--- a/QScintilla/Lexers/__init__.py	Sun May 01 11:30:26 2011 +0200
+++ b/QScintilla/Lexers/__init__.py	Sun May 01 15:24:50 2011 +0200
@@ -633,9 +633,9 @@
     
     if QSCINTILLA_VERSION() >= 0x020501:
         assocs.update({
-            '*.m': "Matlab", 
-            '*.m.matlab': "Matlab", 
-            '*.m.octave': "Octave", 
+            '*.m': "Matlab",
+            '*.m.matlab': "Matlab",
+            '*.m.octave': "Octave",
         })
     
     for name in LexerRegistry: