--- a/i18n/eric5_es.ts Sat Sep 18 12:34:38 2010 +0200
+++ b/i18n/eric5_es.ts Sat Sep 18 15:58:16 2010 +0200
@@ -11598,185 +11598,190 @@
<context>
<name>HelpBrowser</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="705"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="707"/>
<source>Open Link in New Tab<byte value="x9"/>Ctrl+LMB</source>
<translation>Abrir enlace en Nueva Pestaña Ctrl+LMB (botón izquierdo del ratón)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="315"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="317"/>
<source><b>Help Window</b><p>This window displays the selected help information.</p></source>
<translation><b>Ventana de Ayuda</b><p>Esta ventana muestra la información de ayuda seleccionada.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="774"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="776"/>
<source>Web Inspector...</source>
<translation>Inspector Web...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1140"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1142"/>
<source>Check the address for errors such as <b>ww</b>.example.org instead of <b>www</b>.example.org</source>
<translation>Compruebe que la dirección no tenga errores como <b>ww</b>.ejemplo.org en lugar de <b>www</b>.ejemplo.org</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1140"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1142"/>
<source>If the address is correct, try checking the network connection.</source>
<translation>Si la dirección es correcta, intente comprobar la conexión de red.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1140"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1142"/>
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source>
<translation>Si el ordenador o la red están protegidos por un firewall o un proxy, asegúrese de que al navegador se le permite acceder a la red.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="738"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="740"/>
<source>Bookmark this Page</source>
<translation>Marcador a esta Página</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="709"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="711"/>
<source>Save Lin&k</source>
<translation>Guardar &Enlace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="710"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="712"/>
<source>Bookmark this Link</source>
<translation>Marcador a este Enlace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="713"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="715"/>
<source>Copy Link to Clipboard</source>
<translation>Copiar Enlace al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="718"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="720"/>
<source>Open Image in New Tab</source>
<translation>Abrir Imagen en Nueva Pestaña</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="722"/>
- <source>Save Image</source>
- <translation>Guardar imagen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="723"/>
- <source>Copy Image to Clipboard</source>
- <translation>Copiar Imagen al Portapapeles</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="724"/>
+ <source>Save Image</source>
+ <translation>Guardar imagen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="725"/>
+ <source>Copy Image to Clipboard</source>
+ <translation>Copiar Imagen al Portapapeles</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="726"/>
<source>Copy Image Location to Clipboard</source>
<translation>Copiar Ubicación de la Imagen al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="521"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="523"/>
<source>Web Browser</source>
<translation>Navegador Web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="728"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="730"/>
<source>Block Image</source>
<translation>Bloquear Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="752"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="754"/>
<source>Search with...</source>
<translation>Buscar con...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="483"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="485"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> does not exist.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no existe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="521"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="523"/>
<source><p>Could not start a viewer for file <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se ha podido ejecutar un visor para el archivo <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="503"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="505"/>
<source><p>Could not start an application for URL <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>No se pudo ejecutar una aplicación para la URL <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1131"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1133"/>
<source>Error loading page: {0}</source>
<translation>Error al cargar la página: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1140"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1142"/>
<source>When connecting to: {0}.</source>
<translation>Al conectar con: {0}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1195"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1199"/>
<source>Web Database Quota</source>
<translation>Cuota de base de datos web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1195"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1199"/>
<source><p>The database quota of <strong>{0}</strong> has been exceeded while accessing database <strong>{1}</strong>.</p><p>Shall it be changed?</p></source>
<translation><p>La cuota de base de datos de <strong>{0}</strong> se ha superado mientras se accedía a la base de datos <strong>{1}</strong>.</p><p>¿Debe ser cambiada?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1203"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1207"/>
<source>New Web Database Quota</source>
<translation>Nueva cuota de base de datos web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1223"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1227"/>
<source>bytes</source>
<translation>bytes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1226"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1230"/>
<source>kB</source>
<translation>kB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1229"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1233"/>
<source>MB</source>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1203"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1207"/>
<source>Enter the new quota in MB (current = {0}, used = {1}; step size = 5 MB):</source>
<translation>Introducir la nueva cuota en MB (actual = {0}, usados = {1}; tamaño de paso = 5MB):</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="769"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="771"/>
<source>Add to web search toolbar</source>
<translation>Añadir a la barra de búsqueda web</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="882"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="884"/>
<source>Method not supported</source>
<translation>Método no soportado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="882"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="884"/>
<source>{0} method is not supported.</source>
<translation>El método {0} no está soportado.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="924"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="926"/>
<source>Search engine</source>
<translation>Motor de búsqueda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="924"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="926"/>
