>Задайте директорию среды окружения для клонирования</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Задайте директорию среды окружения для клонирования</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Package Specs:</source>
-      <translation>Спецификации пакетов:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Спецификации пакетов:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation>Введите спецификации пакетов для среды окружения</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Введите спецификации пакетов для среды окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation>Задайте версию Python для среды окружения</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Задайте версию Python для среды окружения</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation>Разрешать небезопасные SSL соединения</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Разрешать небезопасные SSL соединения</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation>Разрешить выполнять только пробный прогон</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Разрешить выполнять только пробный прогон</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Perform dry-run</source>
-      <translation>Выполнять пробный прогон</translation>
+      <translation type="vanished">Выполнять пробный прогон</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -99872,54 +100037,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="unfinished">Стандартная</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="unfinished">Удаленная</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation type="unfinished">eric-ide сервер</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation>Добавить виртуальное окружение</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation>Виртуальное окружение с именем &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; уже существует.Заменить его?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation>Изменить виртуальное окружение</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation>Виртуальное окружение с именем &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; не существует. Прерывание!</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation>Переименовать виртуальное окружение</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation>{0} - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation>Удалить виртуальные окружения</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation>Вы действительно хотите удалить эти виртуальные окружения?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation>Убрать виртуальные окружения из списка</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation>Вы действительно хотите убрать эти виртуальные окружения из списка?</translation>
     </message>
@@ -99927,7 +100117,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation>Управление виртуальными окружениями</translation>
     </message>
@@ -99991,18 +100181,23 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation type="unfinished">Тип</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation>Директория</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
-      <translation>Интерпретатор</translation>
+      <source>Interpreter:</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
-      <translation>Описание</translation>
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">Описание:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
@@ -100025,33 +100220,41 @@
       <translation>Базовая директория виртуального окружения</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation>Поиск виртуальных сред</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation>Не найдено незарегистрированных виртуальных сред.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation>{0}
 (=&gt; {1})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation>Выберите интерпретаторы, для которых необходимо создать записи среды:</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>Interpreter</source>
+      <translation type="vanished">Интерпретатор</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>Description</source>
+      <translation type="vanished">Описание</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation>Управление виртуальными окружениями</translation>
     </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_tr.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_tr.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6870,59 +6870,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Metin Dosyaları (*.txt);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished">Adı:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation type="unfinished">Yol:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7355,142 +7526,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation type="unfinished">Hepsi</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation type="unfinished">Ayarlanıyor...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished">Metin Dosyaları (*.txt);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation type="unfinished">Ayarlanıyor...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">Metin Dosyaları (*.txt);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -24092,18 +24263,18 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation>QFileDialog Sihirbazı</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation>Test</translation>
     </message>
@@ -57524,164 +57695,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -58591,215 +58762,215 @@
       <translation type="unfinished">Sürüm:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation type="unfinished">Kur</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation type="unfinished">Ayarlanıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation type="unfinished">bilinmeyen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -59324,52 +59495,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>{0} için paket üretilemiyor.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation>Dahili eklenti dizini &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; mevcut değil.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation>Modülün 'otomatikaktileşme' niteliği eksik.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation>Modülün 'eklentitipi' ve/veya 'eklentiTipadı' niteliği eksik.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>Modül yüklemede başarısızlık. Hata: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>Eklenti etkinleştirme yöntemi uyuşmuyor.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>Eklenti Yöneticisi Hatası</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;eklenti dizini &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; oluşturulamıyor. Lütfen ayarlama diyaloğu aracılığı ile düzenleyin.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sebep: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation type="unfinished">Dosya yüklenirken hata</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -73235,61 +73406,61 @@
       <translation type="unfinished">Kaynağı Göster</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation type="unfinished">Proje</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">Geçmişi Sil</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation>Geçmişi Seç</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation>geçmişte yapılanları göster (ençok gösterilenleri seç).</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation>Pasif Hata Ayıklama Modu</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation>
 Bağlantı yok</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
       <source>No.</source>
       <translation>NO.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -73297,131 +73468,131 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation>Stdçıktı:{0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation>stdhata: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>Düşme hatası</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; bir dosya değil.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished">Metin Dosyaları (*.txt);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; dosyası halen mevcut. Üzerine yazılsın mı?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;Dosya &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; kaydedilemiyor.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sebep: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96714,21 +96885,26 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation type="unfinished" />
@@ -96745,42 +96921,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation type="unfinished">Standart</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
+      <source>Select the environment type.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -96839,57 +96980,45 @@
       <source>Shows the host name of the server this entry belongs to (eric-ide server environment only)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="vanished">Standart</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished">Metin Dosyaları (*.txt);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96905,17 +97034,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -96985,7 +97109,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97001,7 +97124,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97022,27 +97144,27 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97121,101 +97243,16 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="vanished">Metin Dosyaları (*.txt);;Tüm Dosyalar (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Name:</source>
-      <translation type="unfinished">Adı:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">Adı:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Path:</source>
