--- a/i18n/eric5_it.ts Fri Jan 18 19:31:43 2013 +0100
+++ b/i18n/eric5_it.ts Fri Jan 18 19:50:13 2013 +0100
@@ -7308,49 +7308,288 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>E5SslCertificatesDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="14"/>
+ <source>SSL Certificate Manager</source>
+ <translation type="unfinished">Gestore Certificati SSL</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="27"/>
+ <source>&Servers</source>
+ <translation type="unfinished">&Servers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="33"/>
+ <source>You have saved certificates identifying these servers:</source>
+ <translation type="unfinished">Hai salvato certificati che identificano questi server:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="140"/>
+ <source>Certificate name</source>
+ <translation type="unfinished">Nome certificato</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="46"/>
+ <source>Server</source>
+ <translation type="unfinished">Server</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="145"/>
+ <source>Expiry Date</source>
+ <translation type="unfinished">Data scadenza</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="158"/>
+ <source>Press to view the selected certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Premi per vedere il certificato selezionato</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="161"/>
+ <source>&View...</source>
+ <translation type="unfinished">&Guarda...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="168"/>
+ <source>Press to import a certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Premi per imporatare un certificato</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="171"/>
+ <source>&Import...</source>
+ <translation type="unfinished">&Importa...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="181"/>
+ <source>Press to export the selected certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Premi per esportare un certificato</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="184"/>
+ <source>&Export...</source>
+ <translation type="unfinished">&Esporta...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="194"/>
+ <source>Press to delete the selected certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Premi per cancellare il certificato selezionato</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="197"/>
+ <source>&Delete...</source>
+ <translation type="unfinished">&Cancella...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="126"/>
+ <source>Certificate &Authorities</source>
+ <translation type="unfinished">Certificati e &Autorità</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.ui" line="132"/>
+ <source>You have saved certificates identifying these certification authorities:</source>
+ <translation type="unfinished">Hai salvato certificati che identificano queste autorità di certificazione:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="274"/>
+ <source>(Unknown)</source>
+ <translation type="unfinished">(Sconosciuto)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="276"/>
+ <source>(Unknown common name)</source>
+ <translation type="unfinished">(Nome comune sconosciuto)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="127"/>
+ <source>Delete Server Certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Cancella certificato del server</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="127"/>
+ <source><p>Shall the server certificate really be deleted?</p><p>{0}</p><p>If the server certificate is deleted, the normal security checks will be reinstantiated and the server has to present a valid certificate.</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>Deve essere cancellato il certificato del server?</p><p>{0}</p><p>Se il certificato del server viene cancellato, i controlli di sicurezza normali verranno reimpostati e il server dovrà presenteare un certificato valido.<p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="445"/>
+ <source>Import Certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Importa certificato</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="363"/>
+ <source><p>The certificate <b>{0}</b> already exists. Skipping.</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>Il certificato <b>{0}</b> esiste già.Lo salto.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="319"/>
+ <source>Delete CA Certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Cancella certificato CA</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="319"/>
+ <source><p>Shall the CA certificate really be deleted?</p><p>{0}</p><p>If the CA certificate is deleted, the browser will not trust any certificate issued by this CA.</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>Deve essere cancellato il certificato CA?</p><p>{0}</p><p>Se il certificato CA viene cancellato,il browser non validerò nessun certificato emesso da questa CA.<p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="455"/>
+ <source>Export Certificate</source>
+ <translation type="unfinished">Esporta certificato</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="399"/>
+ <source>Certificate File (PEM) (*.pem);;Certificate File (DER) (*.der)</source>
+ <translation type="unfinished">File Certificato (PEM) (*.pem);;File Certificato (DER) (*.der)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="415"/>
+ <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>Il file <b>{0}</b> esiste già. Sovrascriverlo ?</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="425"/>
+ <source><p>The certificate could not be written to file <b>{0}</b></p><p>Error: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>Il certificato non può essere scritto sul file <b>{0}</b></p><p>Errore: {1}</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="445"/>
+ <source>Certificate Files (*.pem *.crt *.der *.cer *.ca);;All Files (*)</source>
+ <translation type="unfinished">Files Certificato (*.pem *.crt *.der *.cer *.ca);;Tutti i file (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslCertificatesDialog.py" line="455"/>
+ <source><p>The certificate could not be read from file <b>{0}</b></p><p>Error: {1}</p></source>
+ <translation type="unfinished"><p>Il certificato non può essere letto dal file <b>{0}</b></p><p>Errore: {1}</p></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>E5SslErrorHandler</name>
<message>
- <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="115"/>
+ <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="123"/>
<source>SSL Errors</source>
<translation type="unfinished">Errori SSL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="115"/>
+ <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="123"/>
<source><p>SSL Errors for <br /><b>{0}</b><ul><li>{1}</li></ul></p><p>Do you want to ignore these errors?</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Errori SSL per <br /><b>{0}</b><ul><li>{1}</li></ul></p><p>Vuoi ignorarli ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="129"/>
+ <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="137"/>
<source>Certificates</source>
<translation type="unfinished">Certificati</translation>
</message>
<message>
- <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="129"/>
+ <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="137"/>
<source><p>Certificates:<br/>{0}<br/>Do you want to accept all these certificates?</p></source>
<translation type="unfinished"><p>Certificati:<br/>{0}<br/>Vuoi accettare tutti questi certificati?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="184"/>
