diff -r 420cca1c5b6d -r 2d2b9a26e904 eric7/i18n/eric7_de.ts
--- a/eric7/i18n/eric7_de.ts Tue Jun 21 17:16:38 2022 +0200
+++ b/eric7/i18n/eric7_de.ts Tue Jun 21 18:09:22 2022 +0200
@@ -80141,17 +80141,22 @@
<translation><h3>Versionsnummern</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="601" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="590" />
+ <source><tr><td><b>WebEngine (Security)</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>WebEngine (Sicherheit)</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="608" />
<source>Desktop</source>
<translation>Arbeitsumgebung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="604" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="611" />
<source>Session Type</source>
<translation>Sitzungstyp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="606" />
+ <location filename="../Tools/TrayStarter.py" line="613" />
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
@@ -81621,7 +81626,7 @@
<translation><b>Sitzung speichern...</b><p>Dies speichert die aktuelle Sitzung in eine Datei. Es wird ein Dialog zur Eingabe des Dateinamens geöffnet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7080" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7088" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="1841" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="1838" />
<source>Load session</source>
@@ -82318,7 +82323,7 @@
<translation><b>Installationsinformation</b><p>Öffnet einen Dialog zur Anzeige von Informationen über den Installationsprozess.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4100" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4108" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2490" />
<source>Report Bug</source>
<translation>Fehler berichten</translation>
@@ -82888,8 +82893,8 @@
<translation><b>Tastaturkurzbefehle</b><p>Setze die Tastaturkurzbefehle der Applikation mit den bevorzugten Werten.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6772" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6754" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6780" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6762" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" />
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Tastaturkurzbefehle exportieren</translation>
@@ -82910,7 +82915,7 @@
<translation><b>Tastaturkurzbefehle exportieren</b><p>Exportiert die Tastaturkurzbefehle der Applikation.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6789" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6797" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="2944" />
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Tastaturkurzbefehle importieren</translation>
@@ -83314,7 +83319,7 @@
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5616" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5624" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3626" />
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="3605" />
<source>Help</source>
@@ -83384,42 +83389,47 @@
<translation><h2>Versionsnummern</h2><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4062" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4054" />
+ <source><tr><td><b>WebEngine (Security)</b></td><td>{0}</td></tr></source>
+ <translation><tr><td><b>WebEngine (Sicherheit)</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4070" />
<source>Desktop</source>
<translation>Arbeitsumgebung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4073" />
<source>Session Type</source>
<translation>Sitzungstyp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4067" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4075" />
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4101" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4109" />
<source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
<translation>E-Mail-Adresse oder Mailserver-Adresse sind leer. Bitte konfiguriere die E-Mail-Einstellungen im Einstellungsdialog.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4412" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4420" />
<source>Restart application</source>
<translation>Anwendung neu starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4421" />
<source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
<translation>Die Anwendung muss neu gestartet werden. Jetzt durchführen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4437" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4445" />
<source>Upgrade PyQt</source>
<translation>PyQt aktualisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4438" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4446" />
<source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time.
Shall the upgrade be done now?</source>
@@ -83428,13 +83438,13 @@
Soll die Aktualisierung jetzt durchgeführt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4484" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4492" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4468" />
<source>Upgrade Eric</source>
<translation>Eric aktualisieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4469" />
<source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time.
Shall the upgrade be done now?</source>
@@ -83443,7 +83453,7 @@
Soll die Aktualisierung jetzt durchgeführt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4485" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4493" />
<source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time.