-      <translation type="unfinished">Yol:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Special Operations</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Clone Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Package Specs:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Perform dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <translation type="vanished">Yol:</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -97366,54 +97403,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="unfinished">Standart</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation type="unfinished">{0} - {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97421,7 +97483,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97485,18 +97547,23 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation type="unfinished">Tip</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
+      <source>Interpreter:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
-      <translation type="unfinished">Açıklama</translation>
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">Açıklama:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
@@ -97519,32 +97586,36 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Description</source>
+      <translation type="vanished">Açıklama</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_zh_CN.ts	Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_zh_CN.ts	Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6876,59 +6876,230 @@
   <context>
     <name>Conda</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
       <source>&lt;root&gt;</source>
       <translation>&lt;根&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+      <source>Anaconda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+      <source>Create Conda Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+      <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
       <source>conda remove</source>
       <translation>Conda 移除</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
       <source>The conda executable could not be started.</source>
       <translation>Conda 可执行文件不能启动。</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
       <source>The conda executable returned invalid data.</source>
       <translation>Conda 可执行文件返回无效数据。</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
       <source>&lt;p&gt;The conda executable returned an error.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Conda 可执行文件返回错误。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
       <source>Uninstall Packages</source>
       <translation>卸载包</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
       <source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
       <translation>你是否确定要卸载包及其依赖包?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
       <source>conda exited with an error ({0}).</source>
       <translation>Conda 出错退出({0})。</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
       <source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+      <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
       <source>conda could not be started.</source>
       <translation>Conda 无法启动。</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
+    <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <source>Conda Environment Location</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <source>Conda Requirements File</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">文本文件 (*.txt);;所有文件 (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Conda Environment Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Environment Creator</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Logical Name:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Target Environment Specification</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name:</source>
+      <translation type="unfinished">名称:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Path:</source>
+      <translation type="unfinished">路径:</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Special Operations</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to clone an environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Clone Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Package Specs:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Options</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Python Version:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Enter the Python version for the environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Allow insecure SSL connections</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Select to perform just a dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Perform dry-run</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+  </context>
+  <context>
     <name>CondaExecDialog</name>
     <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7367,142 +7538,142 @@
   <context>
     <name>CondaPackagesWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
       <source>Conda Menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
       <source>Clean</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
       <source>All</source>
       <translation type="unfinished">全部</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
       <source>Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
       <source>Lock Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
       <source>Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
       <source>Tarballs</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
       <source>About Conda...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
       <source>Update Conda</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
       <source>Generate Requirements</source>
       <translation type="unfinished">生成必要文件</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
       <source>Create Environment from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
       <source>Clone Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
-      <source>Delete Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
-      <source>Edit User Configuration...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
-      <source>Configure...</source>
-      <translation type="unfinished">配置…</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
-      <source>Getting installed packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
-      <source>Getting outdated packages...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
-      <source>{0} (Build: {1})</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
-      <source>Conda Search Package Error</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
-      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished">文本文件 (*.txt);;所有文件 (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
-      <source>Create Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+      <source>Delete Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+      <source>Edit User Configuration...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+      <source>Configure...</source>
+      <translation type="unfinished">配置…</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+      <source>Getting installed packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+      <source>Getting outdated packages...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+      <source>{0} (Build: {1})</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+      <source>Conda Search Package Error</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+      <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="unfinished">文本文件 (*.txt);;所有文件 (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+      <source>Create Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
       <source>&lt;p&gt;Shall the environment &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; really be deleted?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
-      <source>Edit Configuration</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+      <source>Edit Configuration</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
       <source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -24106,18 +24277,18 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
       <source>EricFileDialog Wizard</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
       <source>QFileDialog Wizard</source>
       <translation>QFileDialog 向导</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+      <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
       <source>Test</source>
       <translation>测试</translation>
     </message>
@@ -57525,164 +57696,164 @@
   <context>
     <name>Pip</name>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
       <source>python exited with an error ({0}).</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
       <source>python did not finish within 30 seconds.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
       <source>python could not be started.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
       <source>&lt;project&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
-      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+      <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
       <source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
       <source>Install PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
       <source>Repair PIP</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
       <source>Upgrade Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
       <source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
       <source>Install Packages from Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
       <source>Install Project</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
       <source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+      <source>Uninstall Packages</source>
+      <translation type="unfinished">卸载包</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
-      <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
-      <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
-      <source>Uninstall Packages</source>
