--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/VultureChecker/i18n/vulture_de.ts Wed Oct 07 19:51:54 2015 +0200
@@ -0,0 +1,249 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="de_DE" sourcelanguage="">
+<context>
+ <name>EditWhiteListDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Vulture Whitelists</source>
+ <translation>Vulture Whitelists</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="29"/>
+ <source>Classes</source>
+ <translation>Klassen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="49"/>
+ <source>Functions</source>
+ <translation>Funktionen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="69"/>
+ <source>PyQt Slots</source>
+ <translation>PyQt Slots</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="89"/>
+ <source>Attributes</source>
+ <translation>Attribute</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="109"/>
+ <source>Variables</source>
+ <translation>Variablen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="129"/>
+ <source>Properties</source>
+ <translation>Eigenschaften</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="149"/>
+ <source>Patterns</source>
+ <translation>Muster</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="187"/>
+ <source>Press to add a whitelist entry</source>
+ <translation>Drücken, um einen Eintrag zur Whitelist hinzuzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="190"/>
+ <source>Add...</source>
+ <translation>Hinzufügen...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="207"/>
+ <source>Press to remove the selected whitelist entries</source>
+ <translation>Drücken, um die ausgewählten Whitelisteinträge zu löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="210"/>
+ <source>Remove</source>
+ <translation>Entfernen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="217"/>
+ <source>Press to remove all whitelist entries</source>
+ <translation>Drücken, um alle Whitelisteinträge zu löschen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.ui" line="220"/>
+ <source>Remove All</source>
+ <translation>Alle Entfernen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.py" line="126"/>
+ <source>Add Whitelist</source>
+ <translation>Zur Whitelist hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../EditWhiteListDialog.py" line="126"/>
+ <source>Enter a name or wildcard pattern to be added to the current whitelist:</source>
+ <translation>Gib einen zur aktuellen Whitelist hinzuzufügenden Namen oder ein Wildcard Muster ein:</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>VultureCheckerDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="14"/>
+ <source>Unused Code Checker</source>
+ <translation>Checker für ungenutzten Code</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="17"/>
+ <source><b>Unused Code Checker</b>
+<p>This dialog shows unused classes, function, variables, attributes and properties. These are determined through a static analysis. False reports can be added to a whitelist through the context menu.</p></source>
+ <translation><b>Checker für ungenutzten Code</b>
+<p>Dieser Dialog zeigt ungenutzte Klassen, Funktionen, Variable, Attribute und Eigenschaften. Diese werden mittels statischer Codeanalyse ermittelt. Falschmeldungen können über das Kontextmenu zu einer Whitelist hinzugefügt werden.</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="48"/>
+ <source>Exclude Files:</source>
+ <translation>Ignoriere Dateien:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="55"/>
+ <source>Enter filename patterns of files to be excluded separated by a comma</source>
+ <translation>Gib Dateimuster getrennt durch Komma von Dateien ein, die ignoriert werden sollen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="72"/>
+ <source>Press to start the check</source>
+ <translation>Drücken, um die Prüfung zu starten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="75"/>
+ <source>Start</source>
+ <translation>Starten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="82"/>
+ <source>Select to treat all PyQt slots as used</source>
+ <translation>Auswählen, um alle PyQt Slots als genutzt zu betrachten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="85"/>
+ <source>Treat PyQt slots as used</source>
+ <translation>PyQt Slots als genutzt betrachten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="105"/>
+ <source>Line</source>
+ <translation>Zeile</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="110"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="115"/>
+ <source>Type</source>
+ <translation>Typ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="136"/>
+ <source>Shows the progress of the check</source>
+ <translation>Zeigt den Fortschritt der Prüfung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.ui" line="145"/>
+ <source>%v/%m Files</source>
+ <translation>%v/%m Dateien</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="62"/>
+ <source>Add to Whitelist</source>
+ <translation>Zur Whitelist Hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="65"/>
+ <source>Edit Whitelist</source>
+ <translation>Whitelist Bearbeiten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="68"/>
+ <source>Collapse all</source>
+ <translation>Alle Zuklappen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="70"/>
+ <source>Expand all</source>
+ <translation>Alle Aufklappen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="92"/>
+ <source>Property</source>
+ <translation>Eigenschaft</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="93"/>
+ <source>Function</source>
+ <translation>Funktion</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="94"/>
+ <source>Slot</source>
+ <translation>Slot</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="95"/>
+ <source>Attribute</source>
+ <translation>Attribut</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="96"/>
+ <source>Variable</source>
+ <translation>Variable</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="97"/>
+ <source>Class</source>
+ <translation>Klasse</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="110"/>
+ <source>Errors</source>
+ <translation>Fehler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../VultureCheckerDialog.py" line="266"/>
+ <source>Preparing files...</source>
+ <translation>Bereite Dateien vor...</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>VulturePlugin</name>
+ <message>
+ <location filename="../../PluginVulture.py" line="128"/>
+ <source>Python 2 batch job</source>
+ <translation>Python 2 Stapelverarbeitung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../PluginVulture.py" line="149"/>
+ <source>Python 3 batch job</source>
+ <translation>Python 3 Stapelverarbeitung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../PluginVulture.py" line="253"/>
+ <source>Check Unused Code</source>
+ <translation>Prüfe auf Ungenutzten Code</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../PluginVulture.py" line="253"/>
+ <source>&Unused Code...</source>
+ <translation>&Ungenutzter Code...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../PluginVulture.py" line="257"/>
+ <source>Check for unused code</source>
+ <translation>Auf ungenutzten Code überprüfen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../PluginVulture.py" line="259"/>
+ <source><b>Check Unused Code...</b><p>This checks a Python project for unused code.</p></source>
+ <translation><b>Prüfe auf Ungenutzten Code...</b><p>Dies überprüft ein Python Projekt auf ungenutzten Code.</p></translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
