--- a/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts Wed Apr 23 18:03:14 2025 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts Wed Apr 23 18:13:44 2025 +0200
@@ -6903,59 +6903,230 @@
<context>
<name>Conda</name>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="38" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="41" />
<source><root></source>
<translation><root></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="164" />
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="156" />
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="140" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="59" />
+ <source>Anaconda</source>
+ <translation type="unfinished">Anaconda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="107" />
+ <source>Create Conda Environment</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="108" />
+ <source>Conda has not been installed or is not configured. Aborting...</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="253" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="245" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="229" />
<source>conda remove</source>
<translation>удаленный conda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="141" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="230" />
<source>The conda executable could not be started.</source>
<translation>Исполняемый файл conda не может быть запущен.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="157" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="246" />
<source>The conda executable returned invalid data.</source>
<translation>Исполняемый файл conda вернул недействительные данные.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="165" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="254" />
<source><p>The conda executable returned an error.</p><p>{0}</p></source>
<translation><p>Исполняемый файл conda вернул ошибку.</p><p>{0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="504" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="593" />
<source>Uninstall Packages</source>
<translation>Деинсталяция пакетов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="505" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="594" />
<source>Do you really want to uninstall these packages and their dependencies?</source>
<translation>Вы действительно хотите деинсталировать эти пакеты и их зависимости?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="715" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="804" />
<source>conda exited with an error ({0}).</source>
<translation>conda завершился с ошибкой ({0}).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="724" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="813" />
<source>conda did not finish within 3 seconds.</source>
<translation>conda не завершилась в течение 3 секунд.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="726" />
+ <location filename="../CondaInterface/Conda.py" line="815" />
<source>conda could not be started.</source>
<translation>conda не может быть запущен.</translation>
</message>
</context>
<context>
+ <name>CondaEnvironmentConfigurationDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="55" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="49" />
+ <source>Conda Environment Location</source>
+ <translation type="unfinished">Расположение среды окружения Conda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="61" />
+ <source>Conda Requirements File</source>
+ <translation type="unfinished">Файл зависимостей Conda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.py" line="65" />
+ <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+ <translation type="unfinished">Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Conda Environment Configuration</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Environment Creator</source>
+ <translation type="unfinished">Создание виртуальной среды окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Logical Name:</source>
+ <translation type="unfinished">Логическое имя:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter a unique name for the virtual environment to register it with the Virtual Environment Manager</source>
+ <translation type="unfinished">Введите уникальное имя виртуального окружения для регистрации его в менеджере виртуального окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Name for registration of the virtual environment</source>
+ <translation type="unfinished">Имя для регистрации виртуальной среды окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Target Environment Specification</source>
+ <translation type="unfinished">Определение целевой среды окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Name:</source>
+ <translation type="unfinished">Имя:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the name of the virtual environment in Conda</source>
+ <translation type="unfinished">Введите имя виртуальной среды окружения в Conda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Name of the virtual environment in Conda</source>
+ <translation type="unfinished">Имя виртуальной среды окружения в Conda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Path:</source>
+ <translation type="unfinished">Путь:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the target directory for the conda environment</source>
+ <translation type="unfinished">Задайте целевую директорию среды окружения conda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source><b>Note:</b> Only one of the above entries is mandatory.</source>
+ <translation type="unfinished"><b>Примечание:</b> Обязательна только одна из вышеприведенных записей.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Special Operations</source>
+ <translation type="unfinished">Специальные операции</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Select to clone an environment</source>
+ <translation type="unfinished">Разрешить клонировать среду окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Clone Environment</source>
+ <translation type="unfinished">Клонировать среду окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Select to create the environment from a requirements file</source>
+ <translation type="unfinished">Разрешить создание среды окружения согласно файла зависимостей</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>from Requirements</source>
+ <translation type="unfinished">в соответствии с зависимостями</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
+ <translation type="unfinished">Введите имя среды окружения для клонирования</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
+ <translation type="unfinished">Задайте директорию среды окружения для клонирования</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Package Specs:</source>
+ <translation type="unfinished">Спецификации пакетов:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the package specifications for the environment separated by spaces</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Options</source>
+ <translation type="unfinished">Параметры</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Python Version:</source>
+ <translation type="unfinished">Версия Python:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Enter the Python version for the environment</source>
+ <translation type="unfinished">Задайте версию Python для среды окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Allow insecure SSL connections</source>
+ <translation type="unfinished">Разрешать небезопасные SSL соединения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Select to perform just a dry-run</source>
+ <translation type="unfinished">Разрешить выполнять только пробный прогон</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaEnvironmentConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Perform dry-run</source>
+ <translation type="unfinished">Выполнять пробный прогон</translation>
+ </message>
+ </context>
+ <context>
<name>CondaExecDialog</name>
<message>
<location filename="../CondaInterface/CondaExecDialog.ui" line="0" />
@@ -7394,142 +7565,142 @@
<context>
<name>CondaPackagesWidget</name>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="76" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="77" />
<source>Conda Menu</source>
<translation>Меню Conda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="133" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="134" />
