Mercurial Repositories > CORBA Extension / file comparison

comparison: ExtensionCorba/i18n/corba_en.ts

ExtensionCorba/i18n/corba_en.ts

changeset 14
d0cba916c6b3
parent 10
c88be5019d60
child 37
79e453012ab9
equal deleted inserted replaced
13:451416326384 14:d0cba916c6b3
2 <!DOCTYPE TS> 2 <!DOCTYPE TS>
3 <TS version="2.1" language="en_US"> 3 <TS version="2.1" language="en_US">
4 <context> 4 <context>
5 <name>CorbaExtensionPlugin</name> 5 <name>CorbaExtensionPlugin</name>
6 <message> 6 <message>
7 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="70" /> 7 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="71" />
8 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="53" /> 8 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="54" />
9 <source>CORBA IDL Compiler</source> 9 <source>CORBA IDL Compiler</source>
10 <translation type="unfinished" /> 10 <translation type="unfinished" />
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="56" /> 13 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="57" />
14 <source>CORBA Support plugin is not activated</source> 14 <source>CORBA Support plugin is not activated</source>
15 <translation type="unfinished" /> 15 <translation type="unfinished" />
16 </message> 16 </message>
17 <message> 17 <message>
18 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="59" /> 18 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="60" />
19 <source>(inactive)</source> 19 <source>(inactive)</source>
20 <translation type="unfinished" /> 20 <translation type="unfinished" />
21 </message> 21 </message>
22 <message> 22 <message>
23 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="97" /> 23 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="98" />
24 <source>CORBA</source> 24 <source>CORBA</source>
25 <translation type="unfinished" /> 25 <translation type="unfinished" />
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="185" /> 28 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="186" />
29 <source>IDL</source>
30 <translation type="unfinished" />
31 </message>
32 <message>
33 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="190" />
34 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="189" />
35 <source>Corba IDL Files (*.idl)</source>
36 <translation type="unfinished" />
37 </message>
38 <message>
39 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="203" />
29 <source>CORBA Extension</source> 40 <source>CORBA Extension</source>
30 <translation type="unfinished" /> 41 <translation type="unfinished" />
31 </message> 42 </message>
32 <message> 43 <message>
33 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="191" /> 44 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="209" />
34 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="186" /> 45 <location filename="../../PluginExtensionCorba.py" line="204" />
35 <source>The CORBA extension cannot be activated because it requires eric7 23.1 or newer.</source> 46 <source>The CORBA extension cannot be activated because it requires eric7 23.1 or newer.</source>
36 <translation type="unfinished" /> 47 <translation type="unfinished" />
37 </message> 48 </message>
38 </context> 49 </context>
39 <context> 50 <context>
181 <source>Undefine Names</source> 192 <source>Undefine Names</source>
182 <translation type="unfinished" /> 193 <translation type="unfinished" />
183 </message> 194 </message>
184 </context> 195 </context>
185 <context> 196 <context>
197 <name>LexerIDL</name>
198 <message>
199 <location filename="../LexerIDL.py" line="35" />
200 <source>Primary keywords and identifiers</source>
201 <translation type="unfinished" />
202 </message>
203 <message>
204 <location filename="../LexerIDL.py" line="36" />
205 <source>Secondary keywords and identifiers</source>
206 <translation type="unfinished" />
207 </message>
208 <message>
209 <location filename="../LexerIDL.py" line="37" />
210 <source>Documentation comment keywords</source>
211 <translation type="unfinished" />
212 </message>
213 <message>
214 <location filename="../LexerIDL.py" line="38" />
215 <source>Global classes and typedefs</source>
216 <translation type="unfinished" />
217 </message>
218 <message>
219 <location filename="../LexerIDL.py" line="39" />
220 <source>Preprocessor definitions</source>
221 <translation type="unfinished" />
222 </message>
223 <message>
224 <location filename="../LexerIDL.py" line="40" />
225 <source>Task marker and error marker keywords</source>
226 <translation type="unfinished" />
227 </message>
228 </context>
229 <context>
186 <name>ProjectInterfacesBrowser</name> 230 <name>ProjectInterfacesBrowser</name>
187 <message> 231 <message>
188 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="84" /> 232 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="84" />
189 <source>CORBA IDL</source> 233 <source>CORBA IDL</source>
190 <translation type="unfinished" /> 234 <translation type="unfinished" />
213 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="111" /> 257 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="111" />
214 <source>CORBA IDL Browser</source> 258 <source>CORBA IDL Browser</source>
215 <translation type="unfinished" /> 259 <translation type="unfinished" />
216 </message> 260 </message>
217 <message> 261 <message>
262 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="242" />
263 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="197" />
264 <source>Compile interface</source>
265 <translation type="unfinished" />
266 </message>
267 <message>
268 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="354" />
269 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="323" />
270 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="268" />
218 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="244" /> 271 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="244" />
219 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="199" /> 272 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="200" />
220 <source>Compile interface</source>
221 <translation type="unfinished" />
222 </message>
223 <message>
224 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="356" />
225 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="325" />
226 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="270" />
227 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="246" />
228 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="202" />
229 <source>Compile all interfaces</source> 273 <source>Compile all interfaces</source>
230 <translation type="unfinished" /> 274 <translation type="unfinished" />
231 </message> 275 </message>
232 <message> 276 <message>
233 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="360" /> 277 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="358" />
234 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="329" /> 278 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="327" />
235 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="303" /> 279 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="301" />
236 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="274" /> 280 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="272" />
237 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="250" /> 281 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="248" />
238 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="206" /> 282 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="204" />
