Updated translations.

Sun, 03 May 2020 16:26:31 +0200

author
Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
date
Sun, 03 May 2020 16:26:31 +0200
changeset 7572
c8822d99bfbe
parent 7571
c34333fa5aba
child 7573
07f0430ca578

Updated translations.

eric6/i18n/eric6_cs.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_de.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_de.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_empty.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_en.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_es.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_fr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_it.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_pt.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_ru.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_tr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
eric6/i18n/eric6_zh_CN.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
--- a/eric6/i18n/eric6_cs.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_cs.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -49063,50 +49063,50 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation type="unfinished">Akce&amp;ptovat natrvalo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation type="unfinished">Akcep&amp;tovat dočasně</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Odmítnout</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Zadejte uživatelské jméno a heslo pro {0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Zadejte uživatelské jméno a heslo pro &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -52574,17 +52574,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Předvolby exportu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Předvolby importu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -63673,6 +63673,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -65716,60 +65731,65 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -85640,37 +85660,37 @@
         <translation type="obsolete">Vybrat barvu pozadí pro bezpečné URL.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation type="unfinished">Obrázky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation type="unfinished">Vybrat pro nahrání obrázků</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation type="unfinished">Nahrát obrázky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation type="unfinished">Uživatelský list stylů:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation type="unfinished">Zadejte jméno souboru uživatelských stylů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished">Taby</translation>
     </message>
@@ -85680,12 +85700,12 @@
         <translation type="obsolete">Zobrazit pouze jedno tlačítko Zavřít místo jednoho v každém tabu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -85705,37 +85725,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Poznámka:&lt;/b&gt; Tato nastavení budou aktivována až po novém spuštění aplikace.&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation type="unfinished">Lišty nástrojů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -85745,13 +85765,48 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
+        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
-        <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
-        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
Binary file eric6/i18n/eric6_de.qm has changed
--- a/eric6/i18n/eric6_de.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_de.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -46084,50 +46084,50 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation>SSL Zertifikatsfehler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Die Seite, auf die zugegriffen werden soll, besitzt Fehler in ihrem SSL Zertifikat.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Soll eine Ausnahme erstellt werden?&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation>&amp;Immer akzeptieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation>&amp;Vorläufig akzeptieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation>&amp;Ablehnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Gib Nutzernamen und Kennwort für „{0}“ und Realm „{1}“ ein&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Gib Nutzernamen und Kennwort für „{0}“ ein&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation>Authentisierung erforderlich</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation>Eine Authentisierung ist zum Zugriff auf diese URL erforderlich:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Der Server &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt;, auf den zugegriffen werden soll, besitzt Fehler im SSL Zertifikat.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Soll eine Ausnahme erstellt werden?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -49510,17 +49510,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Einstellungen exportieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Einstellungen importieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation>Properties-Dateien (*.ini);;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
@@ -60636,6 +60636,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Sicherheitseinstellungen&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation>Zertifikatsfehler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation>Auswählen, um alle Webseiten mit Zertifikatsfehlern abzulehnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation>URLs mit Zertifikatsfehlern immer ablehnen</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -62677,60 +62692,65 @@
         <translation>&lt;b&gt;Web-Site {0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation>Ihre Verbindung zu dieser Web-Site ist &lt;b&gt;sicher&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation>Ihre Verbindung zu dieser Web-Site ist &lt;b&gt;nicht sicher&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation>Dies ist ihr &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; Besuch dieser Web-Site.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation>Sie haben diese Web-Site &lt;b&gt;niemals&lt;/b&gt; zuvor besucht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation>erster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation>zweiter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation>dritter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation>Dies ist ihr &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; Besuch dieser Web-Site.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation>Als &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; Links-Handler registrieren.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation>Als &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; Links-Handler registrieren.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation>Registrieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation>Mehr...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Ihre Verbindung zu dieser Web-Site ist &lt;b&gt;möglicherweise nicht sicher&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -82501,47 +82521,47 @@
         <translation>Minimale logische Schriftgröße:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation>Grafiken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation>Auswählen, um Grafiken zu laden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation>Grafiken laden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation>Stylesheet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation>Benutzer-Stylesheet:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation>Gib den Namen einer Benutzer-Stylesheet-Datei ein</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation>Tabs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation>Auswählen, um eine Warnung auszugeben, wenn mehrere Tabs geschlossen werden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation>Warnen, wenn mehrere Tabs geschlossen werden</translation>
     </message>
@@ -82561,37 +82581,37 @@
         <translation>Wähle die Schriftart Pictograph aus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; Alle folgenden Einstellungen werden erst beim nächsten Programmstart aktiv.&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation>Werkzeugleisten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation>Auswählen, um die Anzeige von Werkzeugleisten zu erlauben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation>Zeige Werkzeugleisten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation>Scrollbalken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation>Auswählen, um Scrollbalken anzuzeigen. Hinweis: Scrollen ist auch ohne sie möglich.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation>Scrollbalken anzeigen</translation>