<source>Clean</source>
<translation>Очистить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="135" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="136" />
<source>All</source>
<translation>Все</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="138" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="139" />
<source>Cache</source>
<translation>Кэш</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="141" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="142" />
<source>Lock Files</source>
<translation>Блокированные файлы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="144" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="145" />
<source>Packages</source>
<translation>Пакеты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="147" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="148" />
<source>Tarballs</source>
<translation>Tar-архивы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="150" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="151" />
<source>About Conda...</source>
<translation>О Conda...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="152" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="153" />
<source>Update Conda</source>
<translation>Обновить Conda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="616" />
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="594" />
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="156" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="617" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="157" />
<source>Install Packages</source>
<translation>Установить пакеты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="161" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="162" />
<source>Install Requirements</source>
<translation>Установить зависимости</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="167" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="168" />
<source>Generate Requirements</source>
<translation>Генерация зависимостей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="172" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="173" />
<source>Create Environment from Requirements</source>
<translation>Создать среду окружения согласно зависимостей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="658" />
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="176" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="659" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="177" />
<source>Clone Environment</source>
<translation>Клонировать среду окружения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="714" />
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="180" />
- <source>Delete Environment</source>
- <translation>Удалить среду окружения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="186" />
- <source>Edit User Configuration...</source>
- <translation>Правка конфигурации пользователя...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="189" />
- <source>Configure...</source>
- <translation>Настроить...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="239" />
- <source>Getting installed packages...</source>
- <translation>Получение списка установленных пакетов...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="250" />
- <source>Getting outdated packages...</source>
- <translation>Получение списка обновленных пакетов...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="277" />
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="270" />
- <source>{0} (Build: {1})</source>
- <translation>{0} (Сборка: {1})</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="420" />
- <source>Conda Search Package Error</source>
- <translation>Ошибка поиска пакета Conda</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="595" />
- <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
- <translation>Спецификации пакетов (разделенные пробелами):</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="618" />
- <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
- <translation>Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="686" />
- <source>Create Environment</source>
- <translation>Создать среду окружения</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="715" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="181" />
+ <source>Delete Environment</source>
+ <translation>Удалить среду окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="187" />
+ <source>Edit User Configuration...</source>
+ <translation>Правка конфигурации пользователя...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="190" />
+ <source>Configure...</source>
+ <translation>Настроить...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="240" />
+ <source>Getting installed packages...</source>
+ <translation>Получение списка установленных пакетов...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="251" />
+ <source>Getting outdated packages...</source>
+ <translation>Получение списка обновленных пакетов...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="278" />
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="271" />
+ <source>{0} (Build: {1})</source>
+ <translation>{0} (Сборка: {1})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="421" />
+ <source>Conda Search Package Error</source>
+ <translation>Ошибка поиска пакета Conda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="596" />
+ <source>Package Specifications (separated by whitespace):</source>
+ <translation>Спецификации пакетов (разделенные пробелами):</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="619" />
+ <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+ <translation>Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="687" />
+ <source>Create Environment</source>
+ <translation>Создать среду окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="716" />
<source><p>Shall the environment <b>{0}</b> really be deleted?</p></source>
<translation><p>Действительно ли среда окружения <b>{0}</b> должна быть удалена? </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="740" />
- <source>Edit Configuration</source>
- <translation>Правка конфигурации</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="741" />
+ <source>Edit Configuration</source>
+ <translation>Правка конфигурации</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../CondaInterface/CondaPackagesWidget.py" line="742" />
<source>The configuration file "{0}" does not exist or is not writable.</source>
<translation>Файл конфигурации "{0}" не существует или недоступен для записи.</translation>
</message>
@@ -24216,18 +24387,18 @@
<translation>eric (pathlib.Path)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="80" />
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="78" />
<source>EricFileDialog Wizard</source>
<translation>Мастер EricFileDialog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.ui" line="0" />
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="90" />
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="88" />
<source>QFileDialog Wizard</source>
<translation>Мастер QFileDialog</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="108" />
+ <location filename="../Plugins/WizardPlugins/FileDialogWizard/FileDialogWizardDialog.py" line="106" />
<source>Test</source>
<translation>Тест</translation>
</message>
@@ -59446,164 +59617,164 @@
<context>
<name>Pip</name>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="161" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="162" />
<source>python exited with an error ({0}).</source>
<translation>python завершен с ошибкой ({0}).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="170" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="171" />
<source>python did not finish within 30 seconds.</source>
<translation>python не завершился в течение 30 секунд.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="172" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="173" />
<source>python could not be started.</source>
<translation>невозможно запустить python.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="233" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="234" />
<source><project></source>
<translation><project></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="258" />
- <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
- <translation>Интерпретатор для виртуального окружения</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../PipInterface/Pip.py" line="259" />