<source>Choose the desired search engine</source>
<translation>Elegir el motor de búsqueda deseado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="941"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="943"/>
<source>Engine name</source>
<translation>Nombre de motor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="941"/>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="943"/>
<source>Enter a name for the engine</source>
<translation>Introducir el nombre para el motor</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="1142"/>
+ <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HelpClearPrivateDataDialog</name>
@@ -12273,32 +12278,32 @@
<translation>Habilitar caché de disco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="347"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="386"/>
<source>Cache size:</source>
<translation>Tamaño de Caché:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="354"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="393"/>
<source>Enter the maximum size of the disk cache</source>
<translation>Introduzca el tamaño máximo del caché de disco</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="360"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="399"/>
<source> MB</source>
<translation> MB</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="389"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="428"/>
<source>Printing</source>
<translation>Imprimiendo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="395"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="434"/>
<source>Select to print background colours and images</source>
<translation>Seleccionar para imprimir los colores de fondo y las imágenes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="398"/>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="437"/>
<source>Print background colours and images</source>
<translation>Imprimir colores de fondo e imágenes</translation>
</message>
@@ -12452,6 +12457,41 @@
<source>Use DNS prefetching to improve page loading</source>
<translation>Utilizar DNS prefetching (pre-búsqueda) para mejorar la carga de páginas</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="347"/>
+ <source>Policy</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="353"/>
+ <source>Select to prefer the network</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="356"/>
+ <source>Keep cache in sync</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="363"/>
+ <source>Select to prefer cached data</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="366"/>
+ <source>Use cache whenever possible</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="373"/>
+ <source>Select to use cached data only</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="Preferences/ConfigurationPages/HelpWebBrowserPage.ui" line="376"/>
+ <source>Offline browsing mode</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HelpWebPage</name>
@@ -12480,6 +12520,11 @@
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that the browser is permitted to access the network.</source>
<translation>Si el ordenador o la red están protegidos por un firewall o un proxy, asegúrese de que al navegador se le permite acceder a la red.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="Helpviewer/HelpBrowserWV.py" line="233"/>
+ <source>If your cache policy is set to offline browsing,only pages in the local cache are available.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HelpWebSearchWidget</name>
@@ -17326,102 +17371,102 @@
<context>
<name>IconEditorGrid</name>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="191"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="190"/>
<source>Set Pixel</source>
<translation>Establecer Pixel</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="191"/>
+ <source>Erase Pixel</source>
+ <translation>Borrar Pixel</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="192"/>
- <source>Erase Pixel</source>
- <translation>Borrar Pixel</translation>
+ <source>Draw Line</source>
+ <translation>Dibujar Línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="193"/>
- <source>Draw Line</source>
- <translation>Dibujar Línea</translation>
+ <source>Draw Rectangle</source>
+ <translation>Dibujar Rectángulo</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="194"/>
- <source>Draw Rectangle</source>
- <translation>Dibujar Rectángulo</translation>
+ <source>Draw Filled Rectangle</source>
+ <translation>Dibujar Rectángulo Lleno</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="195"/>
- <source>Draw Filled Rectangle</source>
- <translation>Dibujar Rectángulo Lleno</translation>
+ <source>Draw Circle</source>
+ <translation>Dibujar Círculo</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="196"/>
- <source>Draw Circle</source>
- <translation>Dibujar Círculo</translation>
+ <source>Draw Filled Circle</source>
+ <translation>Dibujar Círculo Lleno</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="197"/>
- <source>Draw Filled Circle</source>
- <translation>Dibujar Círculo Lleno</translation>
+ <source>Draw Ellipse</source>
+ <translation>Dibujar Elipse</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="198"/>
- <source>Draw Ellipse</source>
- <translation>Dibujar Elipse</translation>
+ <source>Draw Filled Ellipse</source>
+ <translation>Dibujar Elipse Llena</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="199"/>
- <source>Draw Filled Ellipse</source>
- <translation>Dibujar Elipse Llena</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="200"/>
<source>Fill Region</source>
<translation>Rellenar Region</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="812"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="811"/>
<source>Cut Selection</source>
<translation>Cortar Selección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="864"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="863"/>
<source>Paste</source>
<translation>Pegar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="864"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="863"/>
<source><p>The clipboard image is larger than the current image.<br/>Paste as new image?</p></source>
<translation><p>La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual.<br/>¿Pegar como nueva imagen?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="875"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="874"/>
<source>Paste Clipboard</source>
<translation>Pegar Contenido del Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="889"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="888"/>
<source>Pasting Image</source>
<translation>Pegando Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="889"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="888"/>
<source>Invalid image data in clipboard.</source>
<translation>Datos de Imagen en el portapapeles no válidos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="899"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="898"/>
<source>Paste Clipboard as New Image</source>
<translation>Pegar Contenido del Portapapeles como Nueva Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="927"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="926"/>
<source>Clear Image</source>
<translation>Limpiar Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="943"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="942"/>
<source>Resize Image</source>
<translation>Cambiar Tamaño de Imagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="967"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorGrid.py" line="966"/>
<source>Convert to Grayscale</source>
<translation>Convertir a Escala de Grises</translation>
