--- a/ChangeLog	Fri May 18 16:08:10 2012 +0200
+++ b/ChangeLog	Wed Nov 07 16:46:31 2012 +0100
@@ -1,11 +1,15 @@
 ChangeLog
 ---------
-Version 5.0.1:
+Version 5.1.0:
+- bug fixes
+- adjusted list of available checkers to pylint 0.23 and newer
+
+Version 5.0.2:
 - bug fixes
 
 Version 5.0.1:
 - bug fixes
-- added a page to the config dialog to enable and diable messages
+- added a page to the config dialog to enable and disable messages
 
 Version 5.0.0:
 - first release of the PyLint checker plug-in