--- a/i18n/eric5_tr.ts Sat Oct 08 18:16:04 2011 +0200
+++ b/i18n/eric5_tr.ts Sun Oct 09 18:49:39 2011 +0200
@@ -6580,7 +6580,7 @@
<context>
<name>E5NetworkProxyFactory</name>
<message>
- <location filename="E5Network/E5NetworkProxyFactory.py" line="133"/>
+ <location filename="E5Network/E5NetworkProxyFactory.py" line="132"/>
<source>Proxy Configuration Error</source>
<translation>Vekil Sunucu Ayarlama Hatası</translation>
</message>
@@ -6595,7 +6595,7 @@
<translation><b>'{0}' proxy'sini kullanarak bağlan:</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="E5Network/E5NetworkProxyFactory.py" line="133"/>
+ <location filename="E5Network/E5NetworkProxyFactory.py" line="132"/>
<source>Proxy usage was activated but no proxy host for protocol '{0}' configured.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -23976,27 +23976,27 @@
<context>
<name>Listspace</name>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="198"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="211"/>
<source>Close</source>
<translation>Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="200"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="213"/>
<source>Close All</source>
<translation>Hepsini Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="203"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="216"/>
<source>Save</source>
<translation>Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="205"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="218"/>
<source>Save As...</source>
<translation>Farklı Kaydet...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="207"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="220"/>
<source>Save All</source>
<translation>Hepsini kaydet</translation>
</message>
@@ -24006,27 +24006,27 @@
<translation type="obsolete">Projeye Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="214"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="227"/>
<source>Print</source>
<translation>Yazdır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="334"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="347"/>
<source>Untitled {0}</source>
<translation>Başlıksız {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="437"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="450"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="211"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="224"/>
<source>Open 'rejection' file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="217"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Listspace/Listspace.py" line="230"/>
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation type="unfinished">Yolu Panoya kopyala</translation>
</message>
@@ -24132,137 +24132,137 @@
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="156"/>
<source>Untitled {0}</source>
- <translation>Başlıksız {0}</translation>
+ <translation type="obsolete">Başlıksız {0}</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="211"/>
<source>&Windows</source>
- <translation>&Pencereler</translation>
+ <translation type="obsolete">&Pencereler</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="219"/>
<source>&More</source>
- <translation>Daha çok &M</translation>
+ <translation type="obsolete">Daha çok &M</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="254"/>
<source>Tile</source>
- <translation>Üstüste</translation>
+ <translation type="obsolete">Üstüste</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="254"/>
<source>&Tile</source>
- <translation>Üs&tüste</translation>
+ <translation type="obsolete">Üs&tüste</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="256"/>
<source>Tile the windows</source>
- <translation>Pencereleri Üstüste Yerleştir</translation>
+ <translation type="obsolete">Pencereleri Üstüste Yerleştir</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="257"/>
<source><b>Tile the windows</b><p>Rearrange and resize the windows so that they are tiled.</p></source>
- <translation><b>Yanyana Pencereler</b><p>Pencereler Yanyana gelecek şekilde yeniden boyutlandırılarak düzenlenir.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Yanyana Pencereler</b><p>Pencereler Yanyana gelecek şekilde yeniden boyutlandırılarak düzenlenir.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="264"/>
<source>Cascade</source>
- <translation>Üstüste</translation>
+ <translation type="obsolete">Üstüste</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="264"/>
<source>&Cascade</source>
- <translation>Üstüste &C</translation>
+ <translation type="obsolete">Üstüste &C</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="266"/>
<source>Cascade the windows</source>
- <translation>Üstüste pencereler</translation>
+ <translation type="obsolete">Üstüste pencereler</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="267"/>
<source><b>Cascade the windows</b><p>Rearrange and resize the windows so that they are cascaded.</p></source>
- <translation><b>Üstüste Pencereler</b><p>Pencereler üstüste gelecek şekilde yeniden boyutlandırılıp ayarlanırlar.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Üstüste Pencereler</b><p>Pencereler üstüste gelecek şekilde yeniden boyutlandırılıp ayarlanırlar.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="274"/>
<source>Next</source>
- <translation>Sonraki</translation>
+ <translation type="obsolete">Sonraki</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="274"/>
<source>&Next</source>
- <translation>So&nraki</translation>
+ <translation type="obsolete">So&nraki</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="276"/>
<source>Activate next window</source>
- <translation>Sonraki pencereyi etkinleştir</translation>
+ <translation type="obsolete">Sonraki pencereyi etkinleştir</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="277"/>
<source><b>Next</b><p>Activate the next window of the list of open windows.</p></source>
- <translation><b>Sonraki</b><p>Açık pencereler listesinden sonrakini etkinleştir.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Sonraki</b><p>Açık pencereler listesinden sonrakini etkinleştir.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="284"/>
<source>Previous</source>
- <translation>Önceki</translation>
+ <translation type="obsolete">Önceki</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="284"/>
<source>&Previous</source>
- <translation>&Önceki</translation>
+ <translation type="obsolete">&Önceki</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="286"/>
<source>Activate previous window</source>
- <translation>Önceki pencereyi etkinleştir</translation>
+ <translation type="obsolete">Önceki pencereyi etkinleştir</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="287"/>
<source><b>Previous</b><p>Activate the previous window of the list of open windows.</p></source>
- <translation><b>Önceki</b><p>Açık pencereler listesinden önceki pencereyi etkinleştir.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Önceki</b><p>Açık pencereler listesinden önceki pencereyi etkinleştir.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="294"/>
<source>Restore All</source>
- <translation>Hepsini Eski Durumuna Getir</translation>
+ <translation type="obsolete">Hepsini Eski Durumuna Getir</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="294"/>
<source>&Restore All</source>
- <translation>Hepsini Eski Durumuna Geti&r</translation>
+ <translation type="obsolete">Hepsini Eski Durumuna Geti&r</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="296"/>
<source>Restore all windows</source>
- <translation>Tüm Pencereleri Eski Durumuna Getir</translation>
+ <translation type="obsolete">Tüm Pencereleri Eski Durumuna Getir</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="297"/>
<source><b>Restore All</b><p>Restores all windows to their original size.</p></source>
- <translation><b>Hepsini Eski Durma Getir</b><p>Tüm pencereleri kendi ilk boyutlarına getirir.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Hepsini Eski Durma Getir</b><p>Tüm pencereleri kendi ilk boyutlarına getirir.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="304"/>
<source>Iconize All</source>
- <translation>Hepsini Küçült</translation>
+ <translation type="obsolete">Hepsini Küçült</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="304"/>
<source>&Iconize All</source>
- <translation>Hepsini Küçült &I</translation>
+ <translation type="obsolete">Hepsini Küçült &I</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="306"/>
<source>Iconize all windows</source>
- <translation>Tüm pencereleri küçült</translation>
+ <translation type="obsolete">Tüm pencereleri küçült</translation>
</message>
<message>
<location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/MdiArea/MdiArea.py" line="307"/>
<source><b>Iconize All</b><p>Iconizes all windows.</p></source>
- <translation><b>Hepsini Küçült</b><p>Tüm pencereleri küçült.</p></translation>
+ <translation type="obsolete"><b>Hepsini Küçült</b><p>Tüm pencereleri küçült.</p></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -27554,63 +27554,63 @@
<translation>İndir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="69"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="73"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Vazgeç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="71"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="75"/>
<source>Close && Install</source>
<translation>Kapat && Kur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="237"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="256"/>
<source>Download Plugin Files</source>
<translation>Eklenti Dosyalarını İndir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="237"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="256"/>
<source>The requested plugins were downloaded.</source>
<translation>İhtiyaç duyulan eklentiler indirildi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="275"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="294"/>
<source>Read plugins repository file</source>
<translation>Kaynak havuzu eklentiler dosyasını oku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="275"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="294"/>
<source><p>The plugins repository file <b>{0}</b> could not be read. Select Update</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="282"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="301"/>
<source>No plugin repository file available.
