--- a/i18n/eric5_de.ts Sat Jun 02 17:41:24 2012 +0200
+++ b/i18n/eric5_de.ts Sun Jun 03 12:51:15 2012 +0200
@@ -38112,224 +38112,224 @@
<context>
<name>Subversion</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="314"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="315"/>
<source>Importing project into Subversion repository</source>
<translation>Lade das Projekt in das Subversion Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="364"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="365"/>
<source>Subversion Checkout</source>
<translation>Subversion Checkout</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="385"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="386"/>
<source>Checking project out of Subversion repository</source>
<translation>Lade das Projekt aus dem Subversion Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="446"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="447"/>
<source>Exporting project from Subversion repository</source>
<translation>Expotiere das Projekt aus dem Subversion Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1126"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1127"/>
<source>Subversion Error</source>
<translation>Subversion Fehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="987"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="988"/>
<source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The tag operation will be aborted</source>
<translation>Die URL des Projektrepositories konnte nicht aus der Arbeitskopie ermittelt werden. Die Tag Operation wird abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1011"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1012"/>
<source>The URL of the project repository has an invalid format. The tag operation will be aborted</source>
<translation>Die URL des Projektrepositories hat ein ungültiges Format. Die Tag Operation wird abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1046"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1047"/>
<source>Tagging {0} in the Subversion repository</source>
<translation>Markiere {0} im Subversion Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1102"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1103"/>
<source>The URL of the project repository could not be retrieved from the working copy. The switch operation will be aborted</source>
<translation>Die URL des Projektrepositories konnte nicht aus der Arbeitskopie ermittelt werden. Die Umschaltoperation wird abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1126"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1127"/>
<source>The URL of the project repository has an invalid format. The switch operation will be aborted</source>
<translation>Die URL des Projektrepositories hat ein ungültiges Format. Die Umschaltoperation wird abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1148"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1149"/>
<source>Switching to {0}</source>
<translation>Schalte {0} um</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1250"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1251"/>
<source>Merging {0}</source>
<translation>Arbeite Änderungen in {0} ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1527"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1528"/>
<source>Cleaning up {0}</source>
<translation>Räume {0} auf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1563"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1564"/>
<source>Subversion command</source>
<translation>Subversion Befehl</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1709"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1710"/>
<source>Copying {0}</source>
<translation>Kopiere {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="883"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="884"/>
<source>Moving {0}</source>
<translation>Verschiebe {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="426"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="427"/>
<source>The tag must be a normal tag (tags) or a branch tag (branches). Please select from the list.</source>
<translation>Das Tag muß ein normales Tag (tags) oder ein Zweigtag (branches) sein. Bitte aus der Liste auswählen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="426"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="427"/>
<source>Subversion Export</source>
<translation>Subversion Export</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1776"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1777"/>
<source>Subversion Set Property</source>
<translation>Subversion Eigenschaft definieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1809"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1810"/>
<source>You have to supply a property name. Aborting.</source>
<translation>Sie müssen einen Namen für die Eigenschaft angeben. Abbruch.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1827"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1828"/>
<source>Subversion Delete Property</source>
<translation>Subversion Eigenschaft löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1647"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1648"/>
<source>Enter property name</source>
<translation>Gib den Namen der Eigenschaft ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="530"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="531"/>
<source>Commiting changes to Subversion repository</source>
<translation>Pflege Änderungen in das Subversion Repository ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="586"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="587"/>
<source>Synchronizing with the Subversion repository</source>
<translation>Gleiche mit dem Subversion Repository ab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="687"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="688"/>
<source>Adding files/directories to the Subversion repository</source>
<translation>Füge Dateien/Verzeichnisse dem Subversion Repository hinzu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="786"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="787"/>
<source>Adding directory trees to the Subversion repository</source>
<translation>Füge Verzeichnisbäume dem Subversion Repository hinzu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="821"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="822"/>
<source>Removing files/directories from the Subversion repository</source>
<translation>Lösche Dateien/Verzeichnisse aus dem Subversion Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1075"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1076"/>
<source>Reverting changes</source>
<translation>Mache Änderungen rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1670"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1671"/>
<source>Resolving conficts</source>
<translation>Löse Konflikte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="222"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="223"/>
<source>Create project in repository</source>
<translation>Projekt im Repository anlegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="222"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="223"/>
<source>The project could not be created in the repository. Maybe the given repository doesn't exist or the repository server is down.</source>
<translation>Das Projekt konnte nicht im Repository angelegt werden. Vielleicht existiert das angegebene Repository nicht oder der Repository-Server ist nicht verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="244"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="245"/>
<source>New project</source>
<translation>Neues Projekt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="244"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="245"/>
<source>The project could not be checked out of the repository.<br />Restoring the original contents.</source>
<translation>Das Projekt konnte nicht aus dem Repository geladen werden.<br />Stelle das Original wieder her.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="923"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="924"/>
<source>Subversion Log</source>
<translation>Subversion Log</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="923"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="924"/>
<source>Select number of entries to show.</source>
<translation>Wähle Anzahl der anzuzeigenden Einträge.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1993"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1994"/>
<source>Locking in the Subversion repository</source>
<translation>Sperren im Subversion Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2031"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2032"/>
<source>Unlocking in the Subversion repository</source>
<translation>Entsperren im Subversion Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="555"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="556"/>
<source>Committed revision {0}.</source>
<translation>Revision {0} eingepflegt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1155"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1156"/>
<source>Revision {0}.
