MqttMonitor/i18n/mqttmonitor_es.ts

changeset 57
bf363fedaabd
parent 56
19ff8e472bc5
child 78
a22328182bc2
equal deleted inserted replaced
56:19ff8e472bc5 57:bf363fedaabd
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <!DOCTYPE TS> 2 <!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="es_ES" sourcelanguage="">
3 <TS version="2.1" language="es_ES">
4 <context> 3 <context>
5 <name>MqttConnackMessage</name> 4 <name>MqttConnackMessage</name>
6 <message> 5 <message>
7 <location filename="../MqttClient.py" line="467"/> 6 <location filename="../MqttClient.py" line="467"/>
8 <source>Connection Accepted.</source> 7 <source>Connection Accepted.</source>
1008 </message> 1007 </message>
1009 <message> 1008 <message>
1010 <location filename="../MqttMonitorWidget.py" line="757"/> 1009 <location filename="../MqttMonitorWidget.py" line="757"/>
1011 <source>Press to deactivate the status display</source> 1010 <source>Press to deactivate the status display</source>
1012 <translation>Pulsar para activar la visualización de status</translation> 1011 <translation>Pulsar para activar la visualización de status</translation>
1013 </message>
1014 <message>
1015 <location filename="../MqttMonitorWidget.py" line="680"/>
1016 <source>{0} -&gt; {1}</source>
1017 <translation type="obsolete">{0} -&gt; {1}</translation>
1018 </message> 1012 </message>
1019 <message> 1013 <message>
1020 <location filename="../MqttMonitorWidget.ui" line="46"/> 1014 <location filename="../MqttMonitorWidget.ui" line="46"/>
1021 <source>Press to switch the mode between profiles and direct connection</source> 1015 <source>Press to switch the mode between profiles and direct connection</source>
1022 <translation>Pulsar para cambiar de modo entre perfiles y conexión directa</translation> 1016 <translation>Pulsar para cambiar de modo entre perfiles y conexión directa</translation>

eric ide

mercurial