--- a/AssistantEric/Assistant.py Thu Jan 01 13:24:09 2015 +0100 +++ b/AssistantEric/Assistant.py Sat Feb 21 18:34:31 2015 +0100 @@ -662,7 +662,8 @@ line, index = editor.lineIndexFromPosition(pos) curWord = editor.getWord(line, index, useWordChars=False) completion += curWord[len(completion):] - if completion and completion not in completionsList: + if completion and completion not in completionsList and \ + completion != word: completionsList.append( "{0}?{1}".format( completion, self.__fromDocumentID))