239 <source>Configure IDL compiler</source> 283 <source>Configure IDL compiler</source>
240 <translation type="unfinished" /> 284 <translation type="unfinished" />
241 </message> 285 </message>
242 <message> 286 <message>
287 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="304" />
288 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="251" />
289 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="207" />
290 <source>Open</source>
291 <translation type="unfinished" />
292 </message>
293 <message>
294 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="209" />
295 <source>Rename file</source>
296 <translation type="unfinished" />
297 </message>
298 <message>
299 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="330" />
243 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="306" /> 300 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="306" />
244 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="253" /> 301 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="212" />
245 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="209" /> 302 <source>Remove from project</source>
246 <source>Open</source>
247 <translation type="unfinished" />
248 </message>
249 <message>
250 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="211" />
251 <source>Rename file</source>
252 <translation type="unfinished" /> 303 <translation type="unfinished" />
253 </message> 304 </message>
254 <message> 305 <message>
255 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="332" /> 306 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="332" />
256 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="308" /> 307 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="308" />
257 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="214" /> 308 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="215" />
258 <source>Remove from project</source>
259 <translation type="unfinished" />
260 </message>
261 <message>
262 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="334" />
263 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="310" />
264 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="217" />
265 <source>Delete</source> 309 <source>Delete</source>
266 <translation type="unfinished" /> 310 <translation type="unfinished" />
267 </message> 311 </message>
268 <message> 312 <message>
269 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="364" /> 313 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="362" />
314 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="335" />
315 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="276" />
316 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="253" />
317 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="219" />
318 <source>Add interfaces...</source>
319 <translation type="unfinished" />
320 </message>
321 <message>
322 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="365" />
270 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="337" /> 323 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="337" />
271 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="278" /> 324 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="279" />
272 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="255" /> 325 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="255" />
273 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="221" /> 326 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="222" />
274 <source>Add interfaces...</source>
275 <translation type="unfinished" />
276 </message>
277 <message>
278 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="367" />
279 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="339" />
280 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="281" />
281 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="257" />
282 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="224" />
283 <source>Add interfaces directory...</source> 327 <source>Add interfaces directory...</source>
284 <translation type="unfinished" /> 328 <translation type="unfinished" />
285 </message> 329 </message>
286 <message> 330 <message>
331 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="340" />
332 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="226" />
333 <source>Copy Path to Clipboard</source>
334 <translation type="unfinished" />
335 </message>
336 <message>
337 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="370" />
287 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="342" /> 338 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="342" />
288 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="228" /> 339 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="311" />
289 <source>Copy Path to Clipboard</source> 340 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="283" />
290 <translation type="unfinished" /> 341 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="258" />
291 </message> 342 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="230" />
292 <message> 343 <source>Expand all directories</source>
293 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="372" /> 344 <translation type="unfinished" />
345 </message>
346 <message>
347 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="373" />
294 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="344" /> 348 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="344" />
295 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="313" /> 349 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="313" />
296 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="285" /> 350 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="285" />
297 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="260" /> 351 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="259" />
298 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="232" /> 352 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="233" />
299 <source>Expand all directories</source> 353 <source>Collapse all directories</source>
300 <translation type="unfinished" /> 354 <translation type="unfinished" />
301 </message> 355 </message>
302 <message> 356 <message>
303 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="375" /> 357 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="376" />
304 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="346" /> 358 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="346" />
305 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="315" /> 359 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="315" />
306 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="287" /> 360 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="287" />
307 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="261" /> 361 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="260" />
308 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="235" /> 362 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="235" />
309 <source>Collapse all directories</source> 363 <source>Collapse all files</source>
310 <translation type="unfinished" /> 364 <translation type="unfinished" />
311 </message> 365 </message>
312 <message> 366 <message>
313 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="378" /> 367 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="379" />
314 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="348" /> 368 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="348" />
