eric6/i18n/eric6_en.ts

changeset 7572
c8822d99bfbe
parent 7554
97da2ac22807
child 7579
7cf1eb7687be
--- a/eric6/i18n/eric6_en.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_en.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -45883,50 +45883,50 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -49301,17 +49301,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -60193,6 +60193,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -62220,60 +62235,65 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -81875,47 +81895,47 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -81935,37 +81955,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -81975,13 +81995,48 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
+        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
-        <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
-        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

eric ide

mercurial