- <source>Name: {0}</source>
- <translation type="unfinished">Nome: {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="188"/>
- <source><br/>Organization: {0}</source>
- <translation type="unfinished"><br/>Organizzazione: {0}</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="192"/>
- <source><br/>Issuer: {0}</source>
- <translation type="unfinished"><br/>Emettitore: {0}</translation>
+ <source>Name: {0}</source>
+ <translation type="unfinished">Nome: {0}</translation>
</message>
<message>
<location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="196"/>
+ <source><br/>Organization: {0}</source>
+ <translation type="unfinished"><br/>Organizzazione: {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="200"/>
+ <source><br/>Issuer: {0}</source>
+ <translation type="unfinished"><br/>Emettitore: {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslErrorHandler.py" line="204"/>
<source><br/>Not valid before: {0}<br/>Valid Until: {1}</source>
<translation type="unfinished"><br/>Non valido prima: {0}<br/>Valido Fino: {1}</translation>
</message>
</context>
<context>
+ <name>E5SslInfoDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoDialog.ui" line="14"/>
+ <source>SSL Certificate Info</source>
+ <translation type="unfinished">Informazioni certificato SSL</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>E5SslInfoWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="17"/>
+ <source>This certificated has been blacklisted.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="24"/>
+ <source><b>Issued for</b></source>
+ <translation type="unfinished"><b>Emesso per</b></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="118"/>
+ <source>Common Name (CN)</source>
+ <translation type="unfinished">Nome Comune (CN)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="138"/>
+ <source>Organization (O)</source>
+ <translation type="unfinished">Organizzazione (O)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="158"/>
+ <source>Organizational Unit (OU)</source>
+ <translation type="unfinished">Organizational Unit (OU)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="91"/>
+ <source>Serialnumber</source>
+ <translation type="unfinished">Numero seriale</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="111"/>
+ <source><b>Issued by</b></source>
+ <translation type="unfinished"><b>Emesso da</b></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="178"/>
+ <source><b>Validity</b></source>
+ <translation type="unfinished"><B>Validità</b></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="185"/>
+ <source>Issued on</source>
+ <translation type="unfinished">Emesso il</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="205"/>
+ <source>Expires on</source>
+ <translation type="unfinished">Scade il</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="225"/>
+ <source>This certificate is not valid yet or has expired.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="232"/>
+ <source><b>Fingerprints</b></source>
+ <translation type="unfinished"><b>Fingerprints</b></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="239"/>
+ <source>SHA1-Fingerprint</source>
+ <translation type="unfinished">SHA1-Fingerprint</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.ui" line="259"/>
+ <source>MD5-Fingerprint</source>
+ <translation type="unfinished">MD5-Fingerprint</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="E5Network/E5SslInfoWidget.py" line="111"/>
+ <source><not part of the certificate></source>
+ <translation type="unfinished"><non parte del certificato></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>E5ToolBarDialog</name>
<message>
<location filename="E5Gui/E5ToolBarDialog.ui" line="14"/>
@@ -17458,22 +17697,22 @@
<message>
<location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1230"/>
<source>Manage Certificates</source>
- <translation>Gestisci certificati</translation>
+ <translation type="obsolete">Gestisci certificati</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1230"/>
<source>Manage Certificates...</source>
- <translation>Gestisci certificati...</translation>
+ <translation type="obsolete">Gestisci certificati...</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1234"/>
<source>Manage the saved certificates</source>
- <translation>Gestisci i certificati salvati</translation>
+ <translation type="obsolete">Gestisci i certificati salvati</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1236"/>
<source><b>Manage Saved Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved certificates.</p></source>
- <translation><b>Gestisci i certificati salvati...</b><p>Apre un dialogo per gestire i certificati salvati.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Gestisci i certificati salvati...</b><p>Apre un dialogo per gestire i certificati salvati.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1615"/>
@@ -17750,6 +17989,26 @@
<source><p>The Qt Style Sheet file <b>{0}</b> could not be read.<br>Reason: {1}</p></source>
<translation type="obsolete"><p>Il file Qt Style Sheet <b>{0}</b> non può essere letto. <br>Motivo: {1}</p></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1230"/>
+ <source>Manage SSL Certificates</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1230"/>
+ <source>Manage SSL Certificates...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1234"/>
+ <source>Manage the saved SSL certificates</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpWindow.py" line="1236"/>
+ <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Hg</name>
@@ -19096,12 +19355,12 @@
<translation>Forza operazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgCopyDialog.py" line="44"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgCopyDialog.py" line="46"/>
<source>Mercurial Move</source>
<translation>Mercurial Move</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgCopyDialog.py" line="79"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgCopyDialog.py" line="81"/>
<source>Select target</source>
<translation>Seleziona target</translation>
</message>
@@ -41808,152 +42067,152 @@
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="14"/>
<source>SSL Certificate Manager</source>
- <translation>Gestore Certificati SSL</translation>
+ <translation type="obsolete">Gestore Certificati SSL</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="27"/>
<source>&Servers</source>
- <translation>&Servers</translation>
+ <translation type="obsolete">&Servers</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="33"/>
<source>You have saved certificates identifying these servers:</source>
- <translation>Hai salvato certificati che identificano questi server:</translation>
+ <translation type="obsolete">Hai salvato certificati che identificano questi server:</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="140"/>
<source>Certificate name</source>
- <translation>Nome certificato</translation>
+ <translation type="obsolete">Nome certificato</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="46"/>
<source>Server</source>
- <translation>Server</translation>
+ <translation type="obsolete">Server</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="145"/>
<source>Expiry Date</source>
- <translation>Data scadenza</translation>
+ <translation type="obsolete">Data scadenza</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="158"/>
<source>Press to view the selected certificate</source>
- <translation>Premi per vedere il certificato selezionato</translation>