</message>
@@ -17487,984 +17532,984 @@
<context>
<name>IconEditorWindow</name>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="106"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="107"/>
<source>Windows Bitmap File (*.bmp)</source>
<translation>Archivo de Bitmap de Windows (*.bmp)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="107"/>
- <source>Graphic Interchange Format File (*.gif)</source>
- <translation>Archivo de Formato Gráfico de Intercambio (*.gif)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="108"/>
- <source>Windows Icon File (*.ico)</source>
- <translation>Archivo de Icono de Windows (*.ico)</translation>
+ <source>Graphic Interchange Format File (*.gif)</source>
+ <translation>Archivo de Formato Gráfico de Intercambio (*.gif)</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="109"/>
+ <source>Windows Icon File (*.ico)</source>
+ <translation>Archivo de Icono de Windows (*.ico)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="110"/>
<source>JPEG File (*.jpg)</source>
<translation>Archivo JPEG (*.jpg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="111"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="112"/>
<source>Portable Bitmap File (*.pbm)</source>
<translation>Archivo de Bitmap Portable (*.pbm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="113"/>
- <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source>
- <translation>Archivo de Portable Graymap (*.pgm)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="114"/>
- <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source>
- <translation>Archivo Portable Network Graphics (*.png)</translation>
+ <source>Portable Graymap File (*.pgm)</source>
+ <translation>Archivo de Portable Graymap (*.pgm)</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="115"/>
+ <source>Portable Network Graphics File (*.png)</source>
+ <translation>Archivo Portable Network Graphics (*.png)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="116"/>
<source>Portable Pixmap File (*.ppm)</source>
<translation>Archivo de Portable Pixmap (*.ppm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="117"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="118"/>
<source>Scalable Vector Graphics File (*.svg)</source>
<translation>Archivo de Scalable Vector Graphics (*.svg)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="119"/>
- <source>TIFF File (*.tif)</source>
- <translation>Archivo TIFF (*.tif)</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="120"/>
- <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source>
- <translation>Archivo de X11 Bitmap (*.xbm)</translation>
+ <source>TIFF File (*.tif)</source>
+ <translation>Archivo TIFF (*.tif)</translation>
</message>
<message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="121"/>
+ <source>X11 Bitmap File (*.xbm)</source>
+ <translation>Archivo de X11 Bitmap (*.xbm)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="122"/>
<source>X11 Pixmap File (*.xpm)</source>
<translation>Archivo de X11 Pixmap (*.xpm)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="132"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="133"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation>Todos los Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="164"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="165"/>
<source>New</source>
<translation>Nuevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="164"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="165"/>
<source>&New</source>
<translation>&Nuevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="164"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="165"/>
<source>Ctrl+N</source>
<comment>File|New</comment>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="169"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="170"/>
<source>Create a new icon</source>
<translation>Crear nuevo icono</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="170"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="171"/>
<source><b>New</b><p>This creates a new icon.</p></source>
<translation><b>Nuevo</b><p>Crea un icono nuevo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="177"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="178"/>
<source>New Window</source>
<translation>Nueva Ventana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="177"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="178"/>
<source>New &Window</source>
<translation>Nueva &Ventana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="181"/>
- <source>Open a new icon editor window</source>
- <translation>Abrir una nueva ventana de editor de iconos</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="182"/>
+ <source>Open a new icon editor window</source>
+ <translation>Abrir una nueva ventana de editor de iconos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="183"/>
<source><b>New Window</b><p>This opens a new icon editor window.</p></source>
<translation><b>Nueva Ventana</b><p>Abre una nueva ventana de editor de iconos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="189"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="189"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Abrir...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="189"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="190"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="194"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="195"/>
<source>Open an icon file for editing</source>
<translation>Abre un archivo de icono para editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="195"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="196"/>
<source><b>Open File</b><p>This opens a new icon file for editing. It pops up a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Abrir Archivo</b><p>Abre un nuevo archivo de icono para edictar. Muestra un diálogo de selección de archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="203"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="204"/>
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="203"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="204"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Guardar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="203"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="204"/>
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Save</comment>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="208"/>
- <source>Save the current icon</source>
- <translation>Guarda el icono actual</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="209"/>
+ <source>Save the current icon</source>
+ <translation>Guarda el icono actual</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="210"/>
<source><b>Save File</b><p>Save the contents of the icon editor window.</p></source>
<translation><b>Guardar archivo</b><p>Almacena el contenido de la ventana de edición de iconos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="216"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="217"/>
<source>Save As</source>
<translation>Guardar como</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="216"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="217"/>
<source>Save &As...</source>
<translation>Guardar Co&mo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="216"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="217"/>
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="221"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="222"/>
<source>Save the current icon to a new file</source>
<translation>Guarda el icono actual a un nuevo archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="223"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="224"/>
