Added Italian translations.

Wed, 16 Jun 2010 19:56:25 +0200

author
Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
date
Wed, 16 Jun 2010 19:56:25 +0200
changeset 14
102a06c0ac0f
parent 13
b9c276ec582c
child 15
1713c064704d

Added Italian translations.

AssistantEric/i18n/assistant_de.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
AssistantEric/i18n/assistant_fr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
AssistantEric/i18n/assistant_it.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
AssistantEric/i18n/assistant_it.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
AssistantEric/i18n/assistant_ru.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
AssistantEric/i18n/assistant_zh_CN.GB2312.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
ChangeLog file | annotate | diff | comparison | revisions
PKGLIST file | annotate | diff | comparison | revisions
PluginAssistantEric.zip file | annotate | diff | comparison | revisions
PluginEricAssistant.e4p file | annotate | diff | comparison | revisions
--- a/AssistantEric/i18n/assistant_de.ts	Mon Jun 14 19:46:41 2010 +0200
+++ b/AssistantEric/i18n/assistant_de.ts	Wed Jun 16 19:56:25 2010 +0200
@@ -3,17 +3,17 @@
 <context>
     <name>AssistantEricPlugin</name>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="78"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="77"/>
         <source>Eric</source>
         <translation>Eric</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="139"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="138"/>
         <source>The SQLite database driver is not available.</source>
         <translation>Der SQLite Datenbanktreiber ist nicht verfügbar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="132"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="131"/>
         <source>PyQt4.QtSql is not available.</source>
         <translation>PyQt4.QtSql ist nicht verfügbar.</translation>
     </message>
--- a/AssistantEric/i18n/assistant_fr.ts	Mon Jun 14 19:46:41 2010 +0200
+++ b/AssistantEric/i18n/assistant_fr.ts	Wed Jun 16 19:56:25 2010 +0200
@@ -3,17 +3,17 @@
 <context>
     <name>AssistantEricPlugin</name>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="78"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="77"/>
         <source>Eric</source>
         <translation>Eric</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="139"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="138"/>
         <source>The SQLite database driver is not available.</source>
         <translation>Le pilote SQLite n&apos;est pas disponible.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="132"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="131"/>
         <source>PyQt4.QtSql is not available.</source>
         <translation>PyQt4.QtSql n&apos;est pas disponible.</translation>
     </message>
Binary file AssistantEric/i18n/assistant_it.qm has changed
--- a/AssistantEric/i18n/assistant_it.ts	Mon Jun 14 19:46:41 2010 +0200
+++ b/AssistantEric/i18n/assistant_it.ts	Wed Jun 16 19:56:25 2010 +0200
@@ -1,21 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS><TS version="1.1">
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="it_IT">
 <context>
     <name>AssistantEricPlugin</name>
     <message>
         <location filename="PluginAssistantEric.py" line="77"/>
         <source>Eric</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eric</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="PluginAssistantEric.py" line="131"/>
         <source>PyQt4.QtSql is not available.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PyQt4.QtSql non è disponibile.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="PluginAssistantEric.py" line="138"/>
         <source>The SQLite database driver is not available.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Il driver del database SQLite non è disponibile.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -23,52 +23,52 @@
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/AutoCompletionEricPage.ui" line="22"/>
         <source>&lt;b&gt;Configure Eric  Autocompletion&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Configura Autocompeltamento di Eric&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/AutoCompletionEricPage.ui" line="42"/>
         <source>Select, whether the eric autocompletion support shall be enabled.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Select, se il supporto per l&apos;autocompletamento di eric deve essere installato.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/AutoCompletionEricPage.ui" line="45"/>
         <source>Enable autocompletion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abilita autocompletamento</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/AutoCompletionEricPage.ui" line="52"/>
         <source>Source</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Origine</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/AutoCompletionEricPage.ui" line="64"/>
         <source>Select this to get autocompletion from installed APIs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Selezione per avere l&apos;autocompletamento dalle API installate</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/AutoCompletionEricPage.ui" line="67"/>
         <source>from API files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>dai file delle API</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/AutoCompletionEricPage.ui" line="74"/>
         <source>Select this to get autocompletion from current document</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Selezione per avere l&apos;autocompletamento dal documento corrente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/AutoCompletionEricPage.ui" line="77"/>
         <source>from Document</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>da Documento</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/AutoCompletionEricPage.ui" line="84"/>