+ <translation type="obsolete">Premi per vedere il certificato selezionato</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="161"/>
<source>&View...</source>
- <translation>&Guarda...</translation>
+ <translation type="obsolete">&Guarda...</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="194"/>
<source>Press to delete the selected certificate</source>
- <translation>Premi per cancellare il certificato selezionato</translation>
+ <translation type="obsolete">Premi per cancellare il certificato selezionato</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="197"/>
<source>&Delete...</source>
- <translation>&Cancella...</translation>
+ <translation type="obsolete">&Cancella...</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="126"/>
<source>Certificate &Authorities</source>
- <translation>Certificati e &Autorità</translation>
+ <translation type="obsolete">Certificati e &Autorità</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="132"/>
<source>You have saved certificates identifying these certification authorities:</source>
- <translation>Hai salvato certificati che identificano queste autorità di certificazione:</translation>
+ <translation type="obsolete">Hai salvato certificati che identificano queste autorità di certificazione:</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="274"/>
<source>(Unknown)</source>
- <translation>(Sconosciuto)</translation>
+ <translation type="obsolete">(Sconosciuto)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="276"/>
<source>(Unknown common name)</source>
- <translation>(Nome comune sconosciuto)</translation>
+ <translation type="obsolete">(Nome comune sconosciuto)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="127"/>
<source>Delete Server Certificate</source>
- <translation>Cancella certificato del server</translation>
+ <translation type="obsolete">Cancella certificato del server</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="127"/>
<source><p>Shall the server certificate really be deleted?</p><p>{0}</p><p>If the server certificate is deleted, the normal security checks will be reinstantiated and the server has to present a valid certificate.</p></source>
- <translation><p>Deve essere cancellato il certificato del server?</p><p>{0}</p><p>Se il certificato del server viene cancellato, i controlli di sicurezza normali verranno reimpostati e il server dovrà presenteare un certificato valido.<p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>Deve essere cancellato il certificato del server?</p><p>{0}</p><p>Se il certificato del server viene cancellato, i controlli di sicurezza normali verranno reimpostati e il server dovrà presenteare un certificato valido.<p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="168"/>
<source>Press to import a certificate</source>
- <translation>Premi per imporatare un certificato</translation>
+ <translation type="obsolete">Premi per imporatare un certificato</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="171"/>
<source>&Import...</source>
- <translation>&Importa...</translation>
+ <translation type="obsolete">&Importa...</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="181"/>
<source>Press to export the selected certificate</source>
- <translation>Premi per esportare un certificato</translation>
+ <translation type="obsolete">Premi per esportare un certificato</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.ui" line="184"/>
<source>&Export...</source>
- <translation>&Esporta...</translation>
+ <translation type="obsolete">&Esporta...</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="445"/>
<source>Import Certificate</source>
- <translation>Importa certificato</translation>
+ <translation type="obsolete">Importa certificato</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="363"/>
<source><p>The certificate <b>{0}</b> already exists. Skipping.</p></source>
- <translation><p>Il certificato <b>{0}</b> esiste già.Lo salto.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>Il certificato <b>{0}</b> esiste già.Lo salto.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="319"/>
<source>Delete CA Certificate</source>
- <translation>Cancella certificato CA</translation>
+ <translation type="obsolete">Cancella certificato CA</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="319"/>
<source><p>Shall the CA certificate really be deleted?</p><p>{0}</p><p>If the CA certificate is deleted, the browser will not trust any certificate issued by this CA.</p></source>
- <translation><p>Deve essere cancellato il certificato CA?</p><p>{0}</p><p>Se il certificato CA viene cancellato,il browser non validerò nessun certificato emesso da questa CA.<p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>Deve essere cancellato il certificato CA?</p><p>{0}</p><p>Se il certificato CA viene cancellato,il browser non validerò nessun certificato emesso da questa CA.<p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="455"/>
<source>Export Certificate</source>
- <translation>Esporta certificato</translation>
+ <translation type="obsolete">Esporta certificato</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="399"/>
<source>Certificate File (PEM) (*.pem);;Certificate File (DER) (*.der)</source>
- <translation>File Certificato (PEM) (*.pem);;File Certificato (DER) (*.der)</translation>
+ <translation type="obsolete">File Certificato (PEM) (*.pem);;File Certificato (DER) (*.der)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="415"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
- <translation><p>Il file <b>{0}</b> esiste già. Sovrascriverlo ?</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>Il file <b>{0}</b> esiste già. Sovrascriverlo ?</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="425"/>
<source><p>The certificate could not be written to file <b>{0}</b></p><p>Error: {1}</p></source>
- <translation><p>Il certificato non può essere scritto sul file <b>{0}</b></p><p>Errore: {1}</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>Il certificato non può essere scritto sul file <b>{0}</b></p><p>Errore: {1}</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="445"/>
<source>Certificate Files (*.pem *.crt *.der *.cer *.ca);;All Files (*)</source>
- <translation>Files Certificato (*.pem *.crt *.der *.cer *.ca);;Tutti i file (*)</translation>
+ <translation type="obsolete">Files Certificato (*.pem *.crt *.der *.cer *.ca);;Tutti i file (*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslCertificatesDialog.py" line="455"/>
<source><p>The certificate could not be read from file <b>{0}</b></p><p>Error: {1}</p></source>
- <translation><p>Il certificato non può essere letto dal file <b>{0}</b></p><p>Errore: {1}</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><p>Il certificato non può essere letto dal file <b>{0}</b></p><p>Errore: {1}</p></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -41961,7 +42220,7 @@
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoDialog.ui" line="14"/>
<source>SSL Certificate Info</source>
- <translation>Informazioni certificato SSL</translation>
+ <translation type="obsolete">Informazioni certificato SSL</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoDialog.ui" line="32"/>
@@ -42032,79 +42291,69 @@
<context>
<name>SslInfoWidget</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="17"/>
- <source>This certificated has been blacklisted.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="24"/>
<source><b>Issued for</b></source>
- <translation type="unfinished"><b>Emesso per</b></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Emesso per</b></translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="118"/>
