diff -r 53c1d1f9ec86 -r 05aab5164d64 Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py
--- a/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py Mon Jul 22 20:08:29 2013 +0200
+++ b/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUtilities.py Tue Jul 23 18:34:55 2013 +0200
@@ -9,6 +9,8 @@
import os
+from PyQt4.QtCore import QProcessEnvironment
+
import Utilities
@@ -24,3 +26,25 @@
else:
homedir = Utilities.getHomeDir()
return os.path.join(homedir, ".hgrc")
+
+
+def prepareProcess(proc, encoding="", language=""):
+ """
+ Public method to prepare the given process.
+
+ @param proc reference to the proces to be prepared (QProcess)
+ @param encoding encoding to be used by the process (string)
+ @param language language to be set (string)
+ """
+ env = QProcessEnvironment.systemEnvironment()
+ env.insert("HGPLAIN", '1')
+
+ # set the encoding for the process
+ if encoding:
+ env.insert("HGENCODING", encoding)
+
+ # set the language for the process
+ if language:
+ env.insert("LANGUAGE", language)
+
+ proc.setProcessEnvironment(env)