-      <translation type="unfinished">卸载包</translation>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
-      <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
-      <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
-      <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
-      <source>&lt;p&gt;The selected 'pyproject.toml' file could not be read. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
       <source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
       <source>Cache Info</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
       <source>List Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
       <source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
       <source>Remove Cached Files</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
       <source>Enter a file pattern:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
       <source>Purge Cache</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+      <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
       <source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -58592,215 +58763,215 @@
       <translation type="unfinished">版本:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
       <source>Getting installed packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
       <source>Getting outdated packages...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
       <source>Cleanup Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
       <source>The environment cleanup was successful.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
       <source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
       <source>Search PyPI</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
       <source>&lt;p&gt;No package details info for &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; available.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+      <source>Pip</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
-      <source>Pip</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
       <source>Install Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
       <source>Install Pip to User-Site</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
       <source>Repair Pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
       <source>Install</source>
       <translation type="unfinished">安装</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
       <source>Install Local Package</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
       <source>Re-Install Selected Packages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+      <source>Requirements/Constraints</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
-      <source>Requirements/Constraints</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
       <source>Install Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
       <source>Uninstall Requirements</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
       <source>Generate Requirements...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
       <source>Install from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
       <source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
       <source>Generate Constraints...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+      <source>Cache</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
-      <source>Cache</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
       <source>Show Cache Info...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
       <source>Show Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
       <source>Remove Cached Files...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
       <source>Purge Cache...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
       <source>Show Licenses...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
       <source>Check Vulnerabilities</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
       <source>Update Vulnerability Database</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
       <source>Create SBOM file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
       <source>Edit User Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
       <source>Edit Environment Configuration...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
       <source>Configure...</source>
       <translation type="unfinished">配置…</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
       <source>Edit Configuration</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
       <source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
       <source>{0} {1}</source>
       <comment>package name, package version</comment>
       <translation type="unfinished">{0} {1}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
       <source>Affected Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
       <source>Advisory:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
       <source>unknown</source>
       <translation type="unfinished">未知</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+      <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
       <source>any</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -59325,52 +59496,52 @@
   <context>
     <name>PluginManager</name>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
       <source>Could not create a package for {0}.</source>
       <translation>无法为 {0} 创建包。</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
       <source>The internal plugin directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exits.</source>
       <translation>内置的插件目录 &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; 不存在。</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
       <source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
       <translation>模块丢失“autoactivate”属性。</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
       <source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
       <translation>模块丢失“pluginType”和/或“pluginTypename”属性。</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
       <source>Module failed to load. Error: {0}</source>
       <translation>模块加载失败。错误:{0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
       <source>Incompatible plugin activation method.</source>
       <translation>插件激活方法不兼容。</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
       <source>Plugin Manager Error</source>
       <translation>插件管理错误</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
       <source>&lt;p&gt;The plugin download directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be created. Please configure it via the configuration dialog.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;插件下载目录 &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; 无法创建。请使用配置对话框进行配置。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;原因:{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
       <source>Error downloading file</source>
       <translation>下载文件出错</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+      <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
       <source>&lt;p&gt;Could not download the requested file from {0}.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Error: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;无法从 {0} 下载指定文件。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;错误:{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -73346,61 +73517,61 @@
       <translation type="unfinished">显示源代码</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
       <source>Project</source>
       <translation type="unfinished">项目</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
       <source>eric-ide Server</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">清除历史记录</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
       <source>Shall the current history really be cleared?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
       <source>Select History</source>
       <translation>选择历史</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
       <source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
       <translation>选择历史条目以执行(最常用的显示在最后)。</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
       <source>Passive Debug Mode</source>
       <translation>被动调试模式</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
       <source>
 Not connected</source>
       <translation>
 没有连接</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
       <source>No.</source>
       <translation>No.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
       <source>{0} on {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 File: {2}, Line: {3}
@@ -73408,131 +73579,131 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
       <source>Exception "{0}"
 {1}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
       <source>Unspecified syntax error.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
       <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
       <source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
 Function: {3}({4})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
       <source>StdOut: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
       <source>StdErr: {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
       <source>&lt;{0}&gt; {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
       <source>Available Virtual Environments:
 {0}
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
       <source>Current Virtual Environment: '{0}'
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
       <source>Error: Argument must be an integer value.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
       <source>Error: Command '{0}' is not supported.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
       <source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
       <source>Drop Error</source>
       <translation>降落误差</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a file.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; 不是一个文件。&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