Select Update.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="329"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="349"/>
<source>Error downloading file</source>
<translation>Dosya yüklenirken hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="329"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="349"/>
<source><p>Could not download the requested file from {0}.</p><p>Error: {1}</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="397"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="418"/>
<source>Stable</source>
<translation>Dengeli</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="403"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="424"/>
<source>Unstable</source>
<translation>Dengesiz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="409"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="430"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Bilinmeyen</translation>
</message>
@@ -27620,30 +27620,35 @@
<translation type="obsolete"><b>'{0}' proxy'sini kullanarak bağlan:</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="463"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="484"/>
<source>SSL Errors</source>
<translation>SSL Hataları</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="463"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="484"/>
<source><p>SSL Errors:</p><p>{0}</p><p>Do you want to ignore these errors?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="69"/>
+ <source>Download && Install</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PluginRepositoryWindow</name>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="558"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="579"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>İşlem Üretecinde Hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="558"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="579"/>
<source><p>Could not start the process.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source>
<translation><p>İşlem başlatılamıyor.<br>Bu durum büyük olasılıkla şundan kaynaklanıyto <b>{0}</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="558"/>
+ <location filename="PluginManager/PluginRepositoryDialog.py" line="579"/>
<source>OK</source>
<translation>TAMAM</translation>
</message>
@@ -40772,7 +40777,7 @@
<translation>Yazdır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="389"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="391"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
@@ -40896,12 +40901,12 @@
<context>
<name>Tabview</name>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="812"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="837"/>
<source>Untitled {0}</source>
<translation>Başlıksız {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1122"/>
+ <location filename="Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1149"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
@@ -45262,7 +45267,7 @@
<translation><h3>Sürüm Numaraları</h3><table></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5677"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5679"/>
<source></table></source>
<translation></table></translation>
</message>
@@ -45539,37 +45544,37 @@
<translation type="obsolete">Sürüm dosyası indirilemiyor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5630"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5632"/>
<source>Update available</source>
<translation>Güncelleme mümkün değil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5630"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5632"/>
<source>The update to <b>{0}</b> of eric5 is available at <b>{1}</b>. Would you like to get it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5639"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5641"/>
<source>Eric5 is up to date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5639"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5641"/>
<source>You are using the latest version of eric5</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5643"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5645"/>
<source>Error during updates check</source>
<translation>Güncellemeleri kontrol esnasında hata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5643"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5645"/>
<source>Could not perform updates check.</source>
<translation>Güncellemelere ulaşamıyorum.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5664"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5666"/>
<source><h3>Available versions</h3><table></source>
<translation><h3>Mümkün sürümler</h3><table></translation>
</message>
@@ -45579,22 +45584,22 @@
<translation type="obsolete"><b>'{0}' proxy'sini kullanarak bağlan:</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5692"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5694"/>
<source>SSL Errors</source>
<translation>SSL Hataları</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5692"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5694"/>
<source><p>SSL Errors:</p><p>{0}</p><p>Do you want to ignore these errors?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5717"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5719"/>
<source>First time usage</source>
<translation>İlk kullanım</translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5717"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5719"/>
<source>eric5 has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source>
<translation>Eric5 henüz ayarlanmadı. Ayarlar Diyaloğu başlatılıyor.</translation>
</message>
@@ -45704,12 +45709,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5557"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5559"/>
<source>Error getting versions information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5551"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5553"/>
<source>The versions information could not be downloaded. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -45724,7 +45729,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="UI/UserInterface.py" line="5557"/>
+ <location filename="UI/UserInterface.py" line="5559"/>
<source>The versions information could not be downloaded for the last 7 days. Please go online and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -46540,172 +46545,172 @@
<context>
<name>ViewManager</name>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="476"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="477"/>
<source>New</source>
<translation>Yeni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="476"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="477"/>
<source>&New</source>
<translation>Ye&ni</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="476"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="477"/>
<source>Ctrl+N</source>
<comment>File|New</comment>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="481"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="482"/>
<source>Open an empty editor window</source>
<translation>Boş bir düzenleyici penceresi aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="483"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="484"/>
<source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source>
<translation><b>Yeni</b><p>Boş bir düzenleme penceresi oluşturulacak.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="490"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="491"/>
<source>Open</source>
<translation>Aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="490"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="491"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Aç...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="490"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="491"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="496"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="497"/>
<source>Open a file</source>
<translation>Bir dosya aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="497"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="498"/>
<source><b>Open a file</b><p>You will be asked for the name of a file to be opened in an editor window.</p></source>
<translation><b>Bir dosya aç</b><p>Düzenleyici penceresinde açmak istediğiniz dosyanın adı sorulmaktadır.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="507"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="508"/>
<source>Close</source>
<translation>Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="507"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="508"/>
<source>&Close</source>
<translation>&Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="507"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="508"/>
<source>Ctrl+W</source>
<comment>File|Close</comment>
<translation>Ctrl+W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="513"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="514"/>
<source>Close the current window</source>
<translation>Geçerli pencereyi kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="515"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="516"/>
<source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source>
<translation><b>Pencereyi kapat</b><p>Geçerli pencereyi kapat.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="522"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="523"/>
<source>Close All</source>
<translation>Hepsini Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="522"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="523"/>
<source>Clos&e All</source>
<translation>H&epsini Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="525"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="526"/>
<source>Close all editor windows</source>
<translation>Tüm düzenleme pencerelerini kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="527"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="528"/>
<source><b>Close All Windows</b><p>Close all editor windows.</p></source>
<translation><b>Tüm Pencereleri Kapat</b><p>Tüm düzenleme pencerelerini kapat.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="538"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="539"/>
<source>Save</source>
<translation>Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="538"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="539"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="538"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="539"/>
