diff -r c23a94f7e2e5 -r 1f9f35f9be6d eric6/i18n/eric6_ru.ts
--- a/eric6/i18n/eric6_ru.ts Sun Oct 04 18:53:35 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_ru.ts Mon Oct 05 19:11:15 2020 +0200
@@ -2376,27 +2376,27 @@
<translation>Имя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="657"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="664"/>
<source>Coding: {0}</source>
<translation>Кодировка: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="664"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="671"/>
<source>Globals</source>
<translation>Глобальные</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="761"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="770"/>
<source>Attributes</source>
<translation>Атрибуты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="771"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="780"/>
<source>Class Attributes</source>
<translation>Атрибуты класса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="670"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="677"/>
<source>Imports</source>
<translation>Импорт</translation>
</message>
@@ -13173,52 +13173,52 @@
<translation>Кнопка Tab увеличивает отступ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="361"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="371"/>
<source>Comments</source>
<translation>Комментарии</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="367"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="377"/>
<source>Select to insert the comment sign at column 0</source>
<translation>Разрешить вставку символа комментария в первую колонку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="370"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="380"/>
<source><b>Insert comment at column 0</b><p>Select to insert the comment sign at column 0. Otherwise, the comment sign is inserted at the first non-whitespace position.</p></source>
<translation><b>Вставка символа комментария в первую колонку</b><p>Вставляет символ комментария в первую колонку. Иначе символ комментария будет вставлен в позицию первого же символа, отличного от символа пропуска.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="373"/>
- <source>Insert comment at column 0</source>
- <translation>Вставлять комментарий в первую колонку</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="383"/>
+ <source>Insert comment at column 0</source>
+ <translation>Вставлять комментарий в первую колонку</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="393"/>
<source>Virtual Space</source>
<translation>Виртуальное пространство</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="389"/>
- <source>Virtual space is the space after the last character of a line. It is not allocated unless some text is entered or copied into it. Usage of virtual space can be configured with these selections.</source>
- <translation>Виртуальное пространство - это пространство за концом строки, которое не выделяется до тех пор, пока оно не потребуется.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="399"/>
- <source>Select to enable a rectangular selection to extend into virtual space</source>
- <translation>Разрешить прямоугольному выделению заходить в виртуальное пространство</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="402"/>
- <source>Selection may access virtual space</source>
- <translation>Разрешить выделению заходить в виртуальное пространство</translation>
+ <source>Virtual space is the space after the last character of a line. It is not allocated unless some text is entered or copied into it. Usage of virtual space can be configured with these selections.</source>
+ <translation>Виртуальное пространство - это пространство за концом строки, которое не выделяется до тех пор, пока оно не потребуется.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="409"/>
- <source>Select to allow the cursor to be moved into virtual space</source>
- <translation>Разрешить курсору заходить в виртуальное пространство</translation>
+ <source>Select to enable a rectangular selection to extend into virtual space</source>
+ <translation>Разрешить прямоугольному выделению заходить в виртуальное пространство</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="412"/>
+ <source>Selection may access virtual space</source>
+ <translation>Разрешить выделению заходить в виртуальное пространство</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="419"/>
+ <source>Select to allow the cursor to be moved into virtual space</source>
+ <translation>Разрешить курсору заходить в виртуальное пространство</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="422"/>
<source>Cursor can move into virtual space</source>
<translation>Курсор может заходить в виртуальное пространство</translation>
</message>
@@ -13253,12 +13253,12 @@
<translation>Редактировать выбранное переопределение конкретного языка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="218"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="223"/>
<source>Tab and Indent Override</source>
<translation>Переопределение табуляции и отступа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="218"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="223"/>
<source>Shall the selected entries really be removed?</source>
<translation>Действительно ли выбранные записи должны быть удалены?</translation>
</message>
@@ -13278,12 +13278,12 @@
<translation>Ширина по умолчанию:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="300"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="320"/>
<source>Enter the default width of the source code outline view</source>
<translation>Задайте ширину вида структуры исходного кода по умолчанию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="332"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="313"/>
<source>Width Step Size:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -13292,6 +13292,16 @@
<source>Enter the amount of pixels the width of the outline should be increased or decreased</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="358"/>
+ <source>Select to show the source code encoding</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="361"/>
+ <source>Show source file encoding</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditorHighlightersPage</name>
@@ -13804,22 +13814,22 @@
<context>
<name>EditorOutlineModel</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="44"/>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="46"/>
<source>Name</source>
<translation>Имя</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="110"/>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="119"/>
<source>Coding: {0}</source>
<translation>Кодировка: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="118"/>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="127"/>
<source>Globals</source>
<translation>Глобальные</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="125"/>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="134"/>
<source>Imports</source>
<translation>Импорт</translation>
</message>
@@ -38262,132 +38272,132 @@
<translation>Браузеры</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="43"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="61"/>
<source>Select, if folders should be listed first in the various browsers</source>
<translation>Разрешить во всех браузерах сначала показывать папки, затем остальные документы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="46"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="64"/>
<source>List folders first in Browsers</source>