     </message>
@@ -82601,15 +82621,50 @@
         <translation>Farben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
-        <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation>Hintergrundfarbe für sichere URLs:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
         <source>Select the background color for secure URLs.</source>
         <translation>Wähle die Hintergrundfarbe für sichere URLs.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation>Hintergrund der URL Eingabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation>Sichere URLs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation>Unsichere URLs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation>Wähle die Hintergrundfarbe für unsichere URLs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation>Bösartige URLs:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation>Wähle die Hintergrundfarbe für bösartige URLs.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation>Privatmodus:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
+        <translation>Wähle die Hintergrundfarbe für URLs im Privatmodus.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>WebBrowserClearPrivateDataDialog</name>
--- a/eric6/i18n/eric6_empty.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_empty.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -45843,50 +45843,50 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -49260,17 +49260,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -60150,6 +60150,21 @@
         <source>Change Master Password...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -62177,60 +62192,65 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -81839,47 +81859,47 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -81889,37 +81909,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -81929,13 +81949,48 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
+        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
-        <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
-        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
--- a/eric6/i18n/eric6_en.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_en.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -45883,50 +45883,50 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -49301,17 +49301,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -60193,6 +60193,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -62220,60 +62235,65 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -81875,47 +81895,47 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -81935,37 +81955,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -81975,13 +81995,48 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
+        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
-        <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
-        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
--- a/eric6/i18n/eric6_es.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_es.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -46087,50 +46087,55 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation>Error de Certificado SSL</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
         <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;La página a la que se intenta acceder tiene errores en el certificado SSL.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;¿Quiere añadir una excepción?&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;La página a la que se intenta acceder tiene errores en el certificado SSL.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;¿Quiere añadir una excepción?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation>Aceptar &amp;Permanentemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation>Aceptar &amp;temporalmente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation>&amp;Rechazar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Introducir nombre de usuario y contraseña para &apos;{0}&apos;, reino {1}&apos;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Introducir nombre de usuario y contraseña para &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation>Autenticación necesaria</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation>Es necesaria autenticación para acceder:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -49512,17 +49517,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Exportar Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Importar Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation>
     </message>
@@ -60613,6 +60618,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Configurar ajustes de seguridad&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -62654,60 +62674,65 @@
         <translation>&lt;b&gt;Site {0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation>La conexión a este site es &lt;b&gt;segura&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation>La conexión a este site es &lt;b&gt;no segura&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation>Esta es su &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visita a este site.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Nunca&lt;/b&gt; ha visitado este sitio anteriormente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation>primera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation>segunda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation>tercera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation>Ésta es su &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visita a este site.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation>Regisrar como &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; gestor de enlaces.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation>Regisrar como &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; gestor de enlaces.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation>Registrar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation>Más...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -82461,47 +82486,47 @@
         <translation>Tamaño Mínimo Lógico de Fuente:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation>Imágenes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation>Seleccione para cargar imágenes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation>Cargar imágenes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation>Hoja de Estilo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation>Hoja de Estilo de Usuario:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation>Introduzca el nombre del archivo de la hoja de estilos de usuario</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation>Pestañas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation>Seleccionar para generar un aviso cuando estén a punto de cerrarse múltiples pestañas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation>Avisar cuando se vayan a cerrar múltiples pestañas</translation>
     </message>
@@ -82521,37 +82546,37 @@
         <translation>Seleccionar la fuente pictográfica</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Estas opciones de configuración se activarán la siguiente vez que se ejecute la aplicacion.&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation>Barras de Herramientas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation>Seleccionar para mostrar las barras de herramientas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation>Mostrar Barras de Herramientas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation>Barras de Desplazamiento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation>Seleccionar mostrar barras de desplazamiento. Nota: el desplazamiento es posible aún sin ellas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation>Mostrar Barras de Herramientas</translation>
     </message>
@@ -82563,13 +82588,53 @@
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
         <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation>Color de fondo de URLs seguras:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
+        <translation type="obsolete">Color de fondo de URLs seguras:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
         <source>Select the background color for secure URLs.</source>
         <translation>Seleccione el color de fondo para las URLs seguras.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>WebBrowserClearPrivateDataDialog</name>