</source>
<translation>Revision {0}.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1792"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1793"/>
<source>Property set.</source>
<translation>Eigenschaft definiert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1842"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1843"/>
<source>Property deleted.</source>
<translation>Eigenschaft gelöscht.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1973"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1974"/>
<source>Subversion Lock</source>
<translation>Subversion Sperre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1973"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1974"/>
<source>Enter lock comment</source>
<translation>Gib eine Kommentar für die Sperre ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2076"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2077"/>
<source>Relocating</source>
<translation>Relozierung</translation>
</message>
@@ -38484,49 +38484,49 @@
<translation>unversioniert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="330"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="331"/>
<source>Imported revision {0}.
</source>
<translation>Revision {0} importiert.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="192"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="193"/>
<source>The svn process finished with the exit code {0}</source>
<translation>Der svn Prozess endete mit dem Code {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="195"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="196"/>
<source>The svn process did not finish within 30s.</source>
<translation>Der svn Prozess endete nicht innerhalb von 30s.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="197"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="198"/>
<source>Could not start the svn executable.</source>
<translation>Das svn Programm konnte nicht gestartet werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2102"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2103"/>
<source>Repository Browser</source>
<translation>Repository Browser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2102"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2103"/>
<source>Enter the repository URL.</source>
<translation>Gib die URL des Repository ein.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2126"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2127"/>
<source>Remove from changelist</source>
<translation>Von Änderungsliste entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2162"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2164"/>
<source>Add to changelist</source>
<translation>Zu Änderungsliste hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2152"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="2153"/>
<source>Enter name of the changelist:</source>
<translation>Gib deb Namen der Änderungsliste ein:</translation>
</message>
@@ -38741,6 +38741,98 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>SvnChangeListsDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Subversion Change Lists</source>
+ <translation>Subversion Änderungslisten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="23"/>
+ <source>Change Lists:</source>
+ <translation>Änderungslisten:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="36"/>
+ <source><b>Change Lists</b>
+<p>Select a change list here to see the associated files in the list below.</p></source>
+ <translation><b>Änderungslisten</b>
+<p>Wähle eine Änderungsliste aus, um unten die zugeordneten Dateien zu sehen.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="63"/>
+ <source><b>Files</b>
+<p>This shows a list of files associated with the change list selected above.</p></source>
+ <translation><b>Dateien</b>
+<p>Dies zeigt eine Liste der Dateien an, die der oben ausgewählten Änderungsliste zugeordnet sind.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="80"/>
+ <source>Errors</source>
+ <translation>Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="99"/>
+ <source>Input</source>
+ <translation>Eingabe</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="121"/>
+ <source>Press to send the input to the subversion process</source>
+ <translation>Drücken um die Eingabe an den Subversion Prozess zu senden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="124"/>
+ <source>&Send</source>
+ <translation>Sen&den</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="127"/>
+ <source>Alt+S</source>
+ <translation>Alt+D</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="134"/>
+ <source>Enter data to be sent to the subversion process</source>
+ <translation>Gib die Daten ein, die an den Subversion Prozess geschickt werden sollen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="141"/>
+ <source>Select to switch the input field to password mode</source>
+ <translation>Anwählen, um den Kennwort Modus für das Eingabefeld auszuwählen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="144"/>
+ <source>&Password Mode</source>
+ <translation>&Kennwort Modus</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.ui" line="147"/>
+ <source>Alt+P</source>
+ <translation>Alt+K</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="75"/>
+ <source>Files (relative to {0}):</source>
+ <translation>Dateien (relativ zu {0}):</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="138"/>
+ <source>No changelists found</source>
+ <translation>Keine Änderungslisten gefunden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="109"/>
+ <source>Process Generation Error</source>
+ <translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnChangeListsDialog.py" line="109"/>
+ <source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
+ <translation>Der Prozess {0} konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er sich im Suchpfad befindet.</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>SvnCommandDialog</name>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommandDialog.py" line="70"/>
@@ -38831,56 +38923,56 @@
<context>
<name>SvnCommitDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="25"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="26"/>
<source>Enter the log message.</source>
<translation>Die Änderungsbeschreibung eingeben.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="28"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="29"/>
<source><b>Log Message</b>
<p>Enter the log message for the commit action.</p></source>
<translation><b>Änderungsbeschreibung</b>
<p>Gib die Änderungsbeschreibung für diese Einpflegeaktion ein.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="13"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="14"/>
<source>Subversion</source>