Shall the upgrade be done now?</source>
@@ -83452,361 +83462,361 @@
Soll die Aktualisierung jetzt durchgeführt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4543" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4551" />
<source>&Builtin Tools</source>
<translation>&Eingebaute Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4560" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4568" />
<source>&Plugin Tools</source>
<translation>&Pluginwerkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4563" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4571" />
<source>&User Tools</source>
<translation>&Benutzerwerkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4589" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4597" />
<source>Configure Tool Groups ...</source>
<translation>Konfiguriere Werkzeuggruppen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4593" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4601" />
<source>Configure current Tool Group ...</source>
<translation>Konfiguriere aktuelle Werkzeuggruppe...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4634" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4614" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4642" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4622" />
<source>No User Tools Configured</source>
<translation>Keine Benutzerwerkzeuge konfiguriert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4708" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4716" />
<source>&Show all</source>
<translation>Alle an&zeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4710" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4718" />
<source>&Hide all</source>
<translation>Alle &ausblenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5744" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5734" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5687" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5678" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5517" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5508" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5447" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5438" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5752" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5742" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5695" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5686" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5525" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5516" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5455" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5446" />
<source>Problem</source>
<translation>Problem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5745" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5735" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5688" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5679" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5518" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5509" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5448" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5439" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5753" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5743" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5696" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5687" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5526" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5517" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5456" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5447" />
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert nicht oder hat die Größe Null.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5952" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5865" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5780" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5757" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5700" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5650" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5630" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5592" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5583" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5548" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5539" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5478" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5469" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5960" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5873" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5788" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5765" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5708" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5658" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5638" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5600" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5591" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5556" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5547" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5486" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5477" />
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Fehler beim Prozessstart</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5470" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5478" />
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Qt-Designer konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5479" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5487" />
<source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
<translation><p>Das Qt-Designer Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5540" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5548" />
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Qt-Linguist konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5549" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5557" />
<source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
<translation><p>Das Qt-Linguist Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5584" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5592" />
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Qt-Assistant konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5593" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5601" />
<source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source>
<translation><p>Das Qt-Assistant Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5617" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5625" />
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>Momentan ist kein Betrachter angegeben. Bitte benutzen Sie den Einstellungsdialog, um einen festzulegen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5631" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5639" />
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Der Betrachter konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5651" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5659" />
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>Die Hilfeanzeige konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>hh</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5701" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5709" />
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Die UI-Vorschau konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5758" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5766" />
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Die Übersetzungsvorschau konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5781" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5789" />
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Der SQL-Browser konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5866" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5874" />
<source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Die Bildschirmfotoanwendung konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5905" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5896" />
+ <source>External Tools</source>
+ <translation>Externe Werkzeuge</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/UserInterface.py" line="5897" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5888" />
- <source>External Tools</source>
- <translation>Externe Werkzeuge</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5889" />
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>Kein Eintrag für das externe Werkzeug „{0}“ in der Gruppe „{1}“ gefunden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5898" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5906" />
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>Kein Werkzeuggruppeneintrag „{0}“ gefunden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5934" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5942" />
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Starte Prozess „{0} {1}“.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5953" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5961" />
