diff -r 1f54843e8152 -r 1444b4bee64b src/eric7/Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Async/translations.py --- a/src/eric7/Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Async/translations.py Sun Dec 03 16:32:00 2023 +0100 +++ b/src/eric7/Plugins/CheckerPlugins/CodeStyleChecker/Async/translations.py Sun Dec 03 16:44:52 2023 +0100 @@ -27,7 +27,7 @@ ), "ASY104": QCoreApplication.translate( "AsyncChecker", - "avoid using os.path, prefer using 'trio.Path' or 'anyio.Path'" " objects", + "avoid using os.path, prefer using 'trio.Path' or 'anyio.Path' objects", ), "ASY105": QCoreApplication.translate( "AsyncChecker",