+ <source>Interpreter for Virtual Environment</source>
+ <translation>Интерпретатор для виртуального окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="260" />
<source>No interpreter configured for the selected virtual environment.</source>
<translation>Для выбранного виртуального окружения не настроен интерпретатор.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="312" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="302" />
<source>Install PIP</source>
<translation>Установка PIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="359" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="349" />
<source>Repair PIP</source>
<translation>Восстановление PIP</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="491" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="473" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="481" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="463" />
<source>Upgrade Packages</source>
<translation>Обновление пакетов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="474" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="464" />
<source>There are no packages except 'eric-ide' or 'PyQt6' left for upgrade.</source>
<translation>Никаких пакетов для обновления не осталось, кроме 'eric-ide' или 'PyQt6'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="537" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="527" />
<source>Install Packages</source>
<translation>Установка пакетов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="568" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="558" />
<source>Install Packages from Requirements</source>
<translation>Установка пакетов, перечисленных в зависимостях</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="590" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="580" />
<source>Install Project</source>
<translation>Установка проекта</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="625" />
<location filename="../PipInterface/Pip.py" line="615" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="605" />
<source>Install 'pyproject' Dependencies</source>
<translation>Установка зависимостей 'pyproject'</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="743" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="606" />
+ <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
+ <translation>Выбранный файл 'project.toml' не содержит раздела 'project.dependencies'. Прервать...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
+ <source><p>The selected 'pyproject.toml' file could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>Не удалось прочитать выбранный файл 'project.toml'.</p><p>Причина: {0}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="636" />
+ <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
+ <translation>Установить пакеты из 'pyproject.toml'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="770" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="696" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="666" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="657" />
+ <source>Uninstall Packages</source>
+ <translation>Деинсталяция пакетов</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="771" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="697" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="658" />
+ <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
+ <translation>Вы действительно хотите деинсталировать эти пакеты?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="714" />
+ <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
+ <translation>Деинсталяция пакетов, перечисленных в требованиях</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../PipInterface/Pip.py" line="753" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="616" />
- <source>The selected 'pyproject.toml' file does not contain a 'project.dependencies' section. Aborting...</source>
- <translation>Выбранный файл 'project.toml' не содержит раздела 'project.dependencies'. Прервать...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="626" />
- <source><p>The selected 'pyproject.toml' file could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>Не удалось прочитать выбранный файл 'project.toml'.</p><p>Причина: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="646" />
- <source>Install Packages from 'pyproject.toml'</source>
- <translation>Установить пакеты из 'pyproject.toml'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="780" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="706" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="676" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="667" />
- <source>Uninstall Packages</source>
- <translation>Деинсталяция пакетов</translation>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="742" />
+ <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
+ <translation>Деинсталировать зависимости 'pyproject'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="754" />
+ <source><p>The selected 'pyproject.toml' file could not be read. </p><p>Reason: {0}</p></source>
+ <translation><p>Не удалось прочитать выбранный файл 'project.toml'. </p><p>Причина: {0}</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../PipInterface/Pip.py" line="781" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="707" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="668" />
- <source>Do you really want to uninstall these packages?</source>
- <translation>Вы действительно хотите деинсталировать эти пакеты?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="724" />
- <source>Uninstall Packages from Requirements</source>
- <translation>Деинсталяция пакетов, перечисленных в требованиях</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="763" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="752" />
- <source>Uninstall 'pyproject' Dependencies</source>
- <translation>Деинсталировать зависимости 'pyproject'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="764" />
- <source><p>The selected 'pyproject.toml' file could not be read. </p><p>Reason: {0}</p></source>
- <translation><p>Не удалось прочитать выбранный файл 'project.toml'. </p><p>Причина: {0}</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="791" />
<source>Uninstall Packages from 'pyproject.toml'</source>
<translation>Деинсталировать пакеты из 'pyproject.toml'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1203" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1193" />
<source>Cache Info</source>
<translation>Информация о кэше</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1229" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1220" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1219" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1210" />
<source>List Cached Files</source>
<translation>Список кэшированных файлов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1221" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1211" />
<source>Enter a file pattern (empty for all):</source>
<translation>Задайте шаблон файлов (пустая строка - все файлы):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1253" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1246" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1243" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1236" />
<source>Remove Cached Files</source>
<translation>Удалить кэшированные файлы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1247" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1237" />
<source>Enter a file pattern:</source>
<translation>Задайте шаблон файла:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1278" />
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1270" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1268" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1260" />
<source>Purge Cache</source>
<translation>Очистить кэш</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1271" />
+ <location filename="../PipInterface/Pip.py" line="1261" />
<source>Do you really want to purge the pip cache? All files need to be downloaded again.</source>
<translation>Вы действительно хотите очистить pip-кэш? Все файлы должны быть загружены снова.</translation>
</message>
@@ -60513,217 +60684,217 @@
<translation>Версия:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="335" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="333" />