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>Der Werkzeugeeintrag <b>{0}</b> konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{1}</b> verfügbar ist.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6028" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6036" />
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>Prozess „{0}“ ist beendet.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6300" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6201" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6133" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6071" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6308" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6250" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6141" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6079" />
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Dokumentation fehlt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6301" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6202" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6134" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6072" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6309" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6251" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6210" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6142" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6080" />
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><p>Der Dokumentationsstartpunkt „<b>{0}</b>“ konnte nicht gefunden werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6283" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6291" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6182" />
<source>Documentation</source>
<translation>Dokumentation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6183" />
<source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Der PyQt{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6292" />
<source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>Der PySide{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6462" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6398" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6470" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6406" />
<source>Start Web Browser</source>
<translation>Web Browser starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6407" />
<source>The eric web browser could not be started.</source>
<translation>Der eric Web Browser konnte nicht gestartet werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6463" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6471" />
<source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Der eric Web Browser ist nicht gestartet.</p><p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6505" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" />
<source>Open Browser</source>
<translation>Browser starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6506" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6514" />
<source>Could not start a web browser</source>
<translation>Der System Web Browser konnte nicht gestartet werden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6756" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6764" />
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source>
<translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6773" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6781" />
<source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Tastaturkurzbefehlsdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6791" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6799" />
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj);;XML Tastaturkurzbefehlsdatei (*.e4k)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6967" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6975" />
<source>Read Tasks</source>
<translation>Aufgaben lesen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6968" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6976" />
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Die Aufgabendatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7015" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7023" />
<source>Read Session</source>
<translation>Sitzung lesen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7043" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7016" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7051" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7024" />
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Die Sitzungsdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7042" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7050" />
<source>Read session</source>
<translation>Sitzung lesen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7058" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7066" />
<source>Save Session</source>
<translation>Sitzung speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7060" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7068" />
<source>eric Session Files (*.esj)</source>
<translation>eric Sitzungsdateien (*.esj)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7082" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" />
<source>eric Session Files (*.esj);;eric XML Session Files (*.e5s)</source>
<translation>eric Sitzungsdateien (*.esj);;eric XML Sitzungsdateien (*.e5s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7130" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7138" />
<source>Crash Session found!</source>
<translation>Absturzsitzung gefunden!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7131" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7139" />
<source>A session file of a crashed session was found. Shall this session be restored?</source>
<translation>Eine Sitzungsdatei einer abgestürzten Sitzung wurde gefunden. Soll diese Sitzung wiederhergestellt werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7485" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7493" />
<source>Drop Error</source>
<translation>Drop-Fehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7486" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7494" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7655" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7663" />
<source>Upgrade available</source>
<translation>Aktualisierung verfügbar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7656" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7664" />
<source>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</source>
<translation>Eine neuere Version des <b>eric-ide</b> Paketes is auf <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a> verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7700" />
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7689" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7708" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7697" />
<source>First time usage</source>
<translation>Erstmalige Nutzung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7690" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7698" />
<source>eric7 has not been configured yet but an eric6 configuration was found. Shall this be imported?</source>
<translation>eric7 wurde noch nicht konfiguriert, aber es wurde eine eric6 Konfiguration gefunden. Soll diese importiert werden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7701" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7709" />
<source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>eric wurde noch nicht konfiguriert. Der Konfigurationsdialog wird nun gestartet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7721" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7729" />
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation>Wähle Arbeitsverzeichnis</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7898" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7906" />
<source>Unsaved Data Detected</source>
<translation>Nicht gespeicherte Daten gefunden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7899" />
+ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7907" />
<source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source>
<translation>Einige Editoren haben nicht gespeicherte Inhalte. Sollen diese gespeichert werden?</translation>
</message>
@@ -91920,8 +91930,8 @@
<context>
<name>WebBrowserTools</name>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/Tools/WebBrowserTools.py" line="236" />
- <location filename="../WebBrowser/Tools/WebBrowserTools.py" line="230" />
+ <location filename="../WebBrowser/Tools/WebBrowserTools.py" line="249" />
+ <location filename="../WebBrowser/Tools/WebBrowserTools.py" line="243" />
<source><unknown></source>
<translation><unbekannt></translation>
</message>
@@ -92340,9 +92350,10 @@
<translation>eric Web Browser (Privater Modus)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3643" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2573" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2559" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3660" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2590" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2574" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2560" />
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="154" />
<source>eric Web Browser</source>