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Save</comment>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="544"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="545"/>
<source>Save the current file</source>
<translation>Geçerli dosyayı kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="546"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="547"/>
<source><b>Save File</b><p>Save the contents of current editor window.</p></source>
<translation><b>Dosya Kaydet</b><p>Geçerli düzenleyici penceresinin içeriğini kaydet.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="553"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="554"/>
<source>Save as</source>
<translation>Farklı kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="553"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="554"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>Farklı k&aydet...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="553"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="554"/>
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="559"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="560"/>
<source>Save the current file to a new one</source>
<translation>Geçerli dosyayı yeni bir tane olarak kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="561"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="562"/>
<source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>Dosyayı Farklı Kaydet</b><p>Geçerli düzenleyici penceresindeki içeriği yeni bir dosyaya kaydeder. Dosya seçme diyaloğu ile bu dosyaya girilebilir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="569"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="570"/>
<source>Save all</source>
<translation>Hepsini kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="569"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="570"/>
<source>Save a&ll...</source>
<translation>Hepsini ka&ydet...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="573"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="574"/>
<source>Save all files</source>
<translation>Tüm dosyaları kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="575"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="576"/>
<source><b>Save All Files</b><p>Save the contents of all editor windows.</p></source>
<translation><b>Tüm Dosyaları Kaydet</b><p>Tüm düzenleyici pencerelerindeki içerikleri kaydet.</p></translation>
</message>
@@ -46725,28 +46730,28 @@
<translation type="obsolete">Geçerli dosyayı geçerli projeye kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="584"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="585"/>
<source>Print</source>
<translation>Yazdır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="584"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="585"/>
<source>&Print</source>
<translation>&Yazdır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="584"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="585"/>
<source>Ctrl+P</source>
<comment>File|Print</comment>
<translation>Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="590"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="591"/>
<source>Print the current file</source>
<translation>Geçerli dosyayı yazdır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="592"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="593"/>
<source><b>Print File</b><p>Print the contents of current editor window.</p></source>
<translation><b>Dosya Yazdır</b><p>Geçerli düzenleyici penceresindeki içeriği yazdır.</p></translation>
</message>
@@ -46756,243 +46761,243 @@
<translation>Baskı Öngörünümü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="605"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="606"/>
<source>Print preview of the current file</source>
<translation>Geçerli dosyanın baskı öngörünümü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="607"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="608"/>
<source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the current editor window.</p></source>
<translation><b>Yazıcı Öngörünümü</b><p>Geçerli düzenleyici penceresinin yazıcı öngörünümü.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="615"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="616"/>
<source>Search File</source>
<translation>Dosya Ara</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="615"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="616"/>
<source>Search &File...</source>
<translation>Dosya A&ra...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="615"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="616"/>
<source>Alt+Ctrl+F</source>
<comment>File|Search File</comment>
<translation>Alt+Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="621"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="622"/>
<source>Search for a file</source>
<translation>Bir dosya için ara</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="623"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="624"/>
<source><b>Search File</b><p>Search for a file.</p></source>
<translation><b>Dosya Arama</b><p>Bir dosya için arama.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="636"/>
- <source>&File</source>
- <translation>&Dosya</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="637"/>
+ <source>&File</source>
+ <translation>&Dosya</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="638"/>
<source>Open &Recent Files</source>
<translation>Geçmiş Dosyala&rı Aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="639"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="640"/>
<source>Open &Bookmarked Files</source>
<translation>Yerimi D&osyalarını Aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="682"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="683"/>
<source>File</source>
<translation>Dosya</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="702"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="703"/>
<source>Export as</source>
<translation>Farklı Dışaktar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="724"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="725"/>
<source>Undo</source>
<translation>Geri Al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="724"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="725"/>
<source>&Undo</source>
<translation>&Geri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="724"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="725"/>
<source>Ctrl+Z</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Ctrl+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="724"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="725"/>
<source>Alt+Backspace</source>
<comment>Edit|Undo</comment>
<translation>Alt+Backspace</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="732"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="733"/>
<source>Undo the last change</source>
<translation>Enson değişikliği geri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="734"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="735"/>
<source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source>
<translation><b>Geri Al</b><p>Geçerli düzenleyicide yapılan son değişikliği geri al.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="741"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="742"/>
<source>Redo</source>
<translation>İleri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="741"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="742"/>
<source>&Redo</source>
<translation>&İleri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="741"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="742"/>
<source>Ctrl+Shift+Z</source>
<comment>Edit|Redo</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="747"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="748"/>
<source>Redo the last change</source>
<translation>Son değişikliği ileri al</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="749"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="750"/>
<source><b>Redo</b><p>Redo the last change done in the current editor.</p></source>
<translation><b>İleri Al</b><p>Geçerli düzenleyicide yapılan son değişikliği ileri alır.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="763"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="764"/>
<source>Revert to last saved state</source>
<translation>En son kaydedileni eski haline getir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="756"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="757"/>
<source>Re&vert to last saved state</source>
<translation>En son kaydedileni e&ski haline getir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="756"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="757"/>
<source>Ctrl+Y</source>
<comment>Edit|Revert</comment>
<translation>Ctrl+Y</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="765"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="766"/>
<source><b>Revert to last saved state</b><p>Undo all changes up to the last saved state of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="775"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="776"/>
<source>Cut</source>
<translation>Kes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="775"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="776"/>
<source>Cu&t</source>
<translation>Ke&s</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="775"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="776"/>
<source>Ctrl+X</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Ctrl+X</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="775"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="776"/>
<source>Shift+Del</source>
<comment>Edit|Cut</comment>
<translation>Shift+Del</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="782"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="783"/>
<source>Cut the selection</source>
<translation>Seçimi kes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="784"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="785"/>
<source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Kes</b><p>Geçerli düzenleyicide seçilen metni panoya keser.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="791"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="792"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopyala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="791"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="792"/>
