--- a/PyLint/i18n/pylint_es.ts	Tue Oct 08 17:53:29 2013 +0200
+++ b/PyLint/i18n/pylint_es.ts	Sun Oct 13 18:33:34 2013 +0200
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="es_ES">
+<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="es_ES" sourcelanguage="">
 <context>
     <name>PyLintConfigDialog</name>
     <message>
@@ -505,11 +504,6 @@
         <translation>Versión de PyLint &lt; 0.23.0.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="PluginPyLint.py" line="224"/>
-        <source>Cannot determine pylint version.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede determinar la versión de pylint.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../PluginPyLint.py" line="487"/>
         <source>pylint</source>
         <translation>pylint</translation>