diff -r 8b4ff92221da -r 69dfb1339451 src/eric7/RemoteServerInterface/EricServerInterface.py --- a/src/eric7/RemoteServerInterface/EricServerInterface.py Mon Jun 10 16:34:28 2024 +0200 +++ b/src/eric7/RemoteServerInterface/EricServerInterface.py Mon Jun 10 19:40:54 2024 +0200 @@ -761,10 +761,10 @@ None, self.tr("Stop Server"), self.tr( - "Do you really want to stop the currently connected eric-ide server?" - " No further connections will be possible without restarting the" - " server." - ), + "<p>Do you really want to stop the currently connected eric-ide server" + " <b>{0}</b>? No further connections will be possible without" + " restarting the server.</p>" + ).format(self.getHost()), ) if ok: self.shutdownServer()