<source>&Copy</source>
<translation>&Kopyala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="791"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="792"/>
<source>Ctrl+C</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="791"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="792"/>
<source>Ctrl+Ins</source>
<comment>Edit|Copy</comment>
<translation>Ctrl+Ins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="799"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="800"/>
<source>Copy the selection</source>
<translation>Seçimi kopyala</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="801"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="802"/>
<source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
<translation><b>Kopya</b><p>Geçerli düzenleyicideki seçilen metni clipboarda kopyala.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="808"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="809"/>
<source>Paste</source>
<translation>Yapıştır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="808"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="809"/>
<source>&Paste</source>
<translation>Ya&pıştır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="808"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="809"/>
<source>Ctrl+V</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Ctrl+V</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="808"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="809"/>
<source>Shift+Ins</source>
<comment>Edit|Paste</comment>
<translation>Shift+Ins</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="816"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="817"/>
<source>Paste the last cut/copied text</source>
<translation>En son kesilen/kopyalanan metni yapıştır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="818"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="819"/>
<source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source>
<translation><b>Yapıştır</b><p>En son kesilen/kopyalanan metni panodan geçerli düzenleyiciye yapıştırır.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="826"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="827"/>
<source>Clear</source>
<translation>Temizle</translation>
</message>
@@ -47002,391 +47007,391 @@
<translation type="obsolete">T&emizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="826"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="827"/>
<source>Alt+Shift+C</source>
<comment>Edit|Clear</comment>
<translation>Alt+Shift+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="833"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="834"/>
<source>Clear all text</source>
<translation>Tüm metni temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="835"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="836"/>
<source><b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>Temizle</b><p>Geçerli düzenleyicideki tüm metinleri sil.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="857"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="858"/>
<source>Indent</source>
<translation>Girinti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="857"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="858"/>
<source>&Indent</source>
<translation>G&irintili</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="857"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="858"/>
<source>Ctrl+I</source>
<comment>Edit|Indent</comment>
<translation>Ctrl+I</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="864"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="865"/>
<source>Indent line</source>
<translation>Girinti satırı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="865"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="866"/>
<source><b>Indent</b><p>Indents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source>
<translation><b>Girinti</b><p>Geçerli satır yada satırların girintissini seçilen bir önceki seviyeye ayarlar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="873"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="874"/>
<source>Unindent</source>
<translation>Girintisiz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="873"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="874"/>
<source>U&nindent</source>
<translation>Giri&ntisiz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="873"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="874"/>
<source>Ctrl+Shift+I</source>
<comment>Edit|Unindent</comment>
<translation>Ctrl+Shift+I</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="880"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="881"/>
<source>Unindent line</source>
<translation>Girintisiz satır (hat)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="882"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="883"/>
<source><b>Unindent</b><p>Unindents the current line or the lines of the selection by one level.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="890"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="891"/>
<source>Smart indent</source>
<translation>Akıllı Girinti</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="890"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="891"/>
<source>Ctrl+Alt+I</source>
<comment>Edit|Smart indent</comment>
<translation>Ctrl+Alt+I</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="898"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="899"/>
<source>Smart indent Line or Selection</source>
<translation>Akıllı Satır Girintisi yada Seçim</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="900"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="901"/>
<source><b>Smart indent</b><p>Indents the current line or the lines of the current selection smartly.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="908"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="909"/>
<source>Comment</source>
<translation>Yorumlayıcı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="908"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="909"/>
<source>C&omment</source>
<translation>Y&orumlayıcı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="908"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="909"/>
<source>Ctrl+M</source>
<comment>Edit|Comment</comment>
<translation>Ctrl+M</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="915"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="916"/>
<source>Comment Line or Selection</source>
<translation>Satır Yorumlayıcı yada Seçim</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="917"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="918"/>
<source><b>Comment</b><p>Comments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
<translation><b>Yorumlayıcı</b><p>Geçerli satırın yada geçerli seçimdeki satırların yorumlanması.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="925"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="926"/>
<source>Uncomment</source>
<translation>Yorumlanamaz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="925"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="926"/>
<source>Unco&mment</source>
<translation>Yoru&mlanamaz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="925"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="926"/>
<source>Alt+Ctrl+M</source>
<comment>Edit|Uncomment</comment>
<translation>Alt+Ctrl+M</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="932"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="933"/>
<source>Uncomment Line or Selection</source>
<translation>Yorumlanamaz Satır yada Seçim</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="934"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="935"/>
<source><b>Uncomment</b><p>Uncomments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="942"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="943"/>
<source>Stream Comment</source>
<translation>Yorumlayıcı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="946"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="947"/>
<source>Stream Comment Line or Selection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="948"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="949"/>
<source><b>Stream Comment</b><p>Stream comments the current line or the current selection.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="955"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="956"/>
<source>Box Comment</source>
<translation>Kutu Yorumlayıcı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="959"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="960"/>
<source>Box Comment Line or Selection</source>
<translation>Kutu yorumlayıcı Satırı yada Seçimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="961"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="962"/>
<source><b>Box Comment</b><p>Box comments the current line or the lines of the current selection.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="969"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="970"/>
<source>Select to brace</source>
<translation>Köşeli ayracı seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="969"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="970"/>
<source>Select to &brace</source>
<translation>Köşeli ayracı &seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="969"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="970"/>
<source>Ctrl+E</source>
<comment>Edit|Select to brace</comment>
<translation>Ctrl+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="976"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="977"/>
<source>Select text to the matching brace</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="978"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="979"/>
<source><b>Select to brace</b><p>Select text of the current editor to the matching brace.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="985"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="986"/>
<source>Select all</source>
<translation>Hepsini seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="985"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="986"/>
<source>&Select all</source>
<translation>Hep&sini seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="985"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="986"/>
<source>Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Select all</comment>