<source><b>Save As...</b><p>Saves the current icon to a new file.</p></source>
<translation><b>Guardar como</b><p>Guarda el icono actual en un nuevo archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="230"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="231"/>
<source>Close</source>
<translation>Cerrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="230"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="231"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Cerrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="230"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="231"/>
<source>Ctrl+W</source>
<comment>File|Close</comment>
<translation>Ctrl+W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="235"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="236"/>
<source>Close the current icon editor window</source>
<translation>Cierra la ventana actual de edición de iconos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="236"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="237"/>
<source><b>Close</b><p>Closes the current icon editor window.</p></source>
<translation><b>Cerrar</b><p>Cierra la ventana actual de edición de iconos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="243"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="244"/>
<source>Close All</source>
<translation>Cerrar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="243"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="244"/>
<source>Close &All</source>
<translation>Cerrar &Todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="246"/>
- <source>Close all icon editor windows</source>
- <translation>Cerrar todas las ventanas de edición de iconos</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="247"/>
+ <source>Close all icon editor windows</source>
+ <translation>Cerrar todas las ventanas de edición de iconos</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="248"/>
<source><b>Close All</b><p>Closes all icon editor windows except the first one.</p></source>
<translation><b>Cerrar Todo</b><p>Cierra todas las ventanas de edición de iconos excepto la primera.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="254"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="255"/>
<source>Quit</source>
<translation>Salir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="254"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="255"/>
<source>&Quit</source>
<translation>&Salir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="254"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="255"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<comment>File|Quit</comment>
<translation>Ctrl+Q</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="259"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="260"/>
<source>Quit the icon editor</source>
<translation>Salir del editor de iconos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="260"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="261"/>
<source><b>Quit</b><p>Quit the icon editor.</p></source>
<translation><b>Salir</b><p>Salir del editor de iconos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="274"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="275"/>
<source>Undo</source>
<translation>Deshacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="274"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="275"/>
<source>&Undo</source>
<translation>&Deshacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="274"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="275"/>
<source>Ctrl+Z</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Ctrl+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="274"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="275"/>
<source>Alt+Backspace</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Alt+Backspace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="280"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="281"/>
<source>Undo the last change</source>
<translation>Revierte el último cambio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="281"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="282"/>
<source><b>Undo</b><p>Undo the last change done.</p></source>
<translation><b>Deshacer</b><p>Deshace el último cambio hecho en el editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="288"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="289"/>
<source>Redo</source>
<translation>Rehacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="288"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="289"/>
<source>&Redo</source>
<translation>&Rehacer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="288"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="289"/>
<source>Ctrl+Shift+Z</source>
<comment>Edit|Redo</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="293"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="294"/>
<source>Redo the last change</source>
<translation>Rehacer el último cambio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="294"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="295"/>
<source><b>Redo</b><p>Redo the last change done.</p></source>
<translation><b>Rehacer</b><p>Rehace el último cambio hecho en el editor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="301"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="302"/>
<source>Cut</source>
<translation>Cortar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="301"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="302"/>
<source>Cu&t</source>
<translation>Cor&tar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="301"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="302"/>
<source>Ctrl+X</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="301"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="302"/>
<source>Shift+Del</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Shift+Del</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="307"/>
- <source>Cut the selection</source>
- <translation>Cortar la selección</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="308"/>
+ <source>Cut the selection</source>
+ <translation>Cortar la selección</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="309"/>
<source><b>Cut</b><p>Cut the selected image area to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Cortar</b><p>Cortar la imagen seleccionada y la envía al portapapeles.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="315"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="316"/>
<source>Copy</source>
<translation>Copiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="315"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="316"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Copiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="315"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="316"/>
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="315"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="316"/>
<source>Ctrl+Ins</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+Ins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="321"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/>
<source>Copy the selection</source>
<translation>Copia la selección</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="322"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="323"/>
<source><b>Copy</b><p>Copy the selected image area to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Copiar</b><p>Copiar la imagen seleccionada al portapapeles.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="329"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="330"/>
<source>Paste</source>