       <source>Save Shell Contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
       <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished">文本文件 (*.txt);;所有文件 (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;文件 &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; 已经存在。是否覆盖?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
       <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be saved.&lt;br/&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished">&lt;p&gt;文件 &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; 无法保存。&lt;br /&gt;原因:{1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%restart&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Kill the shell and start a new one.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%clear&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the display of the shell window.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%start [environment]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%envs&lt;br/&gt;%environments&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show a list of known virtual environment names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%which&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the name of the active virtual environment.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%hist [n]&lt;br/&gt;%history [n]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%shist&lt;br/&gt;%shistory&lt;br/&gt;%select_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Select a command from the history.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%chist&lt;br/&gt;%chistory&lt;br/&gt;%clear_history&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Clear the current history after confirmation.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%help&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Show this help text.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
       <source>&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%quit&lt;br/&gt;%quit()&lt;br/&gt;%exit&lt;br/&gt;%exit()&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Exit the application.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the window menus as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
       <source>&lt;/table&gt;&lt;p&gt;These commands are available through the context menu as well.&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
       <source>Shell Special Commands</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+      <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
       <source>The shell supports these special commands:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -96870,21 +97041,26 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
       <source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+      <source>eric-ide Server is not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
       <source>Logical Name:</source>
       <translation type="unfinished" />
@@ -96901,42 +97077,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a standard environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Standard</source>
-      <translation type="unfinished">标准</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Anaconda</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Remote</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
-      <source>eric-ide server</source>
+      <source>Select the environment type.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -96995,57 +97136,45 @@
       <source>Shows the host name of the server this entry belongs to (eric-ide server environment only)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="vanished">标准</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
       <source>Virtualenv Target Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
       <source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
       <source>Python Interpreter</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
-      <source>Conda Environment Location</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
-      <source>Conda Requirements File</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished">文本文件 (*.txt);;所有文件 (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
       <source>&lt;virtualenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
       <source>&lt;No suitable virtualenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
       <source>&lt;pyvenv did not finish within 5s.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
       <source>&lt;No suitable pyvenv found.&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97061,17 +97190,12 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Select to use 'python -m venv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to use 'conda'</source>
+      <source>Select to use 'virtualenv'</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97141,7 +97265,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Options</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97157,7 +97280,6 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
       <source>Python Version:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97178,27 +97300,27 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+      <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+      <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+      <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
@@ -97277,101 +97399,16 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Target Environment Specification</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+      <translation type="vanished">文本文件 (*.txt);;所有文件 (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Name:</source>
-      <translation type="unfinished">名称:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+      <translation type="vanished">名称:</translation>
+    </message>
+    <message>
       <source>Path:</source>
-      <translation type="unfinished">路径:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Only one of the above entries is mandatory.</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Special Operations</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to clone an environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Clone Environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>from Requirements</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Package Specs:</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the package specifications for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Enter the Python version for the environment</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Allow insecure SSL connections</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Select to perform just a dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
-      <source>Perform dry-run</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <translation type="vanished">路径:</translation>
     </message>
   </context>
   <context>
@@ -97522,54 +97559,79 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManager</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+      <source>Standard</source>
+      <translation type="unfinished">标准</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+      <source>Remote</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+      <source>eric-ide Server</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+      <source>Create Virtual Environment</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+      <source>Select the virtual environment type:</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
       <source>Add Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; exists already. Shall it be replaced?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
       <source>Change Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
       <source>A virtual environment named &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting!</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
       <source>Rename Virtual Environment</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
       <source>{0} - {1}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
       <source>Delete Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
       <source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
       <source>Remove Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
       <source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97577,7 +97639,7 @@
   <context>
     <name>VirtualenvManagerDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -97641,18 +97703,23 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+      <source>Type</source>
+      <translation type="unfinished">类型</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
       <source>Directory</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Interpreter</source>
+      <source>Interpreter:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
-      <source>Description</source>
-      <translation type="unfinished">描述</translation>
+      <source>Description:</source>
+      <translation type="unfinished">描述:</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
@@ -97675,32 +97742,36 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
       <source>Search Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
       <source>No unregistered virtual environments were found.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
       <source>{0}
 (=&gt; {1})</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
       <source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>Description</source>
+      <translation type="vanished">描述</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>VirtualenvManagerWindow</name>
     <message>
-      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+      <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
       <source>Manage Virtual Environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>

eric ide

mercurial