--- a/OllamaInterface/i18n/ollama_ru.ts Wed Sep 18 13:10:13 2024 +0200 +++ b/OllamaInterface/i18n/ollama_ru.ts Wed Sep 18 13:10:30 2024 +0200 @@ -183,7 +183,7 @@ <message> <location filename="../ConfigurationPage/OllamaPage.ui" line="0" /> <source>URLs</source> - <translation>URL'ы</translation> + <translation>URL-адреса</translation> </message> <message> <location filename="../ConfigurationPage/OllamaPage.ui" line="0" /> @@ -228,7 +228,7 @@ <message> <location filename="../ConfigurationPage/OllamaPage.ui" line="0" /> <source>Disabled</source> - <translation>отключена</translation> + <translation>Отключена</translation> </message> <message> <location filename="../ConfigurationPage/OllamaPage.ui" line="0" /> @@ -246,12 +246,12 @@ <message> <location filename="../OllamaPullProgressDialog.ui" line="0" /> <source>Install Model</source> - <translation>Установка модели</translation> + <translation>Установить модель</translation> </message> <message> <location filename="../OllamaPullProgressDialog.py" line="138" /> <source><p>Installing model <b>{0}</b>.</p></source> - <translation><p>Установлена модель <b>{0}</b>.</p></translation> + <translation><p>Установка модели <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> <location filename="../OllamaPullProgressDialog.py" line="182" />