<source>Common Name (CN)</source>
- <translation type="unfinished">Nome Comune (CN)</translation>
+ <translation type="obsolete">Nome Comune (CN)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="138"/>
<source>Organization (O)</source>
- <translation type="unfinished">Organizzazione (O)</translation>
+ <translation type="obsolete">Organizzazione (O)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="158"/>
<source>Organizational Unit (OU)</source>
- <translation type="unfinished">Organizational Unit (OU)</translation>
+ <translation type="obsolete">Organizational Unit (OU)</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="91"/>
<source>Serialnumber</source>
- <translation type="unfinished">Numero seriale</translation>
+ <translation type="obsolete">Numero seriale</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="111"/>
<source><b>Issued by</b></source>
- <translation type="unfinished"><b>Emesso da</b></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Emesso da</b></translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="178"/>
<source><b>Validity</b></source>
- <translation type="unfinished"><B>Validità</b></translation>
+ <translation type="obsolete"><B>Validità</b></translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="185"/>
<source>Issued on</source>
- <translation type="unfinished">Emesso il</translation>
+ <translation type="obsolete">Emesso il</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="205"/>
<source>Expires on</source>
- <translation type="unfinished">Scade il</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="225"/>
- <source>This certificate is not valid yet or has expired.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation type="obsolete">Scade il</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="232"/>
<source><b>Fingerprints</b></source>
- <translation type="unfinished"><b>Fingerprints</b></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Fingerprints</b></translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="239"/>
<source>SHA1-Fingerprint</source>
- <translation type="unfinished">SHA1-Fingerprint</translation>
+ <translation type="obsolete">SHA1-Fingerprint</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.ui" line="259"/>
<source>MD5-Fingerprint</source>
- <translation type="unfinished">MD5-Fingerprint</translation>
+ <translation type="obsolete">MD5-Fingerprint</translation>
</message>
<message>
<location filename="Helpviewer/SslInfoWidget.py" line="111"/>
<source><not part of the certificate></source>
- <translation type="unfinished"><non parte del certificato></translation>
+ <translation type="obsolete"><non parte del certificato></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -43740,12 +43989,12 @@
<context>
<name>SvnCopyDialog</name>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCopyDialog.py" line="44"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCopyDialog.py" line="46"/>
<source>Subversion Move</source>
<translation>Subversion Move</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCopyDialog.py" line="79"/>
+ <location filename="Plugins/VcsPlugins/vcsPySvn/SvnCopyDialog.py" line="81"/>
<source>Select target</source>
<translation>Seleziona target</translation>
</message>
@@ -51853,7 +52102,7 @@
<translation type="obsolete">Inserisci l'indirizzo qui.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/UrlBar/UrlBar.py" line="199"/>
+ <location filename="Helpviewer/UrlBar/UrlBar.py" line="198"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Sconosciuto</translation>
</message>
@@ -52117,7 +52366,7 @@
<translation><b>Mostra versioni</b><p>Mostra delle informazioni sulla versione.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2704"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2721"/>
<source>Report Bug</source>
<translation>Segnala Bug</translation>
</message>
@@ -52137,7 +52386,7 @@
<translation><b>>Segnala Bug...</b><p>Apre un dialogo per segnalare un bug.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2319"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2336"/>
<source>Unittest</source>
<translation>Unittest</translation>
</message>
@@ -52192,7 +52441,7 @@
<translation><b>Scorciatoie da tastiera</b><p>Imposta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione con i valori personalizzati.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4793"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4810"/>
<source>Export Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Esporta scorciatoie da tastiera</translation>
</message>
@@ -52212,7 +52461,7 @@
<translation><b>Esporta scorciatoie da tastiera</b><p>Esporta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4816"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4833"/>
<source>Import Keyboard Shortcuts</source>
<translation>Importa scorciatoie da tastiera</translation>
</message>
@@ -52232,52 +52481,52 @@
<translation><b>Importa scorciatoie da tastiera</b><p>Importa le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2162"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2176"/>
<source>E&xtras</source>
<translation>E&xtra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2174"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2188"/>
<source>&Tools</source>
<translation>S&trumenti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2201"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2218"/>
<source>&Window</source>
<translation>&Finestre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2251"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2268"/>
<source>&Help</source>
<translation>&Help</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2318"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2335"/>
<source>Tools</source>
<translation>Strumenti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3927"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3944"/>
<source>Help</source>
<translation>Aiuto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2320"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2337"/>
<source>Settings</source>
<translation>Impostazioni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2226"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2243"/>
<source>&Toolbars</source>
<translation>&Toolbar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4035"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4052"/>
<source>Problem</source>
<translation>Problema</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4187"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4204"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Errore Generazione Processo</translation>
</message>
@@ -52332,7 +52581,7 @@
<translation><b>Script Unittest</b><p>Esegui unittest con lo script corrente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3704"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3721"/>
<source>Unittest Project</source>
<translation>Progetto Unittest</translation>
</message>
@@ -52387,17 +52636,17 @@
<translation><b>Confronta file affiancati</b><p>Apri un dialogo per confrontare due file e mostrare i risultati affiancati.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2145"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2159"/>
<source>&Unittest</source>
<translation>&Unittest</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3704"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3721"/>
<source>There is no main script defined for the current project. Aborting</source>
