RefactoringRope/i18n/rope_pt.ts

branch
eric7
changeset 377
5a183579f5ef
parent 368
c206d08c28e7
child 394
b34f5dd3db27
--- a/RefactoringRope/i18n/rope_pt.ts	Thu Dec 30 12:33:38 2021 +0100
+++ b/RefactoringRope/i18n/rope_pt.ts	Thu Jan 06 12:25:25 2022 +0100
@@ -249,82 +249,82 @@
   <context>
     <name>CodeAssistServer</name>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="89" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="91" />
       <source>static method</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="90" />
-      <source>class method</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="91" />
-      <source>method</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../CodeAssistServer.py" line="92" />
-      <source>function</source>
+      <source>class method</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../CodeAssistServer.py" line="93" />
-      <source>class</source>
+      <source>method</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../CodeAssistServer.py" line="94" />
-      <source>module</source>
+      <source>function</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../CodeAssistServer.py" line="95" />
-      <source>package</source>
+      <source>class</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../CodeAssistServer.py" line="96" />
-      <source>object</source>
+      <source>module</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../CodeAssistServer.py" line="97" />
+      <source>package</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="98" />
+      <source>object</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="99" />
       <source>not known</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="220" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="225" />
       <source>Configure Rope</source>
       <translation>Configurar Rope</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="221" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="226" />
       <source>The Rope configuration file '{0}' does not exist.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="373" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="378" />
       <source>Language &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not supported.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="416" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="421" />
       <source>Present in &lt;i&gt;{0}&lt;/i&gt; module</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="434" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="439" />
       <source>No documentation available.</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="487" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="527" />
       <source>Code Assist: No definition found</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="513" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="589" />
       <source>The data received from the code assist server could not be decoded. Please report this issue with the received data to the eric bugs email address.
 Error: {0}
 Data:
@@ -333,7 +333,7 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="523" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="599" />
       <source>An exception happened in the code assist client. Please report it to the eric bugs email address.
 Exception: {0}
 Value: {1}
@@ -342,25 +342,25 @@
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="567" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="643" />
       <source>The rope refactoring library is not installed.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="571" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="647" />
       <source>'{0}' is not supported because the configured interpreter could not be started.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="576" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="652" />
       <source>'{0}' is not supported because no suitable interpreter is configured.
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="692" />
+      <location filename="../CodeAssistServer.py" line="768" />
       <source>Rope</source>
       <translation>Rope</translation>
     </message>
@@ -482,12 +482,7 @@
   <context>
     <name>HelpDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpDialog.py" line="40" />
-      <source>Search...</source>
-      <translation>Pesquisar...</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpDialog.py" line="54" />
+      <location filename="../HelpDialog.py" line="48" />
       <source>Could not read file {0}.
 Reason: {1}</source>
       <translation>Não pode ler ficheiro {0}.
@@ -582,14 +577,6 @@
       <source>Redo History</source>
       <translation>Histórico de Refazer</translation>
     </message>
-    <message>
-      <source>Undo refactorings</source>
-      <translation type="vanished">Desfazer refacturações</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Redo refactorings</source>
-      <translation type="vanished">Refazer refacturações</translation>
-    </message>
   </context>
   <context>
     <name>InlineArgumentDefaultDialog</name>
@@ -896,10 +883,6 @@
       <source>The selected directory &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; is not a package.</source>
       <translation>O diretório &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; selecionado não é um pacote.</translation>
     </message>
-    <message>
-      <source>Python Files (*.py *.py2 *.py3);;All Files (*)</source>
-      <translation type="vanished">Ficheiros Python (*.py *.py2 *.py3);;Ficheiros Todos (*)</translation>
-    </message>
   </context>
   <context>
     <name>PreviewDialog</name>
@@ -1869,16 +1852,6 @@
 </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
-    <message>
-      <source>{0}
-Version {1}
-
-{2}</source>
-      <translation type="vanished">{0}
-Versão {1}
-
-{2}</translation>
-    </message>
   </context>
   <context>
     <name>RenameDialog</name>
@@ -2052,59 +2025,6 @@
       <source>eric7 - {0}</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
-    <message>
-      <source>eric6 - {0}</source>
-      <translation type="vanished">eric6 - {0}</translation>
-    </message>
-  </context>
-  <context>
-    <name>SearchDialog</name>
-    <message>
-      <location filename="../SearchDialog.py" line="37" />
-      <location filename="../SearchDialog.ui" line="0" />
-      <source>Find</source>
-      <translation>Encontrar</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../SearchDialog.ui" line="0" />
-      <source>Find &amp;text:</source>
-      <translation>Encontrar &amp;texto:</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../SearchDialog.ui" line="0" />
-      <source>Options</source>
-      <translation>Opções</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../SearchDialog.ui" line="0" />
-      <source>&amp;Match upper/lower case</source>
-      <translation>Coincidir &amp;maiúsculas/minúsculas</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../SearchDialog.ui" line="0" />
-      <source>Whole &amp;word</source>
-      <translation>Palavra &amp;completa</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../SearchDialog.ui" line="0" />
-      <source>Direction</source>
-      <translation>Direção</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../SearchDialog.ui" line="0" />
-      <source>F&amp;orward</source>
-      <translation>&amp;Frente</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../SearchDialog.ui" line="0" />
-      <source>&amp;Backwards</source>
-      <translation>&amp;Retaguarda</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../SearchDialog.py" line="101" />
-      <source>'{0}' was not found.</source>
-      <translation>Não encontrou '{0}'.</translation>
-    </message>
   </context>
   <context>
     <name>UseFunctionDialog</name>

eric ide

mercurial