Mercurial Repositories > eric / changeset
changeset
Modified the display of the crash session dialog to show the time stamp of the found crash session file and the path of the project file (if a project was open) (see issue584).
Thu, 03 Apr 2025 19:50:43 +0200
- author
- Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
- date
- Thu, 03 Apr 2025 19:50:43 +0200
- branch
- eric7
- changeset 11206
- 9271719f43a7
- parent 11205
- 7981b062ec1b
- child 11207
- 7193db06924d
Modified the display of the crash session dialog to show the time stamp of the found crash session file and the path of the project file (if a project was open) (see issue584).
--- a/docs/changelog.md Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/docs/changelog.md Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -2,6 +2,10 @@ ### Version 25.5 - bug fixes +- General + - Modified the display of the crash session dialog to show the time stamp + of the found crash session file and the path of the + project file (if a project was open) (see issue584). ### Version 25.4 - bug fixes
--- a/eric7.epj Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/eric7.epj Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -696,6 +696,7 @@ "src/eric7/RemoteServerInterface/EricServerConnectionDialog.ui", "src/eric7/RemoteServerInterface/EricServerFileDialog.ui", "src/eric7/RemoteServerInterface/EricServerProfilesDialog.ui", + "src/eric7/Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui", "src/eric7/Snapshot/SnapWidget.ui", "src/eric7/SqlBrowser/SqlBrowserWidget.ui", "src/eric7/SqlBrowser/SqlConnectionDialog.ui", @@ -2560,7 +2561,9 @@ "src/eric7/RemoteServerInterface/Ui_EricServerFileDialog.py", "src/eric7/RemoteServerInterface/Ui_EricServerProfilesDialog.py", "src/eric7/RemoteServerInterface/__init__.py", + "src/eric7/Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py", "src/eric7/Sessions/SessionFile.py", + "src/eric7/Sessions/Ui_CrashedSessionsSelectionDialog.py", "src/eric7/Sessions/__init__.py", "src/eric7/Snapshot/SnapWidget.py", "src/eric7/Snapshot/SnapshotDefaultGrabber.py",
--- a/src/eric7/APIs/Python3/eric7.api Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/APIs/Python3/eric7.api Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -10192,6 +10192,8 @@ eric7.RemoteServerInterface.EricServerProfilesDialog.EricServerProfilesDialog.on_removeButton_clicked?4() eric7.RemoteServerInterface.EricServerProfilesDialog.EricServerProfilesDialog.on_resetButton_clicked?4() eric7.RemoteServerInterface.EricServerProfilesDialog.EricServerProfilesDialog?1(connectionProfiles, parent=None) +eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.CrashedSessionsSelectionDialog.getSelectedCrashSession?4() +eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.CrashedSessionsSelectionDialog?1(sessionFiles, parent=None) eric7.Sessions.SessionFile.SessionFile.readFile?4(filename: str) eric7.Sessions.SessionFile.SessionFile.writeFile?4(filename: str, withServer: bool = True) eric7.Sessions.SessionFile.SessionFile?1(isGlobal: bool, parent: QObject = None)
--- a/src/eric7/APIs/Python3/eric7.bas Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/APIs/Python3/eric7.bas Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -156,6 +156,7 @@ CooperationClient QObject CooperationPage ConfigurationPageBase Ui_CooperationPage CooperationServer QTcpServer +CrashedSessionsSelectionDialog QDialog Ui_CrashedSessionsSelectionDialog CreateDialogCodeDialog QDialog Ui_CreateDialogCodeDialog CustomHelpFormatter argparse.HelpFormatter CustomNamespace argparse.Namespace
--- a/src/eric7/Documentation/Help/source.qhp Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/Documentation/Help/source.qhp Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -1183,6 +1183,7 @@ <section title="eric7.RemoteServerInterface.EricServerProfilesDialog" ref="eric7.RemoteServerInterface.EricServerProfilesDialog.html" /> </section> <section title="eric7.Sessions" ref="index-eric7.Sessions.html"> + <section title="eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog" ref="eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.html" /> <section title="eric7.Sessions.SessionFile" ref="eric7.Sessions.SessionFile.html" /> </section> <section title="eric7.Snapshot" ref="index-eric7.Snapshot.html"> @@ -3858,6 +3859,12 @@ <keyword name="CooperationServer (Module)" id="CooperationServer (Module)" ref="eric7.Cooperation.CooperationServer.html" /> <keyword name="CooperationServer.incomingConnection" id="CooperationServer.incomingConnection" ref="eric7.Cooperation.CooperationServer.html#CooperationServer.incomingConnection" /> <keyword name="CooperationServer.startListening" id="CooperationServer.startListening" ref="eric7.Cooperation.CooperationServer.html#CooperationServer.startListening" /> + <keyword name="CrashedSessionsSelectionDialog" id="CrashedSessionsSelectionDialog" ref="eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.html#CrashedSessionsSelectionDialog" /> + <keyword name="CrashedSessionsSelectionDialog (Constructor)" id="CrashedSessionsSelectionDialog (Constructor)" ref="eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.html#CrashedSessionsSelectionDialog.__init__" /> + <keyword name="CrashedSessionsSelectionDialog (Module)" id="CrashedSessionsSelectionDialog (Module)" ref="eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.html" /> + <keyword name="CrashedSessionsSelectionDialog.__addSessionFileEntry" id="CrashedSessionsSelectionDialog.__addSessionFileEntry" ref="eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.html#CrashedSessionsSelectionDialog.__addSessionFileEntry" /> + <keyword name="CrashedSessionsSelectionDialog.__updateOk" id="CrashedSessionsSelectionDialog.__updateOk" ref="eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.html#CrashedSessionsSelectionDialog.__updateOk" /> + <keyword name="CrashedSessionsSelectionDialog.getSelectedCrashSession" id="CrashedSessionsSelectionDialog.getSelectedCrashSession" ref="eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.html#CrashedSessionsSelectionDialog.getSelectedCrashSession" /> <keyword name="CreateDialogCodeDialog" id="CreateDialogCodeDialog" ref="eric7.Project.CreateDialogCodeDialog.html#CreateDialogCodeDialog" /> <keyword name="CreateDialogCodeDialog (Constructor)" id="CreateDialogCodeDialog (Constructor)" ref="eric7.Project.CreateDialogCodeDialog.html#CreateDialogCodeDialog.__init__" /> <keyword name="CreateDialogCodeDialog (Module)" id="CreateDialogCodeDialog (Module)" ref="eric7.Project.CreateDialogCodeDialog.html" /> @@ -22470,6 +22477,7 @@ <file>eric7.RemoteServerInterface.EricServerFileSystemInterface.html</file> <file>eric7.RemoteServerInterface.EricServerInterface.html</file> <file>eric7.RemoteServerInterface.EricServerProfilesDialog.html</file> + <file>eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.html</file> <file>eric7.Sessions.SessionFile.html</file> <file>eric7.Snapshot.SnapWidget.html</file> <file>eric7.Snapshot.SnapshotDefaultGrabber.html</file>
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/src/eric7/Documentation/Source/eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.html Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -0,0 +1,138 @@ +<!DOCTYPE html> +<html><head> +<title>eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog</title> +<meta charset="UTF-8"> +<link rel="stylesheet" href="styles.css"> +</head> +<body> +<a NAME="top" ID="top"></a> +<h1>eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog</h1> +<p> +Module implementing a dialog to show a list of existing crash session files. +</p> + +<h3>Global Attributes</h3> +<table> +<tr><td>None</td></tr> +</table> + +<h3>Classes</h3> +<table> +<tr> +<td><a href="#CrashedSessionsSelectionDialog">CrashedSessionsSelectionDialog</a></td> +<td>Class implementing a dialog to show a list of existing crash session files.</td> +</tr> +</table> + +<h3>Functions</h3> +<table> +<tr><td>None</td></tr> +</table> + +<hr /> +<hr /> +<a NAME="CrashedSessionsSelectionDialog" ID="CrashedSessionsSelectionDialog"></a> +<h2>CrashedSessionsSelectionDialog</h2> +<p> + Class implementing a dialog to show a list of existing crash session files. +</p> + +<h3>Derived from</h3> +QDialog, Ui_CrashedSessionsSelectionDialog +<h3>Class Attributes</h3> +<table> +<tr><td>None</td></tr> +</table> + +<h3>Class Methods</h3> +<table> +<tr><td>None</td></tr> +</table> + +<h3>Methods</h3> +<table> +<tr> +<td><a href="#CrashedSessionsSelectionDialog.__init__">CrashedSessionsSelectionDialog</a></td> +<td>Constructor</td> +</tr> +<tr> +<td><a href="#CrashedSessionsSelectionDialog.__addSessionFileEntry">__addSessionFileEntry</a></td> +<td>Private method to read the given session file and add a list entry for it.</td> +</tr> +<tr> +<td><a href="#CrashedSessionsSelectionDialog.__updateOk">__updateOk</a></td> +<td>Private method to update the enabled state of the OK button.</td> +</tr> +<tr> +<td><a href="#CrashedSessionsSelectionDialog.getSelectedCrashSession">getSelectedCrashSession</a></td> +<td>Public method to get the selected crash session file name.</td> +</tr> +</table> + +<h3>Static Methods</h3> +<table> +<tr><td>None</td></tr> +</table> + + +<a NAME="CrashedSessionsSelectionDialog.__init__" ID="CrashedSessionsSelectionDialog.__init__"></a> +<h4>CrashedSessionsSelectionDialog (Constructor)</h4> +<b>CrashedSessionsSelectionDialog</b>(<i>sessionFiles, parent=None</i>) +<p> + Constructor +</p> + +<dl> + +<dt><i>sessionFiles</i> (list of str)</dt> +<dd> +list of crash session file names +</dd> +<dt><i>parent</i> (QWidget (optional))</dt> +<dd> +reference to the parent widget (defaults to None) +</dd> +</dl> +<a NAME="CrashedSessionsSelectionDialog.__addSessionFileEntry" ID="CrashedSessionsSelectionDialog.__addSessionFileEntry"></a> +<h4>CrashedSessionsSelectionDialog.__addSessionFileEntry</h4> +<b>__addSessionFileEntry</b>(<i>sessionFile</i>) +<p> + Private method to read the given session file and add a list entry for it. +</p> + +<dl> + +<dt><i>sessionFile</i> (str)</dt> +<dd> +file name of the session to be read +</dd> +</dl> +<a NAME="CrashedSessionsSelectionDialog.__updateOk" ID="CrashedSessionsSelectionDialog.__updateOk"></a> +<h4>CrashedSessionsSelectionDialog.__updateOk</h4> +<b>__updateOk</b>(<i></i>) +<p> + Private method to update the enabled state of the OK button. +</p> + +<a NAME="CrashedSessionsSelectionDialog.getSelectedCrashSession" ID="CrashedSessionsSelectionDialog.getSelectedCrashSession"></a> +<h4>CrashedSessionsSelectionDialog.getSelectedCrashSession</h4> +<b>getSelectedCrashSession</b>(<i></i>) +<p> + Public method to get the selected crash session file name. +</p> + +<dl> +<dt>Return:</dt> +<dd> +file name of the selected crash session +</dd> +</dl> +<dl> +<dt>Return Type:</dt> +<dd> +str +</dd> +</dl> +<div align="right"><a href="#top">Up</a></div> +<hr /> +</body></html>
--- a/src/eric7/Documentation/Source/index-eric7.Sessions.html Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/Documentation/Source/index-eric7.Sessions.html Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -16,6 +16,10 @@ <table> <tr> +<td><a href="eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog.html">CrashedSessionsSelectionDialog</a></td> +<td>Module implementing a dialog to show a list of existing crash session files.</td> +</tr> +<tr> <td><a href="eric7.Sessions.SessionFile.html">SessionFile</a></td> <td>Module implementing a class representing the session JSON file.</td> </tr>
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/src/eric7/Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -0,0 +1,106 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- + +# Copyright (c) 2025 Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de> +# + +""" +Module implementing a dialog to show a list of existing crash session files. +""" + +import json +import os +import time + +from PyQt6.QtCore import Qt, pyqtSlot +from PyQt6.QtWidgets import QDialog, QDialogButtonBox, QListWidgetItem + +from eric7.EricWidgets import EricMessageBox + +from .Ui_CrashedSessionsSelectionDialog import Ui_CrashedSessionsSelectionDialog + + +class CrashedSessionsSelectionDialog(QDialog, Ui_CrashedSessionsSelectionDialog): + """ + Class implementing a dialog to show a list of existing crash session files. + """ + + def __init__(self, sessionFiles, parent=None): + """ + Constructor + + @param sessionFiles list of crash session file names + @type list of str + @param parent reference to the parent widget (defaults to None) + @type QWidget (optional) + """ + super().__init__(parent) + self.setupUi(self) + + self.crashedSessionsList.itemDoubleClicked.connect(self.accept) + self.crashedSessionsList.itemActivated.connect(self.accept) + self.crashedSessionsList.itemSelectionChanged.connect(self.__updateOk) + + for sessionFile in sessionFiles: + self.__addSessionFileEntry(sessionFile) + + self.__updateOk() + + @pyqtSlot() + def __updateOk(self): + """ + Private method to update the enabled state of the OK button. + """ + self.buttonBox.button(QDialogButtonBox.StandardButton.Ok).setEnabled( + bool(self.crashedSessionsList.selectedItems()) + ) + + def __addSessionFileEntry(self, sessionFile): + """ + Private method to read the given session file and add a list entry for it. + + @param sessionFile file name of the session to be read + @type str + """ + if os.path.exists(sessionFile): + try: + with open(sessionFile, "r") as f: + jsonString = f.read() + sessionDict = json.loads(jsonString) + except (OSError, json.JSONDecodeError) as err: + EricMessageBox.critical( + None, + self.tr("Read Crash Session"), + self.tr( + "<p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p>" + "<p>Reason: {1}</p>" + ).format(sessionFile, str(err)), + ) + + mtime = os.path.getmtime(sessionFile) + timestamp = time.strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S", time.localtime(mtime)) + if sessionDict["Project"]: + labelText = self.tr( + "{0}\nTimestamp: {1}\nProject: {2}", + "Crash Session, Timestamp, Project Path", + ).format(sessionFile, timestamp, sessionDict["Project"]) + else: + labelText = self.tr( + "{0}\nTimestamp: {1}", "Crash Session, Timestamp" + ).format(sessionFile, timestamp) + itm = QListWidgetItem(labelText, self.crashedSessionsList) + itm.setData(Qt.ItemDataRole.UserRole, sessionFile) + + def getSelectedCrashSession(self): + """ + Public method to get the selected crash session file name. + + @return file name of the selected crash session + @rtype str + """ + # TODO: not implemented yet + selectedItems = self.crashedSessionsList.selectedItems() + + if selectedItems: + return selectedItems[0].data(Qt.ItemDataRole.UserRole) + else: + return None
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/src/eric7/Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -0,0 +1,87 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<ui version="4.0"> + <class>CrashedSessionsSelectionDialog</class> + <widget class="QDialog" name="CrashedSessionsSelectionDialog"> + <property name="geometry"> + <rect> + <x>0</x> + <y>0</y> + <width>400</width> + <height>500</height> + </rect> + </property> + <property name="windowTitle"> + <string>Found Crash Sessions</string> + </property> + <property name="sizeGripEnabled"> + <bool>true</bool> + </property> + <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout"> + <item> + <widget class="QLabel" name="messageLabel"> + <property name="text"> + <string>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</string> + </property> + <property name="wordWrap"> + <bool>true</bool> + </property> + </widget> + </item> + <item> + <widget class="QListWidget" name="crashedSessionsList"> + <property name="alternatingRowColors"> + <bool>true</bool> + </property> + <property name="wordWrap"> + <bool>true</bool> + </property> + </widget> + </item> + <item> + <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox"> + <property name="orientation"> + <enum>Qt::Orientation::Horizontal</enum> + </property> + <property name="standardButtons"> + <set>QDialogButtonBox::StandardButton::Cancel|QDialogButtonBox::StandardButton::Ok</set> + </property> + </widget> + </item> + </layout> + </widget> + <resources/> + <connections> + <connection> + <sender>buttonBox</sender> + <signal>accepted()</signal> + <receiver>CrashedSessionsSelectionDialog</receiver> + <slot>accept()</slot> + <hints> + <hint type="sourcelabel"> + <x>248</x> + <y>254</y> + </hint> + <hint type="destinationlabel"> + <x>157</x> + <y>274</y> + </hint> + </hints> + </connection> + <connection> + <sender>buttonBox</sender> + <signal>rejected()</signal> + <receiver>CrashedSessionsSelectionDialog</receiver> + <slot>reject()</slot> + <hints> + <hint type="sourcelabel"> + <x>316</x> + <y>260</y> + </hint> + <hint type="destinationlabel"> + <x>286</x> + <y>274</y> + </hint> + </hints> + </connection> + </connections> +</ui>
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/src/eric7/Sessions/Ui_CrashedSessionsSelectionDialog.py Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -0,0 +1,42 @@ +# Form implementation generated from reading ui file 'src/eric7/Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui' +# +# Created by: PyQt6 UI code generator 6.8.1 +# +# WARNING: Any manual changes made to this file will be lost when pyuic6 is +# run again. Do not edit this file unless you know what you are doing. + + +from PyQt6 import QtCore, QtGui, QtWidgets + + +class Ui_CrashedSessionsSelectionDialog(object): + def setupUi(self, CrashedSessionsSelectionDialog): + CrashedSessionsSelectionDialog.setObjectName("CrashedSessionsSelectionDialog") + CrashedSessionsSelectionDialog.resize(400, 500) + CrashedSessionsSelectionDialog.setSizeGripEnabled(True) + self.verticalLayout = QtWidgets.QVBoxLayout(CrashedSessionsSelectionDialog) + self.verticalLayout.setObjectName("verticalLayout") + self.messageLabel = QtWidgets.QLabel(parent=CrashedSessionsSelectionDialog) + self.messageLabel.setWordWrap(True) + self.messageLabel.setObjectName("messageLabel") + self.verticalLayout.addWidget(self.messageLabel) + self.crashedSessionsList = QtWidgets.QListWidget(parent=CrashedSessionsSelectionDialog) + self.crashedSessionsList.setAlternatingRowColors(True) + self.crashedSessionsList.setWordWrap(True) + self.crashedSessionsList.setObjectName("crashedSessionsList") + self.verticalLayout.addWidget(self.crashedSessionsList) + self.buttonBox = QtWidgets.QDialogButtonBox(parent=CrashedSessionsSelectionDialog) + self.buttonBox.setOrientation(QtCore.Qt.Orientation.Horizontal) + self.buttonBox.setStandardButtons(QtWidgets.QDialogButtonBox.StandardButton.Cancel|QtWidgets.QDialogButtonBox.StandardButton.Ok) + self.buttonBox.setObjectName("buttonBox") + self.verticalLayout.addWidget(self.buttonBox) + + self.retranslateUi(CrashedSessionsSelectionDialog) + self.buttonBox.accepted.connect(CrashedSessionsSelectionDialog.accept) # type: ignore + self.buttonBox.rejected.connect(CrashedSessionsSelectionDialog.reject) # type: ignore + QtCore.QMetaObject.connectSlotsByName(CrashedSessionsSelectionDialog) + + def retranslateUi(self, CrashedSessionsSelectionDialog): + _translate = QtCore.QCoreApplication.translate + CrashedSessionsSelectionDialog.setWindowTitle(_translate("CrashedSessionsSelectionDialog", "Found Crash Sessions")) + self.messageLabel.setText(_translate("CrashedSessionsSelectionDialog", "These crash session files were found. Select the one to open. Select \'Cancel\' to not open a crash session."))