<translation>Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="991"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="992"/>
<source>Select all text</source>
<translation>Tüm metni seç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="993"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="994"/>
<source><b>Select All</b><p>Select all text of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1000"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1001"/>
<source>Deselect all</source>
<translation>Tüm seçimi iptal et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1000"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1001"/>
<source>&Deselect all</source>
<translation>&Tüm seçimi iptal et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1000"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1001"/>
<source>Alt+Ctrl+A</source>
<comment>Edit|Deselect all</comment>
<translation>Alt+Ctrl+A</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1007"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1008"/>
<source>Deselect all text</source>
<translation>Seçilen tüm metni iptal et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1009"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1010"/>
<source><b>Deselect All</b><p>Deselect all text of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1020"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1021"/>
<source>Convert Line End Characters</source>
<translation>Satırsonu Karakterlerini Dönüştür</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1016"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1017"/>
<source>Convert &Line End Characters</source>
<translation>Satırsonu Karakter&lerini Dönüştür</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1022"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1023"/>
<source><b>Convert Line End Characters</b><p>Convert the line end characters to the currently set type.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1033"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1034"/>
<source>Shorten empty lines</source>
<translation>Boş satırları kısalt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1035"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1036"/>
<source><b>Shorten empty lines</b><p>Shorten lines consisting solely of whitespace characters.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1042"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1043"/>
<source>Autocomplete</source>
<translation>Otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1817"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1818"/>
<source>&Autocomplete</source>
<translation>Otom&atik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1042"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1043"/>
<source>Ctrl+Space</source>
<comment>Edit|Autocomplete</comment>
<translation>Ctrl+Space</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1049"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1050"/>
<source>Autocomplete current word</source>
<translation>Geçerli kelimeyi otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1051"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1052"/>
<source><b>Autocomplete</b><p>Performs an autocompletion of the word containing the cursor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1058"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1059"/>
<source>Autocomplete from Document</source>
<translation>Belgeden otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1058"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1059"/>
<source>Ctrl+Shift+Space</source>
<comment>Edit|Autocomplete from Document</comment>
<translation>Ctrl+Shift+Space</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1064"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1065"/>
<source>Autocomplete current word from Document</source>
<translation>Geçerli kelimeyi belgeden otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1066"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1067"/>
<source><b>Autocomplete from Document</b><p>Performs an autocompletion from document of the word containing the cursor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1074"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1075"/>
<source>Autocomplete from APIs</source>
<translation>API den otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1074"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1075"/>
<source>Ctrl+Alt+Space</source>
<comment>Edit|Autocomplete from APIs</comment>
<translation>Ctrl+Alt+Space</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1080"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1081"/>
<source>Autocomplete current word from APIs</source>
<translation>Geçerli kelimeyi APIden otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1082"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1083"/>
<source><b>Autocomplete from APIs</b><p>Performs an autocompletion from APIs of the word containing the cursor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1090"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1091"/>
<source>Autocomplete from Document and APIs</source>
<translation>Belge ve API den otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1090"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1091"/>
<source>Alt+Shift+Space</source>
<comment>Edit|Autocomplete from Document and APIs</comment>
<translation>Alt+Shift+Space</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1098"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1099"/>
<source>Autocomplete current word from Document and APIs</source>
<translation>Geçerli kelimeyi belgeden ve APIden otomatik tamamlama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1100"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1101"/>
<source><b>Autocomplete from Document and APIs</b><p>Performs an autocompletion from document and APIs of the word containing the cursor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1108"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1109"/>
<source>Calltip</source>
<translation>İpucu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1108"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1109"/>
<source>&Calltip</source>
<translation>İpu&cu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1108"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1109"/>
<source>Alt+Space</source>
<comment>Edit|Calltip</comment>
<translation>Alt+Space</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1115"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1116"/>
<source>Show Calltips</source>
<translation>İpuçlarını Göster</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1117"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1118"/>
<source><b>Calltip</b><p>Show calltips based on the characters immediately to the left of the cursor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -48076,17 +48081,17 @@
<translation>Ctrl+Shift+D</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1827"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1828"/>
<source>&Search</source>
<translation>A&ra</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1841"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1842"/>
<source>&Edit</source>
<translation>Düz&en</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1890"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="1891"/>
<source>Edit</source>
<translation>Düzen</translation>
</message>
@@ -48216,953 +48221,953 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2198"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2199"/>
<source>Quicksearch</source>
<translation>Hızlı arama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2009"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2010"/>
<source>&Quicksearch</source>
<translation>&Hızlı arama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2009"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2010"/>
<source>Ctrl+Shift+K</source>
<comment>Search|Quicksearch</comment>
<translation>Ctrl+Shift+K</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2017"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2018"/>
<source>Perform a quicksearch</source>
<translation>Hızlı arama gerçekleştir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2019"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2020"/>
<source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2029"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2030"/>
<source>Quicksearch backwards</source>
<translation>Geriye doğru hızlı arama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2029"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2030"/>
<source>Quicksearch &backwards</source>
<translation>Geriye &doğru hızlı arama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2029"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2030"/>
<source>Ctrl+Shift+J</source>
<comment>Search|Quicksearch backwards</comment>
<translation>Ctrl+Shift+J</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2036"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2037"/>
<source>Perform a quicksearch backwards</source>
<translation>Geriye doğru hızlı arama gerçekleştir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2038"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2039"/>
<source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2045"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2046"/>
<source>Quicksearch extend</source>
<translation>Gelişmiş hızlıarama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2045"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2046"/>
<source>Quicksearch e&xtend</source>
<translation>Gelişmi&ş hızlıarama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2045"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2046"/>
<source>Ctrl+Shift+H</source>
<comment>Search|Quicksearch extend</comment>
<translation>Ctrl+Shift+H</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2053"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2054"/>
<source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source>
<translation>Hızlıaramayı geçerli kelimenin sonuna genişlet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2055"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2056"/>
<source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2070"/>