<translation>Pegar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="329"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="330"/>
<source>&Paste</source>
<translation>&Pegar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="329"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="330"/>
<source>Ctrl+V</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Ctrl+V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="329"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="330"/>
<source>Shift+Ins</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Shift+Ins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="335"/>
- <source>Paste the clipboard image</source>
- <translation>PEgar la imagen en el portapapeles</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="336"/>
+ <source>Paste the clipboard image</source>
+ <translation>PEgar la imagen en el portapapeles</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="337"/>
<source><b>Paste</b><p>Paste the clipboard image.</p></source>
<translation><b>Pegar</b><p>Pegar la imagen del portapapeles.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="343"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="344"/>
<source>Paste as New</source>
<translation>Pegar como Nuevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="343"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="344"/>
<source>Paste as &New</source>
<translation>Pegar como &Nuevo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="346"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="347"/>
<source>Paste the clipboard image replacing the current one</source>
<translation>Pega la imagen del portapapeles reemplazando la imagen actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="348"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="349"/>
<source><b>Paste as New</b><p>Paste the clipboard image replacing the current one.</p></source>
<translation><b>Pegar como Nuevo</b><p>Pega la imagen del portapapeles reemplazando la imagen actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="355"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/>
<source>Clear</source>
<translation>Limpiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="355"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/>
<source>Cl&ear</source>
<translation>&Limpiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="355"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="356"/>
<source>Alt+Shift+C</source>
<comment>Edit|Clear</comment>
<translation>Alt+Shift+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="361"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="362"/>
<source>Clear the icon image</source>
<translation>Limpiar la imagen de icono</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="362"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="363"/>
<source><b>Clear</b><p>Clear the icon image and set it to be completely transparent.</p></source>
<translation><b>Limpiar</b><p>Limpia la imagen del icono y la establece como completamente transparente.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="369"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="370"/>
<source>Select All</source>
<translation>Seleccionar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="369"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="370"/>
<source>&Select All</source>
<translation>Seleccionar &todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="369"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="370"/>
<source>Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Select All</comment>
<translation>Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="374"/>
- <source>Select the complete icon image</source>
- <translation>Seleccionar imagen de icono completa</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="375"/>
+ <source>Select the complete icon image</source>
+ <translation>Seleccionar imagen de icono completa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="376"/>
<source><b>Select All</b><p>Selects the complete icon image.</p></source>
<translation><b>Seleccionar Todo</b><p>Selecciona la imagen de icono completa.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="382"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="383"/>
<source>Change Size</source>
<translation>Cambiar Tamaño</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="382"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="383"/>
<source>Change Si&ze...</source>
<translation>Cambiar &Tamaño...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="387"/>
- <source>Change the icon size</source>
- <translation>Cambiar tamaño del icono</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="388"/>
+ <source>Change the icon size</source>
+ <translation>Cambiar tamaño del icono</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="389"/>
<source><b>Change Size...</b><p>Changes the icon size.</p></source>
<translation><b>Cambiar Tamaño...</b><p>Cambia el tamaño del icono.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="395"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="396"/>
<source>Grayscale</source>
<translation>Escala de grises</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="395"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="396"/>
<source>&Grayscale</source>
<translation>Escala de &grises</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="400"/>
- <source>Change the icon to grayscale</source>
- <translation>Cambia el icono a escala de grises</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="401"/>
+ <source>Change the icon to grayscale</source>
+ <translation>Cambia el icono a escala de grises</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="402"/>
<source><b>Grayscale</b><p>Changes the icon to grayscale.</p></source>
<translation><b>Escala de Grises</b><p>Cambia el icono a escala de grises.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="431"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Aumentar zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="431"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>A&umentar Zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="430"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="431"/>
<source>Ctrl++</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="435"/>
- <source>Zoom in on the icon</source>
- <translation>Aumentar zoom en el icono</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="436"/>
+ <source>Zoom in on the icon</source>
+ <translation>Aumentar zoom en el icono</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="437"/>
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the icon. This makes the grid bigger.</p></source>
<translation><b>Aumentar Zoom</b><p>Aumenta el zoom sobre el icono. Esto provoca que el grid sea mayor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="443"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="444"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Disminuir Zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="443"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="444"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>Dismi&nuir Zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="443"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="444"/>
<source>Ctrl+-</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="448"/>
- <source>Zoom out on the icon</source>
- <translation>Disminuir zoom en el icono</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="449"/>
+ <source>Zoom out on the icon</source>
+ <translation>Disminuir zoom en el icono</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="450"/>
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the icon. This makes the grid smaller.</p></source>