<source>Getting installed packages...</source>
<translation>Получение списка установленных пакетов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="363" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="361" />
<source>Getting outdated packages...</source>
<translation>Получение списка обновленных пакетов...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="738" />
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="732" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="736" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="730" />
<source>Cleanup Environment</source>
<translation>Очистка среды</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="733" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="731" />
<source>The environment cleanup was successful.</source>
<translation>Очистка среды прошла успешно.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="739" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="737" />
<source>Some leftover package directories could not been removed. Delete them manually.</source>
<translation>Не удалось удалить некоторые оставшиеся директории пакетов. Удалите их вручную.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="835" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="833" />
<source>Search PyPI</source>
<translation>Поиск в PyPI</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="836" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="834" />
<source><p>No package details info for <b>{0}</b> available.</p></source>
<translation><p>Недоступна подробная информация о пакете <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="853" />
+ <source>Pip</source>
+ <translation>Pip</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="855" />
- <source>Pip</source>
- <translation>Pip</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="857" />
<source>Install Pip</source>
<translation>Инсталировать Pip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="860" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="858" />
<source>Install Pip to User-Site</source>
<translation>Инсталировать Pip в User-Site</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="863" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="861" />
<source>Repair Pip</source>
<translation>Восстановить Pip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="868" />
<source>Install</source>
<translation>Установить</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1049" />
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="872" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1047" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="870" />
<source>Install Packages</source>
<translation>Установить пакеты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="875" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="873" />
<source>Install Local Package</source>
<translation>Установить локальный пакет</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="878" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="876" />
<source>Re-Install Selected Packages</source>
<translation>Переинсталировать выбранные пакеты</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="883" />
+ <source>Requirements/Constraints</source>
+ <translation>Зависимости/Ограничения</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="885" />
- <source>Requirements/Constraints</source>
- <translation>Зависимости/Ограничения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="887" />
<source>Install Requirements</source>
<translation>Установить зависимости</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="890" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="888" />
<source>Uninstall Requirements</source>
<translation>Деинсталировать зависимости</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="893" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="891" />
<source>Generate Requirements...</source>
<translation>Генерировать зависимости...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="897" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="895" />
<source>Install from 'pyproject.toml'</source>
<translation>Установить из 'pyproject.toml'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="901" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="899" />
<source>Uninstall from 'pyproject.toml'</source>
<translation>Деинсталировать из 'pyproject.toml'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="906" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="904" />
<source>Generate Constraints...</source>
<translation>Генерировать ограничения...</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="911" />
+ <source>Cache</source>
+ <translation>Кэш</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="913" />
- <source>Cache</source>
- <translation>Кэш</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="915" />
<source>Show Cache Info...</source>
<translation>Показать информацию о кэше...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="918" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="916" />
<source>Show Cached Files...</source>
<translation>Показать кэшированные файлы...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="921" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="919" />
<source>Remove Cached Files...</source>
<translation>Удалить кэшированные файлы...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="924" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="922" />
<source>Purge Cache...</source>
<translation>Очистить кэш...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="941" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="939" />
<source>Show Licenses...</source>
<translation>Показать лицензии...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="945" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="943" />
<source>Check Vulnerabilities</source>
<translation>Проверить уязвимости</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="949" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="947" />
<source>Update Vulnerability Database</source>
<translation>Обновить базу уязвимостей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="953" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="951" />
<source>Create SBOM file</source>
<translation>Создать файл SBOM</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="960" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="958" />
<source>Edit User Configuration...</source>
<translation>Правка конфигурации пользователя...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="963" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="961" />
<source>Edit Environment Configuration...</source>
<translation>Правка конфигурации среды окружения...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="968" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="966" />
<source>Configure...</source>
<translation>Настроить...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1212" />
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1199" />
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1188" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1210" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1197" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1186" />
<source>Edit Configuration</source>
<translation>Правка конфигурации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1213" />
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1200" />
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1189" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1211" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1198" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1187" />
<source>No valid configuration path determined. Aborting</source>
<translation>Не определен допустимый путь конфигурации. Прерывание</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1422" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1420" />
<source>{0} {1}</source>
<comment>package name, package version</comment>
<translation>{0} {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1443" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1441" />
<source>Affected Version:</source>
<translatorcomment>Подверженная уязвимости версия: Пораженная версия Уязвимая</translatorcomment>