- <source>Goto Line</source>
- <translation>Satıra Git</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2063"/>
- <source>&Goto Line...</source>
- <translation>Satıra &Git...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2063"/>
- <source>Ctrl+G</source>
- <comment>Search|Goto Line</comment>
- <translation>Ctrl+G</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2071"/>
+ <source>Goto Line</source>
+ <translation>Satıra Git</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2064"/>
+ <source>&Goto Line...</source>
+ <translation>Satıra &Git...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2064"/>
+ <source>Ctrl+G</source>
+ <comment>Search|Goto Line</comment>
+ <translation>Ctrl+G</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2072"/>
<source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source>
<translation><b>Satıra Git</b><p>Geçerli düzenleyicide metnin seçilen bir satırına gitr. Bir diyalog seçilebilecek satır numaralarını gösterir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2086"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2087"/>
<source>Goto Brace</source>
<translation>Köşeli Ayraça Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2079"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2080"/>
<source>Goto &Brace</source>
<translation>Köşeli &Ayraça Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2079"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2080"/>
<source>Ctrl+L</source>
<comment>Search|Goto Brace</comment>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2088"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2089"/>
<source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2150"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2151"/>
<source>Search in Files</source>
<translation>Dosyalarda Ara</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2150"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2151"/>
<source>Search in &Files...</source>
<translation>Dosyalar&da Ara...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2150"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2151"/>
<source>Shift+Ctrl+F</source>
<comment>Search|Search Files</comment>
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2158"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2159"/>
<source>Search for a text in files</source>
<translation>Metni dosyada ara</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2160"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2161"/>
<source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2169"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2170"/>
<source>Replace in Files</source>
<translation>Dosyalarda yer değiştir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2169"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2170"/>
<source>Replace in F&iles...</source>
<translation>Dosya İ&çinde Değiştir...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2169"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2170"/>
<source>Shift+Ctrl+R</source>
<comment>Search|Replace in Files</comment>
<translation>Shift+Ctrl+R</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2176"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2177"/>
<source>Search for a text in files and replace it</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2178"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2179"/>
<source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2221"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2222"/>
<source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2243"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2244"/>
<source>Quicksearch Textedit</source>
<translation>Metindüzenleyicide Hızlı Arama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2287"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2288"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Büyüt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2287"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2288"/>
<source>Zoom &in</source>
<translation>Bü&yült</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2287"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2288"/>
<source>Ctrl++</source>
<comment>View|Zoom in</comment>
<translation>Ctrl++</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2294"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2295"/>
<source>Zoom in on the text</source>
<translation>MEtni Büyüt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2296"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2297"/>
<source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source>
<translation><b>Büyüt</b><p>Metin içinde büyüt. Bu metni daha büyük yapar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2303"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2304"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Küçült</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2303"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2304"/>
<source>Zoom &out</source>
<translation>Küçü&lt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2303"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2304"/>
<source>Ctrl+-</source>
<comment>View|Zoom out</comment>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2310"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2311"/>
<source>Zoom out on the text</source>
<translation>Metin üzerinde küçült</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2312"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2313"/>
<source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source>
<translation><b>Küçült</b><p>Metin üzerinde küçült. Bu metni daha küçük yapar.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2319"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2320"/>
<source>Zoom</source>
<translation>Büyüt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2319"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2320"/>
<source>&Zoom</source>
<translation>Büyü&t</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2319"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2320"/>
<source>Ctrl+#</source>
<comment>View|Zoom</comment>
<translation>Ctrl+#</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2326"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2327"/>
<source>Zoom the text</source>
<translation>Metni büyüt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2328"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2329"/>
<source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2340"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2341"/>
<source>Toggle all folds</source>
<translation>Tüm Açkapaları Kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2336"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2337"/>
<source>Toggle &all folds</source>
<translation>Tüm açk&apaları kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2342"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2343"/>
<source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source>
<translation><b>Tüm Açkapalar</b><p>Geçerli düzenleyicideki tüm açkapaları diğer duruma alırr.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2355"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2356"/>
<source>Toggle all folds (including children)</source>
<translation>Tüm açkapalar (iç içe olanlar dahil)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2350"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2351"/>
<source>Toggle all &folds (including children)</source>
<translation>Tüm a&çkapalar (iç içe olanlar dahil)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2357"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2358"/>
<source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source>
<translation><b>Tüm açkapalar (içiçe olanlar dahil)</b><p>Tüm açkapaları iç içe olanlar da dahil diğer duruma al.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2369"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2370"/>
<source>Toggle current fold</source>
<translation>Geçerli açkapayı kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2365"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2366"/>
<source>Toggle &current fold</source>
<translation>Geçerli a&çkapayı kapat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2371"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2372"/>
<source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2384"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2385"/>
<source>Remove all highlights</source>
<translation>Bütün parlatılmış alanları kaldır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2386"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2387"/>
<source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2393"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2394"/>
<source>Split view</source>
<translation>Bölünmüş görünüm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2393"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2394"/>
<source>&Split view</source>
<translation>Bölünmü&ş görünüm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2397"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2398"/>
<source>Add a split to the view</source>
<translation>Görünüme yeni bir ayrım ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2399"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2400"/>
<source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2406"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2407"/>
<source>Arrange horizontally</source>
<translation>Yatay düzenleme</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2406"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2407"/>
<source>Arrange &horizontally</source>
<translation>Yatay &düzenleme</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2411"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2412"/>
<source>Arrange the splitted views horizontally</source>
<translation>Bölünmüş görünümleri yatay olarak düzenle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2413"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2414"/>
<source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source>
<translation><b>Yatay ayarlama</b><p>Bölünmüş görünümler yatay olarak düzenlenir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2421"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2422"/>
<source>Remove split</source>