<translation><b>Disminuir Zoom</b><p>Disminuir el zoom en el icono. Esto provoca que el grid sea menor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="456"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="457"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Restablecer zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="456"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="457"/>
<source>Zoom &reset</source>
<translation>&Restablecer zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="456"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="457"/>
<source>Ctrl+0</source>
<comment>View|Zoom reset</comment>
<translation>Ctrl+0</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="470"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="471"/>
<source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="470"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="471"/>
<source>&Zoom...</source>
<translation>&Zoom...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="470"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="471"/>
<source>Ctrl+#</source>
<comment>View|Zoom</comment>
<translation>Ctrl+#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="476"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="477"/>
<source>Zoom the icon</source>
<translation>Zoom sobre el icono</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="477"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="478"/>
<source><b>Zoom</b><p>Zoom the icon. This opens a dialog where the desired zoom factor can be entered.</p></source>
<translation><b>Zoom</b><p>Zoom sobre el icono. Abre un diálogo donde se puede introducir el factor de zoom deseado.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="485"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="486"/>
<source>Show Grid</source>
<translation>Mostrar Grid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="485"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="486"/>
<source>Show &Grid</source>
<translation>Mostrar &Grid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="490"/>
- <source>Toggle the display of the grid</source>
- <translation>Conmutar la visualización del grid</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="491"/>
+ <source>Toggle the display of the grid</source>
+ <translation>Conmutar la visualización del grid</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="492"/>
<source><b>Show Grid</b><p>Toggle the display of the grid.</p></source>
<translation><b>Mostrar Grid</b><p>Conmuta la visualización del grid.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="510"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="511"/>
<source>Freehand</source>
<translation>Freehand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="510"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="511"/>
<source>&Freehand</source>
<translation>&Freehand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="515"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="516"/>
<source><b>Free hand</b><p>Draws non linear lines.</p></source>
<translation><b>Free hand</b><p>Dibuja formas no lineares.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="524"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="525"/>
<source>Color Picker</source>
<translation>Selector de Color</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="524"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="525"/>
<source>&Color Picker</source>
<translation>Selector de &Color</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="529"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="530"/>
<source><b>Color Picker</b><p>The color of the pixel clicked on will become the current draw color.</p></source>
<translation><b>Selector de Color</b><p>El color del pixel sobre el que se hace click pasa a ser el color actual de dibujo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="539"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="540"/>
<source>Rectangle</source>
<translation>Rectángulo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="539"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="540"/>
<source>&Rectangle</source>
<translation>&Rectángulo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="544"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="545"/>
<source><b>Rectangle</b><p>Draw a rectangle.</p></source>
<translation><b>Rectángulo</b><p>Dibujar un rectángulo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="553"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="554"/>
<source>Filled Rectangle</source>
<translation>Rectángulo Lleno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="553"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="554"/>
<source>F&illed Rectangle</source>
<translation>Rectángulo &Lleno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="558"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="559"/>
<source><b>Filled Rectangle</b><p>Draw a filled rectangle.</p></source>
<translation><b>Rectángulo Lleno</b><p>Dibujar un rectángulo lleno.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="567"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="568"/>
<source>Circle</source>
<translation>Círculo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="572"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="573"/>
<source><b>Circle</b><p>Draw a circle.</p></source>
<translation><b>Círculo</b><p>Dibujar un círculo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="581"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="582"/>
<source>Filled Circle</source>
<translation>Círculo Lleno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="581"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="582"/>
<source>Fille&d Circle</source>
<translation>Cí&rculo Lleno</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="586"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="587"/>
<source><b>Filled Circle</b><p>Draw a filled circle.</p></source>
<translation><b>Círculo Lleno</b><p>Dibujar un círculo lleno.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="595"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="596"/>
<source>Ellipse</source>
<translation>Elipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="595"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="596"/>
<source>&Ellipse</source>
<translation>&Elipse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="600"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="601"/>
<source><b>Ellipse</b><p>Draw an ellipse.</p></source>
<translation><b>Elipse</b><p>Dibujar una elipse.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="609"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="610"/>
<source>Filled Ellipse</source>
<translation>Elipse Llena</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="609"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="610"/>
<source>Fille&d Elli&pse</source>
<translation>Eli&pse Llena</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="614"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="615"/>
<source><b>Filled Ellipse</b><p>Draw a filled ellipse.</p></source>
<translation><b>Elipse Llena</b><p>Dibujar una elipse llena.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="623"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="624"/>
<source>Flood Fill</source>
<translation>Flood Fill</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="623"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="624"/>
<source>Fl&ood Fill</source>
<translation>Fl&ood Fill</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="628"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="629"/>