--- a/eric6/i18n/eric6_fr.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_fr.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -48241,50 +48241,50 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation type="unfinished">Accepter &amp;définitivement</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation type="unfinished">Accepter &amp;temporairement</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Refuser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -51742,17 +51742,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Export des préférences</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Import des préférences</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -62831,6 +62831,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -64869,60 +64884,65 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -84789,47 +84809,47 @@
         <translation type="obsolete">Sélectionne une couleur de fond pour les URLs sécurisées.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation type="unfinished">Images</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation type="unfinished">Cocher pour charger les images</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation type="unfinished">Charger les images</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation type="unfinished">Feuille de style</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation type="unfinished">Feuille de style utilisateur:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation type="unfinished">Entrer le nom d&apos;une feuille de styles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -84849,37 +84869,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Les paramètres seront activés au prochain lancement de l&apos;application.&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation type="unfinished">Barres d&apos;outils</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -84889,13 +84909,48 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
+        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
-        <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
-        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
--- a/eric6/i18n/eric6_it.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_it.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -50562,50 +50562,50 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation type="unfinished">Accetta &amp;Permanentemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation type="unfinished">Accetta &amp;Temporaneamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Rigetta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Inserisci utente e password per &apos;{0}&apos;, dominio &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Inserisci utente e password per &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -54202,17 +54202,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Esporta Preferenze</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Importa Preferenze</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation>File proprietà (*.ini);;Tutti i file(*)</translation>
     </message>
@@ -65348,6 +65348,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -67397,60 +67412,65 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -87359,37 +87379,37 @@
         <translation type="obsolete">Seleziona lo sfondo per gli URL sicuri.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation type="unfinished">Immagini</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation type="unfinished">Seleziona per caricare le immagini</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation type="unfinished">Carica immagini</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation type="unfinished">Fogli di stile dell&apos;utente:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation type="unfinished">Inserisci il nome del foglio di stile dell&apos;utente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished">Schede</translation>
     </message>
@@ -87399,12 +87419,12 @@
         <translation type="obsolete">Mostra solo un pulsante di chiusura invece di uno per ogni linguetta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished">Seleziona per emettere un&apos;attenzione, se schede multiple stanno per essere chiuse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished">Attenzione, se schede multiple stanno per essere chiuse</translation>
     </message>
@@ -87424,37 +87444,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Tutte queste impostazioni saranno attivate al prossimo avvio dell&apos;applicazione.&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation type="unfinished">Toolbars</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -87464,13 +87484,48 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
+        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
-        <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
-        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
--- a/eric6/i18n/eric6_pt.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_pt.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -50031,50 +50031,50 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Introduzir nome de usuário e senha para &apos;{0}, domínio &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Introduzir nome de usuário e senha para &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -53583,17 +53583,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Exportar Preferências</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Importar Preferências</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation>Ficheiro de Propriedades (*.ini);;Ficheiros Todos (*)</translation>
     </message>
@@ -64581,6 +64581,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -66628,60 +66643,65 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -86463,37 +86483,37 @@
         <translation type="obsolete">Selecionar a cor de fundo para as URL seguras.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation type="unfinished">Imagens</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation type="unfinished">Marcar para carregar imagens</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation type="unfinished">Carregar Imagens</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation type="unfinished">Folha de Estilo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation type="unfinished">Folha de Estilo de Usuário:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation type="unfinished">Introduzir o nome de ficheiro de uma folha de estilo do usuário</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -86503,12 +86523,12 @@
         <translation type="obsolete">Apenas mostrar um botão de fechar em vez de um por separador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished">Selecionar para que avise quanto esteja prestes a fechar múltiplos separadores</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished">Avisar se está prestes a fechar múltiplos separadores</translation>
     </message>
@@ -86528,37 +86548,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation type="unfinished">Barras de Ferramentas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -86568,13 +86588,48 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
+        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
-        <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
-        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
--- a/eric6/i18n/eric6_ru.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_ru.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -46163,50 +46163,55 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation>Ошибка сертификата SSL</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
         <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Страница, к которой вы пытаетесь получить доступ, имет ошибки сертификата SSL.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Хотите сделать исключение?&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Страница, к которой вы пытаетесь получить доступ, имет ошибки сертификата SSL.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Хотите сделать исключение?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation>Принимать &amp;всегда</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation>Принимать вр&amp;еменно</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation>&amp;Отвергать</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Введите имя пользователя и пароль для &apos;{0}&apos;; realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Введите имя пользователя и пароль для &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation>Требуется аутентификация</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation>Для доступа требуется аутентификация:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -49591,17 +49596,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Экспорт предпочтений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Импорт предпочтений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation>Файлы предпочтений (*.ini);;Все файлы (*)</translation>