--- a/src/eric7/UI/UserInterface.py Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/UI/UserInterface.py Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -49,7 +49,6 @@ ) from PyQt6.QtNetwork import QNetworkAccessManager, QNetworkProxyFactory from PyQt6.QtWidgets import ( - QAbstractItemView, QApplication, QDialog, QDockWidget, @@ -80,7 +79,6 @@ from eric7.EricWidgets import EricErrorMessage, EricFileDialog, EricMessageBox from eric7.EricWidgets.EricApplication import ericApp from eric7.EricWidgets.EricClickableLabel import EricClickableLabel -from eric7.EricWidgets.EricListSelectionDialog import EricListSelectionDialog from eric7.EricWidgets.EricMainWindow import EricMainWindow from eric7.EricWidgets.EricSingleApplication import EricSingleApplicationServer from eric7.EricWidgets.EricToolBarManager import EricToolBarManager @@ -94,6 +92,7 @@ from eric7.Project.Project import Project from eric7.QScintilla.SpellChecker import SpellChecker from eric7.RemoteServerInterface.EricServerInterface import EricServerInterface +from eric7.Sessions.CrashedSessionsSelectionDialog import CrashedSessionsSelectionDialog from eric7.Sessions.SessionFile import SessionFile from eric7.SystemUtilities import ( DesktopUtilities, @@ -7958,19 +7957,12 @@ selectedCrashSessionFile = "" crashedSessionsList = self.__getCrashedSessions() if crashedSessionsList: - dlg = EricListSelectionDialog( - sorted(crashedSessionsList), - selectionMode=QAbstractItemView.SelectionMode.SingleSelection, - title=self.tr("Found Crash Sessions"), - message=self.tr( - "These crash session files were found. Select the one to" - " open. Select 'Cancel' to not open a crash session." - ), - doubleClickOk=True, - parent=self, + dlg = CrashedSessionsSelectionDialog( + sorted(crashedSessionsList), parent=self + ) if dlg.exec() == QDialog.DialogCode.Accepted: - selectedCrashSessionFile = dlg.getSelection()[0] + selectedCrashSessionFile = dlg.getSelectedCrashSession() return selectedCrashSessionFile
--- a/src/eric7/i18n/eric7_cs.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_cs.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8736,6 +8736,44 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -91305,2298 +91343,2310 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation>Inicializace Plugin manažera...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation>Generování hlavního uživatelského rozhraní...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation>Inicializace nástrojů...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation>Registrování objektů...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation>Inicializace akcí...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation>Inicializace menu...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation>Inicializace nástrojových lišt...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation>Inicializace statusbaru...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation>Inicializace jednouživatelského aplikačního serveru...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation>Aktivace pluginů...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation>Obnovit manažer nástrojových lišt...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation>Vodorovná nástrojová lišta</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation>Prohlížeč multiprojektu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation>Prohlížeč projektu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation type="unfinished">Hledat soubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation type="unfinished">VCS Status</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation>Prohlížeč šablon</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation>Browser souborů</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation>Prohlížeč debugeru</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation type="unfinished">Prohlížeč nápovědy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation>Repozitář pluginů</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation>Spolupráce</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation>Prohlížeč úloh</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation>Prohlížeč logu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - Pasivní mód</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - pasivní mód</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - {2} - pasivní mód</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation>Konec</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation>&Konec</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation>Ukončit IDE</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>Ukončit IDE</b><p>Ukončí se IDE. Nejdříve by se měly uložit neuložené změny. Python programy běžící v debug procesu budou ukončeny a nastavení budou uložena.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation>Uložit relaci</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation type="unfinished">Načíst relaci</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation type="unfinished">Nové okno</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation type="unfinished">&Nové okno</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation>Editační profil</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation>Aktivovat profil editace</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Editační profil</b><p>Aktivování skupiny 'Editační profil'. Okna, která se v tomto profilu zobrazí lze nastavit v dialogu 'Konfigurace profilu pohledů'.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation>Debugovací profil</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation>Aktivovat debugovací profil</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Debugovací profil</b><p>Aktivování skupiny 'Debugovací profil'. Okna, která se v tomto profilu zobrazí lze nastavit v dialogu 'Konfigurace profilu pohledů'.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation>Prohlížeč &projektu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation>Prohlížeč multiprojektu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation>Prohlížeč projektu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation type="unfinished">Hledat soubor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation type="unfinished">VCS Status</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation>Prohlížeč šablon</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation>Browser souborů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation>Prohlížeč &multiprojektu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation>Prohlížeč debugeru</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation type="unfinished">Prohlížeč nápovědy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation>Repozitář pluginů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation>Spolupráce</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> + <source>&Debug-Viewer</source> + <translation>Prohlížeč &debugeru</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> + <source>Alt+Shift+D</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> + <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> + <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation>Prohlížeč úloh</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation>Prohlížeč logu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - Pasivní mód</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - pasivní mód</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - {2} - pasivní mód</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation>Konec</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation>&Konec</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation>Ukončit IDE</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>Ukončit IDE</b><p>Ukončí se IDE. Nejdříve by se měly uložit neuložené změny. Python programy běžící v debug procesu budou ukončeny a nastavení budou uložena.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation>Uložit relaci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation type="unfinished">Načíst relaci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation type="unfinished">Nové okno</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation type="unfinished">&Nové okno</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation>Editační profil</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation>Aktivovat profil editace</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Editační profil</b><p>Aktivování skupiny 'Editační profil'. Okna, která se v tomto profilu zobrazí lze nastavit v dialogu 'Konfigurace profilu pohledů'.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation>Debugovací profil</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation>Aktivovat debugovací profil</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Debugovací profil</b><p>Aktivování skupiny 'Debugovací profil'. Okna, která se v tomto profilu zobrazí lze nastavit v dialogu 'Konfigurace profilu pohledů'.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation>Prohlížeč &projektu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation>Prohlížeč &multiprojektu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation>Prohlížeč &debugeru</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> - <source>Alt+Shift+D</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> - <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> - <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> + <source>&Shell</source> + <translation>&Shell</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation>&Shell</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> <source>Alt+Shift+S</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> <source>Alt+Shift+F</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation>&Horizontální lista nástrojů</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation>Přepnout na vodorovnou lištu nástrojů</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Přepnout vodorovnou nástrojovou lištu</b><p>Pokud je vodorovná nástrojová lišta skryta, tak se zobrazí. Je-li zobrazena, skryje se.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation>Levé menu</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation>Levé menu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation>&Levé menu</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation>Přepnout okno levého menu</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Přepnout okno levého menu</b><p>Je-li okno levého menu skryto, tak se zobrazí. Je-li zobrazeno, skryje se.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation>Dolní menu</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation>Dolní menu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation>&Dolní menu</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation>Přepnout okno dolního menu</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Přepnout okno dolního menu</b><p>Je-li okno dolního menu skryto, tak se zobrazí. Je-li zobrazeno, skryje se.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> + <source>Cooperation-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> - <source>Cooperation-Viewer</source> + <source>Co&operation-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> + <source>S&ymbols-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> + <source>Num&bers-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation>Co je to?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation>&Co je to?</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation>&Co je to?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation>Kontextově senzitivní nápověda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Zobrazit kontextově senzitivní nápovědu</b><p>V režimu "Co je to?" se nad různými prvky aplikace u kurzoru zobrazí otazník. Když pak kliknete na tyto prvky, zobrazí se krátký popis co daný prvek znamená a jak jej použít. V dialogových oknech se tato funkce spustí tlačítkem kontextové nápovědy na horní liště.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation>Prohlížeč nápovědy</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation>Pro&hlížeč nápovědy...</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation>Pro&hlížeč nápovědy...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation>Otevřít okno prohlížeče nápovědy</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation>Zobrazit verze</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation>Zobrazit verze</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation>Zobrazit &verze</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation>Zobrazit informace o verzích</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation><b>Zobrazit verze</b><p>Zobrazí informace o verzích.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report Bug</source> + <translation>Reportovat Bugy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report &Bug...</source> + <translation>Reportovat &Bugy...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> + <source>Report a bug</source> + <translation>Reportovat bug</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> + <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> + <translation><b>Reportovat bug...</b><p>Otevře se dialog pro reportování bugu.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation>Požadavek na vlastnost</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> + <source>Request &Feature...</source> + <translation>&Požadavek na vlastnost...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> + <source>Send a feature request</source> + <translation>Poslat požadavek na vlastnost</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> + <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> + <translation><b>Požadavek na vlastnost...</b><p>Otevře dialog pro odeslání požadavku.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> + <source>Testing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> + <source>&Testing...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> + <source>Start the testing dialog</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> + <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> + <source>Restart Last Test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> + <source>&Restart Last Test...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> + <source>Restarts the last test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> + <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> + <source>Rerun Failed Tests</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> + <source>Rerun Failed Tests...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> + <source>Rerun failed tests of the last run</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> + <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> + <source>Test Script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> + <source>Test &Script...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> + <source>Run tests of the current script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> + <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> + <source>Test Project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> + <source>Test &Project...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> + <source>Run tests of the current project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> + <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> + <source>Qt-Designer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> + <source>Qt-&Designer...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> + <source>Start Qt-Designer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> + <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> + <source>Qt-Linguist</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> + <source>Qt-&Linguist...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> + <source>Start Qt-Linguist</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> + <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> + <source>UI Previewer</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> + <source>&UI Previewer...</source> + <translation>&UI Previewer...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> + <source>Start the UI Previewer</source> + <translation>Spustit UI Previewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> + <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> + <translation><b>UI Previewer</b><p>Spustit UI Previewer.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> + <source>Translations Previewer</source> + <translation>Náhled překladů</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> + <source>&Translations Previewer...</source> + <translation>Náhled &překladů...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> + <source>Start the Translations Previewer</source> + <translation>Spustit Previewer překladů</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> + <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> + <translation><b>Previewer překladů</b><p>Spustit Previewer překladů.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> + <source>Compare Files</source> + <translation>Porovnat soubory</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> + <source>&Compare Files...</source> + <translation>&Porovnat soubory...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> + <source>Compare two files</source> + <translation>Porovnat dva soubory</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> + <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> + <translation><b>Porovnat soubory</b><p>Otevře dialog pro porovnání dvou souborů.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> + <source>Compare Files side by side</source> + <translation>Porovnat soubory stranu proti straně</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> + <source>Compare &Files side by side...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> + <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> + <translation><b>Porovnat soubory stranu proti straně</b><p>Otevře dialog pro porovnání souborů a zobrazení rozdílů strany proti straně.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> + <source>SQL Browser</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> + <source>SQL &Browser...</source> + <translation>SQL &Browser...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> + <source>Browse a SQL database</source> + <translation>Procházet SQL databázi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> + <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> + <translation><b>SQL Browser</b><p>Procházet SQL databázi.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> + <source>Mini Editor</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> + <source>Mini &Editor...</source> + <translation>Mini &Editor...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> + <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> + <translation><b>Mini editor</b><p>Otevře se okno s jednoduchým editorem</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> + <source>Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> + <source>&Hex Editor...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> + <source>Start the eric Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> + <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> + <source>eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> + <source>eric &Web Browser...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> + <source>Start the eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> + <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> + <source>FIDO2 Security Key Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> + <source>FIDO2 Security Key Management...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> + <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> + <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> + <source>Icon Editor</source> + <translation>Editor ikon</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> + <source>&Icon Editor...</source> + <translation>Editor &ikon...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> + <source>Start the eric Icon Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> + <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> + <source>Snapshot</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> + <source>&Snapshot...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> + <source>Take snapshots of a screen region</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> + <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> + <source>eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> + <source>eric PDF &Viewer...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> + <source>Start the eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> + <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> + <source>Preferences</source> + <translation>Nastavení</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> + <source>&Preferences...</source> + <translation>Na&stavení...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> + <source>Set the prefered configuration</source> + <translation>Nastavení konfigurace</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> + <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> + <translation><b>Nastavení</b><p>Upravit konfiguraci aplikace podle požadavků uživatele.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> + <source>Export Preferences</source> + <translation>Exportovat předvolby</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> + <source>E&xport Preferences...</source> + <translation>E&xportovat předvolby...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> + <source>Export the current configuration</source> + <translation>Export aktuální konfigurace</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> + <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> + <translation><b>Export předvoleb</b><p>Export aktuální konfigurace do souboru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> + <source>Import Preferences</source> + <translation>Import předvoleb</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> + <source>I&mport Preferences...</source> + <translation>I&mport předvoleb...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> + <source>Import a previously exported configuration</source> + <translation>Import dříve exportované konfigurace</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> + <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> + <translation><b>Import předvoleb</b><p>Import dříve exportované konfigurace.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> + <source>Export Theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> + <source>Export Theme...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> + <source>Export the current theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> + <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> + <source>Import Theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> + <source>Import Theme...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> + <source>Import a previously exported theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> + <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload APIs</source> + <translation>Obnovit API</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload &APIs</source> + <translation>Obnovit &API</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> + <source>Reload the API information</source> + <translation>Obnovit API nastavení</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> + <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> + <translation><b>Obnovit API</b><p>Obnovit API nastavení.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> + <source>Show external tools</source> + <translation>Zobrazit externí nástroje</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> + <source>Show external &tools</source> + <translation>Zobrazit externí nás&troje</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> + <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> + <source>View Profiles</source> + <translation>Profily pohledů</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> + <source>&View Profiles...</source> + <translation>Profily &pohledů...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> + <source>Configure view profiles</source> + <translation>Konfigurace profilů pohledů</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> + <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> + <translation><b>Profily pohledů</b><p>Konfigurace profilu pohledů. V tomto dialogu můžete nastavit zobrazování různých typů pohledů - editačních oken.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> + <source>Toolbars</source> + <translation>Lišty nástrojů</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> + <source>Tool&bars...</source> + <translation>&Lišty nástrojů...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> + <source>Configure toolbars</source> + <translation>Konfigurace lišt nástrojů</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> + <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> + <translation><b>Listy nástrojů</b><p>Konfigurace lišt nástrojů. S tímto dialogem můžete změnit akce zobrazené v různých nástrojových lištách nebo definovat své vlastní nástrojové lišty.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> + <source>Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Klávesové zkratky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> + <source>Keyboard &Shortcuts...</source> + <translation>Klávesové &zkratky...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> + <source>Set the keyboard shortcuts</source> + <translation>Nastavení klávesových zkratek</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> + <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> + <translation><b>Klávesové zkratky</b><p>Nastavení klávesových zkratek aplikace podle zvyklostí uživatele.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> + <source>Export Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Exportovat klávesové zkratky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> + <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>&Exportovat klávesové zkratky...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> + <source>Export the keyboard shortcuts</source> + <translation>Export klávesových zkratek</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> + <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation><b>Export klávesových zkratek</b><p>Exportují se klávesové zkratky z aplikace.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> + <source>Import Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Import klávesových zkratek</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> + <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>&Import klávesových zkratek...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> + <source>Import the keyboard shortcuts</source> + <translation>Import klávesových zkratek</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> + <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation><b>Import klávesových zkratek</b><p>Do aplikace se importují klávesové zkratky.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> + <source>Manage SSL Certificates</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> + <source>Manage SSL Certificates...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> + <source>Manage the saved SSL certificates</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> + <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> + <source>Edit Message Filters</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> + <source>Edit Message Filters...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> + <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> + <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> + <source>Clear private data</source> + <translation type="unfinished">Smazat soukromá data</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> + <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation>Aktivovat aktuální editor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> + <source>Alt+Shift+E</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation>Zobrazit další</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> + <source>Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation>Zobrazit předchozí</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> + <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation>Přepnout mezi taby</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> + <source>Ctrl+1</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> + <source>Plugin Infos</source> + <translation>Plugin Infa</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> + <source>&Plugin Infos...</source> + <translation>&Plugin Infa...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> + <source>Show Plugin Infos</source> + <translation>Zobrazit Plugin infa</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> + <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> + <translation><b>Plugin Infa</b><p>Otevře dialog, který zobrazí informace o načtených pluginech.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> + <source>Install Plugins</source> + <translation>Instalovat pluginy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> + <source>&Install Plugins...</source> + <translation>&Instalovat pluginy...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> + <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> + <translation><b>Instalovat pluginy...</b><p>Otevře dialog pro instalaci nebo aktualizaci pluginů.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> + <source>Uninstall Plugin</source> + <translation>Odinstalovat plugin</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> + <source>&Uninstall Plugin...</source> + <translation>&Odinstalovat plugin...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> + <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> + <translation><b>Odinstalovat plugin...</b><p>Otevře dialog pro odinstalaci pluginu.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> + <source>Plugin &Repository...</source> + <translation>&Repozitář pluginů...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> + <source>Show Plugins available for download</source> + <translation>Zobrazit pluginy dostupné ke stažení</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> + <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> + <translation><b>Repozitář pluginů...</b><p>Otevře se dialog, který zobrazí seznam pluginů dostupných ke stažení přes internet.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> + <source>Qt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Qt4 dokumentace {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> + <source>Open Qt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Otevřít Qt4 dokumentaci {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> + <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> + <source>Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Qt4 dokumentace {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> + <source>Open Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Otevřít Qt4 dokumentaci {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> + <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> + <source>PyQt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">PyQt4 dokumentace {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> + <source>Open PyQt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Otevřít PyQt4 dokumentaci {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> + <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> + <source>PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">PyQt4 dokumentace {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> + <source>Open PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Otevřít PyQt4 dokumentaci {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> + <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> + <source>Python 3 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> + <source>Open Python 3 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> + <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> + <source>eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> + <source>Open eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> + <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> + <source>PySide2 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> + <source>Open PySide2 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> + <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> + <source>PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> + <source>Open PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> + <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> + <source>Sessions</source> + <translation type="unfinished">Relace</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> + <source>E&xtras</source> + <translation>E&xtra funkce</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> + <source>Wi&zards</source> + <translation>&Průvodci</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> + <source>P&lugins</source> + <translation>P&luginy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> + <source>Configure...</source> + <translation>Konfigurovat...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> + <source>&Testing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> + <source>Select Tool Group</source> + <translation>Vybrat skupinu nástrojů</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> + <source>Se&ttings</source> + <translation>Nas&tavení</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> + <source>&Window</source> + <translation>O&kno</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> + <source>&Windows</source> + <translation type="unfinished">&Windows</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> + <source>Central Park</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> + <source>Left Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> + <source>Right Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> + <source>Bottom Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> + <source>Plug-ins</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> + <source>&Toolbars</source> + <translation>&Toolbary</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> + <source>&Help</source> + <translation>&Nápověda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> + <source>Tools</source> + <translation>Nástroje</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation>Nastavení</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> + <source>Help</source> + <translation>Nápověda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> + <source>Profiles</source> + <translation>Profily</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> + <source>Plugins</source> + <translation>Pluginy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> + <source>Unittest</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> + <translation><p>Tato část status baru zobrazuje aktuální jazyk editoru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> + <translation><p>Tato část status baru zobrazuje aktuální kódování editorů.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> + <translation><p>Tato část status baru zobrazuje eol nastavení v aktuálním editoru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> + <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> + <translation><p>Tato část status baru zobrazuje indikátor práva zápisu editoru do souboru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> + <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> + <translation><p>Tato část status baru zobrazuje číslo řádku v aktuálním editoru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> + <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> + <translation><p>Tato část status baru zobrazuje pozici kurzoru v aktuálním editoru.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> + <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> + <source>External Tools/{0}</source> + <translation>Externí nástroje/{0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> + <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> + <translation type="unfinished"><h3>Čísla verzí</h3><table> {2>?} {2>?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> + <source>Desktop</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> + <source>Session Type</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report Bug</source> - <translation>Reportovat Bugy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report &Bug...</source> - <translation>Reportovat &Bugy...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> - <source>Report a bug</source> - <translation>Reportovat bug</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> - <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> - <translation><b>Reportovat bug...</b><p>Otevře se dialog pro reportování bugu.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation>Požadavek na vlastnost</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> - <source>Request &Feature...</source> - <translation>&Požadavek na vlastnost...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> - <source>Send a feature request</source> - <translation>Poslat požadavek na vlastnost</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> - <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> - <translation><b>Požadavek na vlastnost...</b><p>Otevře dialog pro odeslání požadavku.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> - <source>Testing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> - <source>&Testing...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> - <source>Start the testing dialog</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> - <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> - <source>Restart Last Test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> - <source>&Restart Last Test...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> - <source>Restarts the last test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> - <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> - <source>Rerun Failed Tests</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> - <source>Rerun Failed Tests...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> - <source>Rerun failed tests of the last run</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> - <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> - <source>Test Script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> - <source>Test &Script...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> - <source>Run tests of the current script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> - <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> - <source>Test Project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> - <source>Test &Project...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> - <source>Run tests of the current project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> - <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> - <source>Qt-Designer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> - <source>Qt-&Designer...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> - <source>Start Qt-Designer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> - <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> - <source>Qt-Linguist</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> - <source>Qt-&Linguist...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> - <source>Start Qt-Linguist</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> - <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> - <source>UI Previewer</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> - <source>&UI Previewer...</source> - <translation>&UI Previewer...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> - <source>Start the UI Previewer</source> - <translation>Spustit UI Previewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> - <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> - <translation><b>UI Previewer</b><p>Spustit UI Previewer.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> - <source>Translations Previewer</source> - <translation>Náhled překladů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> - <source>&Translations Previewer...</source> - <translation>Náhled &překladů...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> - <source>Start the Translations Previewer</source> - <translation>Spustit Previewer překladů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> - <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> - <translation><b>Previewer překladů</b><p>Spustit Previewer překladů.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> - <source>Compare Files</source> - <translation>Porovnat soubory</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> - <source>&Compare Files...</source> - <translation>&Porovnat soubory...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> - <source>Compare two files</source> - <translation>Porovnat dva soubory</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> - <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> - <translation><b>Porovnat soubory</b><p>Otevře dialog pro porovnání dvou souborů.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> - <source>Compare Files side by side</source> - <translation>Porovnat soubory stranu proti straně</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> - <source>Compare &Files side by side...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> - <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> - <translation><b>Porovnat soubory stranu proti straně</b><p>Otevře dialog pro porovnání souborů a zobrazení rozdílů strany proti straně.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> - <source>SQL Browser</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> - <source>SQL &Browser...</source> - <translation>SQL &Browser...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> - <source>Browse a SQL database</source> - <translation>Procházet SQL databázi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> - <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> - <translation><b>SQL Browser</b><p>Procházet SQL databázi.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> - <source>Mini Editor</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> - <source>Mini &Editor...</source> - <translation>Mini &Editor...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> - <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> - <translation><b>Mini editor</b><p>Otevře se okno s jednoduchým editorem</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> - <source>Hex Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> - <source>&Hex Editor...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> - <source>Start the eric Hex Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> - <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> - <source>eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> - <source>eric &Web Browser...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> - <source>Start the eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> - <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> - <source>FIDO2 Security Key Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> - <source>FIDO2 Security Key Management...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> - <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> - <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> - <source>Icon Editor</source> - <translation>Editor ikon</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> - <source>&Icon Editor...</source> - <translation>Editor &ikon...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> - <source>Start the eric Icon Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> - <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> - <source>Snapshot</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> - <source>&Snapshot...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> - <source>Take snapshots of a screen region</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> - <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> - <source>eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> - <source>eric PDF &Viewer...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> - <source>Start the eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> - <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> - <source>Preferences</source> - <translation>Nastavení</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> - <source>&Preferences...</source> - <translation>Na&stavení...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> - <source>Set the prefered configuration</source> - <translation>Nastavení konfigurace</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> - <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> - <translation><b>Nastavení</b><p>Upravit konfiguraci aplikace podle požadavků uživatele.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> - <source>Export Preferences</source> - <translation>Exportovat předvolby</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> - <source>E&xport Preferences...</source> - <translation>E&xportovat předvolby...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> - <source>Export the current configuration</source> - <translation>Export aktuální konfigurace</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> - <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> - <translation><b>Export předvoleb</b><p>Export aktuální konfigurace do souboru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> - <source>Import Preferences</source> - <translation>Import předvoleb</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> - <source>I&mport Preferences...