<translation>eric Web Browser</translation>
@@ -92719,7 +92730,7 @@
<translation>Beenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2879" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2896" />
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="896" />
<source>&Quit</source>
<translation>B&eenden</translation>
@@ -94021,15 +94032,15 @@
<translation>Aktuelle Seite prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4677" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4668" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4694" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4685" />
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1805" />
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1803" />
<source>IP Address Report</source>
<translation>IP Adressenbericht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4688" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4705" />
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1815" />
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1813" />
<source>Domain Report</source>
@@ -94056,8 +94067,8 @@
<translation><b>Tastaturkurzbefehle</b><p>Setze die Tastaturkurzbefehle der Applikation mit den bevorzugten Werten.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5061" />
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5043" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5078" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5060" />
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1847" />
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Tastaturkurzbefehle exportieren</translation>
@@ -94078,7 +94089,7 @@
<translation><b>Tastaturkurzbefehle exportieren</b><p>Exportiert die Tastaturkurzbefehle der Applikation.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5079" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5096" />
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="1861" />
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Tastaturkurzbefehle importieren</translation>
@@ -94277,151 +94288,156 @@
<translation>Hilfedateien (*.html *.htm *.mhtml *.mht);;PDF-Dateien (*.pdf);;CHM Dateien (*.chm);;Alle Dateien (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2560" />
- <source><b>eric Web Browser - {0}</b><p>The eric Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric development toolset.</p><p>It is based on QtWebEngine {1} and Chrome {2}.</p></source>
- <translation><b>eric Web Browser – {0}</b><p>Der eric Web Browser ist eine kombinierte Anzeige für Hilfe- und HTML-Dateien. Er ist Bestandteil der eric Entwicklungsumgebung.</p><p>Er basiert auf QtWebEngine {1} und Chrome {2}.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2690" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2561" />
+ <source><b>eric Web Browser - {0}</b><p>The eric Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric development toolset.</p><p>It is based on QtWebEngine {1} and Chromium {2} with Security Patches {3}.</p></source>
+ <translation><b>eric Web Browser – {0}</b><p>Der eric Web Browser ist eine kombinierte Anzeige für Hilfe- und HTML-Dateien. Er ist Bestandteil der eric Entwicklungsumgebung.</p><p>Er basiert auf QtWebEngine {1} und Chromium {2} mit Sicherheitspatches {3}.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2575" />
+ <source><b>eric Web Browser - {0}</b><p>The eric Web Browser is a combined help file and HTML browser. It is part of the eric development toolset.</p><p>It is based on QtWebEngine {1} and Chromium {2}.</p></source>
+ <translation><b>eric Web Browser – {0}</b><p>Der eric Web Browser ist eine kombinierte Anzeige für Hilfe- und HTML-Dateien. Er ist Bestandteil der eric Entwicklungsumgebung.</p><p>Er basiert auf QtWebEngine {1} und Chromium {2}.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2707" />
<source>Saved Tabs</source>
<translation>Gesicherte Tabs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2871" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2888" />
<source>Are you sure you want to close the web browser?</source>
<translation>Möchten Sie den Web Browser wirklich schließen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2872" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="2889" />
<source>Are you sure you want to close the web browser?
You have {0} windows with {1} tabs open.</source>
<translation>Möchten Sie den Web Browser wirklich schließen?
Es sind {0} Fenster mit {1} Registern offen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3451" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3468" />
<source>Could not find any associated content.</source>
<translation>Es konnte kein zugehöriger Inhalt gefunden werden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3496" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3513" />
<source>Unfiltered</source>
<translation>Ungefiltert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3550" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3567" />
<source>Updating search index</source>
<translation>Aktualisiere Suchindex</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3630" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3647" />
<source>Looking for Documentation...</source>
<translation>Suche nach Dokumentation...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3668" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="3685" />
<source>Help Engine</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4234" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4251" />
<source>System</source>
<translation>System</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4236" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4253" />
<source>ISO</source>
<translation>ISO</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4238" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4255" />
<source>Unicode</source>
<translation>Unicode</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4240" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4257" />
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4242" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4259" />
<source>IBM</source>
<translation>IBM</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4244" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4261" />
<source>Apple</source>
<translation>Apple</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4246" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4263" />
<source>Other</source>
<translation>Sonstige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4273" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4290" />
<source>Menu Bar</source>
<translation>Menüleiste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4278" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4295" />
<source>Bookmarks</source>
<translation>Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4283" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4300" />
<source>Status Bar</source>
<translation>Statusleiste</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4297" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4314" />
<source>&Show all</source>
<translation>Alle an&zeigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4299" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4316" />
<source>&Hide all</source>
<translation>Alle &ausblenden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4637" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4654" />
<source>VirusTotal Scan</source>
<translation>VirusTotal-Prüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4638" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4655" />
<source><p>The VirusTotal scan could not be scheduled.<p>
<p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>Die VirusTotal-Prüfung konnte nicht beauftragt werden.<p>
<p>Ursache: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4669" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4686" />
<source>Enter a valid IPv4 address in dotted quad notation:</source>
<translation>Gib eine gültige IPv4 Adresse in Vierpunktnotation ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4678" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4695" />
<source>The given IP address is not in dotted quad notation.</source>
<translation>Die eingegebene IP Adresse ist nicht in Vierpunktnotation.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4689" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="4706" />
<source>Enter a valid domain name:</source>
<translation>Gib einen gültigen Domänennamen ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5045" />
- <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source>
- <translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5062" />
+ <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source>
+ <translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5079" />
<source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Tastaturkurzbefehlsdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5081" />
+ <location filename="../WebBrowser/WebBrowserWindow.py" line="5098" />
<source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj);;XML Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj);;XML Tastaturkurzbefehlsdatei (*.e4k)</translation>
</message>
