diff -r 141060a924a6 -r 07d9cc8d773c src/eric7/VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py
--- a/src/eric7/VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py Mon May 05 09:20:18 2025 +0200
+++ b/src/eric7/VirtualEnv/VirtualenvManagerWidgets.py Mon May 05 10:17:49 2025 +0200
@@ -369,6 +369,8 @@
except KeyError:
# Environment type was not registered or has been deactivated.
environmentType = environment.environment_type
+ if environment.is_global:
+ environmentType = self.tr("{0} / Global").format(environmentType)
itm = QTreeWidgetItem(
self.venvList,
[environment.name, environmentType, environment.path],
