--- a/src/eric7/Network/IRC/IrcChannelWidget.py Tue Dec 06 16:57:54 2022 +0100 +++ b/src/eric7/Network/IRC/IrcChannelWidget.py Tue Dec 06 17:35:41 2022 +0100 @@ -1024,7 +1024,7 @@ ).format(nick) else: message = self.tr( - "{0} removes the 'anonymous' mode from the" " channel." + "{0} removes the 'anonymous' mode from the channel." ).format(nick) elif mode == "b": if isPlus: @@ -1038,11 +1038,11 @@ elif mode == "c": if isPlus: message = self.tr( - "{0} sets the channel mode to 'no colors" " allowed'." + "{0} sets the channel mode to 'no colors allowed'." ).format(nick) else: message = self.tr( - "{0} sets the channel mode to 'allow color" " codes'." + "{0} sets the channel mode to 'allow color codes'." ).format(nick) elif mode == "e": if isPlus: @@ -1060,7 +1060,7 @@ ).format(nick) else: message = self.tr( - "{0} removes the 'invite only' mode from the" " channel." + "{0} removes the 'invite only' mode from the channel." ).format(nick) elif mode == "k": if isPlus: @@ -1229,7 +1229,7 @@ self.__addManagementMessage( self.tr("CTCP"), self.tr( - "Received CTCP-PING request from {0}," " sending answer." + "Received CTCP-PING request from {0}, sending answer." ).format(match.group(1)), ) self.sendCtcpReply.emit(match.group(1), "PING {0}".format(ctcpArg)) @@ -1237,7 +1237,7 @@ self.__addManagementMessage( self.tr("CTCP"), self.tr( - "Received CTCP-CLIENTINFO request from {0}," " sending answer." + "Received CTCP-CLIENTINFO request from {0}, sending answer." ).format(match.group(1)), ) self.sendCtcpReply.emit( @@ -1953,7 +1953,7 @@ self.tr("Whois"), self.tr( "{0} has been idle for {1} and {2}.", - "{0} = name of person, {1} = (x minutes), " "{3} = (x seconds)", + "{0} = name of person, {1} = (x minutes), {3} = (x seconds)", ).format(match.group(1), minutesString, secondsString), ) else: