Mercurial Repositories > Django Project / file diff

diff -r 9c2cf3107372 -r 35cd60b85ed9 ProjectDjango/i18n/django_ru.ts
--- a/ProjectDjango/i18n/django_ru.ts	Wed Oct 25 19:58:55 2017 +0200
+++ b/ProjectDjango/i18n/django_ru.ts	Thu Oct 26 19:14:25 2017 +0200
@@ -98,42 +98,42 @@
     <message>
         <location filename="../DjangoDialog.ui" line="103"/>
         <source>Input</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ввод</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../DjangoDialog.ui" line="128"/>
         <source>&amp;Send</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Отправить</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../DjangoDialog.ui" line="131"/>
         <source>Alt+S</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Alt+S</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../DjangoDialog.ui" line="145"/>
         <source>Select to switch the input field to password mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Задать режим ввода пароля для поля ввода пароля</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../DjangoDialog.ui" line="148"/>
         <source>&amp;Password Mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Парольный режим</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../DjangoDialog.ui" line="151"/>
         <source>Alt+P</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../DjangoDialog.ui" line="125"/>
         <source>Press to send the input to the manage.py process</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Отправить данные процессу manage.py</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../DjangoDialog.ui" line="138"/>
         <source>Enter data to be sent to the manage.py process</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Введите данные для отправки процессу manage.py</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -277,12 +277,12 @@
     <message>
         <location filename="../DjangoMakeMigrationsDialog.ui" line="60"/>
         <source>Select to create empty migrations</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Разрешить создание пустых миграций</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../DjangoMakeMigrationsDialog.ui" line="63"/>
         <source>Create empty migrations</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Создавать пустые миграции</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -398,7 +398,7 @@
     <message>
         <location filename="../DjangoMigrationsListDialog.py" line="309"/>
         <source>Make Empty Migrations</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Создать пустые миграции</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1752,10 +1752,5 @@
         <source>Django</source>
         <translation>Django</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../../PluginProjectDjango.py" line="180"/>
-        <source>eric6 version is too old, {0}, {1} or newer needed.</source>
-        <translation type="obsolete">версия eric6 слишком старая, необходима {0}, {1} или более поздняя.</translation>
-    </message>
 </context>
 </TS>