<source><b>Flood Fill</b><p>Fill adjoining pixels with the same color with the current color.</p></source>
<translation><b>Flood Fill</b><p>Llenar píxeles adjuntos del mismo color con el color actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="638"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="639"/>
<source>Line</source>
<translation>Línea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="638"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="639"/>
<source>&Line</source>
<translation>&Línea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="643"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="644"/>
<source><b>Line</b><p>Draw a line.</p></source>
<translation><b>Línea</b><p>Dibujar una línea.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="652"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="653"/>
<source>Eraser (Transparent)</source>
<translation>Goma de Borrar (Transparente)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="652"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="653"/>
<source>Eraser (&Transparent)</source>
<translation>Goma de Borrar (&Transparente)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="657"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="658"/>
<source><b>Eraser (Transparent)</b><p>Erase pixels by setting them to transparent.</p></source>
<translation><b>Goma de Borrar (Transparente)</b><p>Borra píxeles estableciéndolos como transparentes.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="666"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="667"/>
<source>Rectangular Selection</source>
<translation>Selección Rectangular</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="681"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="682"/>
<source>Rect&angular Selection</source>
<translation>Selección Rect&angular</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="671"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="672"/>
<source><b>Rectangular Selection</b><p>Select a rectangular section of the icon using the mouse.</p></source>
<translation><b>Selección Rectangular</b><p>Seleccionar una sección rectangular del icono utilizando el ratón.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="681"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="682"/>
<source>Circular Selection</source>
<translation>Selección Circular</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="686"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="687"/>
<source><b>Circular Selection</b><p>Select a circular section of the icon using the mouse.</p></source>
<translation><b>Selección Circular</b><p>Seleccionar una sección circular del icono utilizando el ratón.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="702"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="703"/>
<source>About</source>
<translation>Acerca de</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="702"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="703"/>
<source>&About</source>
<translation>&Acerca de</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="705"/>
- <source>Display information about this software</source>
- <translation>Muestra información acerca de este software</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="706"/>
+ <source>Display information about this software</source>
+ <translation>Muestra información acerca de este software</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="707"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>Acerca de</b><p>Muestra información acerca de este software.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="712"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="713"/>
<source>About Qt</source>
<translation>Acerca de Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="712"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="713"/>
<source>About &Qt</source>
<translation>Acerca de &Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="715"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="716"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>Muestra información sobre las herramientas Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="717"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="718"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>Acerca de Qt</b><p>Muestra información sobre las herramientas Qt.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="724"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="725"/>
<source>What's This?</source>
<translation>¿Qué es esto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="724"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="725"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>¿&Qué es esto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="724"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="725"/>
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="729"/>
- <source>Context sensitive help</source>
- <translation>Ayuda sensible al contexto</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="730"/>
+ <source>Context sensitive help</source>
+ <translation>Ayuda sensible al contexto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="731"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>Mostrar ayuda sensible al contexto</b><p>En modo ¿Qué es esto? el puntero del ratón muestra una flecha con un interrogante, y se puede hacer click en elementos de la interfaz gráfica para obtener una descripción corta de lo que hacen y de cómo se utilizan. En los diálogos, se puede acceder a esta característica utilizando el botón de ayuda de contexto en la barra de título.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="747"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="748"/>
<source>&File</source>
<translation>&Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="761"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="762"/>
<source>&Edit</source>
<translation>&Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="777"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="778"/>
<source>&View</source>
<translation>&Ver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="786"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="787"/>
<source>&Tools</source>
<translation>&Herramientas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="805"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="806"/>
<source>&Help</source>
<translation>A&yuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="815"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="816"/>
<source>File</source>
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="828"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="829"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="841"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="842"/>
<source>View</source>
<translation>Ver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="851"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="852"/>
<source>Tools</source>
<translation>Herramientas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="869"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="870"/>
<source>Help</source>
<translation>Ayuda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="883"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="884"/>
<source><p>This part of the status bar displays the current zoom factor.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra el factor de zoom actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="890"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="891"/>