<translation>Non c'è uno script principale definito per il progetto. Esco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5169"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5195"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Errore Drop</translation>
</message>
@@ -52572,27 +52821,27 @@
<translation type="obsolete"><b>Abilita/Disabilita la finestra del Task-Viewer</b><p>Se la finestra del Log-Viewer è nascosta verrà mostrata. Se è mostrata verrà chiusa.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4937"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4963"/>
<source>Save tasks</source>
<translation>Salva task</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4959"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4985"/>
<source>Read tasks</source>
<translation>Leggi task</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3927"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3944"/>
<source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source>
<translation>Attualmente nessun visualizzatore personalizzato è selezionato. Per favore usa il dialogo delle preferenze per specificarne uno.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4553"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4570"/>
<source>Documentation Missing</source>
<translation>Documentazione mancante</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2704"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2721"/>
<source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source>
<translation>L'indirizzo di posta o il server si posta sono vuoti. Per cortesia configura le opzioni per l'Email nel dialogo delle preferenze.</translation>
</message>
@@ -52667,22 +52916,22 @@
<translation>Alt+Shift+M</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1915"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1929"/>
<source>Activate current editor</source>
<translation>Attiva editor corrente</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1915"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1929"/>
<source>Alt+Shift+E</source>
<translation>Alt+Shift+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1924"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1938"/>
<source>Ctrl+Alt+Tab</source>
<translation>Ctrl+Alt+Tab</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1932"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1946"/>
<source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source>
<translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation>
</message>
@@ -52722,37 +52971,37 @@
<translation type="obsolete"><b>Qt-Linguist 4</b><p>Avvia Qt-Linguist 4.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2011"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2025"/>
<source>Qt4 Documentation</source>
<translation>Documentazione Qt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2011"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2025"/>
<source>Qt&4 Documentation</source>
<translation>Documentazione Qt&4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2013"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2027"/>
<source>Open Qt4 Documentation</source>
<translation>Apri documentazione su Qt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2087"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2101"/>
<source>Eric API Documentation</source>
<translation>Documentazione API di Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2087"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2101"/>
<source>&Eric API Documentation</source>
<translation>Documentazione API di &Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2089"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2103"/>
<source>Open Eric API Documentation</source>
<translation>Apri documentazione API di Eric</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3958"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3975"/>
<source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare il visualizzatore di help.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>hh</b>.</p></translation>
</message>
@@ -52818,77 +53067,77 @@
<translation>Controlla per &Aggiornamenti...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2014"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2028"/>
<source><b>Qt4 Documentation</b><p>Display the Qt4 Documentation. Dependant upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
<translation><b>Documentazione Qt4</b><p>Visualizza la documentazione di Qt4. A seconda di come è configurato il tuo sistema, verrà mostrata nel visualizzatore interno di Eric o in un browser web. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2035"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2049"/>
<source>PyQt4 Documentation</source>
<translation>Documentazione PyQt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2035"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2049"/>
<source>P&yQt4 Documentation</source>
<translation>Documentazione P&yQt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2037"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2051"/>
<source>Open PyQt4 Documentation</source>
<translation>Apri documentazione su PyQt4</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2038"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2052"/>
<source><b>PyQt4 Documentation</b><p>Display the PyQt4 Documentation. Dependant upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
<translation><b>Documentazione PyQt4</b><p>Visualizza la documentazione di Qt4. A seconda di come è configurato il tuo sistema, verrà mostrata nel visualizzatore interno di Eric o in un browser web. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2177"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2191"/>
<source>Select Tool Group</source>
<translation>Seleziona Tool Group</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2183"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2197"/>
<source>Se&ttings</source>
<translation>Impos&tazioni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2322"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2339"/>
<source>Profiles</source>
<translation>Profili</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3030"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3047"/>
<source>&Builtin Tools</source>
<translation>Tool &Builtin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4538"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4555"/>
<source>Documentation</source>
<translation>Documentazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4447"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4464"/>
<source><p>The PyQt4 documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>L'inizio della documentazione di PyQt4 non è stato configurato.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5448"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5474"/>
<source>Error during updates check</source>
<translation>Errore nel controllo per gli update</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5435"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5461"/>
<source>Update available</source>
<translation>Aggiornamento disponibile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2653"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2670"/>
<source><h3>Version Numbers</h3><table></source>
<translation><h3>Numeri di versione</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5482"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5508"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