<translation>Версия с уязвимостью:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1446" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1444" />
<source>Advisory:</source>
<translatorcomment>Консультация: Рекомендация</translatorcomment>
<translation>Рекомендуемая:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1586" />
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1561" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1584" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1559" />
<source>unknown</source>
<translation>неизвестная</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1583" />
+ <location filename="../PipInterface/PipPackagesWidget.py" line="1581" />
<source>any</source>
<translation>любая</translation>
</message>
@@ -61253,52 +61424,52 @@
<context>
<name>PluginManager</name>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="232" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="236" />
<source>Could not create a package for {0}.</source>
<translation>Невозможно создать пакет для {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="264" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="268" />
<source>The internal plugin directory <b>{0}</b> does not exits.</source>
<translation>Внутренняя директория плагинов <b>{0}</b> не существует.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="441" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="445" />
<source>Module is missing the 'autoactivate' attribute.</source>
<translation>Модуль не содержит атрибута 'autoactivate'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="452" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="456" />
<source>Module is missing the 'pluginType' and/or 'pluginTypename' attributes.</source>
<translation>Модуль не содержит атрибутов 'pluginType' и/или 'pluginTypename'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="480" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="484" />
<source>Module failed to load. Error: {0}</source>
<translation>Неудачная загрузка модуля. Ошибка: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="663" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="682" />
<source>Incompatible plugin activation method.</source>
<translation>Несовместимый метод активации плагина.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1271" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1291" />
<source>Plugin Manager Error</source>
<translation>Ошибка менеджера плагинов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1272" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1292" />
<source><p>The plugin download directory <b>{0}</b> could not be created. Please configure it via the configuration dialog.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Директория для загрузки плагинов <b>{0}</b> не может быть создана. Задайте её посредством диалога конфигурации.</p><p>Причина:{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1360" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1380" />
<source>Error downloading file</source>
<translation>Ошибка загрузки файла</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1361" />
+ <location filename="../PluginManager/PluginManager.py" line="1381" />
<source><p>Could not download the requested file from {0}.</p><p>Error: {1}</p></source>
<translation><p>Не удалось загрузить запрашиваемый файл из {0}.</p><p>Ошибка: {1}</p></translation>
</message>
@@ -75479,61 +75650,61 @@
<translation>Показать исходник</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1921" />
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1920" />
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="403" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1923" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1922" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="405" />
<source>Project</source>
<translation>Project</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="414" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="416" />
<source>eric-ide Server</source>
<translation>eric-ide сервер</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="812" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="814" />
<source>Clear History</source>
<translation>Очистить историю</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="813" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="815" />
<source>Shall the current history really be cleared?</source>
<translation>Действительно очистить текущую историю?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="835" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="837" />
<source>Select History</source>
<translation>Выберите историю</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="836" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="838" />
<source>Select the history entry to execute (most recent shown last).</source>
<translation>Выберите одну из предыдущих команд для выполнения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="911" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="913" />
<source>Passive Debug Mode</source>
<translation>Режим пассивной отладки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="912" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="914" />
<source>
Not connected</source>
<translation>
Соединение не установлено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="915" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
<source>No.</source>
<translation>Нет.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="917" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="919" />
<source>{0} on {1}</source>
<translation>{0} из {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="967" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="969" />
<source>Exception "{0}"
{1}
File: {2}, Line: {3}
@@ -75544,7 +75715,7 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="976" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="978" />
<source>Exception "{0}"
{1}
</source>
@@ -75553,43 +75724,43 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="998" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1000" />
<source>Unspecified syntax error.
</source>
<translation>Неизвестная синтакcическая ошибка.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1001" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1003" />
<source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}.
</source>
<translation>Синтаксическая ошибка "{1}" в файле {0} в строке {2}, символ {3}.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1025" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1027" />
<source>Signal "{0}" generated in file {1} at line {2}.
Function: {3}({4})</source>
<translation>Сигнал "{0}" сгенерирован в файле {1} в строке {2}.
Функция: {3}({4})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1110" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1112" />
<source>StdOut: {0}</source>
<translation>StdOut: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1119" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1121" />
<source>StdErr: {0}</source>
<translation>StdErr: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1145" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1147" />
<source><{0}> {1}</source>
<translation><{0}> {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1954" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1956" />
<source>Available Virtual Environments:
{0}
</source>
@@ -75598,88 +75769,88 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2039" />
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1960" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2041" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1962" />
<source>Current Virtual Environment: '{0}'
</source>
<translation>Текущее виртуальное окружение: '{0}'
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1978" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1980" />
<source>Error: Argument must be an integer value.
</source>
<translation>Ошибка: Аргумент должен быть целым значением.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1995" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1997" />
<source>Error: Command '{0}' is not supported.
</source>
<translation>Ошибка: Команда '{0}' не поддерживается.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2014" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2016" />
<source>Execution of the interpreter statement timed out after {0} seconds.
