Mercurial Repositories > Time Tracker / changeset

Binary file TimeTracker/i18n/timetracker_es.qm has changed

--- a/TimeTracker/i18n/timetracker_es.ts	Mon Jun 14 19:21:49 2021 +0200
+++ b/TimeTracker/i18n/timetracker_es.ts	Sun Jun 27 16:19:56 2021 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="es_ES" sourcelanguage="">
+<TS version="2.1" language="es_ES">
   <context>
     <name>TimeTracker</name>
     <message>
@@ -78,8 +78,8 @@
       <location filename="../TimeTracker.py" line="262" />
       <source> %n duplicate entries were detected.</source>
       <translation>
-        <numerusform>Se han detectado %n entrada duplicada.</numerusform>
-        <numerusform>Se han detectado %n entradas duplicadas.</numerusform>
+        <numerusform> Se han detectado %n entrada duplicada.</numerusform>
+        <numerusform> Se han detectado %n entradas duplicadas.</numerusform>
       </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
@@ -94,8 +94,8 @@
       <location filename="../TimeTracker.py" line="275" />
       <source> %n entries have been ignored.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>
-        <numerusform>Se han ignorado %n entrada.&lt;/p&gt;</numerusform>
-        <numerusform>Se han ignorado %n entradas.&lt;/p&gt;</numerusform>
+        <numerusform> Se han ignorado %n entrada.&lt;/p&gt;</numerusform>
+        <numerusform> Se han ignorado %n entradas.&lt;/p&gt;</numerusform>
       </translation>
     </message>
   </context>
@@ -289,13 +289,13 @@
       <location filename="../TimeTrackerWidget.py" line="254" />
       <location filename="../TimeTrackerWidget.py" line="246" />
       <source>Import Time Tracker Entries</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <translation>Importar Entradas de Time Tracker</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../TimeTrackerWidget.py" line="276" />
       <location filename="../TimeTrackerWidget.py" line="248" />
       <source>Time Tracker Files (*.ttj);;All Files (*)</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <translation>Archivos de Time Tracker (*.ttj);;Todos los Archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../TimeTrackerWidget.py" line="255" />
@@ -306,7 +306,7 @@
       <location filename="../TimeTrackerWidget.py" line="288" />
       <location filename="../TimeTrackerWidget.py" line="274" />
       <source>Export Time Tracker Entries</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <translation>Exportar Entradas de Time Tracker</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../TimeTrackerWidget.py" line="289" />
@@ -423,17 +423,5 @@
       <source>Comment</source>
       <translation>Comentario</translation>
     </message>
-    <message>
-      <source>Import Tracker Entries</source>
-      <translation type="vanished">Importar Entradas de Tracker</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Text Files (*.txt);;All Files (*)</source>
-      <translation type="vanished">Archivos de Texto (*.txt);;Todos los Archivos (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Export Tracker Entries</source>
-      <translation type="vanished">Exportar Entradas de Tracker</translation>
-    </message>
   </context>
 </TS>