</source> - <translation>I&mport předvoleb...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> - <source>Import a previously exported configuration</source> - <translation>Import dříve exportované konfigurace</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> - <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> - <translation><b>Import předvoleb</b><p>Import dříve exportované konfigurace.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> - <source>Export Theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> - <source>Export Theme...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> - <source>Export the current theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> - <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> - <source>Import Theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> - <source>Import Theme...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> - <source>Import a previously exported theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> - <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload APIs</source> - <translation>Obnovit API</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload &APIs</source> - <translation>Obnovit &API</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> - <source>Reload the API information</source> - <translation>Obnovit API nastavení</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> - <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> - <translation><b>Obnovit API</b><p>Obnovit API nastavení.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> - <source>Show external tools</source> - <translation>Zobrazit externí nástroje</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> - <source>Show external &tools</source> - <translation>Zobrazit externí nás&troje</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> - <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> - <source>View Profiles</source> - <translation>Profily pohledů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> - <source>&View Profiles...</source> - <translation>Profily &pohledů...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> - <source>Configure view profiles</source> - <translation>Konfigurace profilů pohledů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> - <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> - <translation><b>Profily pohledů</b><p>Konfigurace profilu pohledů. V tomto dialogu můžete nastavit zobrazování různých typů pohledů - editačních oken.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> - <source>Toolbars</source> - <translation>Lišty nástrojů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> - <source>Tool&bars...</source> - <translation>&Lišty nástrojů...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> - <source>Configure toolbars</source> - <translation>Konfigurace lišt nástrojů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> - <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> - <translation><b>Listy nástrojů</b><p>Konfigurace lišt nástrojů. S tímto dialogem můžete změnit akce zobrazené v různých nástrojových lištách nebo definovat své vlastní nástrojové lišty.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> - <source>Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Klávesové zkratky</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> - <source>Keyboard &Shortcuts...</source> - <translation>Klávesové &zkratky...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> - <source>Set the keyboard shortcuts</source> - <translation>Nastavení klávesových zkratek</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> - <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> - <translation><b>Klávesové zkratky</b><p>Nastavení klávesových zkratek aplikace podle zvyklostí uživatele.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> - <source>Export Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Exportovat klávesové zkratky</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> - <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>&Exportovat klávesové zkratky...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> - <source>Export the keyboard shortcuts</source> - <translation>Export klávesových zkratek</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> - <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation><b>Export klávesových zkratek</b><p>Exportují se klávesové zkratky z aplikace.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> - <source>Import Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Import klávesových zkratek</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> - <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>&Import klávesových zkratek...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> - <source>Import the keyboard shortcuts</source> - <translation>Import klávesových zkratek</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> - <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation><b>Import klávesových zkratek</b><p>Do aplikace se importují klávesové zkratky.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> - <source>Manage SSL Certificates</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> - <source>Manage SSL Certificates...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> - <source>Manage the saved SSL certificates</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> - <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> - <source>Edit Message Filters</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> - <source>Edit Message Filters...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> - <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> - <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> - <source>Clear private data</source> - <translation type="unfinished">Smazat soukromá data</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> - <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation>Aktivovat aktuální editor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> - <source>Alt+Shift+E</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation>Zobrazit další</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> - <source>Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation>Zobrazit předchozí</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> - <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation>Přepnout mezi taby</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> - <source>Ctrl+1</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> - <source>Plugin Infos</source> - <translation>Plugin Infa</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> - <source>&Plugin Infos...</source> - <translation>&Plugin Infa...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> - <source>Show Plugin Infos</source> - <translation>Zobrazit Plugin infa</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> - <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> - <translation><b>Plugin Infa</b><p>Otevře dialog, který zobrazí informace o načtených pluginech.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> - <source>Install Plugins</source> - <translation>Instalovat pluginy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> - <source>&Install Plugins...</source> - <translation>&Instalovat pluginy...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> - <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> - <translation><b>Instalovat pluginy...</b><p>Otevře dialog pro instalaci nebo aktualizaci pluginů.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> - <source>Uninstall Plugin</source> - <translation>Odinstalovat plugin</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> - <source>&Uninstall Plugin...</source> - <translation>&Odinstalovat plugin...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> - <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> - <translation><b>Odinstalovat plugin...</b><p>Otevře dialog pro odinstalaci pluginu.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> - <source>Plugin &Repository...</source> - <translation>&Repozitář pluginů...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> - <source>Show Plugins available for download</source> - <translation>Zobrazit pluginy dostupné ke stažení</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> - <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> - <translation><b>Repozitář pluginů...</b><p>Otevře se dialog, který zobrazí seznam pluginů dostupných ke stažení přes internet.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> - <source>Qt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Qt4 dokumentace {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> - <source>Open Qt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Otevřít Qt4 dokumentaci {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> - <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> - <source>Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Qt4 dokumentace {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> - <source>Open Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Otevřít Qt4 dokumentaci {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> - <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> - <source>PyQt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">PyQt4 dokumentace {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> - <source>Open PyQt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Otevřít PyQt4 dokumentaci {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> - <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> - <source>PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">PyQt4 dokumentace {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> - <source>Open PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Otevřít PyQt4 dokumentaci {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> - <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> - <source>Python 3 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> - <source>Open Python 3 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> - <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> - <source>eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> - <source>Open eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> - <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> - <source>PySide2 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> - <source>Open PySide2 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> - <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> - <source>PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> - <source>Open PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> - <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> - <source>Sessions</source> - <translation type="unfinished">Relace</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> - <source>E&xtras</source> - <translation>E&xtra funkce</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> - <source>Wi&zards</source> - <translation>&Průvodci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> - <source>P&lugins</source> - <translation>P&luginy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> - <source>Configure...</source> - <translation>Konfigurovat...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> - <source>&Testing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> - <source>Select Tool Group</source> - <translation>Vybrat skupinu nástrojů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> - <source>Se&ttings</source> - <translation>Nas&tavení</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> - <source>&Window</source> - <translation>O&kno</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> - <source>&Windows</source> - <translation type="unfinished">&Windows</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> - <source>Central Park</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> - <source>Left Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> - <source>Right Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> - <source>Bottom Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> - <source>Plug-ins</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> - <source>&Toolbars</source> - <translation>&Toolbary</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> - <source>&Help</source> - <translation>&Nápověda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> - <source>Tools</source> - <translation>Nástroje</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation>Nastavení</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> - <translation>Nápověda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation>Profily</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> - <source>Plugins</source> - <translation>Pluginy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> - <source>Unittest</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> - <translation><p>Tato část status baru zobrazuje aktuální jazyk editoru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> - <translation><p>Tato část status baru zobrazuje aktuální kódování editorů.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> - <translation><p>Tato část status baru zobrazuje eol nastavení v aktuálním editoru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> - <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> - <translation><p>Tato část status baru zobrazuje indikátor práva zápisu editoru do souboru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> - <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> - <translation><p>Tato část status baru zobrazuje číslo řádku v aktuálním editoru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> - <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> - <translation><p>Tato část status baru zobrazuje pozici kurzoru v aktuálním editoru.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> - <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> - <source>External Tools/{0}</source> - <translation>Externí nástroje/{0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> - <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> - <translation type="unfinished"><h3>Čísla verzí</h3><table> {2>?} {2>?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> - <source>Desktop</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> - <source>Session Type</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>Emailová adresa nebo mail server adresa jsou prázdné. Prosím, nastavte váš email v dialogovém okně Nastavení.</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation>Restartovat aplikaci</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation>Restartovat aplikaci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>Aplikace potřebuje restartovat. Má se provést nyní?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> + <source>Upgrade Eric</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> - <source>Upgrade Eric</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> + <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> - <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation>&Vestavěné nástroje</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation>&Plugin nástroje</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>Konfigurace Skupin nástrojů...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>Konfigurace aktuální skupiny nástrojů...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation>&Zobrazit vše</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation>&Skrýt vše</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation>Problém</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93605,307 +93655,285 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation>Problém</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> neexistuje nebo má nulovou délku.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Chyba v procesu generování</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Nemohu spustit Qt-Designer.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Nemohu spustit Qt-Linguist.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Nemohu spustit Qt-Assistant.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> <translation>Aktuálně není vybrán žádný prohlížeč. Prosím otevřete Nastavení a nějaký vyberte.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Nemohu spustit aktuální prohlížeč.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> <translation><p>Nemohu spustit prohlížeč nápovědy.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>hh</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Nemohu spustit UI Previewer.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Nemohu spustit Previewer překladů.<br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Nelze spustit SQL Browser.<br>Ujistěte se, že je dostupný jako <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation>Externí nástroje</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation>V externím nástroji '{0}' ve skupině '{1}' nebyl záznam nástroje nalezen.</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation>Externí nástroje</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation>V externím nástroji '{0}' ve skupině '{1}' nebyl záznam nástroje nalezen.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> <translation>Skupina nástrojů '{0}' nenalezena. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> <source>Starting process '{0} {1}'. </source> <translation>Spouštím proces '{0} {1}'. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation><p>Nemohu spustit příkaz <b>{0}</b><br>Ověřte jestli je dostupný jako <b>{1}</b>. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation>Proces '{0}' byl ukončen. </translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>Dokumentace chybí</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>Dokumentace chybí</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation><p>Adresář dokumentace "<b>{0}</b>" nebyl nalezen.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation>Dokumentace</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation>Dokumentace</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Soubor relace session <b>{0}</b> nelze přečíst.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation>Zahodit chybu</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> není soubor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation>Spuštěno poprvé</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation type="unfinished" /> </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8721,6 +8721,47 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation>Absturzsicherung lesen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation><p>Die Absturzsicherungsdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation>{0} +Zeitstempel: {1} +Projekt: {2}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation>{0} +Zeitstempel: {1}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation>Absturzsicherungen gefunden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation>Diese Absturzsicherungen wurden gefunden. Wähle die zu öffnende aus. Wähle 'Abbrechen', wenn keine geladen werden soll.</translation> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -91410,2227 +91451,2227 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation>Initialisiere Basisdienste...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation>Initialisiere Plugin-Manager...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation>Erzeuge das Hauptfenster...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation>Erstelle Signal/Slot-Verbindungen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation>Initialisiere Werkzeuge...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation>Registriere Objekte...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation>Initialisiere Aktionen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation>Initialisiere Menüs...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation>Initialisiere Werkzeugleisten...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation>Initialisiere Statuszeile...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation>Initialisiere Applikationsserver...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation>Initialisiere Plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation>Aktiviere Plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation>Erzeuge Werkzeugleisten der Plug-ins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation>Bereinige den Plugins Downloadbereich...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation>Lade Toolbarmanager...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation>Stelle Ansichtenprofil ein...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation>Lese Aufgaben...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation>Lese Vorlagen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation>Starte Debugger...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation>Linke Werkzeugbox</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation>Horizontale Werkzeugbox</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation>Rechte Werkzeugbox</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation>Mehrfachprojektanzeige</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation>Projektanzeige</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation>Suchen/Ersetzen in Dateien</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation>Datei suchen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation>VCS-Status</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation>Vorlagen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation>Dateibrowser</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation>Symbole</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation>Debuganzeige</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation>Dokumentationsanzeige</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation>Hilfeanzeiger</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation>Plugin-Repository</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation>Virtuelle Umgebungen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation>PyPI Paketverwaltung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation>Conda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation>Zusammenarbeit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation>IRC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation>MicroPython</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation>Shell</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation>Aufgabenanzeige</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation>Ausgabefenster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation>Zahlen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation>{0} – Passiver Modus</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation>{0} – {1} – Passiver Modus</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation>{0} . {1} – {2} – Passiver Modus</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation>Beenden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation>B&eenden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation>Beenden der Entwicklungsumgebung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>Die Entwicklungsumgebung beenden</b><p>Dies beendet die Entwicklungsumgebung. Ungesicherte Änderungen können zuvor gesichert werden. Ein Python-Programm, das gerade debuggt wird, wird beendet und sämtliche Einstellungen werden gespeichert.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation>Neu starten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Shift+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation>Neustart der Entwicklungsumgebung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>Neustart der Entwicklungsumgebung</b><p>Dies startet die Entwicklungsumgebung neu. Ungesicherte Änderungen können zuvor gesichert werden. Ein Python-Programm, das gerade debuggt wird, wird beendet und sämtliche Einstellungen werden gespeichert.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation>Sitzung speichern</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation>Sitzung speichern...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation><b>Sitzung speichern...</b><p>Dies speichert die aktuelle Sitzung in eine Datei. Es wird ein Dialog zur Eingabe des Dateinamens geöffnet.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation>Sitzung laden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation>Sitzung laden...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation><b>Sitzung laden...</b><p>Dies lädt eine zuvor gesicherte Sitzung. Es wird ein Dialog zur Eingabe des Dateinamens geöffnet.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation>Neues Fenster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation>Neues &Fenster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation>Ctrl+Shift+N</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation>Öffnet eine neue eric Instanz</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation><b>Neues Fenster</b><p>Dies öffnet eine neue Instanz der eric IDE.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation>Editieren-Profil</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation>Aktiviert das Editieren-Ansichtsprofil</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Editieren-Profil</b><p>Aktiviert das „Editieren-Ansichtsprofil“. Fenster, die in diesem Profil angezeigt werden sollen, können im „Ansichtenprofile konfigurieren“-Dialog ausgewählt werden.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation>Debuggen-Profil</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation>Aktiviert das Debuggen-Ansichtsprofil</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Debuggen-Profil</b><p>Aktiviert das „Debuggen Ansichtsprofil“. Fenster, die in diesem Profil angezeigt werden sollen, können im „Ansichtenprofile konfigurieren“-Dialog ausgewählt werden.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation>&Projektanzeige</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation>Alt+Shift+P</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Projektanzeigerfenster um.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation><b>Projektanzeiger aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Projektanzeigerfenster um.</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation>Mehrfachprojektanzeige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation>Projektanzeige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation>Suchen/Ersetzen in Dateien</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation>Datei suchen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation>VCS-Status</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation>Vorlagen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation>Dateibrowser</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> - <translation>Symbole</translation> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation>&Mehrfachprojektanzeige</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation>Alt+Shift+M</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Mehrfachprojektanzeigerfenster um.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> + <translation><b>Mehrfachprojektanzeiger aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Mehrfachprojektanzeigerfenster um.</p></translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation>Debuganzeige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation>Dokumentationsanzeige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation>Hilfeanzeiger</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation>Plugin-Repository</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation>Virtuelle Umgebungen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation>PyPI Paketverwaltung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation>Conda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation>Zusammenarbeit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation>IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> - <translation>MicroPython</translation> + <source>&Debug-Viewer</source> + <translation>&Debuganzeige</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> + <source>Alt+Shift+D</source> + <translation>Alt+Shift+D</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> + <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> + <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Debuganzeigefenster um.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> + <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> + <translation><b>Debuganzeige aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Debuganzeigefenster um.</p></translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation>Shell</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation>Aufgabenanzeige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation>Ausgabefenster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation>Zahlen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation>{0} – Passiver Modus</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation>{0} – {1} – Passiver Modus</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation>{0} . {1} – {2} – Passiver Modus</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation>Beenden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation>B&eenden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation>Beenden der Entwicklungsumgebung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>Die Entwicklungsumgebung beenden</b><p>Dies beendet die Entwicklungsumgebung. Ungesicherte Änderungen können zuvor gesichert werden. Ein Python-Programm, das gerade debuggt wird, wird beendet und sämtliche Einstellungen werden gespeichert.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation>Neu starten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Shift+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation>Neustart der Entwicklungsumgebung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>Neustart der Entwicklungsumgebung</b><p>Dies startet die Entwicklungsumgebung neu. Ungesicherte Änderungen können zuvor gesichert werden. Ein Python-Programm, das gerade debuggt wird, wird beendet und sämtliche Einstellungen werden gespeichert.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation>Sitzung speichern</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation>Sitzung speichern...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation><b>Sitzung speichern...</b><p>Dies speichert die aktuelle Sitzung in eine Datei. Es wird ein Dialog zur Eingabe des Dateinamens geöffnet.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation>Sitzung laden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation>Sitzung laden...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation><b>Sitzung laden...</b><p>Dies lädt eine zuvor gesicherte Sitzung. Es wird ein Dialog zur Eingabe des Dateinamens geöffnet.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation>Neues Fenster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation>Neues &Fenster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation>Ctrl+Shift+N</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation>Öffnet eine neue eric Instanz</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation><b>Neues Fenster</b><p>Dies öffnet eine neue Instanz der eric IDE.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation>Editieren-Profil</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation>Aktiviert das Editieren-Ansichtsprofil</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Editieren-Profil</b><p>Aktiviert das „Editieren-Ansichtsprofil“. Fenster, die in diesem Profil angezeigt werden sollen, können im „Ansichtenprofile konfigurieren“-Dialog ausgewählt werden.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation>Debuggen-Profil</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation>Aktiviert das Debuggen-Ansichtsprofil</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Debuggen-Profil</b><p>Aktiviert das „Debuggen Ansichtsprofil“. Fenster, die in diesem Profil angezeigt werden sollen, können im „Ansichtenprofile konfigurieren“-Dialog ausgewählt werden.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation>&Projektanzeige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation>Alt+Shift+P</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Projektanzeigerfenster um.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation><b>Projektanzeiger aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Projektanzeigerfenster um.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation>&Mehrfachprojektanzeige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation>Alt+Shift+M</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Mehrfachprojektanzeigerfenster um.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> - <translation><b>Mehrfachprojektanzeiger aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Mehrfachprojektanzeigerfenster um.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation>&Debuganzeige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> - <source>Alt+Shift+D</source> - <translation>Alt+Shift+D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> - <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> - <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Debuganzeigefenster um.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> - <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> - <translation><b>Debuganzeige aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Debuganzeigefenster um.</p></translation> + <source>&Shell</source> + <translation>&Shell</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation>&Shell</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> <source>Alt+Shift+S</source> <translation>Alt+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Shell-Fenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> <translation><b>Shell aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Shell-Fenster um.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation>Datei&browser</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation>Datei&browser</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> <source>Alt+Shift+F</source> <translation>Alt+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Dateibrowserfenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> <translation><b>Dateibrowser aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Dateibrowserfenster um.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation>&Ausgabefenster</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation>&Ausgabefenster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation>Alt+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Ausgabefenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation><b>Ausgabefenster aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Ausgabefenster um.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation>&Aufgabenanzeige</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation>&Aufgabenanzeige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation>Alt+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Aufgabenanzeigefenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation><b>Aufgabenanzeige aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Aufgabenanzeigefenster um.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation>&Vorlagen</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation>&Vorlagen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation>Alt+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Vorlagenfenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation><b>Vorlagen aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Vorlagenfenster um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation>&Linke Werkzeugbox</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation>Schalte das Fenster der linken Werkzeugbox um</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Schalte das Fenster der linken Werkzeugbox um</b><p>Falls das Fenster der linken Werkzeugbox nicht sichtbar ist, wird es dargestellt. Ist es sichtbar, so wird es versteckt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation>&Rechte Werkzeugbox</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation>Schalte das Fenster der rechten Werkzeugbox um</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Schalte das Fenster der rechten Werkzeugbox um</b><p>Falls das Fenster der rechten Werkzeugbox nicht sichtbar ist, wird es dargestellt. Ist es sichtbar, so wird es versteckt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation>&Horizontale Werkzeugbox</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation>Schalte das Fenster der Horizontalen Werkzeugbox um</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Schalte das Fenster der Horizontalen Werkzeugbox um</b><p>Falls das Fenster der Horizontalen Werkzeugbox nicht sichtbar ist, wird es dargestellt. Ist es sichtbar, so wird es versteckt.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation>Linke Seitenleiste</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation>Linke Seitenleiste</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation>&Linke Seitenleiste</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation>Schalte das Fenster der linken Seitenleiste um</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Schalte das Fenster der linken Seitenleiste um</b><p>Falls das Fenster der linken Seitenleiste nicht sichtbar ist, wird es dargestellt. Ist es sichtbar, so wird es versteckt.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation>Rechte Seitenleiste</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation>Rechte Seitenleiste</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation>&Rechte Seitenleiste</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation>Schalte das Fenster der rechten Seitenleiste um</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Schalte das Fenster der rechten Seitenleiste um</b><p>Falls das Fenster der rechten Seitenleiste nicht sichtbar ist, wird es dargestellt. Ist es sichtbar, so wird es versteckt.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation>Untere Seitenleiste</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation>Untere Seitenleiste</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation>&Untere Seitenleiste</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation>Schalte das Fenster der unteren Seitenleiste um</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Schalte das Fenster der unteren Seitenleiste um</b><p>Falls das Fenster der unteren Seitenleiste nicht sichtbar ist, wird es dargestellt. Ist es sichtbar, so wird es versteckt.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> + <source>Cooperation-Viewer</source> + <translation>Zusammenarbeit</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> - <source>Cooperation-Viewer</source> - <translation>Zusammenarbeit</translation> + <source>Co&operation-Viewer</source> + <translation>&Zusammenarbeit</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation>&Zusammenarbeit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation>Alt+Shift+O</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Fenster zur Zusammenarbeit um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation><b>Zusammenarbeitsfenster aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Fenster zur Zusammenarbeit um.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation>&IRC</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation>&IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+I</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das IRC-Fenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation><b>IRC aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das IRC-Fenster um.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation>Symbolanzeiger</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> - <translation>Symbolanzeiger</translation> + <source>S&ymbols-Viewer</source> + <translation>S&ymbolanzeiger</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation>S&ymbolanzeiger</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation>Alt+Shift+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Symbolanzeigerfenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation><b>Symbolanzeiger aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Symbolanzeigerfenster um.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation>Zahlenanzeiger</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> - <translation>Zahlenanzeiger</translation> + <source>Num&bers-Viewer</source> + <translation>Za&hlenanzeiger</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation>Za&hlenanzeiger</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation>Alt+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Zahlenanzeigerfenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation><b>Zahlenanzeiger aktivieren</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Zahlenanzeigerfenster um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+D</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf die Codedokumentationsanzeige um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation><b>Codedokumentationsanzeige</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf die Codedokumentationsanzeige um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+P</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf die PyPI Paketverwaltung um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation><b>PyPI</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das PyPI-Fenster um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Conda-Fenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation><b>Conda</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Conda-Fenster um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+M</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das MicroPython-Fenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation><b>MicroPython</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das MicroPython-Fenster um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+R</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das Plugin Repository Fenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation><b>Plugin-Repository</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das Plugin Repository Fenster um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation>Ctrl+Alt+V</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf den Manager für Virtuelle Umgebungen um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation><b>Virtuelle Umgebungen</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf den Manager für Virtuelle Umgebungen um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das 'Suchen/Ersetzen in Dateien' Fenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation><b>Suchen/Ersetzen in Dateien<b><p>Dies schalte den Eingabefokus auf das 'Suchen/Ersetzen in Dateien' Fenster um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+L</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf das 'Datei Suchen' Fenster um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation><b>Datei Suchen</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf das 'Datei Suchen' Fenster um.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation>VCS Statusliste</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation>VCS Statusliste</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation>Alt+Shift+V</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf die VCS Statusliste um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation><b>VCS Statusliste</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf die VCS Statusliste um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation>Alt+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation>Schalte den Eingabefokus auf die integrierte Hilfeanzeige.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation><b>Hilfeanzeiger</b><p>Dies schaltet den Eingabefokus auf die integrierte Hilfeanzeige. Sie zeigt HTML Hilfedateien und Hilfedateien von Qt-Hilfesammlungen an.</p><p>Falls sie mit einem selektierten Wort aufgerufen wird, so wird diese Wort in der Qt-Hilfesammlung gesucht.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation>Was ist das?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation>&Was ist das?</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation>&Was ist das?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation>Kontextsensitive Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Zeige kontextsensitive Hilfe an<b></p>Im „Was ist das?“-Modus (der Mauszeiger stellt einen Pfeil mit Fragezeichen dar) wird auf einen Mausklick eine kurze Hilfebeschreibung zu dem ausgewählten MMI-Element angezeigt. In Dialogen kann diese Funktionalität durch den entsprechenden Knopf im Fensterkopf erreicht werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation>Hilfe</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation>&Hilfe...</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation>&Hilfe...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation>Öffnet das Hilfe-Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation><b>Hilfe-Fenster</b><p>Zeige den eric Web Browser an. Dieses Fenster zeigt Hilfedateien im HTML-Format und Qt-Hilfesammlungen an. In ihm kann über Hyperlinks navigiert, Lesezeichen gesetzt und neben anderen Funktionen die dargestellte Seite ausgedruckt werden. Er kann auch zum Surfen im Internet benutzt werden.</p><p>Wenn es mit einem selektierten Wort aufgerufen wird, so wird dieses Wort in der Qt-Hilfesammlung gesucht.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation>Zeige Versionen</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation>Zeige Versionen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation>Zeige &Versionen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation>Zeigt Versionsinformationen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation><b>Zeige Versionen</b><p>Zeigt Versionsinformationen an.