@@ -52898,12 +53147,12 @@
<translation type="obsolete">Caricamento Style Sheet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2978"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2995"/>
<source>Configure Tool Groups ...</source>
<translation>Configura Tools Groups...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2981"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2998"/>
<source>Configure current Tool Group ...</source>
<translation>Configura Tools Groups correnti...</translation>
</message>
@@ -52918,17 +53167,17 @@
<translation>Mostra toll &esterni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5307"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5333"/>
<source>&Cancel</source>
<translation>&Cancella</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5448"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5474"/>
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>Non posso controllare per gli update.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5509"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5535"/>
<source>First time usage</source>
<translation>Primo avvio</translation>
</message>
@@ -52938,52 +53187,52 @@
<translation>Inizializzazione Gestore Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2237"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2254"/>
<source>P&lugins</source>
<translation>P&lugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2323"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2340"/>
<source>Plugins</source>
<translation>Plugins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1948"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1962"/>
<source>Plugin Infos</source>
<translation>Informazioni su Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1951"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1965"/>
<source>Show Plugin Infos</source>
<translation>Mostra informazioni sui Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1952"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1966"/>
<source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source>
<translation><b>Informazioni sui Plugin...</b><p>Apre un dialogo per mostrare le informazioni sul plugin caricati.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1948"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1962"/>
<source>&Plugin Infos...</source>
<translation>Informazioni su &Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3038"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3055"/>
<source>&Plugin Tools</source>
<translation>Informazioni sui &Plugin Tools</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1974"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1988"/>
<source>Uninstall Plugin</source>
<translation>Disinstalla Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1971"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1985"/>
<source>&Uninstall Plugin...</source>
<translation>Disinstalla Pl&ugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1975"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1989"/>
<source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source>
<translation><b>Disinstalla Plugin...</b><p>Apre un dialogo per disinstallare un plugin.</p></translation>
</message>
@@ -52993,17 +53242,17 @@
<translation>Attivazione Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2167"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2181"/>
<source>Wi&zards</source>
<translation>Wi&zards</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3128"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3145"/>
<source>&Show all</source>
<translation>Mo&stra tutti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3130"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3147"/>
<source>&Hide all</source>
<translation>Nascondi &tutti</translation>
</message>
@@ -53033,42 +53282,42 @@
<translation type="obsolete">Non posso scaricare il file delle versioni.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5469"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5495"/>
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Versioni disponibili</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1982"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1996"/>
<source>Plugin Repository</source>
<translation>Repository Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1982"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1996"/>
<source>Plugin &Repository...</source>
<translation>&Repository Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1985"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1999"/>
<source>Show Plugins available for download</source>
<translation>Mostra Plugin disponibili per il download</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1987"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2001"/>
<source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source>
<translation><b>Repository Plugin...</b><p>Apre un dialogo che mostra i plugin disponibili.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1963"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1977"/>
<source>Install Plugins</source>
<translation>Installa Plugin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1960"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1974"/>
<source>&Install Plugins...</source>
<translation>&Installa Plugin...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1964"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1978"/>
<source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source>
<translation><b>Installa Plugin...<b><p>Apre un dialogo per installare o aggiornare i plugin.</p></translation>
</message>
@@ -53153,27 +53402,27 @@
<translation type="obsolete">Temp&late-Viewer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4135"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4152"/>
<source>External Tools</source>
<translation>Tool esterni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4974"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5000"/>
<source>Save session</source>
<translation>Salva sessione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4997"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5023"/>
<source>Read session</source>
<translation>Leggi sessione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2472"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2489"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra l'encoding usato dall'editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2486"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2503"/>
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra la possibilità di scrittura del file.</p></translation>
</message>
@@ -53203,7 +53452,7 @@
<translation><b>Richiedi funzionalità...</b><p>Apre un dialogo per mandare una richiesta di funzionalità.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2465"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2482"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra il linguaggio usato dall'editor.</p></translation>
</message>
@@ -53213,12 +53462,12 @@
<translation type="obsolete"><p>Questa parte della barra di stato mostra la il nome del file attuale.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2493"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2510"/>
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source>
<translation><p>Questa parte della barra di stato mostra il numero di linea.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2500"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2517"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source>