<translation>Сначала показывать папки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="53"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="71"/>
<source>Select to hide non public classes, methods and attributes in the browsers.</source>
<translation>Разрешить скрывать не public классы, методы и атрибуты в браузерах.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="56"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="74"/>
<source>Hide non public members in Browsers</source>
<translation>Скрывать не public элементы в браузерах</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="63"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="81"/>
<source>Select to sort file contents by occurrence</source>
<translation>Разрешить сортировку содержания файлов по встречаемости</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="66"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="84"/>
<source>Sort contents by occurrence</source>
<translation>Сортировать содержание по встречаемости</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="73"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="91"/>
<source>Select to show hidden files in the various browsers</source>
<translation>Разрешить показывать скрытые файлы в различных браузерах</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="76"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="94"/>
<source>Show hidden files</source>
<translation>Показывать скрытые файлы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="107"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="117"/>
<source>Select, if the caption of the main window should show the filename of the current editor</source>
<translation>Разрешить отображать в заголовке главного окна имя текущего редактируемого файла</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="110"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="120"/>
<source>Caption shows filename</source>
<translation>Имя файла в заголовке окна</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="119"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="129"/>
<source>Filename Length</source>
<translation>Длина имени файла</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="126"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="136"/>
<source>Enter the number of characters to be shown in the main window title.</source>
<translation>Задайте длину отображаемого заголовка главного окна.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="163"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="173"/>
<source>Style:</source>
<translation>Стиль:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="170"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="180"/>
<source>Select the interface style</source>
<translation>Выберите стиль интерфейса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="177"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="187"/>
<source>Style Sheet:</source>
<translation>Таблица стилей:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="263"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="273"/>
<source><font color="#FF0000"><b>Note:</b> All settings below are activated at the next startup of the application.</font></source>
<translation><font color="#FF0000"><b>Примечание:</b> Эти изменения вступят в силу при следующем запуске приложения.</font></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="278"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="288"/>
<source>Language:</source>
<translation>Язык:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="294"/>
- <source>Select the interface language.</source>
- <translation>Задайте язык интерфейса.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="297"/>
- <source>The interface language can be selected from this list. If "system" is selected, the interface language is determined by the system. The selection of "none" means, that the default language will be used.</source>
- <translation>Из этого списка можно выбрать язык интерфейса. Если выбран "Системный" язык, то он автоматически определяется системой. "none" означает что будет использован язык по умолчанию.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="304"/>
+ <source>Select the interface language.</source>
+ <translation>Задайте язык интерфейса.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="307"/>
+ <source>The interface language can be selected from this list. If "system" is selected, the interface language is determined by the system. The selection of "none" means, that the default language will be used.</source>
+ <translation>Из этого списка можно выбрать язык интерфейса. Если выбран "Системный" язык, то он автоматически определяется системой. "none" означает что будет использован язык по умолчанию.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="314"/>
<source>Layout:</source>
<translation>Макет:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="317"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="327"/>
<source>Select the layout type.</source>
<translation>Выберите тип компоновки.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="326"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="336"/>
<source>Toolboxes</source>
<translation>Наборы инструментов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="321"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="331"/>
<source>Sidebars</source>
<translation>Боковые панели</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="486"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="496"/>
<source>Reset layout to factory defaults</source>
<translation>Сбросить макет к стандартному виду</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="251"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="256"/>
<source>System</source>
<translation>Система</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="231"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="236"/>
<source>English</source>
<comment>Translate this with your language</comment>
<translation>Русский</translation>
@@ -38398,160 +38408,170 @@
<translation>Таблицы стилей Qt (*.qss);;Каскадные таблицы стилей (*.css);;Все файлы (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="85"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="45"/>
<source>Filter out files:</source>
<translation>Не показывать файлы:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="92"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="52"/>
<source>Enter wildcard file patterns separated by semicolon. Files matching these patterns will not be shown by the file browsers.</source>
<translation>Введите шаблоны файлов, разделенные точкой с запятой. Файлы, соответствующие этим шаблонам, не будут отображаться браузерами файлов.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="208"/>
- <source>Delay:</source>
- <translation>Задержка:</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="218"/>
+ <source>Delay:</source>
+ <translation>Задержка:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="228"/>
<source> ms</source>
<translation> мсек</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="193"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="203"/>
<source>Enter the path of the style sheet file</source>
<translation>Введите путь к файлу таблицы стилей</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="350"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="360"/>
<source>Integrated Tools Activation</source>