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation>Versionen kopieren</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation>Versionen kopieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation>Versionen &kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation>Kopiere Versionsinformationen in die Zwischenablage</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation><b>Versionen kopieren</b><p>Dies erzeugt Versionsinformationen und kopiert diese in die Zwischenablage.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation>Zeige Fehlerbericht</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation>Zeige Fehler&bericht...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation><b>Zeige Fehlerbericht...</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Anzeige des aktuellsten Fehlerberichtes.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation>Installationsinformation</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation>Installationsinformation</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation>&Installationsinformation...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation>Installationsinformation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation><b>Installationsinformation</b><p>Öffnet einen Dialog zur Anzeige von Informationen über den Installationsprozess.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> <source>Report Bug</source> <translation>Fehler berichten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> <source>Report &Bug...</source> <translation>&Fehler berichten...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> <source>Report a bug</source> <translation>Einen Fehler berichten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> <translation><b>Fehler berichten...</b><p>Öffnet einen Dialog zum Senden eines Fehlerberichtes.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation>Neue Funktion anfragen</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation>Neue Funktion anfragen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> <source>Request &Feature...</source> <translation>Neue &Funktion anfragen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> <source>Send a feature request</source> <translation>Sende eine Anfrage für eine neue Funktion</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> <translation><b>Neue Funktion anfragen...</b><p>Öffnet einen Dialog, um eine Anfrage für eine neue Funktion zu senden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> <source>Testing</source> <translation>Modultest</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> <source>&Testing...</source> <translation>Modul&test...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> <source>Start the testing dialog</source> <translation>Starte den Modultest Dialog</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> <translation><b>Modultests</b><p>Führe Modultests durch. Der Dialog bietet die Möglichkeit eine Zusammenstellung von Modultests auszuwählen und auszuführen oder sie automatisch zu ermitteln.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> <source>Restart Last Test</source> <translation>Letzten Test neu starten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> <source>&Restart Last Test...</source> <translation>Letzten Test &neu starten...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> <source>Restarts the last test</source> <translation>Startet den letzten Test erneut</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> <translation><b>Letzten Test neu starten</b><p>Startet den letzten Test erneut.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> <source>Rerun Failed Tests</source> <translation>Fehlerhafte Tests wiederholen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> <source>Rerun Failed Tests...</source> <translation>Fehlerhafte Tests wiederholen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> <source>Rerun failed tests of the last run</source> <translation>Fehlerhafte Tests des letzten Laufes wiederholen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> <translation><b>Fehlerhafte Tests wiederholen</b><p>Alle Tests wiederholen, die während des letzten Testlaufes fehlgeschlagen sind.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> <source>Test Script</source> <translation>Test (Skript)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> <source>Test &Script...</source> <translation>Test (&Skript)...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> <source>Run tests of the current script</source> <translation>Tests des aktuelles Skripts ausführen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> <translation><b>Test (Skript)</b><p>Tests des aktuelles Skripts ausführen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> <source>Test Project</source> <translation>Test (Projekt)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> <source>Test &Project...</source> <translation>Test (&Projekt)...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> <source>Run tests of the current project</source> <translation>Tests des aktuellen Projektes ausführen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> <translation><b>Test (Projekt)</b><p>Tests des aktuellen Projektes ausführen</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> <source>Qt-Designer</source> <translation>Qt Designer</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> <source>Qt-&Designer...</source> <translation>Qt &Designer...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> <source>Start Qt-Designer</source> <translation>Starte Qt Designer</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> <translation><b>Qt Designer</b><p>Starte Qt Designer.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> <source>Qt-Linguist</source> <translation>Qt Linguist</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> <source>Qt-&Linguist...</source> <translation>Qt &Linguist...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> <source>Start Qt-Linguist</source> <translation>Starte Qt Linguist</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> <translation><b>Qt Linguist</b><p>Starte Qt Linguist (Übersetzungsprogramm).</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> <source>UI Previewer</source> <translation>UI-Vorschau</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> <source>&UI Previewer...</source> <translation>&UI-Vorschau...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> <source>Start the UI Previewer</source> <translation>Starte die UI-Vorschau</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> <translation><b>UI-Vorschau</b><p>Starte die UI-Vorschau.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> <source>Translations Previewer</source> <translation>Übersetzungsvorschau</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> <source>&Translations Previewer...</source> <translation>&Übersetzungsvorschau...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> <source>Start the Translations Previewer</source> <translation>Die Übersetzungsvorschau starten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> <translation><b>Übersetzungsvorschau</b><p>Dies startet das Programm zur Vorschau von Übersetzungen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> <source>Compare Files</source> <translation>Dateien vergleichen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> <source>&Compare Files...</source> <translation>Dateien &vergleichen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> <source>Compare two files</source> <translation>Zwei Dateien vergleichen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> <translation><b>Dateien vergleichen</b><p>Öffnet einen Dialog zum Vergleich zweier Dateien.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> <source>Compare Files side by side</source> <translation>Dateien Seite an Seite vergleichen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> <source>Compare &Files side by side...</source> <translation>Dateien &Seite an Seite vergleichen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> <translation><b>Dateien Seite an Seite vergleichen</b><p>Öffnet einen Dialog zum Vergleich zweier Dateien und zur Anzeige des Ergebnisse Seite an Seite.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> <source>SQL Browser</source> <translation>SQL-Browser</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> <source>SQL &Browser...</source> <translation>SQL-&Browser...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> <source>Browse a SQL database</source> <translation>Erforsche eine SQL-Datenbank</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> <translation><b>SQL-Browser</b><p>Erforsche eine SQL-Datenbank.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> <source>Mini Editor</source> <translation>Mini-Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> <source>Mini &Editor...</source> <translation>Mini-&Editor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> <translation><b>Mini-Editor</b><p>Öffnet einen Dialog mit einem vereinfachten Editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> <source>Hex Editor</source> <translation>Hex-Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> <source>&Hex Editor...</source> <translation>&Hex Editor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> <source>Start the eric Hex Editor</source> <translation>Starte den eric Hex-Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> <translation><b>Hex-Editor</b><p>Startet den eric Hex-Editor zum Ansehen oder Bearbeiten von Binärdateien.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> <source>eric Web Browser</source> <translation>eric Web Browser</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> <source>eric &Web Browser...</source> <translation>eric &Web Browser...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> <source>Start the eric Web Browser</source> <translation>Startet den eric Web Browser</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> <translation><b>eric Web Browser</b><p>Durchforste das Internet mit dem eric Web Browser.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> <source>FIDO2 Security Key Management</source> <translation>Verwaltung von FIDO2 Sicherheitsschlüsseln</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> <source>FIDO2 Security Key Management...</source> <translation>Verwaltung von FIDO2 Sicherheitsschlüsseln...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> <translation>Startet die Verwaltung von FIDO2 Sicherheitsschlüsseln</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> <translation><b>Verwaltung von FIDO2 Sicherheitsschlüsseln</b><p>Startet ein Werkzeug zur Verwaltung von FIDO2 Sicherheitsschlüsseln.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> <source>Icon Editor</source> <translation>Symbol-Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> <source>&Icon Editor...</source> <translation>&Symbol-Editor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> <source>Start the eric Icon Editor</source> <translation>Starte den eric Symbol-Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> <translation><b>Symbol-Editor</b><p>Startet den eric Symbol-Editor zum Editieren einfacher Icons.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> <source>Snapshot</source> <translation>Bildschirmfoto</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> <source>&Snapshot...</source> <translation>&Bildschirmfoto...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> <source>Take snapshots of a screen region</source> <translation>Bildschirmfoto aufnehmen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> <translation><b>Bildschirmfoto</b><p>Dies öffnet einen Dialog, um ein Bildschirmfoto aufzunehmen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> <source>eric PDF Viewer</source> <translation>eric PDF Anzeige</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> <source>eric PDF &Viewer...</source> <translation>eric PDF &Anzeige...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> <source>Start the eric PDF Viewer</source> <translation>Startet die eric PDF Anzeige</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> <translation><b>eric PDF Anzeige</b><p>Startet die eric PDF Anzeige zur Ansicht von PDF Dateien.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> <source>Preferences</source> <translation>Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> <source>&Preferences...</source> <translation>&Einstellungen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> <source>Set the prefered configuration</source> <translation>Konfiguriert die Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> <translation><b>Einstellungen</b><p>Konfiguriert die einstellbaren Parameter der Applikation nach Ihren Wünschen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> <source>Export Preferences</source> <translation>Einstellungen exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> <source>E&xport Preferences...</source> <translation>Einstellungen e&xportieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> <source>Export the current configuration</source> <translation>Exportiert die aktuelle Konfiguration</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> <translation><b>Einstellungen exportieren</b><p>Exportiert die aktuelle Konfiguration in eine Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> <source>Import Preferences</source> <translation>Einstellungen importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> <source>I&mport Preferences...</source> <translation>Einstellungen i&mportieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> <source>Import a previously exported configuration</source> <translation>Importiert eine zuvor exportierte Konfiguration</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> <translation><b>Einstellungen importieren</b><p>Importiert eine zuvor exportierte Konfiguration.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> <source>Export Theme</source> <translation>Schema exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> <source>Export Theme...</source> <translation>Schema exportieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> <source>Export the current theme</source> <translation>Exportiert das aktuelle Schema</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> <translation><b>Schema exportieren</b><p>Exportiert das aktuelle Schema in eine Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> <source>Import Theme</source> <translation>Schema importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> <source>Import Theme...</source> <translation>Schema importieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> <source>Import a previously exported theme</source> <translation>Importiert ein vorher exportiertes Schema</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> <translation><b>Schema importieren</b><p>Importiert ein vorher exportiertes Schema.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> <source>Reload APIs</source> <translation>APIs neu laden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> <source>Reload &APIs</source> <translation>APIs &neu laden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> <source>Reload the API information</source> <translation>Die API-Informationen neu laden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> <translation><b>APIs neu laden</b><p>Lädt die API-Informationen neu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> <source>Show external tools</source> <translation>Zeige externe Werkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> <source>Show external &tools</source> <translation>Zeige externe &Werkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> <translation><b>Zeige externe Werkzeuge</b><p>Öffnet einen Dialog, der die Pfade und Versionen der von eric genutzten externen Werkzeuge anzeigt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> <source>View Profiles</source> <translation>Ansichtenprofile</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> <source>&View Profiles...</source> <translation>&Ansichtenprofile...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> <source>Configure view profiles</source> <translation>Ansichtenprofile konfigurieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> <translation><b>Ansichtenprofile</b><p>Ansichtenprofile konfigurieren. Mit diesem Dialog kann die Sichtbarkeit der verschiedenen Fenster für die vorbestimmten Ansichtenprofile eingestellt werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> <source>Toolbars</source> <translation>Werkzeugleisten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> <source>Tool&bars...</source> <translation>Werkzeug&leisten...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> <source>Configure toolbars</source> <translation>Werkzeugleisten einrichten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> <translation><b>Werkzeugleisten</b><p>Werkzeugleisten konfigurieren. Mit diesem Dialog können die auf den Werkzeugleisten gezeigten Aktionen geändert und neue Werkzeugleisten definiert werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> <source>Keyboard Shortcuts</source> <translation>Tastaturkurzbefehle</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> <source>Keyboard &Shortcuts...</source> <translation>&Tastaturkurzbefehle...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> <source>Set the keyboard shortcuts</source> <translation>Setze die Tastaturkurzbefehle</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> <translation><b>Tastaturkurzbefehle</b><p>Setze die Tastaturkurzbefehle der Applikation mit den bevorzugten Werten.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation>Tastaturkurzbefehle exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> <translation>Tastaturkurzbefehle &exportieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> <source>Export the keyboard shortcuts</source> <translation>Exportiert die Tastaturkurzbefehle</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation><b>Tastaturkurzbefehle exportieren</b><p>Exportiert die Tastaturkurzbefehle der Applikation.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation>Tastaturkurzbefehle importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> <translation>Tastaturkurzbefehle &importieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> <source>Import the keyboard shortcuts</source> <translation>Importiert die Tastaturkurzbefehle</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation><b>Tastaturkurzbefehle importieren</b><p>Importiert die Tastaturkurzbefehle der Applikation.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> <source>Manage SSL Certificates</source> <translation>SSL-Zertifikate verwalten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> <source>Manage SSL Certificates...</source> <translation>SSL-Zertifikate verwalten...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> <source>Manage the saved SSL certificates</source> <translation>Verwalten der gespeicherten SSL-Zertifikate</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> <translation><b>SSL-Zertifikate verwalten...</b><p>Öffnet einen Dialog zur Verwaltung gespeicherter SSL-Zertifikate.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> <source>Edit Message Filters</source> <translation>Meldungsfilter bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> <source>Edit Message Filters...</source> <translation>Meldungsfilter bearbeiten...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> <translation>Bearbeite die Meldungsfilter, die zur Unterdrückung ungewünschter Meldungen verwendet werden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> <translation><b>Meldungsfilter bearbeiten</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Bearbeitung der Meldungsfilter, die zur Unterdrückung ungewünschter Meldungen verwendet werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> <source>Clear private data</source> <translation>Private Daten löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> <translation><b>Private Daten löschen</b><p>Löscht private Daten wie die Listen der zuletzt geöffneten Dateien, Projekte oder Mehrfachprojekte.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation>Aktiviere aktuellen Editor</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation>Aktiviere aktuellen Editor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> <source>Alt+Shift+E</source> <translation>Alt+Shift+E</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation>Zeige nächste</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation>Zeige nächste</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> <source>Ctrl+Alt+Tab</source> <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation>Zeige vorherige</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation>Zeige vorherige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation>Zwischen Tabs umschalten</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation>Zwischen Tabs umschalten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> <source>Plugin Infos</source> <translation>Plugininformationen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> <source>&Plugin Infos...</source> <translation>&Plugininformationen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> <source>Show Plugin Infos</source> <translation>Zeigt Plugininformationen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> <translation><b>Plugininformationen...</b><p>Dies öffnet einen Dialog, der einige Informationen über die geladenen Plugins anzeigt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> <source>Install Plugins</source> <translation>Plugins installieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> <source>&Install Plugins...</source> <translation>Plugins &installieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> <translation><b>Plugins installieren...</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Installation oder Update von Plugins.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> <source>Uninstall Plugin</source> <translation>Plugin deinstallieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> <source>&Uninstall Plugin...</source> <translation>Plugin &deinstallieren...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> <translation><b>Plugin deinstallieren...</b><p>Dies öffnet einen Dialog zur Deinstallation eines Plugins.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> <source>Plugin &Repository...</source> <translation>Plugin-&Repository...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> <source>Show Plugins available for download</source> <translation>Zeige zum Download verfügbare Plugins an</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> <translation><b>Plugin-Repository...</b><p>Dies öffnet einen Dialog, der eine Liste der im Internet verfügbaren Plugins anzeigt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> <source>Qt5 Documentation</source> <translation>Qt5 Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> <source>Open Qt5 Documentation</source> <translation>Öffne die Qt5 Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Qt5-Dokumentation</b><p>Zeige die Qt5-Dokumentation an. Abhängig von den Einstellungen wird Erics interner Hilfeanzeiger/Web Browser, ein externer Web Browser oder Qt Assistant verwendet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> <source>Qt6 Documentation</source> <translation>Qt6 Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> <source>Open Qt6 Documentation</source> <translation>Öffne die Qt6 Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Qt6-Dokumentation</b><p>Zeige die Qt6-Dokumentation an. Abhängig von den Einstellungen wird Erics interner Hilfeanzeiger/Web Browser, ein externer Web Browser oder Qt Assistant verwendet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> <source>PyQt5 Documentation</source> <translation>PyQt5-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> <source>Open PyQt5 Documentation</source> <translation>Öffne die PyQt5-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>PyQt5-Dokumentation</b><p>Zeige die PyQt5-Dokumentation an. Abhängig von den Einstellungen wird Erics interner Hilfeanzeiger/Web Browser, ein externer Web Browser oder Qt Assistant verwendet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> <source>PyQt6 Documentation</source> <translation>PyQt6-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> <source>Open PyQt6 Documentation</source> <translation>Öffne die PyQt6-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>PyQt6-Dokumentation</b><p>Zeige die PyQt6-Dokumentation an. Abhängig von den Einstellungen wird Erics interner Hilfeanzeiger/Web Browser, ein externer Web Browser oder Qt Assistant verwendet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> <source>Python 3 Documentation</source> <translation>Python 3-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> <source>Open Python 3 Documentation</source> <translation>Öffne die Python 3-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> <translation><b>Python 3-Dokumentation</b><p>Zeigt die Python 3-Dokumentation an. Ist kein Dokumentationsverzeichnis konfiguriert, so ist der Ort, an dem die Python 3-Dokumentation gesucht wird, unter Windows das Verzeichnis <i>doc</i> unter dem Verzeichnis, in dem der Python 3-Interpreter installiert ist, und unter Unix das Verzeichnis <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i>. Um dies zu überschreiben, können Sie die Umgebungsvariable PYTHON3DOCDIR setzen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> <source>eric API Documentation</source> <translation>eric-API-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> <source>Open eric API Documentation</source> <translation>Öffne die eric-API-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> <translation><b>eric API Dokumentation</b><p>Zeige die eric API Dokumentation an. Der Pfad für die Dokumentation ist das Unterverzeichnis Documentation/Source im eric Installationverzeichnis.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> <source>PySide2 Documentation</source> <translation>PySide2-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> <source>Open PySide2 Documentation</source> <translation>Öffne die PySide2-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>PySide2-Dokumentation</b><p>Zeige die PySide2-Dokumentation an. Abhängig von den Einstellungen wird Erics interner Hilfeanzeiger/Web Browser, ein externer Web Browser oder Qt Assistant verwendet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> <source>PySide6 Documentation</source> <translation>PySide6-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> <source>Open PySide6 Documentation</source> <translation>Öffne die PySide6-Dokumentation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>PySide6-Dokumentation</b><p>Zeige die PySide6-Dokumentation an. Abhängig von den Einstellungen wird Erics interner Hilfeanzeiger/Web Browser, ein externer Web Browser oder Qt Assistant verwendet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> <source>Sessions</source> <translation>Sitzungen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> <source>E&xtras</source> <translation>E&xtras</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> <source>Wi&zards</source> <translation>&Assistenten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> <source>P&lugins</source> <translation>Plugi&ns</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> <source>Configure...</source> <translation>Einstellungen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> <source>&Testing</source> <translation>Modul&tests</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> <source>Select Tool Group</source> <translation>Werkzeuggruppe wählen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> <source>Se&ttings</source> <translation>&Einstellungen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> <source>&Window</source> <translation>&Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> <source>&Windows</source> <translation>&Fenster</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> <source>Central Park</source> <translation>Mittelbereich</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> <source>Left Side</source> <translation>Linke Seite</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> <source>Right Side</source> <translation>Rechte Seite</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> <source>Bottom Side</source> <translation>Unterer Rand</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> <source>Plug-ins</source> <translation>Plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> <source>&Toolbars</source> <translation>&Werkzeugleisten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> <source>&Help</source> <translation>&Hilfe</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> <source>Tools</source> <translation>Werkzeuge</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation>Einstellungen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation>Einstellungen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> + <source>Help</source> + <translation>Hilfe</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> - <translation>Hilfe</translation> + <source>Profiles</source> + <translation>Profile</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation>Profile</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> <source>Plugins</source> <translation>Plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> <source>Unittest</source> <translation>Modultests</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Sprache des aktuellen Editors an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Zeichenkodierung des aktuellen Editors an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Zeilenendekodierung des aktuellen Editors an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt an, ob die aktuelle Datei geschrieben werden kann.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Zeilennummer des aktuellen Editors an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste zeigt die Cursorposition des aktuellen Editors an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> <translation><p>Dieser Teil der Statusleiste erlaubt das Zoomen des aktuellen Editors oder der Shell.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> <source>External Tools/{0}</source> <translation>Externe Werkzeuge/{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> <translation><h2>Versionsnummern</h2><table></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> <source>Desktop</source> <translation>Arbeitsumgebung</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> <source>Session Type</source> <translation>Sitzungstyp</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>E-Mail-Adresse oder Mailserver-Adresse sind leer. Bitte konfiguriere die E-Mail-Einstellungen im Einstellungsdialog.</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation>Anwendung neu starten</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation>Anwendung neu starten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>Die Anwendung muss neu gestartet werden. Jetzt durchführen?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation>PyQt aktualisieren</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation>PyQt aktualisieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -93639,12 +93680,12 @@ Soll die Aktualisierung jetzt durchgeführt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> <source>Upgrade Eric</source> <translation>Eric aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -93653,12 +93694,12 @@ Soll die Aktualisierung jetzt durchgeführt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> <translation>Eric und PyQt6 aktualisieren</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -93667,47 +93708,59 @@ Soll die Aktualisierung jetzt durchgeführt werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation>&Eingebaute Werkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation>&Pluginwerkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation>&Benutzerwerkzeuge</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>Konfiguriere Werkzeuggruppen...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>Konfiguriere aktuelle Werkzeuggruppe...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation>Keine Benutzerwerkzeuge konfiguriert</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation>Alle an&zeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation>Alle &ausblenden</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation>Problem</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93716,307 +93769,285 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation>Problem</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert nicht oder hat die Größe Null.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Fehler beim Prozessstart</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Qt-Designer konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>Das Qt-Designer Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Qt-Linguist konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>Das Qt-Linguist Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Qt-Assistant konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass es als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>Das Qt-Assistant Programm konnte nicht gefunden werden.<br>Stelle sicher, dass es installiert und optional auf der Qt Konfigurationsseite konfiguriert ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> <translation>Momentan ist kein Betrachter angegeben. Bitte benutzen Sie den Einstellungsdialog, um einen festzulegen.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Der Betrachter konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> <translation><p>Die Hilfeanzeige konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>hh</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Die UI-Vorschau konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Die Übersetzungsvorschau konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Der SQL-Browser konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> <translation><p>Die Bildschirmfotofunktion steht für Wayland basierte Desktop-Umgebungen nicht zur Verfügung.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Die Bildschirmfotoanwendung konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass sie als <b>{0}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation>Externe Werkzeuge</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation>Kein Eintrag für das externe Werkzeug „{0}“ in der Gruppe „{1}“ gefunden.</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation>Externe Werkzeuge</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation>Kein Eintrag für das externe Werkzeug „{0}“ in der Gruppe „{1}“ gefunden.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> <translation>Kein Werkzeuggruppeneintrag „{0}“ gefunden.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> <source>Starting process '{0} {1}'. </source> <translation>Starte Prozess „{0} {1}“. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation><p>Der Werkzeugeeintrag <b>{0}</b> konnte nicht gestartet werden.<br>Stellen Sie sicher, dass er als <b>{1}</b> verfügbar ist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation>Prozess „{0}“ ist beendet. </translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>Dokumentation fehlt</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>Dokumentation fehlt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation><p>Der Dokumentationsstartpunkt „<b>{0}</b>“ konnte nicht gefunden werden.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation>Dokumentation</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation><p>Der PyQt{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation>Dokumentation</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation><p>Der PyQt{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation><p>Der PySide{0}-Dokumentations-Startpunkt ist nicht konfiguriert.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation>Web Browser starten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation>Der eric Web Browser konnte nicht gestartet werden.</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation>Web Browser starten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation>Der eric Web Browser konnte nicht gestartet werden.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Der eric Web Browser ist nicht gestartet.</p><p>Ursache: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation>Browser starten</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation>Der System Web Browser konnte nicht gestartet werden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation>Tastaturkurzbefehlsdatei (*.ekj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Tastaturkurzbefehlsdatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation>Absturzsicherung laden...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation>Absturzsicherungen bereinigen...</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation>Sitzung lesen</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation>Sitzung lesen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Die Sitzungsdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation>Sitzung speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation>eric Sitzungsdateien (*.esj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation>Absturzsicherungen gefunden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation>Diese Absturzsicherungen wurden gefunden. Wähle die zu öffnende aus. Wähle 'Abbrechen', wenn keine geladen werden soll.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation>Veraltete Absturzsicherungen bereinigen</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation>Sollen wirklich diese veralteten Absturzsicherungen gelöscht werden?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation>Drop-Fehler</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation>Aktualisierung verfügbar</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation><p>Eine neuere Version des <b>eric-ide</b> Paketes ist auf <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a> verfügbar.</p><p>Installiert: {1}<br/>Verfügbar: <b>{2}</b></p><p>Soll <b>eric-ide</b> aktualisiert werden?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation>Erstmalige Nutzung</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation>eric wurde noch nicht konfiguriert. Der Konfigurationsdialog wird nun gestartet.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>Wähle Arbeitsverzeichnis</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation>Nicht gespeicherte Daten gefunden</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation>Einige Editoren haben nicht gespeicherte Inhalte. Sollen diese gespeichert werden?</translation> </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_empty.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_empty.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8660,6 +8660,44 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -90838,2298 +90876,2310 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> + <source>&Debug-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> + <source>Alt+Shift+D</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> + <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> + <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> - <source>Alt+Shift+D</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> - <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> - <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> + <source>&Shell</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> <source>Alt+Shift+S</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> <source>Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> + <source>Cooperation-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> - <source>Cooperation-Viewer</source> + <source>Co&operation-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> + <source>S&ymbols-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> + <source>Num&bers-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> <source>Report Bug</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> <source>Report &Bug...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> <source>Report a bug</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> <source>Request &Feature...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> <source>Send a feature request</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> <source>Testing</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> <source>&Testing...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> <source>Start the testing dialog</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> <source>Restart Last Test</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> <source>&Restart Last Test...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> <source>Restarts the last test</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> <source>Rerun Failed Tests</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> <source>Rerun Failed Tests...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> <source>Rerun failed tests of the last run</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> <source>Test Script</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> <source>Test &Script...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> <source>Run tests of the current script</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> <source>Test Project</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> <source>Test &Project...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> <source>Run tests of the current project</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> <source>Qt-Designer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> <source>Qt-&Designer...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> <source>Start Qt-Designer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> <source>Qt-Linguist</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> <source>Qt-&Linguist...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> <source>Start Qt-Linguist</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> <source>UI Previewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> <source>&UI Previewer...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> <source>Start the UI Previewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> <source>Translations Previewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> <source>&Translations Previewer...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> <source>Start the Translations Previewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> <source>Compare Files</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> <source>&Compare Files...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> <source>Compare two files</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> <source>Compare Files side by side</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> <source>Compare &Files side by side...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> <source>SQL Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> <source>SQL &Browser...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> <source>Browse a SQL database</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> <source>Mini Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> <source>Mini &Editor...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> <source>Hex Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> <source>&Hex Editor...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> <source>Start the eric Hex Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> <source>eric Web Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> <source>eric &Web Browser...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> <source>Start the eric Web Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> <source>FIDO2 Security Key Management</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> <source>FIDO2 Security Key Management...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> <source>Icon Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> <source>&Icon Editor...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> <source>Start the eric Icon Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> <source>Snapshot</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> <source>&Snapshot...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> <source>Take snapshots of a screen region</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> <source>eric PDF Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> <source>eric PDF &Viewer...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> <source>Start the eric PDF Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> <source>Preferences</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> <source>&Preferences...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> <source>Set the prefered configuration</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> <source>Export Preferences</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> <source>E&xport Preferences...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> <source>Export the current configuration</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> <source>Import Preferences</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> <source>I&mport Preferences...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> <source>Import a previously exported configuration</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> <source>Export Theme</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> <source>Export Theme...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> <source>Export the current theme</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> <source>Import Theme</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> <source>Import Theme...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> <source>Import a previously exported theme</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> <source>Reload APIs</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> <source>Reload &APIs</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> <source>Reload the API information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> <source>Show external tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> <source>Show external &tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> <source>View Profiles</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> <source>&View Profiles...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> <source>Configure view profiles</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> <source>Toolbars</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> <source>Tool&bars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> <source>Configure toolbars</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> <source>Keyboard Shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> <source>Keyboard &Shortcuts...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> <source>Set the keyboard shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> <source>Export the keyboard shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> <source>Import the keyboard shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> <source>Manage SSL Certificates</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> <source>Manage SSL Certificates...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> <source>Manage the saved SSL certificates</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> <source>Edit Message Filters</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> <source>Edit Message Filters...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> <source>Clear private data</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> <source>Alt+Shift+E</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> <source>Ctrl+Alt+Tab</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> <source>Ctrl+1</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> <source>Plugin Infos</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> <source>&Plugin Infos...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> <source>Show Plugin Infos</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> <source>Install Plugins</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> <source>&Install Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> <source>Uninstall Plugin</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> <source>&Uninstall Plugin...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> <source>Plugin &Repository...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> <source>Show Plugins available for download</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> <source>Qt5 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> <source>Open Qt5 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> <source>Qt6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> <source>Open Qt6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> <source>PyQt5 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> <source>Open PyQt5 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> <source>PyQt6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> <source>Open PyQt6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> <source>Python 3 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> <source>Open Python 3 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> <source>eric API Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> <source>Open eric API Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> <source>PySide2 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> <source>Open PySide2 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> <source>PySide6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> <source>Open PySide6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> <source>Sessions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> <source>E&xtras</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> <source>Wi&zards</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> <source>P&lugins</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> <source>Configure...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> <source>&Testing</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> <source>Select Tool Group</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> <source>Se&ttings</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> <source>&Window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> <source>&Windows</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> <source>Central Park</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> <source>Left Side</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> <source>Right Side</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> <source>Bottom Side</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> <source>Plug-ins</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> <source>&Toolbars</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> <source>&Help</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> <source>Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> + <source>Help</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> + <source>Profiles</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> <source>Plugins</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> <source>Unittest</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> <source>External Tools/{0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> <source>Desktop</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> <source>Session Type</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> + <source>Upgrade Eric</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> - <source>Upgrade Eric</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> + <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> - <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93138,305 +93188,283 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> + <source>Process Generation Error</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> + <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> + <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> + <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> + <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> + <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> + <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> + <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> + <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> + <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> + <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> + <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> + <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> + <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> + <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> + <source>Starting process '{0} {1}'. +</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> - <source>Process Generation Error</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> - <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> - <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> - <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> - <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> - <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> - <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> - <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> - <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> - <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> - <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> - <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> - <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> - <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> - <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> - <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> - <source>Starting process '{0} {1}'. -</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation type="unfinished" /> </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_en.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_en.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8669,6 +8669,44 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -90898,2298 +90936,2310 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> + <source>&Debug-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> + <source>Alt+Shift+D</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> + <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> + <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> - <source>Alt+Shift+D</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> - <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> - <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> + <source>&Shell</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> <source>Alt+Shift+S</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> <source>Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> + <source>Cooperation-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> - <source>Cooperation-Viewer</source> + <source>Co&operation-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> + <source>S&ymbols-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> + <source>Num&bers-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> <source>Report Bug</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> <source>Report &Bug...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> <source>Report a bug</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> <source>Request &Feature...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> <source>Send a feature request</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> <source>Testing</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> <source>&Testing...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> <source>Start the testing dialog</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> <source>Restart Last Test</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> <source>&Restart Last Test...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> <source>Restarts the last test</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> <source>Rerun Failed Tests</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> <source>Rerun Failed Tests...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> <source>Rerun failed tests of the last run</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> <source>Test Script</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> <source>Test &Script...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> <source>Run tests of the current script</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> <source>Test Project</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> <source>Test &Project...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> <source>Run tests of the current project</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> <source>Qt-Designer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> <source>Qt-&Designer...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> <source>Start Qt-Designer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> <source>Qt-Linguist</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> <source>Qt-&Linguist...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> <source>Start Qt-Linguist</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> <source>UI Previewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> <source>&UI Previewer...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> <source>Start the UI Previewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> <source>Translations Previewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> <source>&Translations Previewer...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> <source>Start the Translations Previewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> <source>Compare Files</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> <source>&Compare Files...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> <source>Compare two files</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> <source>Compare Files side by side</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> <source>Compare &Files side by side...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> <source>SQL Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> <source>SQL &Browser...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> <source>Browse a SQL database</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> <source>Mini Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> <source>Mini &Editor...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> <source>Hex Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> <source>&Hex Editor...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> <source>Start the eric Hex Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> <source>eric Web Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> <source>eric &Web Browser...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> <source>Start the eric Web Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> <source>FIDO2 Security Key Management</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> <source>FIDO2 Security Key Management...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> <source>Icon Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> <source>&Icon Editor...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> <source>Start the eric Icon Editor</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> <source>Snapshot</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> <source>&Snapshot...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> <source>Take snapshots of a screen region</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> <source>eric PDF Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> <source>eric PDF &Viewer...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> <source>Start the eric PDF Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> <source>Preferences</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> <source>&Preferences...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> <source>Set the prefered configuration</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> <source>Export Preferences</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> <source>E&xport Preferences...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> <source>Export the current configuration</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> <source>Import Preferences</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> <source>I&mport Preferences...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> <source>Import a previously exported configuration</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> <source>Export Theme</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> <source>Export Theme...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> <source>Export the current theme</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> <source>Import Theme</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> <source>Import Theme...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> <source>Import a previously exported theme</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> <source>Reload APIs</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> <source>Reload &APIs</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> <source>Reload the API information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> <source>Show external tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> <source>Show external &tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> <source>View Profiles</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> <source>&View Profiles...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> <source>Configure view profiles</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> <source>Toolbars</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> <source>Tool&bars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> <source>Configure toolbars</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> <source>Keyboard Shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> <source>Keyboard &Shortcuts...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> <source>Set the keyboard shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> <source>Export the keyboard shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> <source>Import the keyboard shortcuts</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> <source>Manage SSL Certificates</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> <source>Manage SSL Certificates...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> <source>Manage the saved SSL certificates</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> <source>Edit Message Filters</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> <source>Edit Message Filters...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> <source>Clear private data</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> <source>Alt+Shift+E</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> <source>Ctrl+Alt+Tab</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> <source>Ctrl+1</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> <source>Plugin Infos</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> <source>&Plugin Infos...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> <source>Show Plugin Infos</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> <source>Install Plugins</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> <source>&Install Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> <source>Uninstall Plugin</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> <source>&Uninstall Plugin...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> <source>Plugin &Repository...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> <source>Show Plugins available for download</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> <source>Qt5 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> <source>Open Qt5 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> <source>Qt6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> <source>Open Qt6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> <source>PyQt5 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> <source>Open PyQt5 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> <source>PyQt6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> <source>Open PyQt6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> <source>Python 3 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> <source>Open Python 3 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> <source>eric API Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> <source>Open eric API Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> <source>PySide2 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> <source>Open PySide2 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> <source>PySide6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> <source>Open PySide6 Documentation</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> <source>Sessions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> <source>E&xtras</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> <source>Wi&zards</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> <source>P&lugins</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> <source>Configure...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> <source>&Testing</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> <source>Select Tool Group</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> <source>Se&ttings</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> <source>&Window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> <source>&Windows</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> <source>Central Park</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> <source>Left Side</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> <source>Right Side</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> <source>Bottom Side</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> <source>Plug-ins</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> <source>&Toolbars</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> <source>&Help</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> <source>Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> + <source>Help</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> + <source>Profiles</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> <source>Plugins</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> <source>Unittest</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> <source>External Tools/{0}</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> <source>Desktop</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> <source>Session Type</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> + <source>Upgrade Eric</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> - <source>Upgrade Eric</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> + <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> - <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93198,305 +93248,283 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> + <source>Process Generation Error</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> + <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> + <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> + <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> + <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> + <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> + <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> + <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> + <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> + <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> + <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> + <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> + <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> + <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> + <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> + <source>Starting process '{0} {1}'. +</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> - <source>Process Generation Error</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> - <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> - <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> - <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> - <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> - <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> - <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> - <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> - <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> - <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> - <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> - <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> - <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> - <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> - <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> - <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> - <source>Starting process '{0} {1}'. -</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation type="unfinished" /> </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8717,6 +8717,44 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="unfinished">Encontradas Sesiones Perdidas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="unfinished">Se han encontrado estos archivos de sesiones perdidas. Seleccionar la que se desee abrir. Seleccionar 'Cancelar' para no abrir ninguna.</translation> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -91409,2227 +91447,2227 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation>Inicializando Servicios Básicos...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation>Inicializando el administrador de Plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation>Generando la interfaz general de usuario...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation>Configuracion de conexiones signal/slot...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation>Inicializando Herramientas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation>Registrando Objetos...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation>Inicializando Acciones...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation>Inicializando Menues...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation>Inicializando Barras de Herramientas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation>Inicializando Barra de estado...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation>Incializando el servidor de aplicaciones simples...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation>Inicializando Plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation>Activando Plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation>Generando Barras de Herramientas para Plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation>Limpiar Área de Descarga de Plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation>Restaurando Gestor de Barras de Herramientas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation>Estableciendo Perfil de Vista...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation>Leyendo tareas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation>Leyendo Plantillas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation>Iniciando Depurador...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation>Caja de herramientas de la Izquierda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation>Caja de Herramientas Horizontal</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation>Caja de herramientas de la Derecha</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation>Visor de Multiproyecto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation>Visor de Proyecto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation>Buscar/Reemplazar en Archivos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation>Buscar archivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation>Estado de VCS</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation>Visor de Plantillas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation>Explorador de archivos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation>Símbolos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation>Visor Depurador</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation>Visor de Documentación de Código</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation>Visor de Ayuda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation>Repositorio de Plugins</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation>Entornos Virtuales</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation>Gestión de Packages PyPI</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation>Conda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation>Cooperación</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation>IRC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation>MicroPython</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation>Shell</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation>Visor de Tareas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation>Visor Log</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation>Números</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - Modo Pasivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - Modo Pasivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - {2} - Modo Pasivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation>Salir</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation>&Salir</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation>Salir del IDE</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>Salir del IDE</b><p>Sale del IDE. Salve primero cualquier cambio que no haya guardado. Se detendran las depuraciones en curso y las preferencias se guardarán en disco.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation>Reiniciar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Shift+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation>Reiniciar la IDE</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>Reiniciar la IDE</b><p>Reinicia la IDE. Todos los cambios sin guardar pueden ser guardados primero. Cualquier programa de Python que esté en depuración será detenido, y las preferencias se guardarán en disco.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation>Guardar sesión</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation>Guardar sesión...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation><b>Guardar sesión...</b><p>Guarda la sesión actual a disco. Se muestra un diálogo para seleccionar el nombre de archivo.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation>Cargar sesión</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation>Cargar sesión...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation><b>Cargar sesión...</b><p>Carga una sesión guardada en disco anteriormente. Se muestra un diálogo para seleccionar el nombre de archivo.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation>Nueva Ventana</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation>Nueva &Ventana</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation>Ctrl+Shift+N</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation>Abrir una nueva instancia de eric</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation><b>Nueva Ventana</b><p>Abre una nueva instancia del IDE eric.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation>Perfil de Edición</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation>Activar el perfil de vista de edición</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Perfil de Edición</b><p>Activar "Perfil de Vista de Edición". Las ventanas que se muestran, si este perfil esta activo, pueden ser configuradas con el diálogo "Ver Configuración de Perfil".</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation>Perfil de Depuración</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation>Activar el perfil de vista de depuración</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Perfil de Depuración</b><p>Activar "Perfil de Vista de Depuracion". Las ventanas que se muestran, si este perfil esta activo, pueden ser configuradas con el diálogo "Ver Configuración de Perfil".</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation>Visor de &Proyecto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation>Alt+Shift+P</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Proyecto.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation><b>Activar Visor de Proyectos</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Proyecto.</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation>Visor de Multiproyecto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation>Visor de Proyecto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation>Buscar/Reemplazar en Archivos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation>Buscar archivo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation>Estado de VCS</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation>Visor de Plantillas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation>Explorador de archivos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> - <translation>Símbolos</translation> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation>Visor de &Multiproyecto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation>Alt+Shift+M</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Multiproyecto.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> + <translation><b>Activar Visor de Multiproyecto</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Multiproyecto.</p></translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation>Visor Depurador</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation>Visor de Documentación de Código</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation>Visor de Ayuda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation>Repositorio de Plugins</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation>Entornos Virtuales</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation>Gestión de Packages PyPI</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation>Conda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation>Cooperación</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation>IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> - <translation>MicroPython</translation> + <source>&Debug-Viewer</source> + <translation>Visor &Depurador</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> + <source>Alt+Shift+D</source> + <translation>Alt+Shift+D</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> + <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> + <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Depuración.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> + <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> + <translation><b>Activar Visor de Depuración</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Depuración.</p></translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation>Shell</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation>Visor de Tareas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation>Visor Log</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation>Números</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - Modo Pasivo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - Modo Pasivo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - {2} - Modo Pasivo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation>Salir</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation>&Salir</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation>Salir del IDE</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>Salir del IDE</b><p>Sale del IDE. Salve primero cualquier cambio que no haya guardado. Se detendran las depuraciones en curso y las preferencias se guardarán en disco.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation>Reiniciar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Shift+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation>Reiniciar la IDE</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>Reiniciar la IDE</b><p>Reinicia la IDE. Todos los cambios sin guardar pueden ser guardados primero. Cualquier programa de Python que esté en depuración será detenido, y las preferencias se guardarán en disco.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation>Guardar sesión</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation>Guardar sesión...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation><b>Guardar sesión...</b><p>Guarda la sesión actual a disco. Se muestra un diálogo para seleccionar el nombre de archivo.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation>Cargar sesión</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation>Cargar sesión...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation><b>Cargar sesión...</b><p>Carga una sesión guardada en disco anteriormente. Se muestra un diálogo para seleccionar el nombre de archivo.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation>Nueva Ventana</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation>Nueva &Ventana</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation>Ctrl+Shift+N</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation>Abrir una nueva instancia de eric</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation><b>Nueva Ventana</b><p>Abre una nueva instancia del IDE eric.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation>Perfil de Edición</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation>Activar el perfil de vista de edición</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Perfil de Edición</b><p>Activar "Perfil de Vista de Edición". Las ventanas que se muestran, si este perfil esta activo, pueden ser configuradas con el diálogo "Ver Configuración de Perfil".</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation>Perfil de Depuración</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation>Activar el perfil de vista de depuración</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Perfil de Depuración</b><p>Activar "Perfil de Vista de Depuracion". Las ventanas que se muestran, si este perfil esta activo, pueden ser configuradas con el diálogo "Ver Configuración de Perfil".</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation>Visor de &Proyecto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation>Alt+Shift+P</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Proyecto.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation><b>Activar Visor de Proyectos</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Proyecto.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation>Visor de &Multiproyecto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation>Alt+Shift+M</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Multiproyecto.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> - <translation><b>Activar Visor de Multiproyecto</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Multiproyecto.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation>Visor &Depurador</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> - <source>Alt+Shift+D</source> - <translation>Alt+Shift+D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> - <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> - <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Depuración.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> - <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> - <translation><b>Activar Visor de Depuración</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Depuración.</p></translation> + <source>&Shell</source> + <translation>&Shell</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation>&Shell</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> <source>Alt+Shift+S</source> <translation>Alt+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Shell.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> <translation><b>Activar Shell</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Shell.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation>Na&vegador de archivos</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation>Na&vegador de archivos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> <source>Alt+Shift+F</source> <translation>Alt+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Navegador de Archivos.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> <translation><b>Activar Navegador de Archivos</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Navegador de Archivos.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation>Visor de Lo&g</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation>Visor de Lo&g</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation>Alt+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Log.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation><b>Activar Visor de Log</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Log.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation>Visor de &Tareas</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation>Visor de &Tareas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation>Alt+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Tareas.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation><b>Activar Visor de Tareas</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Tareas.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation>Visor de Pl&antillas</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation>Visor de Pl&antillas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation>Alt+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Plantillas.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation><b>Activar Visor de Plantillas</b><p>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Plantillas.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation>Caja de herramientas de &la Izquierda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation>Conmutar la ventana de Caja de Herramientas a la izquierda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Conmutar la Caja de Herramientas de la izquierda</b><p>Si la ventana Caja de Herramientas de la izquierda está escondida, se muestra. Si está siendo mostrada, se cierra.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation>Caja de herramientas de la De&recha</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation>Conmutar la ventana de Caja de Herramientas a la derecha</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Conmutar la Caja de Herramientas de la derecha</b><p>Si la ventana Caja de Herramientas de la derecha está escondida, se muestra. Si está siendo mostrada, se cierra.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation>Caja de Herramientas &Horizontal</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation>Conmutar la ventana de Caja de Herramientas Horizontal</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Conmutar la ventana de Caja de Herramientas Horizontal</b><p>Si la ventana de Caja de Herramientas Horizontal está escondida, se muestra. Si está siendo mostrada, se cierra.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation>Barra Lateral a la Izquierda</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation>Barra Lateral a la Izquierda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation>Barra &Lateral a la Izquierda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation>Conmutar la barra lateral a la izquierda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Conmutar la barra lateral a la izquierda</b><p>Si la barra lateral a la izquierda está escondida, se muestra. Si está siendo mostrada, se cierra.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation>Barra Lateral a la Derecha</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation>Barra Lateral a la Derecha</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation>Ba&rra Lateral a la Derecha</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation>Conmutar la ventana de barra lateral de la derecha</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Conmutar la ventana de barra lateral de la derecha</b><p>Si la ventana de barra lateral a la derecha está escondida, se muestra. Si está siendo mostrada, se cierra.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation>Barra Lateral Inferior</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation>Barra Lateral Inferior</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation>&Barra Lateral Inferior</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation>Conmutar la barra lateral inferior</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Conmutar la barra lateral inferior</b><p>Si la barra lateral inferior está escondida, se muestra. Si está siendo mostrada, se cierra.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> + <source>Cooperation-Viewer</source> + <translation>Visor de Cooperación</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> - <source>Cooperation-Viewer</source> - <translation>Visor de Cooperación</translation> + <source>Co&operation-Viewer</source> + <translation>Visor de Co&operación</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation>Visor de Co&operación</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation>Alt+Shift+O</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Cooperación.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation><b>Activar Visor de Cooperación</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Cooperación.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation>&IRC</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation>&IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+I</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de IRC.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation><b>Activar IRC</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de IRC.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation>Visor de Símbolos</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> - <translation>Visor de Símbolos</translation> + <source>S&ymbols-Viewer</source> + <translation>Visor de S&ímbolos</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation>Visor de S&ímbolos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation>Alt+Shift+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Símbolos.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation><b>Activar Visor de Símbolos</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Símbolos.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation>Visor de Números</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> - <translation>Visor de Números</translation> + <source>Num&bers-Viewer</source> + <translation>Visor de Nú&meros</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation>Visor de Nú&meros</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation>Alt+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation>Cambiar el foco de input a la ventana de Visor de Números.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation><b>Activar Visor de Números</b><p>Cambia el foco de input a la ventana de Visor de Números.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+D</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation>Cambiar el foco de entrada a la ventana de Visor de Documentación de Código.