<translation><p>Questa parte della barra di stato mostra la posizione del cursore.</p></translation>
</message>
@@ -53298,32 +53547,32 @@
<translation><b>Abilita/Disabilita la finestra della toolbox orizzontale</b><p>Se la finestra della toolbox orizzontale è nascosta verrà mostrata. Se è mostrata verrà chiusa.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2946"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2963"/>
<source>Restart application</source>
<translation>Riavvia applicazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2946"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2963"/>
<source>The application needs to be restarted. Do it now?</source>
<translation>L'applicazione necessita di un riavvio. Farlo ora ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2246"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2263"/>
<source>Configure...</source>
<translation>Configura...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2479"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2496"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source>
<translation><p>Questa zona della barra di stato mostra l'eol usato dall'editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1940"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1954"/>
<source>Switch between tabs</source>
<translation>Cicla tra le linguette</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1940"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1954"/>
<source>Ctrl+1</source>
<translation>Ctrl+1</translation>
</message>
@@ -53368,12 +53617,12 @@
<translation><b>Importa preferenze</b><p>Importa una configurazione precedentemente esportata.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1924"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1938"/>
<source>Show next</source>
<translation>Mostra successivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="1932"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1946"/>
<source>Show previous</source>
<translation>Mostra precedente</translation>
</message>
@@ -53503,32 +53752,32 @@
<translation>Editor di &icone...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3879"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3896"/>
<source>Qt 3 support</source>
<translation>Supporto Qt3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2105"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2119"/>
<source>PySide Documentation</source>
<translation>Documentazione PySide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2105"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2119"/>
<source>Py&Side Documentation</source>
<translation>Documentazione Py&Side</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2107"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2121"/>
<source>Open PySide Documentation</source>
<translation>Apri documentazione PySide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2108"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2122"/>
<source><b>PySide Documentation</b><p>Display the PySide Documentation. Dependant upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
<translation><b>Documentazione PySide</b><p>Visualizza la documentazione di PySide. A seconda di come è configurato il tuo sistema, verrà mostrata nel visualizzatore interno di Eric o in un browser web o usando Qt Assistant. </p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4538"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4555"/>
<source><p>The PySide documentation starting point has not been configured.</p></source>
<translation><p>L'inizio della documentazione di PySide non è stato configurato.</p></translation>
</message>
@@ -53593,135 +53842,135 @@
<translation><b>Mostra tool esterni</b><p>Mostra un dialogo con percorso e versione di tutti i tool esterni usati da eric5.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2090"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2104"/>
<source><b>Eric API Documentation</b><p>Display the Eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric5 installation directory.</p></source>
<translation><b>Documentazione API Eric</b><p>Mostra la documentazione delle API di Eric. La posizione della documentazione è la subdirectory Documentation/Source della directory in cui è installato eric5.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2567"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2584"/>
<source>External Tools/{0}</source>
<translation>Tool Esterni/{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3879"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3896"/>
<source>Qt v.3 is not supported by eric5.</source>
<translation>Le Qt v.3 non sono supportate da eric5.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4035"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4052"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source>
<translation><p>Il file <b>{0}</b> non esiste o ha lunghezza zero.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3799"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3816"/>
<source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare Qt-Designer.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3856"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3873"/>
<source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare Qt-Linguist.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3900"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3917"/>
<source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare Qt-Assistant.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3939"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="3956"/>
<source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare il visualizzatore personalizzato.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="3998"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4015"/>
<source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare UI Previewer.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4043"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4060"/>
<source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare l'anteprima delle traduzioni.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4062"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4079"/>
<source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare SQL Browser.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4129"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4146"/>
<source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source>
<translation>Nessun elemento per il tool esterno '{0}' trovato nel gruppo '{1}'.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4135"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4152"/>
<source>No toolgroup entry '{0}' found.</source>
<translation>Nessun gruppo '{0}' trovato.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4171"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4188"/>
<source>Starting process '{0} {1}'.
</source>
<translation>Avvio processo '{0} {1}'.
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4187"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4204"/>
<source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source>
<translation><p>Non posso avviare l'elemento degli strumenti <b>{0}</b>.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{1}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4264"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4281"/>
<source>Process '{0}' has exited.
