--- a/TimeTracker/i18n/timetracker_es.ts Sun Oct 21 19:44:36 2012 +0200 +++ b/TimeTracker/i18n/timetracker_es.ts Sat Nov 03 16:53:13 2012 +0100 @@ -3,70 +3,90 @@ <context> <name>TimeTracker</name> <message> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="44"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="68"/> <source>Time Tracker</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="118"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="151"/> <source>Read Time Tracker File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="161"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="194"/> <source><p>The time tracker file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="144"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="177"/> <source>Save Time Tracker File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="144"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="177"/> <source><p>The time tracker file <b>{0}</b> could not be saved.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="216"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="249"/> <source>Import Time Tracker File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="211"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="244"/> <source><p>The time tracker file <b>{0}</b> contained %n invalid entries.</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="207"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="240"/> <source><p>The time tracker file <b>{0}</b> contained %n duplicate entries.</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="118"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="151"/> <source><p>The time tracker file <b>{0}</b> contained %n invalid entries. These have been discarded.</p></source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="204"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="237"/> <source> %n duplicate entries were detected.</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> <message numerus="yes"> - <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="214"/> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="247"/> <source> %n entries have been ignored.</p></source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> </translation> </message> + <message> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="68"/> + <source>T&ime Tracker</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="68"/> + <source>Alt+Shift+I</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="73"/> + <source>Switch the input focus to the Time Tracker window.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="TimeTracker/TimeTracker.py" line="75"/> + <source><b>Activate Time Tracker</b><p>This switches the input focus to the Time Tracker window.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TimeTrackerEntryDialog</name>