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation><b>Visor de Documentación de Código</b><p>Cambia el foco de entrada a la ventana del Visor de Documentación de Código.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+P</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation>Cambiar el foco de entrada a la ventana de Gestión de Packages de PyPI.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation><b>PyPI</b><p>Cambia el foco de entrada a la ventana de PyPI.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation>Cambiar el foco de entrada a la ventana de Conda.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation><b>Conda</b><p>Cambia el foco de entrada a la ventana de Conda.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+M</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation>Cambiar el foco de entrada a la ventana de MicroPython.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation><b>MicroPython</b><p>Cambia el foco de entrada a la ventana de MicroPython.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+R</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation>Cambiar el foco de entrada a la ventana de Repositorio de Plugins.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation><b>Repositorio de Plugins</b><p>Cambia el foco de entrada a la ventana de Repositorio de Plugins.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation>Ctrl+Alt+V</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation>Cambiar el foco de entrada a la ventana de Gestión de Entornos Virtuales.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation><b>Entornos Virtuales</b><p>Cambia el foco de entrada a la ventana de Gestión de Entornos Virtuales.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation>Cambiar el foco de entrada a la ventana de Buscar/Reemplazar en Archivos.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation><b>Buscar/Reemplazar en Archivos</b><p>Cambia el foco de entrada a la ventana de Buscar/Reemplazar en Archivos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+L</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation>Cambiar el foco de entrada a la ventana de Buscar Archivo.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation><b>Buscar Archivo</b><p>Cambia el foco de entrada a la ventana de Buscar Archivo.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation>Lista de Estado de VCS</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation>Lista de Estado de VCS</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation>Alt+Shift+V</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation>Cambiar el foco de entrada a la ventana de Lista de Estado de VCS.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation><b>Lista de Estado de VCS</b><p>Cambia el foco de entrada a la ventana de Lista de Estado de VCS.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation>Alt+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation>Cambiar el foco de input a la ventana embebida de Visor de Ayuda.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation><b>Visor de Ayuda</b><p>Cambia el foco de input a la ventana embebida de Visor de Ayuda. Mostrará archivos de ayuda HTML y ayuda de las colecciones de ayuda de Qt.</p><p>Si se llama con una palabra seleccionada, dicha palabra se buscará en la colección de ayuda de Qt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation>¿Qué es esto?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation>¿&Qué es esto?</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation>¿&Qué es esto?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation>Ayuda sensible al contexto</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Mostrar ayuda sensible al contexto</b><p>En modo ¿Qué es esto? el puntero del ratón muestra una flecha con un interrogante, y se puede hacer click en elementos de la interfaz gráfica para obtener una descripción corta de lo que hacen y de cómo se utilizan. En los diálogos, se puede acceder a esta característica utilizando el botón de ayuda de contexto en la barra de título.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation>Visor de Ayuda</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation>Visor de &Ayuda...</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation>Visor de &Ayuda...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation>Abrir la ventana del visor de ayuda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation><b>Visor de Ayuda</b><p>Mostrar el navegador web de eric web. Esta ventana mostraá archivos de ayuda HTML y ayuda de las colecciones de ayuda de Qt. Tiene la capacidad de navegar a enlaces, establecer marcadores, imprimir la ayuda mostrada y algunas otras características. Se puede usar también para navegar por internet.</p><p>Si se llama con una palabra seleccionada, dicha palabra se busca ne la colección de ayuda de Qt.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation>Mostrar Versiones</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation>Mostrar Versiones</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation>Mostrar Versione&s</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation>Mostrar información de versiones</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation><b>Mostrar Versiones</b><p>Muestra información de versiones.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation>Copiar Versiones</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation>Copiar Versiones</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation>&Copiar Versiones</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation>Copiar información de versiones al portapapeles</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation><b>Copiar Versiones</b><p>Esto genera información de versiones y la copia al portapapeles.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation>Mostrar Registro de Errores</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation>Mostrar &Registro de Errores...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation><b>Mostrar registro de errores...</b><p>Abre un diálogo mostrando el registro más reciente de errores.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation>Mostrar Información de Instalación</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation>Mostrar Información de Instalación</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation>Mostrar &Información de Instalación...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation>Mostrar Información de Instalación</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation><b>Mostrar información de instalación...</b><p>Abre un diálogo que muestra información sobre el proceso de instalación.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> <source>Report Bug</source> <translation>Enviar informe de bugs</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> <source>Report &Bug...</source> <translation>Enviar informe de &bugs...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> <source>Report a bug</source> <translation>Enviar informe de bugs</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> <translation><b>Enviar informe de Bugs...</b><p>Abre un diálogo para enviar un informe de un error (bug).</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation>Solicitar nueva característica</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation>Solicitar nueva característica</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> <source>Request &Feature...</source> <translation>Solicitar nueva &característica...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> <source>Send a feature request</source> <translation>Enviar una solicitud de nueva característica</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> <translation><b>Solicitar nueva Característica...</b><p>Abre un diálogo para enviar una solicitud de nueva característica.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> <source>Testing</source> <translation>Testado</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> <source>&Testing...</source> <translation>&Testado...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> <source>Start the testing dialog</source> <translation>Iniciar el diálogo de testado</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> <translation><b>Testado</b><p>Llevar a cabo ejecuciones de test. El diálogo proporciona la capacidad de seleccionar y ejecutar una suite de tests o de autodescubrirlas.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> <source>Restart Last Test</source> <translation>Reiniciar Último Test</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> <source>&Restart Last Test...</source> <translation>&Reiniciar Último Test...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> <source>Restarts the last test</source> <translation>Reinicia el último test</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> <translation><b>Reiniciar Último Test</b><p>Reinicia el último test llevado a cabo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> <source>Rerun Failed Tests</source> <translation>Re-ejecutar Tests Fallidos</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> <source>Rerun Failed Tests...</source> <translation>Re-ejecutar Tests Fallidos...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> <source>Rerun failed tests of the last run</source> <translation>Re-ejecutar tests fallidos de la última ejecución</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> <translation><b>Re-ejecutar Tests Fallidos</b><p>Re-ejecutar todos los tests que fallaron durante la última ejecución de test.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> <source>Test Script</source> <translation>Test de Script</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> <source>Test &Script...</source> <translation>Test de &Script...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> <source>Run tests of the current script</source> <translation>Ejecutar tests del script actual</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> <translation><b>Test de Script</b><p>Ejecuta tests con el script actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> <source>Test Project</source> <translation>Test de Proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> <source>Test &Project...</source> <translation>Test de &Proyecto...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> <source>Run tests of the current project</source> <translation>Ejecuta tests del proyecto actual</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> <translation><b>Test de Proyecto</b><p>Ejecuta tests del proyecto actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> <source>Qt-Designer</source> <translation>Qt Designer</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> <source>Qt-&Designer...</source> <translation>Qt-&Designer...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> <source>Start Qt-Designer</source> <translation>Iniciar Qt-Designer</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> <translation><b>Qt-Designer</b><p>Ejecutar Qt-Designer.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> <source>Qt-Linguist</source> <translation>Qt-Linguist</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> <source>Qt-&Linguist...</source> <translation>Qt-&Linguist...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> <source>Start Qt-Linguist</source> <translation>Iniciar Qt Linguist</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> <translation><b>Qt-Linguist</b><p>Iniciar Qt-Linguist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> <source>UI Previewer</source> <translation>Previsualizador de UI</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> <source>&UI Previewer...</source> <translation>Previsualizador de &UI...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> <source>Start the UI Previewer</source> <translation>Ejecutar el Previsualizador de UI</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> <translation><b>Previsualizador de UI</b><p>Ejecuta el Previsualizador de UI.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> <source>Translations Previewer</source> <translation>Previsualizador de Traducciones</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> <source>&Translations Previewer...</source> <translation>Previsualizador de &Traducciones...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> <source>Start the Translations Previewer</source> <translation>Ejecutar el Previsualizador de traducciones</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> <translation><b>Previsualizador de traducciones<b><p>Ejecuta el Previsualizador de traducciones.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> <source>Compare Files</source> <translation>Comparar Archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> <source>&Compare Files...</source> <translation>&Comparar Archivos...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> <source>Compare two files</source> <translation>Comparar dos archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> <translation><b>Comparar Archivos</b><p>Abre un diálogo para comparar dos archivos.</b></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> <source>Compare Files side by side</source> <translation>Comparar Archivos uno al lado de otro</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> <source>Compare &Files side by side...</source> <translation>Comparar &Archivos uno al lado de otro...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> <translation><b>Comparar Archivos uno al lado de otro</b><p>Abre un diálogo para comparar dos archivos y mostrar los resultados en paralelo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> <source>SQL Browser</source> <translation>Navegador SQL</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> <source>SQL &Browser...</source> <translation>&Navegador SQL...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> <source>Browse a SQL database</source> <translation>Navegar una base de datos SQL</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> <translation><b>Navegador SQL</b><p>Navegar una base de datos SQL.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> <source>Mini Editor</source> <translation>Mini Editor</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> <source>Mini &Editor...</source> <translation>Mini &Editor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> <translation><b>Mini Editor</b><p>Abre un diálogo con un editor simple.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> <source>Hex Editor</source> <translation>Editor Hexadecimal</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> <source>&Hex Editor...</source> <translation>Editor &Hexadecimal...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> <source>Start the eric Hex Editor</source> <translation>Iniciar el Editor Hexadecimal de eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> <translation><b>Editor Hexadecimal</b><p>Inicia el Editor Hexadecimal de eric para visionado o edición de archivos binarios.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> <source>eric Web Browser</source> <translation>Navegador Web de eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> <source>eric &Web Browser...</source> <translation>Navegador &Web de eric...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> <source>Start the eric Web Browser</source> <translation>Iniciar el Navegador Web de eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> <translation><b>Navegador Web de eric</b><p>Navegar por Internet con el Navegador Web de eric.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> <source>FIDO2 Security Key Management</source> <translation>Gestión de Clave de Seguridad FIDO2</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> <source>FIDO2 Security Key Management...</source> <translation>Gestión de Clave de Seguridad FIDO2...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> <translation>Iniciar la herramienta de Gestión de Clave de Seguridad FIDO2</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> <translation><b>Gestión de Clave de Seguridad FIDO2</b><p>Iniciar una herramienta para gestionar las claves de seguridad FIDO2.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> <source>Icon Editor</source> <translation>Editor de Iconos</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> <source>&Icon Editor...</source> <translation>Editor de &Iconos...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> <source>Start the eric Icon Editor</source> <translation>Iniciar el Editor de Iconos de eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> <translation><b>Editor de Iconos</b><p>Inicia el Editor de Iconos de eric para editar iconos sencillos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> <source>Snapshot</source> <translation>Captura de Pantalla</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> <source>&Snapshot...</source> <translation>Captura de &Pantalla...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> <source>Take snapshots of a screen region</source> <translation>Tomar capturas de una región de la pantalla</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> <translation><b>Captura de Pantalla</b><p>Abre un diálogo para tomar capturas de pantalla de una región de la pantalla.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> <source>eric PDF Viewer</source> <translation>Visor de PDF de eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> <source>eric PDF &Viewer...</source> <translation>&Visor de PDF de eric...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> <source>Start the eric PDF Viewer</source> <translation>Iniciar el Visor de PDF de eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> <translation><b>Visor de PDF de eric</b><p>Inicia el visor de PDF de eric para visionar archivos PDF.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> <source>Preferences</source> <translation>Preferencias</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> <source>&Preferences...</source> <translation>&Preferencias...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> <source>Set the prefered configuration</source> <translation>Establecer la configuración preferida</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> <translation><b>Preferencias</b><p>Establecezca los elementos de configuración de la aplicación con sus valores preferidos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> <source>Export Preferences</source> <translation>Exportar Preferencias</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> <source>E&xport Preferences...</source> <translation>E&xportar Preferencias...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> <source>Export the current configuration</source> <translation>Exportar la configuración actual</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> <translation><b>Exportar Preferencias</b><p>Exportar la configuración actual a un archivo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> <source>Import Preferences</source> <translation>Importar Preferencias</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> <source>I&mport Preferences...</source> <translation>I&mportar Preferencias...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> <source>Import a previously exported configuration</source> <translation>Importar una configuración previamente exportada</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> <translation><b>Importar Preferencias</b><p>Importar una configuración previamente exportada.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> <source>Export Theme</source> <translation>Exportar Tema</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> <source>Export Theme...</source> <translation>Exportar Tema...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> <source>Export the current theme</source> <translation>Exportar el tema actual</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> <translation><b>Exportar Tema</b><p>Exportar el tema actual a un archivo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> <source>Import Theme</source> <translation>Importar Tema</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> <source>Import Theme...</source> <translation>Importar Tema...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> <source>Import a previously exported theme</source> <translation>Importr un tema previamente exportado</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> <translation><b>Importar Tema</b><p>Importar un tema previamente exportado.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> <source>Reload APIs</source> <translation>Recargar APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> <source>Reload &APIs</source> <translation>Recargar &APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> <source>Reload the API information</source> <translation>Recargar la información de API</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> <translation><b>Recargar APIs</b><p>Recarga la información de API.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> <source>Show external tools</source> <translation>Mostrar herramientas externas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> <source>Show external &tools</source> <translation>Mostrar herramien&tas externas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> <translation><b>Mostrar herramientas externas</b><p>Abre un diálogo para mostrar la ruta y versiones de todas las herramientas externas que utiliza eric.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> <source>View Profiles</source> <translation>Perfiles de Vista</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> <source>&View Profiles...</source> <translation>Perfiles de &Vista...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> <source>Configure view profiles</source> <translation>Configurar perfiles de vista</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> <translation><b>Perfiles de Vista</b><p>Configure los perfiles de vista. Con este diálogo puede establecer la visibilidad de las diversas ventanas para los perfiles de vista predeterminados.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> <source>Toolbars</source> <translation>Barras de Herramientas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> <source>Tool&bars...</source> <translation>&Barras de Herramientas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> <source>Configure toolbars</source> <translation>Configurar Barras de Herramientas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> <translation><b>Barras de Herramientas</b><p>Configure las barras de herramientas. Con este diálogo puede cambiar las accines mostradas en las diversas barras de herramientas, y definir sus propias barras de herramientas.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> <source>Keyboard Shortcuts</source> <translation>Atajos de Teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> <source>Keyboard &Shortcuts...</source> <translation>Atajo&s de Teclado...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> <source>Set the keyboard shortcuts</source> <translation>Establecer los atajos de teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> <translation><b>Atajos de Teclado</b><p>Establezca los atajos de teclado para la aplicación con sus valores preferidos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation>Exportar Atajos de Teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> <translation>&Exportar Atajos de Teclado...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> <source>Export the keyboard shortcuts</source> <translation>Exportar los atajos de teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation><b>Exportar Atajos de Teclado</b><p>Exporte los atajos de teclado de la aplicación.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation>Importar Atajos de Teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> <translation>&Importar Atajos de Teclado...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> <source>Import the keyboard shortcuts</source> <translation>Importar los atajos de teclado</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation><b>Importar Atajos de Teclado</b><p>Importe los atajos de teclado de la aplicación.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> <source>Manage SSL Certificates</source> <translation>Gestionar Certificados SSL</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> <source>Manage SSL Certificates...</source> <translation>Gestionar Certificados SSL...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> <source>Manage the saved SSL certificates</source> <translation>Gestionar los certificados SSL guardados</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> <translation><b>Gestionar Certificados SSL...</b><p>Abre un diálogo para gestionar los certificados SSL guardados.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> <source>Edit Message Filters</source> <translation>Editar Filtros de Mensajes</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> <source>Edit Message Filters...</source> <translation>Editar Filtros de Mensajes...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> <translation>Editar los filtros de mensajes utilizados para suprimir mensajes no deseados</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> <translation><b>Editar Filtros de Mensajes</b><p>Abre un diálogo para editar los filtros de mensajes utilizados para suprimir mensajes no deseados y que no se muestren en la ventana de error.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> <source>Clear private data</source> <translation>Limpiar Datos Privados</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> <translation><b>Limpiar datos privados</b><p>Limpia los datos privados como las listas de archivos recientes, proyectos o multiproyectos.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation>Activar editor actual</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation>Activar editor actual</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> <source>Alt+Shift+E</source> <translation>Alt+Shift+E</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation>Mostrar siguente</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation>Mostrar siguente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> <source>Ctrl+Alt+Tab</source> <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation>Mostrar anterior</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation>Mostrar anterior</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation>Alternar entre pestañas</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation>Alternar entre pestañas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> <source>Plugin Infos</source> <translation>Información sobre Plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> <source>&Plugin Infos...</source> <translation>Información sobre &Plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> <source>Show Plugin Infos</source> <translation>Mostrar Información sobre Plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> <translation><b>Información sobre Plugins...</b><p>Abre un diálogo que muestra información sobre las extensiones (plugins) cargadas.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> <source>Install Plugins</source> <translation>Instalar Plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> <source>&Install Plugins...</source> <translation>&Instalar Plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> <translation><b>Instalar Plugins...</b><p>Abre un diálogo para instalar o actualizar extensiones (plugins).</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> <source>Uninstall Plugin</source> <translation>Desinstalar Plugin</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> <source>&Uninstall Plugin...</source> <translation>Desinstalar Pl&ugin...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> <translation><b>Desinstalar Plugin...</b><p>Abre un diálogo para desinstalar una extensión o plugin.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> <source>Plugin &Repository...</source> <translation>&Repositorio de Plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> <source>Show Plugins available for download</source> <translation>Mostrar Plugins disponibles para descarga</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> <translation><b>Repositorios de Plugins...</b><p>Abre un diálogo que muestra una lista de extensiones (plugins) disponibles en Internet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> <source>Qt5 Documentation</source> <translation>Documentación de Qt5</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> <source>Open Qt5 Documentation</source> <translation>Abrir Documentación de Qt5</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Documentación de Qt5</b><p>Muestra la Documentación de Qt5. Dependiendo de la configuración, esta documentación será mostrará en el visor de ayuda interno de Eric, o se ejecutará en un navegador web, o Qt Assistant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> <source>Qt6 Documentation</source> <translation>Documentación de Qt6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> <source>Open Qt6 Documentation</source> <translation>Abrir Documentación de Qt6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Documentación de Qt6</b><p>Muestra la Documentación de Qt6. Dependiendo de la configuración, esta documentación será mostrará en el visor de ayuda interno de Eric, o se ejecutará en un navegador web, o Qt Assistant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> <source>PyQt5 Documentation</source> <translation>Documentación de PyQt5</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> <source>Open PyQt5 Documentation</source> <translation>Abrir Documentación de PyQt5</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Documentación de PyQt5</b><p>Muestra la Documentación de PyQt5. Dependiendo de la configuración, esta documentación será mostrará en el visor de ayuda interno de Eric, o se ejecutará en un navegador web, o Qt Assistant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> <source>PyQt6 Documentation</source> <translation>Documentación de PyQt6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> <source>Open PyQt6 Documentation</source> <translation>Abrir Documentación de PyQt6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Documentación de PyQt6</b><p>Muestra la Documentación de PyQt6. Dependiendo de la configuración, esta documentación será mostrará en el visor de ayuda interno de Eric, o se ejecutará en un navegador web, o Qt Assistant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> <source>Python 3 Documentation</source> <translation>Documentación de Python 3</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> <source>Open Python 3 Documentation</source> <translation>Abrir Documentación de Python 3</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> <translation><b>Documentación de Python 3</b><p>Mostrar la documentación de Python 3. Si no se ha configurado un directorio con lesta documentación, la ubicación de la documentación de Python 3 se asumirá en el directorio de documentación bajo la ubicación del ejecutable de Python 3 en Windows, y en <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> para Unix. Establezca el valor de la variable de entorno PYTHON3DOCDIR para sobreescribir estas opciones. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> <source>eric API Documentation</source> <translation>Documentación de API de Eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> <source>Open eric API Documentation</source> <translation>Abrir Documentación de API de Eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> <translation><b>Documentación de API de Eric</b><p>Mostrar la documentación de API de Eric. La ubicación de la documentación es el subdirectorio Documentation/Source del directorio de instalación de eric.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> <source>PySide2 Documentation</source> <translation>Documentación de PySide2</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> <source>Open PySide2 Documentation</source> <translation>Abrir Documentación de PySide2</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Documentación de PySide2</b><p>Muestra la Documentación de PySide2. Dependiendo de la configuración, esta documentación será mostrará en el visor de ayuda interno de Eric, o se ejecutará en un navegador web, o Qt Assistant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> <source>PySide6 Documentation</source> <translation>Documentación de PySide6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> <source>Open PySide6 Documentation</source> <translation>Abrir Documentación de PySide6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Documentación de PySide6</b><p>Muestra la Documentación de PySide6. Dependiendo de la configuración, esta documentación será mostrará en el visor de ayuda interno de Eric, o se ejecutará en un navegador web, o Qt Assistant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> <source>Sessions</source> <translation>Sesiones</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> <source>E&xtras</source> <translation>E&xtras</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> <source>Wi&zards</source> <translation>Asis&tentes</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> <source>P&lugins</source> <translation>P&lugins</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> <source>Configure...</source> <translation>Configurar...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> <source>&Testing</source> <translation>&Tests</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> <source>Select Tool Group</source> <translation>Seleccionar Grupo de Herramientas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> <source>Se&ttings</source> <translation>Con&figuración</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> <source>&Window</source> <translation>Ven&tana</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> <source>&Windows</source> <translation>&Ventanas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> <source>Central Park</source> <translation>Central Park</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> <source>Left Side</source> <translation>Lado Izquierdo</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> <source>Right Side</source> <translation>Lado Derecho</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> <source>Bottom Side</source> <translation>Lado Inferior</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> <source>Plug-ins</source> <translation>Plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> <source>&Toolbars</source> <translation>&Barra de Herramientas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> <source>&Help</source> <translation>Ay&uda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> <source>Tools</source> <translation>Herramientas</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation>Ajustes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation>Ajustes</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> + <source>Help</source> + <translation>Ayuda</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> - <translation>Ayuda</translation> + <source>Profiles</source> + <translation>Perfiles</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation>Perfiles</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> <source>Plugins</source> <translation>Plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> <source>Unittest</source> <translation>Test Unitario</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> <translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra el lenguaje del editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> <translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra la codificación del editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> <translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra la configuración actual de fin de línea (eol) para los editores.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> <translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra una indicación de las propiedades de escritura de los archivos del editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> <translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra el número de línea en el editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> <translation><p>Esta zona de la barra de estado muestra la posición del cursor en el editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> <translation><p>Esta zona de la barra de estado permite hacer zoom sobre el editor actual o la shell.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> <source>External Tools/{0}</source> <translation>Herramientas Externas/{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> <translation><h2>Números de Versiones</h2><table></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> <source>Desktop</source> <translation>Escritorio</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> <source>Session Type</source> <translation>Tipo de Sesión</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>La dirección de correo electrónico o la dirección del servidor de correo están en blanco. Por favor configure las opciones de Correo Electrónico en el diálogo de Preferencias.</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation>Reiniciar aplicación</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation>Reiniciar aplicación</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>La aplicación necesita ser reiniciada. ¿Desea hacerlo ahora?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation>Actualizar PyQt</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation>Actualizar PyQt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -93638,12 +93676,12 @@ ¿Desearía hacer la actualización ahora?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> <source>Upgrade Eric</source> <translation>Actualizar Eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -93652,12 +93690,12 @@ ¿Desearía hacer la actualización ahora?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> <translation>Actualizar Eric y PyQt6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -93666,47 +93704,59 @@ ¿Desearía hacer la actualización ahora?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation>Herramientas de serie (&builtin)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation>Herramientas de Extensión (&Plugin)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation>Herramientas de &Usuario</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>Configurar Grupos de Herramientas ...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>Configurar Grupo de Herramientas actual ...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation>No se han Configurado Herramientas de Usuario</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation>&Ver todo</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation>&Ocultar todo</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation>Problema</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93715,310 +93765,296 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation>Problema</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> no existe o tiene longitud nula. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Error de Generación de Proceso</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Designer.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>No se ha podido encontrar el ejecutable de Qt-Designer.<br>Asegúrese de que está instalado y opcionalmente configurado en la página de configuración de Qt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Linguist.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>No se ha podido encontrar el ejecutable de Qt-Linguist.<br>Asegúrese de que está instalado y opcionalmente configurado en la página de configuración de Qt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar Qt-Assistant.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>No se ha podido encontrar el ejecutable de Qt-Assistant.<br>Asegúrese de que está instalado y opcionalmente configurado en la página de configuración de Qt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> <translation>No hay visor personalizado seleccionado actualmente. Por favor, especifique uno en el diálogo de preferencias.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar el visor personalizado.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar el visor de ayuda.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>hh</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar el Previsualizador de UI.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar el Previsualizador de Traducciones.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido iniciar el navegador SQL.<br>Asegúrese de que está disponible como <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> <translation><p>La utilidad de captura de pantalla no está disponible para sesiones de escritorio de Wayland.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar la herramienta de Captura de Pantalla.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation>Herramientas Externas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation>No se ha encontrado la entrada para la herramienta externa '{0}' en el grupo de herramientas '{1}'.</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation>Herramientas Externas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation>No se ha encontrado la entrada para la herramienta externa '{0}' en el grupo de herramientas '{1}'.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> <translation>No se ha encontrado la entrada para el grupo de herramientas '{0}'.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> <source>Starting process '{0} {1}'. </source> <translation>Comenzando proceso '{0} {1}'. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation><p>No se ha podido ejecutar la entrada de herramienta <b>{0}</b>.<br>Asegúrese de que esta disponible como <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation>El proceso '{0}' ha finalizado. </translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>Falta documentación</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>Falta documentación</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation><P>El punto de entrada de documentación "<b>{0}</b>" no ha podido encontrarse.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation>Documentación</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt{0} no ha sido configurado.</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation>Documentación</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation><P>El punto de entrada de documentación de PyQt{0} no ha sido configurado.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation><P>El punto de entrada de documentación de PySide{0} no ha sido configurado.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation>Iniciar Navegador Web</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation>El navegador web de eric no se ha podido iniciar.</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation>Iniciar Navegador Web</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation>El navegador web de eric no se ha podido iniciar.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>El navegador web de eric no se ha iniciado.</p><p>Razón: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation>Abrir Navegador</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation>No se ha podido iniciar el navegador web</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation>Archivo de Atajos de Teclado (*.ekj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo de atajos de teclado <b>{0}</b> ya existe. ¿Sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation>Cargar sesión perdida...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation>Limpiar sesiones perdidas...</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation>Cargar sesión</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation>Cargar sesión</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>El archivo de sesión <b></b> no ha podido ser leído.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation>Guardar Sesión</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation>Archivos de Sesión de eric (*.esj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation>Encontradas Sesiones Perdidas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation>Se han encontrado estos archivos de sesiones perdidas. Seleccionar la que se desee abrir. Seleccionar 'Cancelar' para no abrir ninguna.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation>Limpiar sesiones perdidas antituas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation>¿Desea realmente eliminar esos archivos antiguos de sesiones perdidas?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation>Error de volcado</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation>Actualización disponible</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation><p>Una versión más moderna del package de <b>eric-ide</b> se encuentra disponible en <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Instalado: {1}<br/>Disponible: <b>{2}</b>Actualizar <b>eric-ide</b>?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation>Usado por primera vez</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation>eric todavía no está configurado. El diálogo de configuración va a ser iniciado.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>Seleccionar Directorio para el Espacio de Trabajo</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation>Detectados Datos sin Guardar</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation>Algunos editores contienen datos sin guardar. ¿Desea guardarlos?</translation> </message> + <message> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="vanished">Encontradas Sesiones Perdidas</translation> + </message> + <message> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="vanished">Se han encontrado estos archivos de sesiones perdidas. Seleccionar la que se desee abrir. Seleccionar 'Cancelar' para no abrir ninguna.