</source>
<translation>Время выполнения инструкции интерпретатора истечет через {0} секунд.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2349" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2351" />
<source>Drop Error</source>
<translation>Ошибка Drag&&Drop</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2350" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2352" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> не является файлом</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2596" />
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2582" />
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2561" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2598" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2584" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
<source>Save Shell Contents</source>
<translation>Сохранить контент оболочки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2563" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2565" />
<source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
<translation>Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2583" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2585" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Файл <b>{0}</b> уже существует. Переписать?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2597" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2599" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Невозможно сохранить файл <b>{0}</b>.<br/>Причина: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2611" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2613" />
<source><tr><td>%restart</td><td>Kill the shell and start a new one.</td></tr><tr><td>%clear</td><td>Clear the display of the shell window.</td></tr><tr><td>%start [environment]</td><td>Start a shell for a virtual environment with the given name. If no name is given, a default shell is started.</td></tr><tr><td>%envs<br/>%environments</td><td>Show a list of known virtual environment names.</td></tr><tr><td>%which</td><td>Show the name of the active virtual environment.</td></tr><tr><td>%hist [n]<br/>%history [n]</td><td>Show the most recent 'n' entries of the history. If 'n' is not given, show all entries.</td></tr><tr><td>%shist<br/>%shistory<br/>%select_history</td><td>Select a command from the history.</td></tr><tr><td>%chist<br/>%chistory<br/>%clear_history</td><td>Clear the current history after confirmation.</td></tr><tr><td>%help</td><td>Show this help text.</td></tr></source>
<translation><tr><td>%restart</td><td>Убить текущую оболочку и запустить новую.</td></tr><tr><td>%clear</td><td>Очистить отображение окна оболочки.</td></tr><tr><td>%start [environment]</td><td>Запустить оболочку для виртуальной среды с заданным именем. Если имя не указано, будет запущена оболочка по умолчанию.</td></tr><tr><td>%envs<br/>%environments</td><td>Показать список известных имен виртуальной среды.</td></tr><tr><td>%which</td><td>Показать имя активной виртуальной среды.</td></tr><tr><td>%hist [n]<br/>%history [n]</td><td>Показать последние 'n' записей в истории. Если 'n' не задано, будут отображены все записи.</td></tr><tr><td>%shist<br/>%shistory<br/>%select_history</td><td>Выбрать команду из истории.</td></tr><tr><td>%chist<br/>%chistory<br/>%clear_history</td><td>Очистить текущую историю после подтверждения.</td></tr><tr><td>%help</td><td>Показать данную справку.</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2633" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2635" />
<source><tr><td>%quit<br/>%quit()<br/>%exit<br/>%exit()</td><td>Exit the application.</td></tr></table><p>These commands are available through the window menus as well.</p></source>
<translation><tr><td>%quit<br/>%quot()<br/>%exit<br/>%exit()</td><td>Выйти из приложения.</td></tr></table><p>Эти команды доступны также через меню окна.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2641" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2643" />
<source></table><p>These commands are available through the context menu as well.</p></source>
<translation></table><p>Эти команды также доступны через контекстное меню.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2648" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2650" />
<source>Shell Special Commands</source>
<translation>Специальные команды оболочки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2649" />
+ <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="2651" />
<source>The shell supports these special commands:</source>
<translation>Оболочка поддерживает следующие специальные команды:</translation>
</message>
@@ -99196,21 +99367,26 @@
<translation>Добавить виртуальное окружение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="79" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="77" />
<source>Virtualenv Target Directory</source>
<translation>Целевая директория Virtualenv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="92" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="93" />
<source>Python Interpreter</source>
<translation>Интерпретатор Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="106" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="110" />
<source>Enter the executable search path to be prepended to the PATH environment variable. Use '{0}' as the separator.</source>
<translation>Задайте путь поиска исполняемого файла, который будет добавлен к переменной среды окружения PATH. Используйте '{0}' в качестве разделителя.</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.py" line="309" />
+ <source>eric-ide Server is not available</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
<source>Logical Name:</source>
<translation>Логическое имя:</translation>
@@ -99227,43 +99403,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
- <source>Select to indicate a standard environment</source>
- <translation>Разрешить указывать стандартную среду</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
- <source>Standard</source>
- <translation>Стандартная</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
- <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
- <translation>Разрешить указывать среду Anaconda</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
- <source>Anaconda</source>
- <translation>Anaconda</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
- <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
- <translation>Разрешить указывать среду с удаленным доступом (ssh)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
- <source>Remote</source>
- <translation>Удаленная</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
- <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
- <translation>Разрешить указывать среду сервера, работающего в режиме ожидания eric.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
- <source>eric-ide server</source>
- <translation>eric-ide сервер</translation>
+ <source>Select the environment type.</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvAddEditDialog.ui" line="0" />
@@ -99322,57 +99463,73 @@
<source>Shows the host name of the server this entry belongs to (eric-ide server environment only)</source>
<translation>Показать имя хоста сервера, которому принадлежит эта запись (только для окружения сервера eric-ide)</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Select to indicate a standard environment</source>
+ <translation type="vanished">Разрешить указывать стандартную среду</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Standard</source>
+ <translation type="vanished">Стандартная</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Select to indicate an Anaconda environment</source>
+ <translation type="vanished">Разрешить указывать среду Anaconda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Anaconda</source>
+ <translation type="vanished">Anaconda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Select to indicate a remotely (ssh) accessed environment</source>
+ <translation type="vanished">Разрешить указывать среду с удаленным доступом (ssh)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Remote</source>
+ <translation type="vanished">Удаленная</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Select to indicate an eric-ide server environment.</source>