<translation>Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="42"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="43"/>
<source>Recent commit messages</source>
<translation>Letzte Änderungsbeschreibungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="49"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="50"/>
<source>Select a recent commit message to use</source>
<translation>Wähle eine zu verwendende Änderungsbeschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="19"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="20"/>
<source>Commit Message</source>
<translation>Änderungsbeschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="59"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="60"/>
<source>Changelists</source>
<translation>Änderungslisten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="72"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="73"/>
<source>Select to keep the changelists</source>
<translation>Auswählen, um die Änderungslisten zu erhalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="75"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="76"/>
<source>Keep changelists</source>
<translation>Änderungslisten erhalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="65"/>
- <source>Enter the list of changelists separated by ';'</source>
- <translation>Gib die Liste der Änderungslisten durch ';' getrennt ein</translation>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCommitDialog.ui" line="66"/>
+ <source>Select the change lists to limit the commit</source>
+ <translation>Wähle Änderungslisten aus, um die Einpflegeaktion zu begrenzen</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -40337,317 +40429,317 @@
<translation><b>Status anzeigen</b><p>Dies zeigt den Status des lokalen Projektes an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="206"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="221"/>
<source>Tag in repository</source>
<translation>Im Repository markieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="206"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="221"/>
<source>&Tag in repository...</source>
<translation>Im Repository &markieren...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="210"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="225"/>
<source>Tag the local project in the repository</source>
<translation>Das lokale Projekt im Repository markieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="213"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="228"/>
<source><b>Tag in repository</b><p>This tags the local project in the repository.</p></source>
<translation><b>Im Repository markieren</b><p>Dies markiert das lokale Projekt im Repository.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="220"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="235"/>
<source>Export from repository</source>
<translation>Export aus Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="220"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="235"/>
<source>&Export from repository...</source>
<translation>&Export aus Repository...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="224"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="239"/>
<source>Export a project from the repository</source>
<translation>Exportiert ein Projekt aus dem Repository</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="227"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="242"/>
<source><b>Export from repository</b><p>This exports a project from the repository.</p></source>
<translation><b>Export aus Repository</b<<p>Dies exportiert ein Projekt aus dem Repository.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="234"/>
- <source>Command options</source>
- <translation>Befehlsoptionen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="234"/>
- <source>Command &options...</source>
- <translation>Befehls&optionen...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="237"/>
- <source>Show the VCS command options</source>
- <translation>Zeigt die VCS Befehlsoptionen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="238"/>
- <source><b>Command options...</b><p>This shows a dialog to edit the VCS command options.</p></source>
- <translation><b>Befehlsoptionen...</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Eingabe der VCS Befehlsoptionen.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="245"/>
- <source>Revert changes</source>
- <translation>Änderungen rückgängig</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="245"/>
- <source>Re&vert changes</source>
- <translation>Änderungen &rückgängig</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="249"/>
- <source>Revert all changes made to the local project</source>
- <translation>Alle Änderungen am lokalen Projekt werden rückgängig gemacht</translation>
+ <source>Command options</source>
+ <translation>Befehlsoptionen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="249"/>
+ <source>Command &options...</source>
+ <translation>Befehls&optionen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="252"/>
+ <source>Show the VCS command options</source>
+ <translation>Zeigt die VCS Befehlsoptionen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="253"/>
+ <source><b>Command options...</b><p>This shows a dialog to edit the VCS command options.</p></source>
+ <translation><b>Befehlsoptionen...</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Eingabe der VCS Befehlsoptionen.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="260"/>
+ <source>Revert changes</source>
+ <translation>Änderungen rückgängig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="260"/>
+ <source>Re&vert changes</source>
+ <translation>Änderungen &rückgängig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="264"/>
+ <source>Revert all changes made to the local project</source>
+ <translation>Alle Änderungen am lokalen Projekt werden rückgängig gemacht</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="267"/>
<source><b>Revert changes</b><p>This reverts all changes made to the local project.</p></source>
<translation><b>Änderungen rückgängig</b><p>Dies macht alle Änderungen am lokalen Projekt werden rückgängig.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="259"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="274"/>
<source>Merge</source>
<translation>Änderungen einpflegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="259"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="274"/>
<source>Mer&ge changes...</source>
<translation>Änderungen ein&pflegen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="263"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="278"/>
<source>Merge changes of a tag/revision into the local project</source>