</translation> + </message> </context> <context> <name>UserProjectFile</name>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_fr.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_fr.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8747,6 +8747,44 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -91552,2298 +91590,2310 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation>Initialisation du gestionnaire de plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation>Création de l'interface utilisateur...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation>Initialisation des outils...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation>Enregistrement des objets...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation>Initialisation des actions...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation>Initialisation des menus...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation>Initialisation des barres d'outils...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation>Initialisation de la barre d'état...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation>Initialisation du serveur d'application...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation>Initialisation en cours des plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation>Activation des plugins...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation>Restauration des barres d'outils...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation>Lecture en cours des tâches...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation>Lecture en cours des gabarits...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation>Démarrage du débuggeur...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation>Barre horizontale</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation>Gestionnaire de multi-projets</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation>Gestionnaire de projet</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation type="unfinished">Trouver un fichier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation type="unfinished">VCS Status</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation>Gestionnaire de gabarits</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation>Navigateur de fichiers</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation>Symboles</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation>Gestionnaire de débogage</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation type="unfinished">Visionneur de documentation du code</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation type="unfinished">Visionneur d'aide</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation>Référentiel de plugins</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation>Conda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation>Coopération</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation>IRC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation>MicroPython</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation>Shell</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation>Visualisueur de tâches</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation>Fenêtre de log</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation>Nombres</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - Mode passif</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - Mode Passif</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - {2} - Mode Passif</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation>Quitter</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation>&Quitter</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation>Quitter l'IDE</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>Quitter l'IDE</b><p>Cette commande fait quitter l'IDE. Toutes les modifications non-enregistrées devraient d'abord être enregistrées. Tous les programmes Python débogués seront stoppés et les préférences seront écrites sur le disque.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation>Redémarrer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Shift+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation>Rédémarrer l'IDE</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation>Enregistrer la session</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation>Enregistrer session...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation><b>Enregistrer session...</b><p>Ceci enregistre la session sur le disque. Une fenêtre s'ouvre pour sélectionner le nom de fichier.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation>Charger la session</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation>Charger la session...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation><b>Charger session...</b><p>Ceci charge une session enregistrée sur le disque auparant. Une fenêtre s'ouvre pour sélectionner le fichier.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation>Nouvelle fenêtre</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation>&Nouvelle fenêtre</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation>Ctrl+Shift+N</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation>Profil d'Edition</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation>Active la fenêtre d'édition des profils Edition/Débogage</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Edition des profils</b><p>Active la fenêtre d'édition des profils Edition/Débogage. On peut y configurer les différentes fenêtres devant apparaitre en mode Edition ou Débogage.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation>Profil Débogage</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation>Active le profil Débogage</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Profil Debogage</b><p>Active le profil Bébogage. La fenêtre affichée dans ce mode peut être configurée avec la fenêtre "Edition des profils"</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation>Gestionnaire de &projet</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation>Alt+Shift+P</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation>Gestionnaire de multi-projets</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation>Gestionnaire de projet</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation type="unfinished">Trouver un fichier</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation type="unfinished">VCS Status</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation>Gestionnaire de gabarits</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation>Navigateur de fichiers</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> - <translation>Symboles</translation> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation>Gestionnaire de &multi-projet</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation>Alt+Shift+M</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation>Gestionnaire de débogage</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation type="unfinished">Visionneur de documentation du code</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation type="unfinished">Visionneur d'aide</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation>Référentiel de plugins</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation>Conda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation>Coopération</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation>IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> - <translation>MicroPython</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation>Shell</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation>Visualisueur de tâches</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation>Fenêtre de log</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation>Nombres</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - Mode passif</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - Mode Passif</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - {2} - Mode Passif</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation>Quitter</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation>&Quitter</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation>Quitter l'IDE</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>Quitter l'IDE</b><p>Cette commande fait quitter l'IDE. Toutes les modifications non-enregistrées devraient d'abord être enregistrées. Tous les programmes Python débogués seront stoppés et les préférences seront écrites sur le disque.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation>Redémarrer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Shift+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation>Rédémarrer l'IDE</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation>Enregistrer la session</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation>Enregistrer session...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation><b>Enregistrer session...</b><p>Ceci enregistre la session sur le disque. Une fenêtre s'ouvre pour sélectionner le nom de fichier.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation>Charger la session</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation>Charger la session...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation><b>Charger session...</b><p>Ceci charge une session enregistrée sur le disque auparant. Une fenêtre s'ouvre pour sélectionner le fichier.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation>Nouvelle fenêtre</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation>&Nouvelle fenêtre</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation>Ctrl+Shift+N</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation>Profil d'Edition</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation>Active la fenêtre d'édition des profils Edition/Débogage</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Edition des profils</b><p>Active la fenêtre d'édition des profils Edition/Débogage. On peut y configurer les différentes fenêtres devant apparaitre en mode Edition ou Débogage.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation>Profil Débogage</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation>Active le profil Débogage</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Profil Debogage</b><p>Active le profil Bébogage. La fenêtre affichée dans ce mode peut être configurée avec la fenêtre "Edition des profils"</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation>Gestionnaire de &projet</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation>Alt+Shift+P</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation>Gestionnaire de &multi-projet</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation>Alt+Shift+M</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> + <source>&Debug-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> <source>Alt+Shift+D</source> <translation>Alt+Shift+D</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> + <source>&Shell</source> + <translation>&Shell</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation>&Shell</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> <source>Alt+Shift+S</source> <translation>Alt+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation>Navigateur de &fichier</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation>Navigateur de &fichier</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> <source>Alt+Shift+F</source> <translation>Alt+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation>Alt+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation>Visionneur de &tâches</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation>Visionneur de &tâches</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation>Alt+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation>Visionneur de g&abarits</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation>Visionneur de g&abarits</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation>Alt+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation>Barre &horizontale</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation>Afficher/Masquer la barre d'outils horizontale</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Afficher/Masquer la barre d'outils horizontale</b><p>Affiche ou masque la barre d'outils horizontale, selon.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation>Barre latérale de gauche</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation>Barre latérale de gauche</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation>Barre latérale de &gauche</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation>Affiche/Masque la barre latérale de gauche</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Affiche/masque la barre latérale de gauche</b><p>Affiche ou maque la barre latérale de gauche.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation type="unfinished">Barre latérale de droite</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation type="unfinished">Barre latérale de droite</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation>Barre du bas</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation>Barre du bas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation>&Barre du bas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation>Affiche/Masque la barre du bas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>A/ffiche/Masque la barre du bas</b><p>Affiche ou masque la barre du bas</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> + <source>Cooperation-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> - <source>Cooperation-Viewer</source> + <source>Co&operation-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation>Alt+Shift+O</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation>&IRC</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation>&IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+I</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation>Visionneur de symbole</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> - <translation>Visionneur de symbole</translation> + <source>S&ymbols-Viewer</source> + <translation>Visionneur de s&ymbole</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation>Visionneur de s&ymbole</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation>Alt+Shift+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation>Visionneur de nombres</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> - <translation>Visionneur de nombres</translation> + <source>Num&bers-Viewer</source> + <translation>Visionneur de nom&bres</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation>Visionneur de nom&bres</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation>Alt+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+D</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+P</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+M</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation>Qu'est-ce que c'est ?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation>&Qu'est-ce que c'est?</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation>&Qu'est-ce que c'est?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation>Aide contextuelle</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Affiche l'aide contextuelle</b><p>Dans le mode "Qu'est-ce que c'est?", la souris est affichée avec un point d'interrogation, et on peut cliquer sur les éléments de l'interface pour obtenir une courte description de l'élément. Cette fonction peut être obtenue avec le bouton d'aide contextuelle de la barre principale.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation>Visionneur d'aide</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation>Visionneur d'&aide...</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation>Visionneur d'&aide...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation>Ouvre le visualiseur d'aide</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation>Afficher les versions</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation>Afficher les versions</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation>Afficher les &versions</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation>Affiche les informations sur les versions</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation><b>Afficher les versions</b><p>Affiche les informations sur les versions.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation>Montrer l'historique d'erreur</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation>Montrer &l'historique d'erreur...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation><b>Montrer l'historique d'erreur...</b><p>Ouvre une fenêtre avec les messages d'erreur les plus récents.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report Bug</source> + <translation>Rapport de bogue</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report &Bug...</source> + <translation>Rapport de &bogue...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> + <source>Report a bug</source> + <translation>Envoyer un rapport de bogue</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> + <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> + <translation><b>Rapport de bogue...</b><p>Ouvre une fenêtre pour envoyer un rapport de bogue.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation>Suggestion d'amélioration</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> + <source>Request &Feature...</source> + <translation>Suggestion d'&amélioration...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> + <source>Send a feature request</source> + <translation>Envoyer une suggestion d'amélioration</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> + <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> + <translation><b>Demande d'amélioration...</b><p>Ouvre une fenêtre permettant d'envoyer une demande d'amélioration.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> + <source>Testing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> + <source>&Testing...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> + <source>Start the testing dialog</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> + <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> + <source>Restart Last Test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> + <source>&Restart Last Test...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> + <source>Restarts the last test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> + <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> + <source>Rerun Failed Tests</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> + <source>Rerun Failed Tests...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> + <source>Rerun failed tests of the last run</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> + <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> + <source>Test Script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> + <source>Test &Script...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> + <source>Run tests of the current script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> + <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> + <source>Test Project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> + <source>Test &Project...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> + <source>Run tests of the current project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> + <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> + <source>Qt-Designer</source> + <translation>Qt-Designer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> + <source>Qt-&Designer...</source> + <translation>Qt-&Designer...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> + <source>Start Qt-Designer</source> + <translation>Démarrer Qt-Designer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> + <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> + <translation><b>Qt-Designer</b><p>Démarrer Qt-Designer.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> + <source>Qt-Linguist</source> + <translation>Qt-Linguist</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> + <source>Qt-&Linguist...</source> + <translation>Qt-&Linguist...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> + <source>Start Qt-Linguist</source> + <translation>Démarrer Qt-Linguist</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> + <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> + <translation><b>Qt-Linguist</b><p>Démarrer Qt-Linguist.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> + <source>UI Previewer</source> + <translation>Visionneur d'UI</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> + <source>&UI Previewer...</source> + <translation>Visionneur d'&UI...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> + <source>Start the UI Previewer</source> + <translation>Démarre le Visionneur d'UI</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> + <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> + <translation><b>Visulaiseur d'UI</b><p>Démarre le visualiseur d'UI.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> + <source>Translations Previewer</source> + <translation>Visionneur de traductions</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> + <source>&Translations Previewer...</source> + <translation>Visionneur de &Traductions...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> + <source>Start the Translations Previewer</source> + <translation>Démarre le visionneur de traductions</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> + <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> + <translation><b>Visionneur de traductions</b><p>Démarre le visionneur de traductions.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> + <source>Compare Files</source> + <translation>Comparaison de fichiers</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> + <source>&Compare Files...</source> + <translation>&Comparaison de fichiers...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> + <source>Compare two files</source> + <translation>Compare deux fichiers</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> + <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> + <translation><b>Comparaison de Fichiers</b><p>Ouvre une fenêtre pour comparer deux fichiers.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> + <source>Compare Files side by side</source> + <translation>Comparaison de fichiers côte à côte</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> + <source>Compare &Files side by side...</source> + <translation>Comparer des &fichiers côte à côte...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> + <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> + <translation><b>Comparaison de fichiers côte à côte</b><p>Ouvre une fenêtre pour comparer deux fichiers et affiche les différences côte à côte.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> + <source>SQL Browser</source> + <translation>Navigateur SQL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> + <source>SQL &Browser...</source> + <translation>&Navigateur SQL...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> + <source>Browse a SQL database</source> + <translation>Parcourir une base de données SQL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> + <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> + <translation><b>Navigateur SQL</b><p>Parcourir une base de données SQL.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> + <source>Mini Editor</source> + <translation>Mini-éditeur</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> + <source>Mini &Editor...</source> + <translation>Mini édit&eur...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> + <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> + <translation><b>Mini Editeur</b><p>ouvre une fenêtre avec un éditeur simplifié.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> + <source>Hex Editor</source> + <translation>Hex Editor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> + <source>&Hex Editor...</source> + <translation>&Hex Editor...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> + <source>Start the eric Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> + <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> + <source>eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> + <source>eric &Web Browser...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> + <source>Start the eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> + <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> + <source>FIDO2 Security Key Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> + <source>FIDO2 Security Key Management...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> + <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> + <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> + <source>Icon Editor</source> + <translation>Éditeur d'icone</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> + <source>&Icon Editor...</source> + <translation>Éditeur d'&icone...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> + <source>Start the eric Icon Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> + <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> + <source>Snapshot</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> + <source>&Snapshot...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> + <source>Take snapshots of a screen region</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> + <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> + <source>eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> + <source>eric PDF &Viewer...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> + <source>Start the eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> + <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> + <source>Preferences</source> + <translation>Préférences</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> + <source>&Preferences...</source> + <translation>&Préférences...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> + <source>Set the prefered configuration</source> + <translation>Édition des préférences</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> + <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> + <translation><b>Préférences</b><p>Edite les valeurs souhaitées pour la configuration du logiciel.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> + <source>Export Preferences</source> + <translation>Exporte les préférences</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> + <source>E&xport Preferences...</source> + <translation>E&xporter les préférences...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> + <source>Export the current configuration</source> + <translation>Exporte la configuration courante</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> + <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> + <translation><b>Exporter les préférences</b><p>Export la configuration courante dans un fichier.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> + <source>Import Preferences</source> + <translation>Importe les préférences</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> + <source>I&mport Preferences...</source> + <translation>I&mporter les préférences...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> + <source>Import a previously exported configuration</source> + <translation>Importe les préférences d'un fichier précédemment exporté</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> + <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> + <translation><b>Importer les préférences</b><p>Importe les préférences d'un fichier précédemment exporté.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> + <source>Export Theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> + <source>Export Theme...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> + <source>Export the current theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> + <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> + <source>Import Theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> + <source>Import Theme...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> + <source>Import a previously exported theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> + <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload APIs</source> + <translation>Recharger les APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload &APIs</source> + <translation>Recharger les &APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> + <source>Reload the API information</source> + <translation>Recharger les informations des API</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> + <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> + <translation><b>Recharger les APIs</b><p>Recharger les informations des API.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> + <source>Show external tools</source> + <translation>Afficher les outils externes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> + <source>Show external &tools</source> + <translation>Afficher les &outils externes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> + <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> + <source>View Profiles</source> + <translation>Profils de visualisation</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> + <source>&View Profiles...</source> + <translation>Profils de &Visualisation...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> + <source>Configure view profiles</source> + <translation>Configuration des profils de visualisation</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> + <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> + <translation><b>Profils de Visualisation</b><p>Configure les modes de visualisation de l'éditeur (modes Edition/Débogage). Avec cet fenêtre de configuration, on peut sélectionner les sous-fenêtres actives par défaut pour chacun des mode de visualisation.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> + <source>Toolbars</source> + <translation>Barres d'outils</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> + <source>Tool&bars...</source> + <translation>&Barres d'outils...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> + <source>Configure toolbars</source> + <translation>Configuration des barres d'outils</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> + <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> + <translation><b>Barres d'outils</b><p>Configuration des barres d'outils. Avec cette fenêtre vous pouvez modifier les actions des différentes barres affichées et créer vos propres barres d'outils</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> + <source>Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Raccourcis clavier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> + <source>Keyboard &Shortcuts...</source> + <translation>&Raccourcis claviers...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> + <source>Set the keyboard shortcuts</source> + <translation>Définition des raccourcis clavier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> + <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> + <translation><b>Raccourcis claviers</b><p>Edite les raccourcis claviers pour l'application.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> + <source>Export Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Exporter les raccourcis clavier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> + <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>&Exporter les raccourcis claviers...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> + <source>Export the keyboard shortcuts</source> + <translation>Exporte les raccourcis claviers</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> + <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation><b>Exporter les raccourcis clavier</b><p>Exporte les raccourcis claviers de l'application.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> + <source>Import Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Importer des raccourcis clavier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> + <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>&Importer des raccourcis clavier...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> + <source>Import the keyboard shortcuts</source> + <translation>Importe des raccourcis clavier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> + <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation><b>Importer des raccourcis clavier</b><p>Importe des raccourcis claviers de l'application.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> + <source>Manage SSL Certificates</source> + <translation>Gestion des certificats SSL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> + <source>Manage SSL Certificates...</source> + <translation>Gestion des certificats SSL...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> + <source>Manage the saved SSL certificates</source> + <translation>Gestion des certificats SSL enregistrés</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> + <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> + <source>Edit Message Filters</source> + <translation>Éditer les filtres de message</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> + <source>Edit Message Filters...</source> + <translation>Éditer les filtres de message...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> + <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> + <translation type="unfinished">Éditer les filtres de message utilisés pour supprimer les messages indésirés</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> + <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> + <source>Clear private data</source> + <translation>Nettoyer les données privées</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> + <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation>Activer l'éditeur courant</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> + <source>Alt+Shift+E</source> + <translation>Alt+Shift+E</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation>Afficher le suivant</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> + <source>Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation>Afficher le précédent</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> + <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation>Intervertir les onglets</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> + <source>Ctrl+1</source> + <translation>Ctrl+1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> + <source>Plugin Infos</source> + <translation>Infos Plugins</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> + <source>&Plugin Infos...</source> + <translation>Infos &Plugins...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> + <source>Show Plugin Infos</source> + <translation>Affiche les infos sur les plugins</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> + <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> + <translation><b>Infos Plugins...</b><p>Affiche une fenêtre donnant des informations sur les plugins chargés.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> + <source>Install Plugins</source> + <translation>Installation de plugins</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> + <source>&Install Plugins...</source> + <translation>&Installation de plugins...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> + <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> + <translation><b>Installation de plugins...</b><p>Ouvre une fenêtre pour installer ou mettre à jour des plugins.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> + <source>Uninstall Plugin</source> + <translation>Désinstaller un plugin</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> + <source>&Uninstall Plugin...</source> + <translation>&Désinstaller un plugin...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> + <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> + <translation><b>Désinstaller un plugin...</b><p>Ouvre une fenêtre pour désinstaller un plugin.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> + <source>Plugin &Repository...</source> + <translation>&Référentiel de plugins...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> + <source>Show Plugins available for download</source> + <translation>Affiche les plugins disponibles au téléchargement</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> + <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> + <translation><b>Référentiel de plugins...</b><p>Affiche une fenêtre donnant la liste des plugins disponibles sur internet.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> + <source>Qt5 Documentation</source> + <translation>Documentation Qt5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> + <source>Open Qt5 Documentation</source> + <translation>Lance la Documentation Qt5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> + <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> + <source>Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Documentation Qt5 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> + <source>Open Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Lance la Documentation Qt5 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> + <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> + <source>PyQt5 Documentation</source> + <translation>Documentation PyQt5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> + <source>Open PyQt5 Documentation</source> + <translation>Lance la documentation PyQt5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> + <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> + <source>PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Documentation PyQt5 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> + <source>Open PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Lance la documentation PyQt5 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> + <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> + <source>Python 3 Documentation</source> + <translation>Documentation Python 3</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> + <source>Open Python 3 Documentation</source> + <translation>Ouvrir la Documentation Python 3</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> + <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> + <source>eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> + <source>Open eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> + <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> + <source>PySide2 Documentation</source> + <translation>Documentation PySide2</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> + <source>Open PySide2 Documentation</source> + <translation>Ouvrir la Documentation PySide2</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> + <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> + <source>PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Documentation PySide2 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> + <source>Open PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Ouvrir la Documentation PySide2 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> + <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> + <source>Sessions</source> + <translation type="unfinished">Sessions</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> + <source>E&xtras</source> + <translation>E&xtras</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> + <source>Wi&zards</source> + <translation>As&sistants</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> + <source>P&lugins</source> + <translation>P&lugins</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> + <source>Configure...</source> + <translation>Configuration...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> + <source>&Testing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> + <source>Select Tool Group</source> + <translation>Sélection d'un groupe d'outils</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> + <source>Se&ttings</source> + <translation>&Configuration</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> + <source>&Window</source> + <translation>&Fenêtre</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> + <source>&Windows</source> + <translation>&Fenêtres</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> + <source>Central Park</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> + <source>Left Side</source> + <translation>Coté gauche</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> + <source>Right Side</source> + <translation>Coté droit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> + <source>Bottom Side</source> + <translation>Coté bas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> + <source>Plug-ins</source> + <translation>Plugins</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> + <source>&Toolbars</source> + <translation>&Barres d'Outils</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> + <source>&Help</source> + <translation>A&ide</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> + <source>Tools</source> + <translation>Outils</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation>Configuration</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> + <source>Help</source> + <translation>Aide</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> + <source>Profiles</source> + <translation>Profils</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> + <source>Plugins</source> + <translation>Plugins</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> + <source>Unittest</source> + <translation>Tests unitaires</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> + <translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche le langage de l'éditeur actif.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> + <translation><p>Cette partie de la barre d'état affiche l'encodage des éditeurs.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> + <translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche le type de fin de lignes utilisé pour les éditeurs.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> + <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> + <translation><p>Cette partie de la barre d'état affiche les droits d'écriture des fichiers en cours.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> + <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> + <translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche le numéro de ligne de l'éditeur actif.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> + <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> + <translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche la position du curseur.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> + <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> + <translation><p>Cette zone de la barre d'état permet de zoomer l'éditeur courant ou le shell.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> + <source>External Tools/{0}</source> + <translation>Outils externe/{0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> + <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> + <translation><h2>Numéros de version</h2><table></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> + <source>Desktop</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> + <source>Session Type</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report Bug</source> - <translation>Rapport de bogue</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report &Bug...</source> - <translation>Rapport de &bogue...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> - <source>Report a bug</source> - <translation>Envoyer un rapport de bogue</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> - <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> - <translation><b>Rapport de bogue...</b><p>Ouvre une fenêtre pour envoyer un rapport de bogue.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation>Suggestion d'amélioration</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> - <source>Request &Feature...</source> - <translation>Suggestion d'&amélioration...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> - <source>Send a feature request</source> - <translation>Envoyer une suggestion d'amélioration</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> - <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> - <translation><b>Demande d'amélioration...</b><p>Ouvre une fenêtre permettant d'envoyer une demande d'amélioration.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> - <source>Testing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> - <source>&Testing...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> - <source>Start the testing dialog</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> - <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> - <source>Restart Last Test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> - <source>&Restart Last Test...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> - <source>Restarts the last test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> - <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> - <source>Rerun Failed Tests</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> - <source>Rerun Failed Tests...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> - <source>Rerun failed tests of the last run</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> - <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> - <source>Test Script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> - <source>Test &Script...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> - <source>Run tests of the current script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> - <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> - <source>Test Project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> - <source>Test &Project...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> - <source>Run tests of the current project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> - <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> - <source>Qt-Designer</source> - <translation>Qt-Designer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> - <source>Qt-&Designer...