315 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="317" /> 369 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="317" />
316 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="289" /> 370 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="289" />
317 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="262" /> 371 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="262" />
318 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="237" /> 372 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="237" />
319 <source>Collapse all files</source> 373 <source>Configure...</source>
320 <translation type="unfinished" /> 374 <translation type="unfinished" />
321 </message> 375 </message>
322 <message> 376 <message>
323 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="381" /> 377 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="381" />
324 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="350" /> 378 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="349" />
325 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="319" /> 379 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="318" />
326 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="291" /> 380 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="290" />
327 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="264" /> 381 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="263" />
328 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="239" /> 382 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="238" />
329 <source>Configure...</source>
330 <translation type="unfinished" />
331 </message>
332 <message>
333 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="383" />
334 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="351" />
335 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="320" />
336 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="292" />
337 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="265" />
338 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="240" />
339 <source>Configure CORBA...</source> 383 <source>Configure CORBA...</source>
340 <translation type="unfinished" /> 384 <translation type="unfinished" />
341 </message> 385 </message>
342 <message> 386 <message>
343 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="299" /> 387 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="297" />
344 <source>Compile interfaces</source> 388 <source>Compile interfaces</source>
345 <translation type="unfinished" /> 389 <translation type="unfinished" />
346 </message> 390 </message>
347 <message> 391 <message>
348 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="570" /> 392 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="568" />
349 <source>Delete interfaces</source> 393 <source>Delete interfaces</source>
350 <translation type="unfinished" /> 394 <translation type="unfinished" />
351 </message> 395 </message>
352 <message> 396 <message>
353 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="571" /> 397 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="569" />
354 <source>Do you really want to delete these interfaces from the project?</source> 398 <source>Do you really want to delete these interfaces from the project?</source>
355 <translation type="unfinished" /> 399 <translation type="unfinished" />
356 </message> 400 </message>
357 <message> 401 <message>
358 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="655" /> 402 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="653" />
359 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="649" /> 403 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="647" />
360 <source>Interface Compilation</source> 404 <source>Interface Compilation</source>
361 <translation type="unfinished" /> 405 <translation type="unfinished" />
362 </message> 406 </message>
363 <message> 407 <message>
364 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="650" /> 408 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="648" />
365 <source>The compilation of the interface file was successful.</source> 409 <source>The compilation of the interface file was successful.</source>
366 <translation type="unfinished" /> 410 <translation type="unfinished" />
367 </message> 411 </message>
368 <message> 412 <message>
369 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="656" /> 413 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="654" />
370 <source>The compilation of the interface file failed.</source> 414 <source>The compilation of the interface file failed.</source>
371 <translation type="unfinished" /> 415 <translation type="unfinished" />
372 </message> 416 </message>
373 <message> 417 <message>
374 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="708" /> 418 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="706" />
375 <source>Process Generation Error</source> 419 <source>Process Generation Error</source>
376 <translation type="unfinished" /> 420 <translation type="unfinished" />
377 </message> 421 </message>
378 <message> 422 <message>
379 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="709" /> 423 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="707" />
380 <source>&lt;p&gt;Could not start {0}.&lt;br&gt;Ensure that it is in the search path.&lt;/p&gt;</source> 424 <source>&lt;p&gt;Could not start {0}.&lt;br&gt;Ensure that it is in the search path.&lt;/p&gt;</source>
381 <translation type="unfinished" /> 425 <translation type="unfinished" />
382 </message> 426 </message>
383 <message> 427 <message>
384 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="769" /> 428 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="767" />
385 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="733" /> 429 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="731" />
386 <source>Compiling interfaces...</source> 430 <source>Compiling interfaces...</source>
387 <translation type="unfinished" /> 431 <translation type="unfinished" />
388 </message> 432 </message>
389 <message> 433 <message>
390 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="770" /> 434 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="768" />
391 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="734" /> 435 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="732" />
392 <source>Abort</source> 436 <source>Abort</source>
393 <translation type="unfinished" /> 437 <translation type="unfinished" />
394 </message> 438 </message>
395 <message> 439 <message>
396 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="773" /> 440 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="771" />
397 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="737" /> 441 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="735" />
398 <source>%v/%m Interfaces</source> 442 <source>%v/%m Interfaces</source>
399 <translation type="unfinished" /> 443 <translation type="unfinished" />
400 </message> 444 </message>
401 <message> 445 <message>
402 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="778" /> 446 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="776" />
403 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="742" /> 447 <location filename="../ProjectInterfacesBrowser.py" line="740" />
404 <source>Interfaces</source> 448 <source>Interfaces</source>
405 <translation type="unfinished" /> 449 <translation type="unfinished" />
406 </message> 450 </message>
407 </context> 451 </context>
408 </TS> 452 </TS>

Mercurial Repository: CORBA Extension

eric ide

mercurial