+ <translation type="vanished">Разрешить указывать среду сервера, работающего в режиме ожидания eric.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>eric-ide server</source>
+ <translation type="vanished">eric-ide сервер</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>VirtualenvConfigurationDialog</name>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="49" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="48" />
<source>Virtualenv Target Directory</source>
<translation>Целевая директория Virtualenv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="56" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="55" />
<source>Extra Search Path for setuptools/pip</source>
<translation>Дополнительные пути поиска setuptools/pip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="61" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="60" />
<source>Python Interpreter</source>
<translation>Интерпретатор Python</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="72" />
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="66" />
- <source>Conda Environment Location</source>
- <translation>Расположение среды окружения Conda</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="78" />
- <source>Conda Requirements File</source>
- <translation>Файл зависимостей Conda</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="82" />
- <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
- <translation>Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="347" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="174" />
<source><virtualenv did not finish within 5s.></source>
<translation><virtualenv не завершился в течение 5 сек.></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="367" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="194" />
<source><No suitable virtualenv found.></source>
<translation><Не найден подходящий virtualenv.></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="404" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="231" />
<source><pyvenv did not finish within 5s.></source>
<translation><pyvenv не завершился в течение 5 сек.></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="426" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.py" line="253" />
<source><No suitable pyvenv found.></source>
<translation><Не найден подходящий pyvenv .></translation>
</message>
@@ -99388,18 +99545,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <source>Select to use 'virtualenv'</source>
- <translation>Использовать 'virtualenv'</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
<source>Select to use 'python -m venv'</source>
<translation>Использовать 'python -m venv'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <source>Select to use 'conda'</source>
- <translation>Использовать 'conda'</translation>
+ <source>Select to use 'virtualenv'</source>
+ <translation>Использовать 'virtualenv'</translation>
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
@@ -99468,7 +99620,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
<source>Options</source>
<translation>Параметры</translation>
</message>
@@ -99484,7 +99635,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
<source>Python Version:</source>
<translation>Версия Python:</translation>
</message>
@@ -99505,28 +99655,28 @@
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
- <translation>Разрешить распаковку setuptools при его инсталяции</translation>
+ <source>Select to not install 'wheel' in the new virtualenv</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
- <translation>Распаковывать Setuptool в виртуальной среде окружения</translation>
+ <source>Don't install 'wheel' in the virtualenv</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
- <translation>Запретить инсталяцию 'setuptools' (или 'pip') в новое виртуальное окружение</translation>
+ <source>Select to not install 'setuptools' in the new virtualenv</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
- <translation>Не инсталировать 'setuptool' (или 'pip') в виртуальное окружение</translation>
+ <source>Don't install 'setuptools' in the virtualenv</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
- <translation>Запретить инсталировать pip в новое виртуальное окружение</translation>
+ <source>Select to not install 'pip' in the new virtualenv</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
@@ -99604,101 +99754,116 @@
<translation>Открывать целевую директорию после ее создания</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <source>Conda Environment Location</source>
+ <translation type="vanished">Расположение среды окружения Conda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Conda Requirements File</source>
+ <translation type="vanished">Файл зависимостей Conda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
+ <translation type="vanished">Файлы текстовые (*.txt);;Все файлы (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Select to use 'conda'</source>
+ <translation type="vanished">Использовать 'conda'</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Select to unzip setuptools when installing it</source>
+ <translation type="vanished">Разрешить распаковку setuptools при его инсталяции</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unzip Setuptool to virtualenv</source>
+ <translation type="vanished">Распаковывать Setuptool в виртуальной среде окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Select to not install setuptools (or pip) in the new virtualenv</source>
+ <translation type="vanished">Запретить инсталяцию 'setuptools' (или 'pip') в новое виртуальное окружение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Don't install 'setuptool' (or pip) in the virtualenv</source>
+ <translation type="vanished">Не инсталировать 'setuptool' (или 'pip') в виртуальное окружение</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Select to not install pip in the new virtualenv</source>
+ <translation type="vanished">Запретить инсталировать pip в новое виртуальное окружение</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Target Environment Specification</source>
- <translation>Определение целевой среды окружения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Определение целевой среды окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Name:</source>
- <translation>Имя:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Имя:</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Enter the name for the environment</source>
- <translation>Введите имя среды окружения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Введите имя среды окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Path:</source>
- <translation>Путь:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Путь:</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Enter the target directory for the conda environment</source>
- <translation>Задайте целевую директорию среды окружения conda</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Задайте целевую директорию среды окружения conda</translation>
+ </message>
+ <message>
<source><b>Note:</b> Only one of the above entries is mandatory.</source>
- <translation><b>Примечание:</b> Обязательна только одна из вышеприведенных записей.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished"><b>Примечание:</b> Обязательна только одна из вышеприведенных записей.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Special Operations</source>
- <translation>Специальные операции</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Специальные операции</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Select to clone an environment</source>
- <translation>Разрешить клонировать среду окружения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Разрешить клонировать среду окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Clone Environment</source>
- <translation>Клонировать среду окружения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Клонировать среду окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Select to create the environment from a requirements file</source>
- <translation>Разрешить создание среды окружения согласно файла зависимостей</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Разрешить создание среды окружения согласно файла зависимостей</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>from Requirements</source>