     </message>
@@ -60781,6 +60786,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Настройка безопасности&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -62822,60 +62842,65 @@
         <translation>&lt;b&gt;Сайт {0}&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation>Ваше соединение с этим сайтом &lt;b&gt;защищено&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation>Ваше соединение с этим сайтом &lt;b&gt;не защищено&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation>Это ваше &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; посещение этого сайта.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation>Вы &lt;b&gt;никогда&lt;/b&gt; не посещали этот сайт раньше.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation>первое</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation>второе</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation>третье</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation>Это ваше &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; посещение этого сайта.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation>Регистрация как &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; обработчик ссылок.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation>Регистрация как &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; обработчик ссылок.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation>Регистрация</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation>Еще...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -82702,47 +82727,47 @@
         <translation>Минимальный размер логического шрифта:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation>Изображения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation>Разрешить загрузку изображений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation>Загружать изображения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation>Страница стилей</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation>Таблица стилей пользователя:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation>Задайте имя файла таблицы стилей пользователя</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation>Вкладки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation>Разрешить предупреждения, если возможно закрытие нескольких вкладок</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation>Предупреждать, если возможно закрытие нескольких вкладок</translation>
     </message>
@@ -82762,37 +82787,37 @@
         <translation>Выбор пиктографического шрифта</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Примечание:&lt;/b&gt; Эти изменения вступят в силу при следующем запуске приложения.&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation>Панели инструментов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation>Разрешить отображение панелей инструментов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation>Показывать панели инструментов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation>Полосы прокрутки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation>Разрешить показывать полосу прокрутки. Примечание: Прокрутка возможна даже без них.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation>Показывать полосы прокрутки</translation>
     </message>
@@ -82804,13 +82829,53 @@
     <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
         <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation>Цвет фона защищенных URL:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
+        <translation type="obsolete">Цвет фона защищенных URL:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
         <source>Select the background color for secure URLs.</source>
         <translation>Выберите цвет фона безопасных URL-адресов.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>WebBrowserClearPrivateDataDialog</name>
--- a/eric6/i18n/eric6_tr.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_tr.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -49231,50 +49231,50 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation type="unfinished">Sürekli kabul &amp;P</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation type="unfinished">Geçicikabul &amp;T</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Reddet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt; &apos;{1}&apos; alanı, &apos;{0}&apos; için kullanıcı adı ve parola giriniz&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt; &apos;{0}&apos; için kullanıcı adını ve parolayı giriniz&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -52755,17 +52755,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>Seçenekleri Dışa Aktar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>Seçenekleri İçe Aktar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -63767,6 +63767,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -65811,60 +65826,65 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -85653,37 +85673,37 @@
         <translation type="obsolete">Güvenli URL&apos;nin arkaalan rengini seçiniz.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation type="unfinished">Görüntüler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation type="unfinished">Yüklenecek görüntüleri seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation type="unfinished">Görüntüleri yükle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation type="unfinished">Sayfa Stili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation type="unfinished">Kullanıcı Sayfa Stili:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished">Sekmeler</translation>
     </message>
@@ -85693,12 +85713,12 @@
         <translation type="obsolete">Her bir sekmede bir tane yerine tek bir kapatma düğmesi göster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -85718,37 +85738,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bu ayarlamalar uygulamanın bir sonraki çalıştırılmasında aktif hale geçecektir.&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation type="unfinished">Araççubuğu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -85758,13 +85778,48 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
+        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
-        <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
-        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
--- a/eric6/i18n/eric6_zh_CN.ts	Sun May 03 16:24:39 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_zh_CN.ts	Sun May 03 16:26:31 2020 +0200
@@ -49771,50 +49771,50 @@
 <context>
     <name>NetworkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="194"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="201"/>
         <source>SSL Certificate Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="195"/>
-        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The page you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{1}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="205"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="212"/>
         <source>&amp;Permanent accept</source>
         <translation type="unfinished">永久接受(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="207"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="214"/>
         <source>&amp;Temporary accept</source>
         <translation type="unfinished">临时接受(&amp;T)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="209"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="216"/>
         <source>&amp;Reject</source>
         <translation type="unfinished">拒绝</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="243"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="284"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;, realm &apos;{1}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="247"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="288"/>
         <source>&lt;b&gt;Enter username and password for &apos;{0}&apos;&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;输入“{0}”的用户名和密码&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="295"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="336"/>
         <source>Authentication required</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="296"/>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="337"/>