         <source>Select this to get autocompletion from current project</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Selezione per avere l&apos;autocompletamento dal progetto corrente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/AutoCompletionEricPage.ui" line="87"/>
         <source>from Project</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>da Progetto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -76,37 +76,37 @@
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/CallTipsEricPage.ui" line="22"/>
         <source>&lt;b&gt;Configure Eric Calltips&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Configura i Calltips di Eric&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/CallTipsEricPage.ui" line="42"/>
         <source>Select, whether the eric calltips support shall be enabled.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleziona, se il supporto ai calltips di eric deve essere installato.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/CallTipsEricPage.ui" line="45"/>
         <source>Enable calltips</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abilita calltips</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/CallTipsEricPage.ui" line="52"/>
         <source>Context display options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opzioni di contesto del display</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/CallTipsEricPage.ui" line="64"/>
         <source>Select to display calltips with a context</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleziona per mostrare i calltips con un contesto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/CallTipsEricPage.ui" line="67"/>
         <source>Show context information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mostra informazioni di contesto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="AssistantEric/ConfigurationPages/CallTipsEricPage.ui" line="81"/>
         <source>A context is any scope (e.g. a C++ namespace or a Python module) prior to the function/method name.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Un contesto è qualsiasi scopo (es. un namespace C++ o un modulo Python) precedente il nome della funzione/metodo.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
--- a/AssistantEric/i18n/assistant_ru.ts	Mon Jun 14 19:46:41 2010 +0200
+++ b/AssistantEric/i18n/assistant_ru.ts	Wed Jun 16 19:56:25 2010 +0200
@@ -3,17 +3,17 @@
 <context>
     <name>AssistantEricPlugin</name>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="78"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="77"/>
         <source>Eric</source>
         <translation>Eric</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="139"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="138"/>
         <source>The SQLite database driver is not available.</source>
         <translation>Драйвер для SQLite базы данных не доступен.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="132"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="131"/>
         <source>PyQt4.QtSql is not available.</source>
         <translation>Модуль PyQt4.QtSql недоступен.</translation>
     </message>
--- a/AssistantEric/i18n/assistant_zh_CN.GB2312.ts	Mon Jun 14 19:46:41 2010 +0200
+++ b/AssistantEric/i18n/assistant_zh_CN.GB2312.ts	Wed Jun 16 19:56:25 2010 +0200
@@ -3,17 +3,17 @@
 <context>
     <name>AssistantEricPlugin</name>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="78"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="77"/>
         <source>Eric</source>
         <translation>Eric</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="132"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="131"/>
         <source>PyQt4.QtSql is not available.</source>
         <translation>PyQt4.QtSql 无效。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="139"/>
+        <location filename="PluginAssistantEric.py" line="138"/>
         <source>The SQLite database driver is not available.</source>
         <translation>SQLite 数据库驱动器无效。</translation>
     </message>
--- a/ChangeLog	Mon Jun 14 19:46:41 2010 +0200
+++ b/ChangeLog	Wed Jun 16 19:56:25 2010 +0200
@@ -1,5 +1,8 @@
 ChangeLog
 ---------
+Version 2.0.0:
+- added Italian translations
+
 Version 2.0-snapshot-20100523:
 - first snapshot release of the Eric5 assistant plugin after porting
   to Python3
--- a/PKGLIST	Mon Jun 14 19:46:41 2010 +0200
+++ b/PKGLIST	Wed Jun 16 19:56:25 2010 +0200
@@ -12,6 +12,7 @@
 AssistantEric/i18n/assistant_de.qm
 AssistantEric/i18n/assistant_es.qm
 AssistantEric/i18n/assistant_fr.qm
+AssistantEric/i18n/assistant_it.qm
 AssistantEric/i18n/assistant_ru.qm
 AssistantEric/i18n/assistant_zh_CN.GB2312.qm
 PluginAssistantEric.py
Binary file PluginAssistantEric.zip has changed
--- a/PluginEricAssistant.e4p	Mon Jun 14 19:46:41 2010 +0200
+++ b/PluginEricAssistant.e4p	Wed Jun 16 19:56:25 2010 +0200
@@ -40,6 +40,7 @@
     <Translation>AssistantEric/i18n/assistant_es.qm</Translation>
     <Translation>AssistantEric/i18n/assistant_zh_CN.GB2312.qm</Translation>
     <Translation>AssistantEric/i18n/assistant_it.ts</Translation>
+    <Translation>AssistantEric/i18n/assistant_it.qm</Translation>
   </Translations>
   <Resources>
   </Resources>
@@ -157,8 +158,8 @@
     <FiletypeAssociation pattern="*.idl" type="INTERFACES" />
     <FiletypeAssociation pattern="*.qm" type="TRANSLATIONS" />
     <FiletypeAssociation pattern="*.ptl" type="SOURCES" />
+    <FiletypeAssociation pattern="Ui_*" type="__IGNORE__" />
     <FiletypeAssociation pattern="*.pyw" type="SOURCES" />
-    <FiletypeAssociation pattern="Ui_*" type="__IGNORE__" />
     <FiletypeAssociation pattern="*.ui.h" type="FORMS" />
     <FiletypeAssociation pattern="*.ts" type="TRANSLATIONS" />
     <FiletypeAssociation pattern="*.py" type="SOURCES" />

eric ide

mercurial