- <translation>в соответствии с зависимостями</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">в соответствии с зависимостями</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Enter the name of the environment to be cloned</source>
- <translation>Введите имя среды окружения для клонирования</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Введите имя среды окружения для клонирования</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Enter the directory of the environment to be cloned</source>
- <translation>Задайте директорию среды окружения для клонирования</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Задайте директорию среды окружения для клонирования</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Package Specs:</source>
- <translation>Спецификации пакетов:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Спецификации пакетов:</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Enter the package specifications for the environment</source>
- <translation>Введите спецификации пакетов для среды окружения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Введите спецификации пакетов для среды окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Enter the Python version for the environment</source>
- <translation>Задайте версию Python для среды окружения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Задайте версию Python для среды окружения</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Allow insecure SSL connections</source>
- <translation>Разрешать небезопасные SSL соединения</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Разрешать небезопасные SSL соединения</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Select to perform just a dry-run</source>
- <translation>Разрешить выполнять только пробный прогон</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvConfigurationDialog.ui" line="0" />
+ <translation type="vanished">Разрешить выполнять только пробный прогон</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Perform dry-run</source>
- <translation>Выполнять пробный прогон</translation>
+ <translation type="vanished">Выполнять пробный прогон</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -99872,54 +100037,79 @@
<context>
<name>VirtualenvManager</name>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="322" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="72" />
+ <source>Standard</source>
+ <translation type="unfinished">Стандартная</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="78" />
+ <source>Remote</source>
+ <translation type="unfinished">Удаленная</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="81" />
+ <source>eric-ide Server</source>
+ <translation type="unfinished">eric-ide сервер</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="262" />
+ <source>Create Virtual Environment</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="263" />
+ <source>Select the virtual environment type:</source>
+ <translation type="unfinished" />
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="338" />
<source>Add Virtual Environment</source>
<translation>Добавить виртуальное окружение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="323" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="339" />
<source>A virtual environment named <b>{0}</b> exists already. Shall it be replaced?</source>
<translation>Виртуальное окружение с именем <b>{0}</b> уже существует.Заменить его?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="362" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="378" />
<source>Change Virtual Environment</source>
<translation>Изменить виртуальное окружение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="395" />
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="363" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="411" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="379" />
<source>A virtual environment named <b>{0}</b> does not exist. Aborting!</source>
<translation>Виртуальное окружение с именем <b>{0}</b> не существует. Прерывание!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="394" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="410" />
<source>Rename Virtual Environment</source>
<translation>Переименовать виртуальное окружение</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="486" />
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="419" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="511" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="435" />
<source>{0} - {1}</source>
<translation>{0} - {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="426" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="442" />
<source>Delete Virtual Environments</source>
<translation>Удалить виртуальные окружения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="427" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="443" />
<source>Do you really want to delete these virtual environments?</source>
<translation>Вы действительно хотите удалить эти виртуальные окружения?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="493" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="518" />
<source>Remove Virtual Environments</source>
<translation>Убрать виртуальные окружения из списка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="494" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManager.py" line="519" />
<source>Do you really want to remove these virtual environments?</source>
<translation>Вы действительно хотите убрать эти виртуальные окружения из списка?</translation>
</message>
@@ -99927,7 +100117,7 @@
<context>
<name>VirtualenvManagerDialog</name>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="449" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="425" />
<source>Manage Virtual Environments</source>
<translation>Управление виртуальными окружениями</translation>
</message>
@@ -99991,18 +100181,23 @@
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
+ <source>Type</source>
+ <translation type="unfinished">Тип</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
<source>Directory</source>
<translation>Директория</translation>
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
- <source>Interpreter</source>
- <translation>Интерпретатор</translation>
+ <source>Interpreter:</source>
+ <translation type="unfinished" />
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
- <source>Description</source>
- <translation>Описание</translation>
+ <source>Description:</source>
+ <translation type="unfinished">Описание:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidget.ui" line="0" />
@@ -100025,33 +100220,41 @@
<translation>Базовая директория виртуального окружения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="205" />
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="178" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="207" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="180" />
<source>Search Virtual Environments</source>
<translation>Поиск виртуальных сред</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="179" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="181" />
<source>No unregistered virtual environments were found.</source>
<translation>Не найдено незарегистрированных виртуальных сред.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="195" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="197" />
<source>{0}
(=> {1})</source>
<translation>{0}
(=> {1})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="206" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="208" />
<source>Select the interpreters to create environment entries for:</source>
<translation>Выберите интерпретаторы, для которых необходимо создать записи среды:</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Interpreter</source>
+ <translation type="vanished">Интерпретатор</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Description</source>
+ <translation type="vanished">Описание</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>VirtualenvManagerWindow</name>
<message>
- <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="489" />
+ <location filename="../VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py" line="472" />
<source>Manage Virtual Environments</source>
<translation>Управление виртуальными окружениями</translation>
</message>