         <source>Authentication is required to access:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/Network/NetworkManager.py" line="202"/>
+        <source>&lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;p&gt;The host &lt;b&gt;{1}&lt;/b&gt; you are trying to access has errors in the SSL certificate.&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;{2}&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Would you like to make an exception?&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>NetworkPage</name>
@@ -53406,17 +53406,17 @@
 <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1640"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1644"/>
         <source>Export Preferences</source>
         <translation>导出首选项</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Import Preferences</source>
         <translation>导入首选项</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1668"/>
+        <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1672"/>
         <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
         <translation>属性文件 (*.ini);;所有文件 (*)</translation>
     </message>
@@ -64532,6 +64532,21 @@
         <source>&lt;b&gt;Configure security settings&lt;/b&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;配置安全设置&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="96"/>
+        <source>Certificate Errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="102"/>
+        <source>Select to always reject web pages with certificate issues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/SecurityPage.ui" line="105"/>
+        <source>Always reject URLs with certificate errors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SendRefererWhitelistDialog</name>
@@ -66615,60 +66630,65 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="62"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="69"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="67"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="74"/>
         <source>Your connection to this site is &lt;b&gt;not secure&lt;/b&gt;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="82"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="89"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}.&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="88"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="95"/>
         <source>You have &lt;b&gt;never&lt;/b&gt; visited this site before.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="97"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="104"/>
         <source>first</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="99"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="106"/>
         <source>second</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="101"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="108"/>
         <source>third</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="102"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="109"/>
         <source>This is your &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; visit of this site.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="123"/>
-        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="130"/>
+        <source>Register as &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; links handler.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="137"/>
         <source>Register</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="147"/>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="154"/>
         <source>More...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../WebBrowser/SiteInfo/SiteInfoWidget.py" line="63"/>
+        <source>Your connection to this site &lt;b&gt;may not be secure&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SnapWidget</name>
@@ -86562,37 +86582,37 @@
         <translation type="obsolete">为安全的 URL 选择背景色。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="324"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="402"/>
         <source>Images</source>
         <translation type="unfinished">图像</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="330"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="408"/>
         <source>Select to load images</source>
         <translation type="unfinished">选择输入图像</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="333"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="411"/>
         <source>Load images</source>
         <translation type="unfinished">输入图像</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="343"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="421"/>
         <source>Style Sheet</source>
         <translation type="unfinished">样式表</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="349"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="427"/>
         <source>User Style Sheet:</source>
         <translation type="unfinished">用户样式表:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="365"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="443"/>
         <source>Enter the file name of a user style sheet</source>
         <translation type="unfinished">输入用户样式表的文件名</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="375"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="453"/>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished">选项卡</translation>
     </message>
@@ -86602,12 +86622,12 @@
         <translation type="obsolete">仅显示一个关闭按钮,而不是每个选项卡显示一个按钮</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="381"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="459"/>
         <source>Select to issue a warning, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished">选择在多个选项卡将要被关闭时弹出警告</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="384"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="462"/>
         <source>Warn, if multiple tabs are about to be closed</source>
         <translation type="unfinished">如果将要关闭多个选项卡,发出警告</translation>
     </message>
@@ -86627,37 +86647,37 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="426"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="504"/>
         <source>&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; All settings below are activated at the next startup of the application.&lt;/font&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;font color=&quot;#FF0000&quot;&gt;&lt;b&gt;注意:&lt;/b&gt; 以上所有设置将在下次启动应用程序时生效。&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="433"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="511"/>
         <source>Toolbars</source>
         <translation type="unfinished">工具栏</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="439"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="517"/>
         <source>Select to show toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="442"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="520"/>
         <source>Show Toolbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="394"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="472"/>
         <source>Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="400"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="478"/>
         <source>Select to show scrollbars. Note: Scrolling is possible even without them.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="403"/>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="481"/>
         <source>Show Scrollbars</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -86667,13 +86687,48 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="304"/>
+        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="285"/>
-        <source>Background color of secure URLs:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="298"/>
-        <source>Select the background color for secure URLs.</source>
+        <source>URL Entry Background</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="291"/>
+        <source>Secure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="327"/>
+        <source>Insecure URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="340"/>
+        <source>Select the background color for insecure URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="350"/>
+        <source>Malicious URLs:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="363"/>
+        <source>Select the background color for malicious URLs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="373"/>
+        <source>Private Mode:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/WebBrowserAppearancePage.ui" line="386"/>
+        <source>Select the background color for URLs in private mode.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>

eric ide

mercurial