diff -r 9a21c547de5f -r a9a94491c4fd Debugger/DebugServer.py
--- a/Debugger/DebugServer.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100
+++ b/Debugger/DebugServer.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100
@@ -150,9 +150,9 @@
self.breakpointModel = BreakPointModel(self)
self.watchpointModel = WatchPointModel(self)
self.watchSpecialCreated = \
- self.trUtf8("created", "must be same as in EditWatchpointDialog")
+ self.tr("created", "must be same as in EditWatchpointDialog")
self.watchSpecialChanged = \
- self.trUtf8("changed", "must be same as in EditWatchpointDialog")
+ self.tr("changed", "must be same as in EditWatchpointDialog")
self.networkInterface = Preferences.getDebugger("NetworkInterface")
if self.networkInterface == "all":
@@ -634,8 +634,8 @@
# the peer is not allowed to connect
res = E5MessageBox.yesNo(
None,
- self.trUtf8("Connection from illegal host"),
- self.trUtf8(
+ self.tr("Connection from illegal host"),
+ self.tr(
"""<p>A connection was attempted by the illegal host"""
""" <b>{0}</b>. Accept this connection?</p>""")
.format(peerAddress),
@@ -1234,7 +1234,7 @@
self.startClient(False)
if self.passive:
self.__createDebuggerInterface("None")
- self.signalClientOutput(self.trUtf8('\nNot connected\n'))
+ self.signalClientOutput(self.tr('\nNot connected\n'))
self.signalClientStatement(False)
self.running = False
@@ -1414,7 +1414,7 @@
@param fn filename of the debugged script (string)
@param exc flag to enable exception reporting of the IDE (boolean)
"""
- print(self.trUtf8("Passive debug connection received"))
+ print(self.tr("Passive debug connection received"))
self.passiveClientExited = False
self.debugging = True
self.running = True
@@ -1428,7 +1428,7 @@
"""
self.passiveClientExited = True
self.shutdownServer()
- print(self.trUtf8("Passive debug connection closed"))
+ print(self.tr("Passive debug connection closed"))
def __restoreBreakpoints(self):
"""