<translation>Pflege Änderungen eines Tags/Zweiges in das lokale Projekt ein</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="266"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="281"/>
<source><b>Merge</b><p>This merges changes of a tag/revision into the local project.</p></source>
<translation><b>Änderungen einpflegen</b><p>Dies pfleget Änderungen eines Tags/Zweiges in das lokale Projekt ein.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="273"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="288"/>
<source>Switch</source>
<translation>Umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="273"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="288"/>
<source>S&witch...</source>
<translation>Umschal&ten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="277"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="292"/>
<source>Switch the local copy to another tag/branch</source>
<translation>Schalte die lokale Kopie auf ein anderes Tag/anderen Zweig um</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="280"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="295"/>
<source><b>Switch</b><p>This switches the local copy to another tag/branch.</p></source>
<translation><b>Umschalten</b><p>Dies schaltet die lokale Kopie auf ein anderes Tag/anderen Zweig um.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="300"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="315"/>
<source>Cleanup</source>
<translation>Aufräumen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="300"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="315"/>
<source>Cleanu&p</source>
<translation>Au&fräumen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="303"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="318"/>
<source>Cleanup the local project</source>
<translation>Räume das lokale Projekt auf</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="306"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="321"/>
<source><b>Cleanup</b><p>This performs a cleanup of the local project.</p></source>
<translation><b>Aufräumen</b><p>Dies räumt das lokale Projekt auf.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="313"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="328"/>
<source>Execute command</source>
<translation>Befehl ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="313"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="328"/>
<source>E&xecute command...</source>
<translation>Befehl ausf&ühren...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="316"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="331"/>
<source>Execute an arbitrary VCS command</source>
<translation>Führe einen beliebigen VCS Befehl aus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="319"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="334"/>
<source><b>Execute command</b><p>This opens a dialog to enter an arbitrary VCS command.</p></source>
<translation><b>Befehl ausführen</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Eingabe eines beliebeigen VCS Befehls.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="326"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="341"/>
<source>List tags</source>
<translation>Marken listen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="326"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="341"/>
<source>List tags...</source>
<translation>Marken listen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="329"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="344"/>
<source>List tags of the project</source>
<translation>Listet Marken des Projektes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="332"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="347"/>
<source><b>List tags</b><p>This lists the tags of the project.</p></source>
<translation><b>Marken listen</b><p>Dies listet die Marken des Projektes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="339"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="354"/>
<source>List branches</source>
<translation>Zweige listen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="339"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="354"/>
<source>List branches...</source>
<translation>Zweige listen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="342"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="357"/>
<source>List branches of the project</source>
<translation>Listet Zweige des Projektes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="345"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="360"/>
<source><b>List branches</b><p>This lists the branches of the project.</p></source>
<translation><b>Zweige listen</b><p>Dies listet die Zweige des Projektes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="352"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="367"/>
<source>List repository contents</source>
<translation>Repository Inhalt listen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="352"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="367"/>
<source>List repository contents...</source>
<translation>Repository Inhalt listen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="355"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="370"/>
<source>Lists the contents of the repository</source>
<translation>Listet den Inhalt des Repositories</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="358"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="373"/>
<source><b>List repository contents</b><p>This lists the contents of the repository.</p></source>
<translation><b>Repository Inhalt listen</b><p>Dies listet den Inhalt des Repositories.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="365"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="380"/>
<source>Set Property</source>
<translation>Eigenschaft definieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="365"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="380"/>
<source>Set Property...</source>
<translation>Eigenschaft definieren...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="368"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="383"/>
<source>Set a property for the project files</source>
<translation>Definiert eine Eigenschaft für alle Projektdateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="371"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="386"/>
<source><b>Set Property</b><p>This sets a property for the project files.</p></source>
<translation><b>Eigenschaft definieren</b><p>Dies definiert eine Eigenschaft für alle Projektdateien.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="378"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="393"/>
<source>List Properties</source>
