PyLint/i18n/pylint_ru.ts

changeset 78
2f192a11854e
parent 50
beb6e8b9504f
child 85
6124794c3ffe
--- a/PyLint/i18n/pylint_ru.ts	Sat Mar 31 13:02:51 2018 +0200
+++ b/PyLint/i18n/pylint_ru.ts	Thu Nov 01 19:21:44 2018 +0100
@@ -3,27 +3,27 @@
 <context>
     <name>PyLintConfigDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../PyLintConfigDialog.py" line="247"/>
+        <location filename="../PyLintConfigDialog.py" line="246"/>
         <source>Configuration Files (*.cfg *.cnf *.rc);;All Files (*)</source>
         <translation>Файлы конфигурации (*.cfg *.cnf *.rc);;Все файлы (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PyLintConfigDialog.py" line="247"/>
+        <location filename="../PyLintConfigDialog.py" line="246"/>
         <source>Select configuration file</source>
         <translation>Выберите файл конфигурации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PyLintConfigDialog.py" line="263"/>
+        <location filename="../PyLintConfigDialog.py" line="262"/>
         <source>Select report file</source>
         <translation>Выберите файл отчёта</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PyLintConfigDialog.py" line="343"/>
+        <location filename="../PyLintConfigDialog.py" line="342"/>
         <source>Process Generation Error</source>
         <translation>Ошибка процесса генерации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PyLintConfigDialog.py" line="343"/>
+        <location filename="../PyLintConfigDialog.py" line="342"/>
         <source>Could not start {0}.&lt;br&gt;Ensure that it is in the search path.</source>
         <translation>Невозможно запустить {0}.&lt;br&gt;Убедитесь, что он находится в путях поиска.</translation>
     </message>
@@ -445,67 +445,67 @@
 <context>
     <name>PyLintPlugin</name>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="470"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="474"/>
         <source>Run PyLint</source>
         <translation>Выполнить PyLint</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="470"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="474"/>
         <source>Run &amp;PyLint...</source>
         <translation>Выполнить &amp;PyLint...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="329"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="333"/>
         <source>Check project, packages or modules with pylint.</source>
         <translation>Выполнить проверку проекта, пакетов или модулей посредством PyLint.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="474"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="478"/>
         <source>&lt;b&gt;Run PyLint...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This checks the project, packages or modules using pylint.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Выполнить PyLint...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Проверить проект, пакеты или модули с помощью pylint.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="483"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="487"/>
         <source>Show PyLint Dialog</source>
         <translation>Отображение окна диалога PyLint</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="483"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="487"/>
         <source>Show Py&amp;Lint Dialog...</source>
         <translation>Показать результаты Py&amp;Lint...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="344"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="348"/>
         <source>Show the PyLint dialog with the results of the last run.</source>
         <translation>Показать окно диалога PyLint с результатами последнего запуска.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="487"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="491"/>
         <source>&lt;b&gt;Show PyLint Dialog...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This shows the PyLint dialog with the results of the last run.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Показать диалог PyLint...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Показать окно диалога PyLint с результатами последнего запуска.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginPyLint.py" line="67"/>
         <source>Checkers - Pylint</source>
-        <translation>Программы проверки — Pylint</translation>
+        <translation>Проверка кода - Pylint</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="360"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="364"/>
         <source>&lt;b&gt;Run PyLint...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;This checks the loaded module using pylint.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Выполнить PyLint...&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Проверить загруженный модуль посредством pylint.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="526"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="530"/>
         <source>The pylint executable could not be found.</source>
         <translation>Невозможно найти исполняемый файл pylint.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="532"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="536"/>
         <source>PyLint version &lt; 0.23.0.</source>
         <translation>Версия PyLint  &lt;  0.23.0.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="532"/>
+        <location filename="../../PluginPyLint.py" line="536"/>
         <source>pylint</source>
         <translation>pylint</translation>
     </message>

eric ide

mercurial