<translation>Bölümlemeyi kaldır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2421"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2422"/>
<source>&Remove split</source>
<translation>Bölümlemeyi kaldı&r</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2426"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2427"/>
<source>Remove the current split</source>
<translation>Geçerli ayrımı kaldır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2428"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2429"/>
<source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2435"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2436"/>
<source>Next split</source>
<translation>Sonraki ayrım</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2435"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2436"/>
<source>&Next split</source>
<translation>So&nraki ayrım</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2435"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2436"/>
<source>Ctrl+Alt+N</source>
<comment>View|Next split</comment>
<translation>Ctrl+Alt+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2441"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2442"/>
<source>Move to the next split</source>
<translation>Sonraki ayrıma taşı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2443"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2444"/>
<source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source>
<translation><b>Sonraki ayrım</b><p>Sonraki ayrıma götürür.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2450"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2451"/>
<source>Previous split</source>
<translation>Önceki ayrım</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2450"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2451"/>
<source>&Previous split</source>
<translation>Önceki a&yrım</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2450"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2451"/>
<source>Ctrl+Alt+P</source>
<comment>View|Previous split</comment>
<translation>Ctrl+Alt+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2456"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2457"/>
<source>Move to the previous split</source>
<translation>Önceki ayrıma taşı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2458"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2459"/>
<source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2496"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2497"/>
<source>&View</source>
<translation>&Görünüm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2525"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2526"/>
<source>View</source>
<translation>Görünüm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2553"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2554"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makro Kaydı Başladı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2548"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2549"/>
<source>S&tart Macro Recording</source>
<translation>Makro Kaydını Başla&t</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2555"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2556"/>
<source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2567"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2568"/>
<source>Stop Macro Recording</source>
<translation>Makro Kaydetmeyi Durdur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2562"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2563"/>
<source>Sto&p Macro Recording</source>
<translation>Makro Kaydetmeyi D&urdur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2569"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2570"/>
<source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2579"/>
- <source>Run Macro</source>
- <translation>Makroyu çalıştır</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2576"/>
- <source>&Run Macro</source>
- <translation>Mak&royu çalıştır</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2580"/>
+ <source>Run Macro</source>
+ <translation>Makroyu çalıştır</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2577"/>
+ <source>&Run Macro</source>
+ <translation>Mak&royu çalıştır</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2581"/>
<source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source>
<translation><b>Makroyu Çalıştır</b><p>Daha önceden kaydedilmiş düzenleyici makrosu.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2591"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2592"/>
<source>Delete Macro</source>
<translation>Makroyu Sil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2587"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2588"/>
<source>&Delete Macro</source>
<translation>Makroy&u Sil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2593"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2594"/>
<source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source>
<translation><b>Makroyu Sil</b><p>Birönce kaydedilen düzenleyici makrosunu sil.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2603"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2604"/>
<source>Load Macro</source>
<translation>Makroyu Yükle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2600"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2601"/>
<source>&Load Macro</source>
<translation>Makroyu Yük&le</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2605"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2606"/>
<source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2615"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2616"/>
<source>Save Macro</source>
<translation>Makroyu Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2612"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2613"/>
<source>&Save Macro</source>
<translation>Ma&kroyu Kaydet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2617"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2618"/>
<source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source>
<translation><b>Makro Kaydet</b><p>Önceden kayıt edilen makroyu bir dosyada sakla.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2632"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2633"/>
<source>&Macros</source>
<translation>&Makrolar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2655"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2656"/>
<source>Toggle Bookmark</source>
<translation>Yerimi Açkapa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2648"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2649"/>
<source>&Toggle Bookmark</source>
<translation>Yerimi A&çkapa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2648"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2649"/>
<source>Alt+Ctrl+T</source>
<comment>Bookmark|Toggle</comment>
<translation>Alt+Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2657"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2658"/>
<source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2671"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2672"/>
<source>Next Bookmark</source>
<translation>Sonraki Yerimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2664"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2665"/>
<source>&Next Bookmark</source>
<translation>So&nraki Yerimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2664"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2665"/>
<source>Ctrl+PgDown</source>
<comment>Bookmark|Next</comment>
<translation>Ctrl+PgDown</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2673"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2674"/>
<source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2687"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2688"/>
<source>Previous Bookmark</source>
<translation>Önceki Yerimi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2680"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2681"/>
<source>&Previous Bookmark</source>
<translation>Önceki Yeri&mi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2680"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2681"/>
<source>Ctrl+PgUp</source>
<comment>Bookmark|Previous</comment>
<translation>Ctrl+PgUp</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2689"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2690"/>
<source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2703"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2704"/>
<source>Clear Bookmarks</source>
<translation>Yerimlerini Temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2696"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2697"/>
<source>&Clear Bookmarks</source>
<translation>Yerimlerini &Temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2696"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2697"/>
<source>Alt+Ctrl+C</source>
<comment>Bookmark|Clear</comment>
<translation>Alt+Ctrl+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2705"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2706"/>
<source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source>
<translation><b>Yerimlerini Temizle</b><p>Tüm düzenleyicilerin yerimlerini temizle</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2718"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2719"/>
<source>Goto Syntax Error</source>
<translation>Sözdizimi Hatasına Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2712"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2713"/>
<source>&Goto Syntax Error</source>
<translation>Sözdizimi Hatasına &Git</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2720"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2721"/>
<source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2732"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2733"/>
<source>Clear Syntax Errors</source>
<translation>Sözdizimi Hatalarını Temizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2727"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2728"/>
<source>Clear &Syntax Errors</source>
<translation>&Sözdizimi Hatalarını Temizli</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2734"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2735"/>
<source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source>
<translation><b>Sözdizimi Hatalarını Temizle</b><p>Tüm düsenleyicilerdeki sözdizimi hatalarını temizle.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2748"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2749"/>