<translation>Eigenschaften listen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="378"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="393"/>
<source>List Properties...</source>
<translation>Eigenschaften listen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="381"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="396"/>
<source>List properties of the project files</source>
<translation>Listet Eigenschaften der Projektdateien</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="384"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="399"/>
<source><b>List Properties</b><p>This lists the properties of the project files.</p></source>
<translation><b>Eigenschaften listen</b<p>Dies listet die Eigenschaften der Projektdateien.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="391"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="406"/>
<source>Delete Property</source>
<translation>Eigenschaft löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="391"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="406"/>
<source>Delete Property...</source>
<translation>Eigenschaft löschen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="394"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="409"/>
<source>Delete a property for the project files</source>
<translation>Eine Eigenschaft für alle Projektdateien löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="397"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="412"/>
<source><b>Delete Property</b><p>This deletes a property for the project files.</p></source>
<translation><b>Eigenschaft löschen</b><p>Dies löscht eine Eigenschaft für alle Projektdateien.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="191"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="206"/>
<source>Show repository info</source>
<translation>Zeige Repository Informationen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="195"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="210"/>
<source>Show some repository related information for the local project</source>
<translation>Zeige Repository bezogene Informationen des lokalen Projektes an</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="404"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="419"/>
<source>Relocate</source>
<translation>Relozieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="404"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="419"/>
<source>Relocate...</source>
<translation>Relozieren...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="408"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="423"/>
<source>Relocate the working copy to a new repository URL</source>
<translation>Reloziere die Arbeitskopie zu einer neuen Repository URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="411"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="426"/>
<source><b>Relocate</b><p>This relocates the working copy to a new repository URL.</p></source>
<translation><b>Relozieren</b><p>Dies reloziert die Arbeitskopie zu einer neuen Repository URL.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="198"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="213"/>
<source><b>Show repository info</b><p>This shows some repository related information for the local project.</p></source>
<translation><b>Zeige Repository Informationen</b><p>Dies zeigt Repository bezogene Informationen des lokalen Projektes an.</p></translation>
</message>
@@ -40667,22 +40759,22 @@
<translation><b>Unterschiede anzeigen (URLs)</b><p>Dies zeigt den Unterschied des Projektes zwischen zwei Repository URLs.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="418"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="433"/>
<source>Repository Browser</source>
<translation>Repository Browser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="418"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="433"/>
<source>Repository Browser...</source>
<translation>Repository Browser...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="422"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="437"/>
<source>Show the Repository Browser dialog</source>
<translation>Zeigt den Repository Browser Dialog</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="425"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="440"/>
<source><b>Repository Browser</b><p>This shows the Repository Browser dialog.</p></source>
<translation><b>Repository Browser...</b><p>Dies zeigt den Repository Browser Dialog.</p></translation>
</message>
@@ -40702,45 +40794,60 @@
<translation><b>Zeige Log Browser</b><p>Dies zeigt einen Dialog, um das Log des lokalen Projektes durchzusehen. Zunächst wird nur eine begrenzte Anzahl an Einträgen angezeigt. Weitere können später geholt werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="432"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="447"/>
<source>Configure</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="432"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="447"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Einstellungen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="435"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="450"/>
<source>Show the configuration dialog with the Subversion page selected</source>
<translation>Zeigt den Konfigurationsdialog mit ausgewählter Subversion Seite</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="438"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="453"/>
<source><b>Configure</b><p>Show the configuration dialog with the Subversion page selected.</p></source>
<translation><b>Einstellungen</b><p>Zeigt den Konfigurationsdialog mit ausgewählter Subversion Seite.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="287"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="302"/>
<source>Conflicts resolved</source>
<translation>Konflikte gelöst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="287"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="302"/>
<source>Con&flicts resolved</source>
<translation>&Konflikte gelöst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="290"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="305"/>
<source>Mark all conflicts of the local project as resolved</source>
<translation>Markiert alle Konflikte des lokalen Projektes als gelöst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="293"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="308"/>
<source><b>Conflicts resolved</b><p>This marks all conflicts of the local project as resolved.</p></source>
<translation><b>Konflikte gelöst</b><p>Dies markiert alle Konflikte des lokalen Projektes als gelöst.</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="191"/>
+ <source>Show change lists</source>
+ <translation>Änderungslisten anzeigen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="195"/>