<translation>Активация встроенных инструментов</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="260"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="265"/>
<source>Left Side</source>
<translation>Левая панель</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="362"/>
- <source>Select to activate the Template viewer</source>
- <translation>Разрешить активировать просмотр шаблонов</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="365"/>
- <source>Template-Viewer</source>
- <translation>Просмотр шаблонов</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="372"/>
- <source>Select to activate the File-Browser widget</source>
- <translation>Разрешить активировать браузер файлов</translation>
+ <source>Select to activate the Template viewer</source>
+ <translation>Разрешить активировать просмотр шаблонов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="375"/>
- <source>File-Browser</source>
- <translation>Браузер файлов</translation>
+ <source>Template-Viewer</source>
+ <translation>Просмотр шаблонов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="382"/>
- <source>Select to activate the Symbols widget</source>
- <translation>Разрешить активировать виджет символов</translation>
+ <source>Select to activate the File-Browser widget</source>
+ <translation>Разрешить активировать браузер файлов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="385"/>
+ <source>File-Browser</source>
+ <translation>Браузер файлов</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="392"/>
+ <source>Select to activate the Symbols widget</source>
+ <translation>Разрешить активировать виджет символов</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="395"/>
<source>Symbols</source>
<translation>Символы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="261"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="266"/>
<source>Right Side</source>
<translation>Правая панель</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="401"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="411"/>
<source>Select to activate the Code Documentation Viewer</source>
<translation>Разрешить активировать просмотр документации кода</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="404"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="414"/>
<source>Code Documentation Viewer</source>
<translation>Просмотр документации кода</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="431"/>
- <source>Select to activate the Cooperation widget</source>
- <translation>Разрешить активировать виджет кооперации</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="434"/>
- <source>Cooperation</source>
- <translation>Кооперация</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="441"/>
- <source>Select to activate the IRC widget</source>
- <translation>Разрешить активировать виджет IRC</translation>
+ <source>Select to activate the Cooperation widget</source>
+ <translation>Разрешить активировать виджет кооперации</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="444"/>
+ <source>Cooperation</source>
+ <translation>Кооперация</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="451"/>
+ <source>Select to activate the IRC widget</source>
+ <translation>Разрешить активировать виджет IRC</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="454"/>
<source>IRC</source>
<translation>IRC</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="262"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.py" line="267"/>
<source>Bottom Side</source>
<translation>Нижняя панель</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="470"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="480"/>
<source>Select to activate the Numbers widget</source>
<translation>Разрешить активировать виджет чисел</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="473"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="483"/>
<source>Numbers</source>
<translation>Числа</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="424"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="434"/>
<source>Conda Package Manager</source>
<translation>Менеджер пакетов Conda</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="431"/>
+ <source>Select to activate the conda package manager widget</source>
+ <translation>Разрешить активировать виджет менеджера пакетов conda</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="421"/>
- <source>Select to activate the conda package manager widget</source>
- <translation>Разрешить активировать виджет менеджера пакетов conda</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="411"/>
<source>Select to activate the PyPI package manager widget</source>
<translation>Разрешить активировать виджет менеджера пакетов PyPi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="414"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="424"/>
<source>PyPI Package Manager</source>
<translation>Менеджер пакетов PyPI</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="334"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="344"/>
<source>Shell Position:</source>
<translation>Расположение оболочки:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="341"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="351"/>
<source>Select the position for the Shell window</source>
<translation>Выбор расположения окна оболочки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="451"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="461"/>
<source>Select to activate the MicroPython widget</source>
<translation>Разрешить активировать виджет MicroPython</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="454"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="464"/>
<source>MicroPython</source>
<translation>MicroPython</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="101"/>
+ <source>Select to show the source code encoding</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/InterfacePage.ui" line="104"/>
+ <source>Show source file encoding</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>IrcChannelEditDialog</name>
@@ -49879,17 +49899,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1624"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1626"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Экспорт предпочтений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1652"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1654"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Импорт предпочтений</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1652"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1654"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>Файлы предпочтений (*.ini);;Все файлы (*)</translation>
</message>
@@ -71302,22 +71322,22 @@
<context>
<name>SyntaxCheckerPlugin</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="270"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="269"/>
<source>Check Syntax</source>
<translation>Проверить синтаксис</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="270"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="269"/>
<source>&Syntax...</source>
<translation>&Синтаксис...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="179"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="178"/>
<source>Check syntax.</source>
<translation>Проверить синтаксис.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="274"/>
+ <location filename="../Plugins/PluginSyntaxChecker.py" line="273"/>
<source><b>Check Syntax...</b><p>This checks Python files for syntax errors.</p></source>
<translation><b>Проверить синтаксис...</b><p>Проверка файлов Python на синтаксические ошибки.</p></translation>
</message>
