SplitMergeCamelCase/i18n/splitmergecamelcase_es.ts

changeset 3
445b5171053d
parent 1
1ff6dcf50215
child 10
97dd3b380cfd
--- a/SplitMergeCamelCase/i18n/splitmergecamelcase_es.ts	Sat Dec 21 15:36:57 2013 +0100
+++ b/SplitMergeCamelCase/i18n/splitmergecamelcase_es.ts	Sun Dec 22 19:55:48 2013 +0100
@@ -6,32 +6,32 @@
     <message>
         <location filename="../../PluginSplitMergeCamelCase.py" line="101"/>
         <source>CamelCase Handling</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Manejo de CamelCase</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginSplitMergeCamelCase.py" line="102"/>
         <source>Split from CamelCase</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dividir a partir de CamelCase</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginSplitMergeCamelCase.py" line="104"/>
         <source>Merge to CamelCase</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mezclar como CamelCase</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginSplitMergeCamelCase.py" line="106"/>
         <source>CamelCase to under_score</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>CamelCase a guión_bajo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginSplitMergeCamelCase.py" line="108"/>
         <source>under_score to CamelCase</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>guión_bajo a CamelCase</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../PluginSplitMergeCamelCase.py" line="110"/>
         <source>under_score to CamelCase (upper case first)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>guión_bajo a CamelCase (mayúscula primero)</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>

eric ide

mercurial