+ <source>Show the change lists and associated files of the local project</source>
+ <translation>Zeige die Änderungslisten des lokalen Projektes und die zugehörigen Dateien an</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/ProjectHelper.py" line="198"/>
+ <source><b>Show change lists</b><p>This shows the change lists and associated files of the local project.</p></source>
+ <translation><b>Änderungslisten anzeigen</b><p>Dies zeigt die Änderungslisten des lokalen Projektes und die zugehörigen Dateien an</p></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SvnPropDelDialog</name>
@@ -41239,22 +41346,22 @@
<translation>Änderungen einpflegen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="583"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="584"/>
<source>Commit</source>
<translation>Einpflegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="681"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="682"/>
<source>There are no uncommitted changes available/selected.</source>
<translation>Es sind keine nicht eingepflegten Änderungen vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="700"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="701"/>
<source>Lock</source>
<translation>Sperren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="716"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="717"/>
<source>Unlock</source>
<translation>Entsperren</translation>
</message>
@@ -41299,22 +41406,22 @@
<translation>ersetzt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="700"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="701"/>
<source>There are no unlocked files available/selected.</source>
<translation>Es sind keine ungesperrten Dateien vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="750"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="751"/>
<source>There are no locked files available/selected.</source>
<translation>Es sind keine gesperrten Dateien vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="733"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="734"/>
<source>Break Lock</source>
<translation>Sperre brechen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="750"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="751"/>
<source>Steal Lock</source>
<translation>Sperre stehlen</translation>
</message>
@@ -41456,17 +41563,17 @@
<translation>Änderungen rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="622"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="623"/>
<source>Add</source>
<translation>Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="622"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="623"/>
<source>There are no unversioned entries available/selected.</source>
<translation>Es sind keine unversionierten Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="664"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="665"/>
<source>Revert</source>
<translation>Rückgängig machen</translation>
</message>
@@ -41486,17 +41593,17 @@
<translation>Zu Änderungsliste hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="784"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="785"/>
<source>Remove from Changelist</source>
<translation>Von Änderungsliste entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="766"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="767"/>
<source>There are no files available/selected not belonging to a changelist.</source>
<translation>Es sind keine Dateien vorhanden/ausgewählt, die nicht zu einer Änderungsliste gehören.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="784"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="785"/>
<source>There are no files available/selected belonging to a changelist.</source>
<translation>Es sind keine Dateien vorhanden/ausgewählt, die zu einer Änderungsliste gehören.</translation>
</message>
@@ -41571,22 +41678,22 @@
<translation>Fehlende wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="502"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="503"/>
<source>all</source>
<translation>alle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="681"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="682"/>
<source>Differences</source>
<translation>Unterschiede</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="583"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="584"/>
<source>There are no entries selected to be committed.</source>
<translation>Es sind keine Einträge zum Einpflegen ausgewählt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="664"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnStatusDialog.py" line="665"/>
<source>There are no missing entries available/selected.</source>
<translation>Es sind keine fehlenden Einträge vorhanden/ausgewählt.</translation>
</message>
@@ -53282,17 +53389,17 @@
<context>
<name>subversion</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1473"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/subversion.py" line="1474"/>
<source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{6}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Repository Informationen</h3><table><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Aktuelle Revision</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>Eingepflegte Revision</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Einpflegedatum</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Einpflegezeit</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Letzter Autor</b></td><td>{6}</td></tr></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1604"/>
- <source>unknown</source>
- <translation>Unbekannt</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1605"/>
+ <source>unknown</source>
+ <translation>Unbekannt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/subversion.py" line="1606"/>
<source><h3>Repository information</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Current revision</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Committed revision</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Committed date</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Comitted time</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Last author</b></td><td>{8}</td></tr></table></source>
<translation><h3>Repository Informationen</h3><table><tr><td><b>PySvn V.</b></td><td>{0}</td></tr><tr><td><b>Subversion V.</b></td><td>{1}</td></tr><tr><td><b>Subversion API V.</b></td><td>{2}</td></tr><tr><td><b>URL</b></td><td>{3}</td></tr><tr><td><b>Aktuelle Revision</b></td><td>{4}</td></tr><tr><td><b>Eingepflegte Revision</b></td><td>{5}</td></tr><tr><td><b>Einpflegedatum</b></td><td>{6}</td></tr><tr><td><b>Einpflegezeit</b></td><td>{7}</td></tr><tr><td><b>Letzter Autor</b></td><td>{8}</td></tr></table></translation>
</message>
