eric6/i18n/eric6_pt.ts

changeset 7927
866ddf957461
parent 7920
322d1ee01510
child 7946
6901746220fc
--- a/eric6/i18n/eric6_pt.ts	Wed Dec 30 12:31:25 2020 +0100
+++ b/eric6/i18n/eric6_pt.ts	Wed Dec 30 13:45:26 2020 +0100
@@ -2465,22 +2465,22 @@
 <context>
     <name>CallStackViewer</name>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="48"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="59"/>
         <source>Show source</source>
         <translation>Mostrar fonte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="50"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="61"/>
         <source>Clear</source>
         <translation>Limpar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="52"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="63"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Gravar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="59"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="71"/>
         <source>File: {0}
 Line: {1}
 {2}{3}</source>
@@ -2489,42 +2489,47 @@
 {2}{3}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="61"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="73"/>
         <source>File: {0}
 Line: {1}</source>
         <translation>Ficheiro: {0}
 Linha: {1}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="171"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="202"/>
         <source>Save Call Stack Info</source>
         <translation>Gravar Informação da Pilha de Chamadas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="157"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="188"/>
         <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
         <translation>Ficheiros de Texto (*.txt);;Ficheiros Todos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="171"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="202"/>
         <source>&lt;p&gt;The file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; already exists. Overwrite it?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; já existe. Sobreescrever?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="189"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="224"/>
         <source>Error saving Call Stack Info</source>
         <translation>Erro ao gravar a Informação da Pilha de Chamadas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="189"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="224"/>
         <source>&lt;p&gt;The call stack info could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;A informação da pilha de chamadas não se pôde escrever em &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razão: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="45"/>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="56"/>
         <source>Call Stack</source>
         <translation>Pilha de Chamadas</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/CallStackViewer.py" line="213"/>
+        <source>Call Stack of &apos;{0}&apos;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>CallTraceViewer</name>
@@ -2584,12 +2589,12 @@
         <translation>&lt;p&gt;O ficheiro &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; já existe. Sobreescrever?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="193"/>
+        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="197"/>
         <source>Error saving Call Trace Info</source>
         <translation>Erro ao gravar Informação de Rastreio de Chamadas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="193"/>
+        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="197"/>
         <source>&lt;p&gt;The call trace info could not be written to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;A informação de rastreio de chamadas não se pôde escrever em {0}&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razão: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -2603,6 +2608,11 @@
         <source>Stop recording on exit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../Debugger/CallTraceViewer.py" line="180"/>
+        <source>Call Trace Info of &apos;{0}&apos;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ChatWidget</name>

eric ide

mercurial