<source>Next warning message</source>
<translation>Sonraki uyarı mesajı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2741"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2742"/>
<source>&Next warning message</source>
<translation>So&nraki uyarı mesajı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2750"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2751"/>
<source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a py3flakes warning.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2765"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2766"/>
<source>Previous warning message</source>
<translation>Önceki uyarı mesajı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2758"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2759"/>
<source>&Previous warning message</source>
<translation>&Önceki uyarı mesajı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2767"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2768"/>
<source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a py3flakes warning.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2781"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2782"/>
<source>Clear Warning Messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2775"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2776"/>
<source>Clear &Warning Messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2783"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2784"/>
<source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear py3flakes warning messages of all editors.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2796"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2797"/>
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Sonraki kapanmamış satır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2790"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2791"/>
<source>&Next uncovered line</source>
<translation>So&nraki kapanmamış satır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2798"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2799"/>
<source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2812"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2813"/>
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Önceki kaplanmamış satır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2805"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2806"/>
<source>&Previous uncovered line</source>
<translation>&Önceki kaplanmamış satır</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2814"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2815"/>
<source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2828"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2829"/>
<source>Next Task</source>
<translation>Sonraki Görev</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2822"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2823"/>
<source>&Next Task</source>
<translation>So&nraki Görev</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2830"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2831"/>
<source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source>
<translation><b>Sonraki Görev </b><p>Geçerli düzenleyicideki bir sonraki satıra görev almak için git.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2844"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2845"/>
<source>Previous Task</source>
<translation>Önceki Görev</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2837"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2838"/>
<source>&Previous Task</source>
<translation>Ön&ceki Görev</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2846"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2847"/>
<source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/>
<source>&Bookmarks</source>
<translation>&Yerimleri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2902"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2903"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation>Yerimleri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2932"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2933"/>
<source>Spell check</source>
<translation>Yazım kontrolü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2932"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2933"/>
<source>&Spell Check...</source>
<translation>&Yazım kontrolü...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2932"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2933"/>
<source>Shift+F7</source>
<comment>Spelling|Spell Check</comment>
<translation>Shift+F7</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2941"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2942"/>
<source>Perform spell check of current editor</source>
<translation>Geçerli düzenleyicide yazım denetimini gerçekleştir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2943"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2944"/>
<source><b>Spell check</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source>
<translation><b>Metin Konrolü</b><p>Geçerli düzenleyicide yazım denetimini gerçekleştir.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2950"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2951"/>
<source>Automatic spell checking</source>
<translation>Otomatik yazım kontrolü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2950"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2951"/>
<source>&Automatic spell checking</source>
<translation>Otom&atik yazım kontrolü</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2957"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/>
<source>(De-)Activate automatic spell checking</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2960"/>
<source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source>
<translation><b>Otomatik metin kontrolü</b><p>Tüm düzenleyicilerdeki otomatik metin kontrolünü aktifleştir yada etkinliğini kaldır.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/>
<source>Spelling</source>
<translation>Yazım kontolü yapılıyor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3025"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3026"/>
<source>Open files</source>
<translation>Dosyaları aç</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/>
<source>File Modified</source>
<translation>Dosya Değiştirildi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b>dosyasında kaydedilmemiş değişiklikler var.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3341"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/>
<source>File: {0}</source>
<translation>Dosya: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3347"/>
<source>Line: {0:5}</source>
<translation>Satır: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3350"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3352"/>
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation>Pos: {0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3691"/>
<source>&Clear</source>
<translation>T&emizle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/>
<source>&Add</source>
<translation>&Ekle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3684"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="3689"/>
<source>&Edit...</source>
<translation>Düz&en...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="848"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="849"/>
<source>Join Lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="842"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="843"/>
<source>Ctrl+J</source>
<comment>Edit|Join Lines</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="850"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="851"/>
<source><b>Join Lines</b><p>Join the current and the next lines.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2103"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2104"/>
<source>Goto Last Edit Location</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2095"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2096"/>
<source>Goto Last &Edit Location</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2095"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2096"/>
<source>Ctrl+Shift+G</source>
<comment>Search|Goto Last Edit Location</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2105"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2106"/>
<source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2112"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2113"/>
<source>Goto Previous Method or Class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2112"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2113"/>
<source>Ctrl+Shift+Up</source>
<comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2119"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2120"/>
<source>Go to the previous method or class definition</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2122"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2123"/>
<source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2130"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2131"/>
<source>Goto Next Method or Class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2130"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2131"/>
<source>Ctrl+Shift+Down</source>
<comment>Search|Goto Next Method or Class</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2137"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2138"/>
<source>Go to the next method or class definition</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2140"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2141"/>
<source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2465"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2466"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2470"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2471"/>
<source>Preview the current file in the web browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2472"/>
+ <location filename="ViewManager/ViewManager.py" line="2473"/>
<source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -49445,7 +49450,7 @@
<message>
<location filename="Plugins/PluginVmMdiArea.py" line="23"/>
<source>MDI Area</source>
- <translation>MDI Area</translation>
+ <translation type="obsolete">MDI Area</translation>
</message>
</context>
<context>