</source>
<translation>Il processo '{0}' è terminato.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4553"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4570"/>
<source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source>
<translation><p>L'inizio della documentazione "<b>{0}</b>" non viene trovato.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4937"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4963"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Il file task <b>{0}</b> non può essere scritto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4959"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4985"/>
<source><p>The tasks file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Il file task <b>{0}</b> non può essere letto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4974"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5000"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Il file sessione <b>{0}</b> non può essere scritto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4997"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5023"/>
<source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Il file sessione <b>{0}</b> non può essere letto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5169"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5195"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> non è un file.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5312"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5338"/>
<source>Trying host {0}</source>
<translation>Tento su host {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5435"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5461"/>
<source>The update to <b>{0}</b> of eric5 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation>L'update alla versione <b>{0}</b> di eric5 è disponibile presso <b>{1}</b>. Vuoi prenderlo ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5444"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5470"/>
<source>Eric5 is up to date</source>
<translation>Eric5 è aggiornato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5444"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5470"/>
<source>You are using the latest version of eric5</source>
<translation>Stai usando l'ultima versione di eric5</translation>
</message>
@@ -53731,7 +53980,7 @@
<translation type="obsolete"><p>Errori SSL:</p><p>{0}</p><p>Vuoi ignorare questi errori ?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5509"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5535"/>
<source>eric5 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>eric5 non è ancora stato configurato. Il dialogo di configurazione verrà avviato.</translation>
</message>
@@ -53826,72 +54075,72 @@
<translation>Alt+Shift+B</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4816"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4833"/>
<source>Keyboard shortcut file (*.e4k)</source>
<translation>File scorciatoi tastiera (*.e4k)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2051"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2065"/>
<source>Python 3 Documentation</source>
<translation>Documentazione Python 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2051"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2065"/>
<source>Python &3 Documentation</source>
<translation>Documentazione Python &3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2053"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2067"/>
<source>Open Python 3 Documentation</source>
<translation>Apri documentazione Python 3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2054"/>
- <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this. </p></source>
- <translation><b>Documentazione Python 3</b><p>Mostra la documentazione Python 3. Se non è configurata una directory per la documentazione, viene assunto che la posizione della documentazione sia nella directory doc nella locazione dell'eseguibile Python 3 su Windows e <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> su Unix. Imposta PYTHONDOCDIR3 nel tuo ambiente per sovrascrivere questi valori.</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2066"/>
- <source>Python 2 Documentation</source>
- <translation>Documentazione Python 2</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2066"/>
- <source>Python &2 Documentation</source>
- <translation>Documentazione Python &2</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="UI/UserInterface.py" line="2068"/>
+ <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this. </p></source>
+ <translation><b>Documentazione Python 3</b><p>Mostra la documentazione Python 3. Se non è configurata una directory per la documentazione, viene assunto che la posizione della documentazione sia nella directory doc nella locazione dell'eseguibile Python 3 su Windows e <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> su Unix. Imposta PYTHONDOCDIR3 nel tuo ambiente per sovrascrivere questi valori.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2080"/>
+ <source>Python 2 Documentation</source>
+ <translation>Documentazione Python 2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2080"/>
+ <source>Python &2 Documentation</source>
+ <translation>Documentazione Python &2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2082"/>
<source>Open Python 2 Documentation</source>
<translation>Apri documentazione Python 2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2069"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2083"/>
<source><b>Python 2 Documentation</b><p>Display the Python 2 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 2 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the configured Python 2 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html/python-docs-html</i> on Unix. Set PYTHON2DOCDIR in your environment to override this. </p></source>
<translation><b>Documentazione Python 2</b><p>Mostra la documentazione Python 2. Se non è configurata una directory per la documentazione, viene assunto che la posizione della documentazione sia nella directory doc nella locazione dell'eseguibile Python 2 su Windows e <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> su Unix. Imposta PYTHONDOCDIR2 nel tuo ambiente per sovrascrivere questi valori.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5362"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5388"/>
<source>Error getting versions information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5356"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5382"/>
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4639"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4656"/>
<source>Open Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4639"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4656"/>
<source>Could not start a web browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5362"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5388"/>
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -54002,12 +54251,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="4109"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="4126"/>
<source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5527"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5553"/>
<source>Select Workspace Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -54237,7 +54486,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2206"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2223"/>
<source>&Windows</source>
<translation type="unfinished">&Finestre</translation>
</message>
@@ -54312,30 +54561,50 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2023"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2037"/>
<source>Qt5 Documentation</source>
<translation type="unfinished">Documentazione Qt4 {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2023"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2037"/>
<source>Qt&5 Documentation</source>
<translation type="unfinished">Documentazione Qt&4 {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2025"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2039"/>
<source>Open Qt5 Documentation</source>
<translation type="unfinished">Apri documentazione su Qt4 {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2026"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2040"/>
<source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependant upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source>
<translation type="unfinished"><b>Documentazione Qt4</b><p>Visualizza la documentazione di Qt4. A seconda di come è configurato il tuo sistema, verrà mostrata nel visualizzatore interno di Eric o in un browser web. </p> {5 ?} {5 ?}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="2510"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="2527"/>
<source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor, shell or terminal.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1916"/>
+ <source>Manage SSL Certificates</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1916"/>
+ <source>Manage SSL Certificates...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1920"/>
+ <source>Manage the saved SSL certificates</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="1922"/>
+ <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>UserPropertiesDialog</name>