<source><p>This part of the status bar displays the icon size.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra el tamaño del icono.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="897"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="898"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position.</p></source>
<translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra la posición del cursor.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="966"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="967"/>
<source>Open icon file</source>
<translation>Abrir archivo de icono</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1005"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1006"/>
<source>Save icon file</source>
<translation>Guardar archivo de icono</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1080"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1081"/>
<source>Icon saved</source>
<translation>Icono guardado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1095"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1096"/>
<source>Untitled</source>
<translation>Sin título</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1099"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1100"/>
<source>Icon Editor</source>
<translation>Editor de Iconos</translation>
</message>
@@ -18476,32 +18521,32 @@
¿Desea guardar los cambios?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="110"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="111"/>
<source>Multiple-Image Network Graphics File (*.mng)</source>
<translation>Archivo de Multiple-Image Network Graphics (*.mng)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="461"/>
- <source>Reset the zoom of the icon</source>
- <translation>Restablecer el zoom aplicado al icono</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="462"/>
+ <source>Reset the zoom of the icon</source>
+ <translation>Restablecer el zoom aplicado al icono</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="463"/>
<source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the icon. This sets the zoom factor to 100%.</p></source>
<translation><b>Restablecer zoom</b><p>Restablece el zoom aplicado al icono. Establece el factor de zoom a 100%.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="112"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="113"/>
<source>Paintbrush Bitmap File (*.pcx)</source>
<translation>Archivo de Bitmap de Pincel (*.pcx)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="116"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="117"/>
<source>Silicon Graphics Image File (*.sgi)</source>
<translation>Archivo de Silicon Graphics Image (*.sgi)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="118"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="119"/>
<source>Targa Graphic File (*.tga)</source>
<translation>Archivo de Targa Graphic (*.tga)</translation>
</message>
@@ -18511,51 +18556,51 @@
<translation type="obsolete"><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1120"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1121"/>
<source>eric5 Icon Editor</source>
<translation>Editor de Iconos de eric5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1031"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1032"/>
<source>The file '{0}' does not exist.</source>
<translation>El archivo {0} no existe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1037"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1038"/>
<source>Cannot read file '{0}:
{1}.</source>
<translation>No se puede leer el archivo {0}:
{1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1069"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1070"/>
<source>Cannot write file '{0}:
{1}.</source>
<translation>No se puede guardar el archivo {0}:
{1}.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1099"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1100"/>
<source>{0}[*] - {1}</source>
<translation>{0}[*] - {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1203"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1204"/>
<source>About eric5 Icon Editor</source>
<translation>Acerca del Editor de Iconos de eric5</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1203"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1204"/>
<source>The eric5 Icon Editor is a simple editor component to perform icon drawing tasks.</source>
<translation>El Editor de Iconos de eric5 es un componente de edición de iconos para llevar a cabo tareas de dibujado de iconos.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1005"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1006"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation type="unfinished"><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe.</p><p>¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1120"/>
+ <location filename="IconEditor/IconEditorWindow.py" line="1121"/>
<source>The icon image has unsaved changes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -21620,47 +21665,47 @@
<context>
<name>NetworkAccessManager</name>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="206"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="210"/>
<source>SSL Errors</source>
<translation>Errores de SSL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="219"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="223"/>
<source>Certificates</source>
<translation>Certificados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="160"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="164"/>
<source><b>Enter username and password for '{0}'</b></source>
<translation><b>Introduzca nombre de usuario y contraseña para '{0}'</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="163"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="167"/>
<source><b>Enter username and password for '{0}', realm '{1}'</b></source>
<translation><b>Introduzca nombre de usuario y contraseña para '{0}', reino {1}'</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="206"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="210"/>
<source><p>SSL Errors for <br /><b>{0}</b><ul><li>{1}</li></ul></p><p>Do you want to ignore these errors?</p></source>
<translation><p>Errores de SSL para <br /><b>{0}</b><ul><li>{1}</li></ul></p><p>¿Desea ignorar estos errores?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="219"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="223"/>
<source><p>Certificates:<br/>{0}<br/>Do you want to accept all these certificates?</p></source>
<translation><p>Certificados:<br/>{0}<br/>¿Desea aceptar todos estos certificados?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="254"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="258"/>
<source><br/>Issuer: {0}</source>
<translation><br/>Emisor: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="257"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="261"/>
<source><br/>Not valid before: {0}<br/>Valid Until: {1}</source>
<translation><br/>No válido antes de: {0}<br/>Válido Hasta: {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="264"/>
+ <location filename="Helpviewer/Network/NetworkAccessManager.py" line="268"/>
<source><br/>Alternate Names:<ul><li>{0}</li></ul></source>
<translation><br/>Nombres alternativos:<ul><li>{0}</li></ul></translation>
</message>
@@ -23161,12 +23206,12 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="874"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="875"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>Exportar Preferencias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Preferences/__init__.py" line="893"/>
+ <location filename="Preferences/__init__.py" line="894"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>Importar Preferencias</translation>
</message>