</source> - <translation>Qt-&Designer...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> - <source>Start Qt-Designer</source> - <translation>Démarrer Qt-Designer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> - <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> - <translation><b>Qt-Designer</b><p>Démarrer Qt-Designer.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> - <source>Qt-Linguist</source> - <translation>Qt-Linguist</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> - <source>Qt-&Linguist...</source> - <translation>Qt-&Linguist...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> - <source>Start Qt-Linguist</source> - <translation>Démarrer Qt-Linguist</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> - <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> - <translation><b>Qt-Linguist</b><p>Démarrer Qt-Linguist.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> - <source>UI Previewer</source> - <translation>Visionneur d'UI</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> - <source>&UI Previewer...</source> - <translation>Visionneur d'&UI...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> - <source>Start the UI Previewer</source> - <translation>Démarre le Visionneur d'UI</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> - <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> - <translation><b>Visulaiseur d'UI</b><p>Démarre le visualiseur d'UI.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> - <source>Translations Previewer</source> - <translation>Visionneur de traductions</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> - <source>&Translations Previewer...</source> - <translation>Visionneur de &Traductions...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> - <source>Start the Translations Previewer</source> - <translation>Démarre le visionneur de traductions</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> - <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> - <translation><b>Visionneur de traductions</b><p>Démarre le visionneur de traductions.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> - <source>Compare Files</source> - <translation>Comparaison de fichiers</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> - <source>&Compare Files...</source> - <translation>&Comparaison de fichiers...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> - <source>Compare two files</source> - <translation>Compare deux fichiers</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> - <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> - <translation><b>Comparaison de Fichiers</b><p>Ouvre une fenêtre pour comparer deux fichiers.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> - <source>Compare Files side by side</source> - <translation>Comparaison de fichiers côte à côte</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> - <source>Compare &Files side by side...</source> - <translation>Comparer des &fichiers côte à côte...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> - <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> - <translation><b>Comparaison de fichiers côte à côte</b><p>Ouvre une fenêtre pour comparer deux fichiers et affiche les différences côte à côte.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> - <source>SQL Browser</source> - <translation>Navigateur SQL</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> - <source>SQL &Browser...</source> - <translation>&Navigateur SQL...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> - <source>Browse a SQL database</source> - <translation>Parcourir une base de données SQL</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> - <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> - <translation><b>Navigateur SQL</b><p>Parcourir une base de données SQL.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> - <source>Mini Editor</source> - <translation>Mini-éditeur</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> - <source>Mini &Editor...</source> - <translation>Mini édit&eur...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> - <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> - <translation><b>Mini Editeur</b><p>ouvre une fenêtre avec un éditeur simplifié.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> - <source>Hex Editor</source> - <translation>Hex Editor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> - <source>&Hex Editor...</source> - <translation>&Hex Editor...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> - <source>Start the eric Hex Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> - <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> - <source>eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> - <source>eric &Web Browser...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> - <source>Start the eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> - <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> - <source>FIDO2 Security Key Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> - <source>FIDO2 Security Key Management...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> - <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> - <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> - <source>Icon Editor</source> - <translation>Éditeur d'icone</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> - <source>&Icon Editor...</source> - <translation>Éditeur d'&icone...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> - <source>Start the eric Icon Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> - <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> - <source>Snapshot</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> - <source>&Snapshot...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> - <source>Take snapshots of a screen region</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> - <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> - <source>eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> - <source>eric PDF &Viewer...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> - <source>Start the eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> - <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> - <source>Preferences</source> - <translation>Préférences</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> - <source>&Preferences...</source> - <translation>&Préférences...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> - <source>Set the prefered configuration</source> - <translation>Édition des préférences</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> - <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> - <translation><b>Préférences</b><p>Edite les valeurs souhaitées pour la configuration du logiciel.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> - <source>Export Preferences</source> - <translation>Exporte les préférences</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> - <source>E&xport Preferences...</source> - <translation>E&xporter les préférences...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> - <source>Export the current configuration</source> - <translation>Exporte la configuration courante</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> - <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> - <translation><b>Exporter les préférences</b><p>Export la configuration courante dans un fichier.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> - <source>Import Preferences</source> - <translation>Importe les préférences</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> - <source>I&mport Preferences...</source> - <translation>I&mporter les préférences...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> - <source>Import a previously exported configuration</source> - <translation>Importe les préférences d'un fichier précédemment exporté</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> - <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> - <translation><b>Importer les préférences</b><p>Importe les préférences d'un fichier précédemment exporté.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> - <source>Export Theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> - <source>Export Theme...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> - <source>Export the current theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> - <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> - <source>Import Theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> - <source>Import Theme...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> - <source>Import a previously exported theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> - <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload APIs</source> - <translation>Recharger les APIs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload &APIs</source> - <translation>Recharger les &APIs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> - <source>Reload the API information</source> - <translation>Recharger les informations des API</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> - <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> - <translation><b>Recharger les APIs</b><p>Recharger les informations des API.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> - <source>Show external tools</source> - <translation>Afficher les outils externes</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> - <source>Show external &tools</source> - <translation>Afficher les &outils externes</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> - <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> - <source>View Profiles</source> - <translation>Profils de visualisation</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> - <source>&View Profiles...</source> - <translation>Profils de &Visualisation...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> - <source>Configure view profiles</source> - <translation>Configuration des profils de visualisation</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> - <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> - <translation><b>Profils de Visualisation</b><p>Configure les modes de visualisation de l'éditeur (modes Edition/Débogage). Avec cet fenêtre de configuration, on peut sélectionner les sous-fenêtres actives par défaut pour chacun des mode de visualisation.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> - <source>Toolbars</source> - <translation>Barres d'outils</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> - <source>Tool&bars...</source> - <translation>&Barres d'outils...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> - <source>Configure toolbars</source> - <translation>Configuration des barres d'outils</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> - <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> - <translation><b>Barres d'outils</b><p>Configuration des barres d'outils. Avec cette fenêtre vous pouvez modifier les actions des différentes barres affichées et créer vos propres barres d'outils</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> - <source>Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Raccourcis clavier</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> - <source>Keyboard &Shortcuts...</source> - <translation>&Raccourcis claviers...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> - <source>Set the keyboard shortcuts</source> - <translation>Définition des raccourcis clavier</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> - <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> - <translation><b>Raccourcis claviers</b><p>Edite les raccourcis claviers pour l'application.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> - <source>Export Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Exporter les raccourcis clavier</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> - <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>&Exporter les raccourcis claviers...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> - <source>Export the keyboard shortcuts</source> - <translation>Exporte les raccourcis claviers</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> - <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation><b>Exporter les raccourcis clavier</b><p>Exporte les raccourcis claviers de l'application.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> - <source>Import Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Importer des raccourcis clavier</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> - <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>&Importer des raccourcis clavier...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> - <source>Import the keyboard shortcuts</source> - <translation>Importe des raccourcis clavier</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> - <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation><b>Importer des raccourcis clavier</b><p>Importe des raccourcis claviers de l'application.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> - <source>Manage SSL Certificates</source> - <translation>Gestion des certificats SSL</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> - <source>Manage SSL Certificates...</source> - <translation>Gestion des certificats SSL...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> - <source>Manage the saved SSL certificates</source> - <translation>Gestion des certificats SSL enregistrés</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> - <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> - <source>Edit Message Filters</source> - <translation>Éditer les filtres de message</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> - <source>Edit Message Filters...</source> - <translation>Éditer les filtres de message...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> - <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> - <translation type="unfinished">Éditer les filtres de message utilisés pour supprimer les messages indésirés</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> - <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> - <source>Clear private data</source> - <translation>Nettoyer les données privées</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> - <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation>Activer l'éditeur courant</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> - <source>Alt+Shift+E</source> - <translation>Alt+Shift+E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation>Afficher le suivant</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> - <source>Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation>Afficher le précédent</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> - <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation>Intervertir les onglets</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> - <source>Ctrl+1</source> - <translation>Ctrl+1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> - <source>Plugin Infos</source> - <translation>Infos Plugins</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> - <source>&Plugin Infos...</source> - <translation>Infos &Plugins...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> - <source>Show Plugin Infos</source> - <translation>Affiche les infos sur les plugins</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> - <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> - <translation><b>Infos Plugins...</b><p>Affiche une fenêtre donnant des informations sur les plugins chargés.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> - <source>Install Plugins</source> - <translation>Installation de plugins</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> - <source>&Install Plugins...</source> - <translation>&Installation de plugins...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> - <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> - <translation><b>Installation de plugins...</b><p>Ouvre une fenêtre pour installer ou mettre à jour des plugins.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> - <source>Uninstall Plugin</source> - <translation>Désinstaller un plugin</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> - <source>&Uninstall Plugin...</source> - <translation>&Désinstaller un plugin...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> - <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> - <translation><b>Désinstaller un plugin...</b><p>Ouvre une fenêtre pour désinstaller un plugin.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> - <source>Plugin &Repository...</source> - <translation>&Référentiel de plugins...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> - <source>Show Plugins available for download</source> - <translation>Affiche les plugins disponibles au téléchargement</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> - <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> - <translation><b>Référentiel de plugins...</b><p>Affiche une fenêtre donnant la liste des plugins disponibles sur internet.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> - <source>Qt5 Documentation</source> - <translation>Documentation Qt5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> - <source>Open Qt5 Documentation</source> - <translation>Lance la Documentation Qt5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> - <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> - <source>Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Documentation Qt5 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> - <source>Open Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Lance la Documentation Qt5 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> - <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> - <source>PyQt5 Documentation</source> - <translation>Documentation PyQt5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> - <source>Open PyQt5 Documentation</source> - <translation>Lance la documentation PyQt5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> - <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> - <source>PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Documentation PyQt5 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> - <source>Open PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Lance la documentation PyQt5 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> - <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> - <source>Python 3 Documentation</source> - <translation>Documentation Python 3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> - <source>Open Python 3 Documentation</source> - <translation>Ouvrir la Documentation Python 3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> - <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> - <source>eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> - <source>Open eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> - <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> - <source>PySide2 Documentation</source> - <translation>Documentation PySide2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> - <source>Open PySide2 Documentation</source> - <translation>Ouvrir la Documentation PySide2</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> - <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> - <source>PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Documentation PySide2 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> - <source>Open PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Ouvrir la Documentation PySide2 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> - <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> - <source>Sessions</source> - <translation type="unfinished">Sessions</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> - <source>E&xtras</source> - <translation>E&xtras</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> - <source>Wi&zards</source> - <translation>As&sistants</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> - <source>P&lugins</source> - <translation>P&lugins</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> - <source>Configure...</source> - <translation>Configuration...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> - <source>&Testing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> - <source>Select Tool Group</source> - <translation>Sélection d'un groupe d'outils</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> - <source>Se&ttings</source> - <translation>&Configuration</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> - <source>&Window</source> - <translation>&Fenêtre</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> - <source>&Windows</source> - <translation>&Fenêtres</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> - <source>Central Park</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> - <source>Left Side</source> - <translation>Coté gauche</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> - <source>Right Side</source> - <translation>Coté droit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> - <source>Bottom Side</source> - <translation>Coté bas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> - <source>Plug-ins</source> - <translation>Plugins</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> - <source>&Toolbars</source> - <translation>&Barres d'Outils</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> - <source>&Help</source> - <translation>A&ide</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> - <source>Tools</source> - <translation>Outils</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation>Configuration</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> - <translation>Aide</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation>Profils</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> - <source>Plugins</source> - <translation>Plugins</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> - <source>Unittest</source> - <translation>Tests unitaires</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> - <translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche le langage de l'éditeur actif.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> - <translation><p>Cette partie de la barre d'état affiche l'encodage des éditeurs.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> - <translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche le type de fin de lignes utilisé pour les éditeurs.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> - <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> - <translation><p>Cette partie de la barre d'état affiche les droits d'écriture des fichiers en cours.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> - <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> - <translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche le numéro de ligne de l'éditeur actif.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> - <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> - <translation><p>Cette zone de la barre d'état affiche la position du curseur.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> - <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> - <translation><p>Cette zone de la barre d'état permet de zoomer l'éditeur courant ou le shell.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> - <source>External Tools/{0}</source> - <translation>Outils externe/{0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> - <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> - <translation><h2>Numéros de version</h2><table></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> - <source>Desktop</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> - <source>Session Type</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>L'adresse mail ou l'adresse du serveur mail est vide. Veuillez configurer vos paramètres mails dans la fenêtre des Préférences.</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation>Redémarrage de l'application</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation>Redémarrage de l'application</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>L'application a bersoin d'être relancée. Relancer maintenant ?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> + <source>Upgrade Eric</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> - <source>Upgrade Eric</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> + <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> - <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation>Outils &internes</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation>Outils &plugins</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation>Outils &utilisateurs</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>Configuration des groupes d'outils...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>Configuration du groupe d'outils courant...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation>Pas d'outils utilisateurs configuré</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation>Tout &afficher</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation>Tout &masquer</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation>Problème</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93852,306 +93902,284 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation>Problème</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation><p>Le fichier <b>{0}</b> n'existe pas ou est de longeur nulle.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Erreur du processus</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Ne peut lancer Qt-Designer.<br>Vérifier qu'il est disponible en tant que <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Ne peut lancer Qt-Linguist.<br>Vérifier qu'il est disponible en tant que <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Ne peut lancer Qt-Assistant.<br>Vérifier qu'il est disponible en tant que <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> <translation>Aucun visualiseur personalisé n'est sélectionné. Prière d'en spécifier un dans les préférences.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> <translation><p>Impossible de démarrer le visualiseur d'aide.<br>Assurez-vous qu'il est bien ici <b>hh</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Ne peut lancer le navigateur SQL.<br>Vérifier qu'il est disponible en tant que <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation>Outils externes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation>Outils externes</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> <source>Starting process '{0} {1}'. </source> <translation>Démarrage du processus '{0} {1}'. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>Documentation Manquante</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>Documentation Manquante</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation>Documentation</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation>Documentation</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation>Démarrer le navigateur web</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation>Démarrer le navigateur web</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation>Ouverture du navigateur</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation>Impossible de lancer le navigateur web</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Le fichier de session <b>{0}</b> ne peut être lu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation type="unfinished">Enregistrer la session</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation>Erreur de suppression</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> n'est pas un fichier.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation>Première utilisation</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>Sélectionner le répertoire de travail</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation type="unfinished" /> </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_it.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_it.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8740,6 +8740,44 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -91414,2298 +91452,2310 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation>Inizializzazione Gestore Plugin...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation>Generazione interfaccia utente principale...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation>Inizializzazione strumenti...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation>Registrazione Oggetti...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation>Inizializzazione Azioni...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation>Inizializzazione Menù...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation>Inizializzazione barre degli strumenti...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation>Inizializzazione barra di stato...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation>Inizializzazione Single Application Server...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation>Attivazione Plugin...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation>Ripristino toolbarmanager...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation type="unfinished">Barra degli strumenti sinistra</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation>Barra dei comandi orizzontale</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation type="unfinished">Barra degli strumenti destra</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation>Multiproject-Viewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation>Project-Viewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation type="unfinished">Trova file</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation type="unfinished">Stato VCS</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation>Templates-Viewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation>File Browser</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation>Simboli</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation>Debug-Viewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation type="unfinished">Visualizzatore dell'Aiuto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation>Repository Plugin</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation>Cooperazione</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation type="unfinished">IRC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation>Shell</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation>Task-Viewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation>Log-Viewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation>Numeri</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - Passive Debug Mode</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation>{0} -{1} Passive Debug Mode</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation>{0} -{1} - {2} - Passive Debug Mode</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation>Esci</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation>&Esci</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation>Esci dall'IDE</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>Esci dall'IDE</b><p>Esci dall'IDE. Ogni cambiamento non salvato dovrebbe essere salvato prima. Ogni programma python in debug verrà fermato e le impostazioni scritte su disco.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation type="unfinished">Riavvio</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation>Salva sessione</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation type="unfinished">Carica sessione</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation type="unfinished">Nuova finestra</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation type="unfinished">Nuova &Finestra</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation>Modifica profilo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation>Attiva il profilo della vista di editing</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Profilo di edit</p><p>Attiva il "Profilo di Edit". Le finestre da mostrare, se il profilo è attivo, possono essere configurate con il dialogo "Configura Profili.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation>Profilo Debug</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation>Attiva profilo Debug</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Profilo di debug</p><p>Attiva il "Profilo di Debug". Le finestre da mostrare, se il profilo è attivo, possono essere configurate con il dialogo "Configura Profili.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation>&Project-Viewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation>Alt+Shift+P</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation>Multiproject-Viewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation>Project-Viewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation type="unfinished">Trova file</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation type="unfinished">Stato VCS</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation>Templates-Viewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation>File Browser</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> - <translation>Simboli</translation> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation>&Multiproject-Viewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation>Alt+Shift+M</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation>Debug-Viewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation type="unfinished">Visualizzatore dell'Aiuto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation>Repository Plugin</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation>Cooperazione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation type="unfinished">IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> + <source>&Debug-Viewer</source> + <translation>&Debug-Viewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> + <source>Alt+Shift+D</source> + <translation>Alt+Shift+D</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> + <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> + <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation>Shell</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation>Task-Viewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation>Log-Viewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation>Numeri</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - Passive Debug Mode</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation>{0} -{1} Passive Debug Mode</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation>{0} -{1} - {2} - Passive Debug Mode</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation>Esci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation>&Esci</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation>Esci dall'IDE</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>Esci dall'IDE</b><p>Esci dall'IDE. Ogni cambiamento non salvato dovrebbe essere salvato prima. Ogni programma python in debug verrà fermato e le impostazioni scritte su disco.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation type="unfinished">Riavvio</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation>Salva sessione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation type="unfinished">Carica sessione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation type="unfinished">Nuova finestra</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation type="unfinished">Nuova &Finestra</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation>Modifica profilo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation>Attiva il profilo della vista di editing</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Profilo di edit</p><p>Attiva il "Profilo di Edit". Le finestre da mostrare, se il profilo è attivo, possono essere configurate con il dialogo "Configura Profili.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation>Profilo Debug</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation>Attiva profilo Debug</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Profilo di debug</p><p>Attiva il "Profilo di Debug". Le finestre da mostrare, se il profilo è attivo, possono essere configurate con il dialogo "Configura Profili.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation>&Project-Viewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation>Alt+Shift+P</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation>&Multiproject-Viewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation>Alt+Shift+M</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation>&Debug-Viewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> - <source>Alt+Shift+D</source> - <translation>Alt+Shift+D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> - <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> - <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> + <source>&Shell</source> + <translation>&Shell</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation>&Shell</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> <source>Alt+Shift+S</source> <translation>Alt+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> <source>Alt+Shift+F</source> <translation>Alt+Shift+M</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation>Alt+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation>Alt+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation>Alt+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation>Toolbox &Orizzontale</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation>Abilita/Disabilita una finestra la toolbox orizzontale</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Abilita/Disabilita la finestra della toolbox orizzontale</b><p>Se la finestra della toolbox orizzontale è nascosta verrà mostrata. Se è mostrata verrà chiusa.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation>Barra laterale sinistra</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation>Barra laterale sinistra</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation>Barra &laterale sinistra</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation>Abilita/Disabilita la finestra della barra laterale sinistra</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Abilita/Disabilita la finestra della barra laterale sinistra</b><p>Se la finestra della barra laterale sinistra è nascosta verrà mostrata. Se è mostrata verrà chiusa.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation type="unfinished">Barra laterale destra</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation type="unfinished">Barra laterale destra</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation>Barra in basso</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation>Barra in basso</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation>Barra in &basso</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation>Abilita/Disabilita la finestra della barra in basso</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Abilita/Disabilita la finestra della barra in basso</b><p>Se la finestra della barra in basso è nascosta verrà mostrata. Se è mostrata verrà chiusa.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> + <source>Cooperation-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> - <source>Cooperation-Viewer</source> + <source>Co&operation-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation>Alt+Shift+O</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> + <source>S&ymbols-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation>Alt+Shift+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> + <source>Num&bers-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation>Alt+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation>Cos'è questo ?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation>C&os'è Questo ?</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation>C&os'è Questo ?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation>Help sensibile al contesto</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Mostra helo sensibile al contesto</b><p>Nella modalità Cos'è Questo, il cursore del mouse mostra una freccia con un punto interrogativo e puoi premere sugli elementi dell'interfaccia per avere una breve descrizione di cosa fanno e come usarli. Nel dialoghi questa funzionalità è accessibile usando il bottone di help contestuale nella fisestra del titolo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation>Visualizzatore Help</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation>Visualizzatore &Help...</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation>Visualizzatore &Help...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation>Apri il visualizzatore di help</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation>Mostra versione</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation>Mostra versione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation>Mostra &Versione</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation>Mostra informazioni sulla versione</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation><b>Mostra versioni</b><p>Mostra delle informazioni sulla versione.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report Bug</source> + <translation>Segnala Bug</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report &Bug...</source> + <translation>Segnala &Bug...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> + <source>Report a bug</source> + <translation>Segnala un bug</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> + <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> + <translation><b>>Segnala Bug...</b><p>Apre un dialogo per segnalare un bug.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation>Richiedi funzionalità</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> + <source>Request &Feature...</source> + <translation>Richiedi &funzionalità...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> + <source>Send a feature request</source> + <translation>Invia una richiesta di funzionalità</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> + <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> + <translation><b>Richiedi funzionalità...</b><p>Apre un dialogo per mandare una richiesta di funzionalità.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> + <source>Testing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> + <source>&Testing...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> + <source>Start the testing dialog</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> + <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> + <source>Restart Last Test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> + <source>&Restart Last Test...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> + <source>Restarts the last test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> + <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> + <source>Rerun Failed Tests</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> + <source>Rerun Failed Tests...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> + <source>Rerun failed tests of the last run</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> + <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> + <source>Test Script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> + <source>Test &Script...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> + <source>Run tests of the current script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> + <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> + <source>Test Project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> + <source>Test &Project...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> + <source>Run tests of the current project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> + <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> + <source>Qt-Designer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> + <source>Qt-&Designer...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> + <source>Start Qt-Designer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> + <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> + <source>Qt-Linguist</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> + <source>Qt-&Linguist...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> + <source>Start Qt-Linguist</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> + <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> + <source>UI Previewer</source> + <translation>Anteprima UI</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> + <source>&UI Previewer...</source> + <translation>Antreprima &UI...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> + <source>Start the UI Previewer</source> + <translation>Avvia UI Previewer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> + <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> + <translation><b>UI Previewer</b><p>Avvia UI Previewer.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> + <source>Translations Previewer</source> + <translation>Anteprima traduzioni</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> + <source>&Translations Previewer...</source> + <translation>Anteprima &Traduzioni...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> + <source>Start the Translations Previewer</source> + <translation>Avvia l'anteprima delle traduzioni</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> + <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> + <translation><b>Anteprima traduzioni</b><p>Avvia l'anteprima delle traduzioni.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> + <source>Compare Files</source> + <translation>Confronta file</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> + <source>&Compare Files...</source> + <translation>&Confronta file...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> + <source>Compare two files</source> + <translation>Confronta due file</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> + <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> + <translation><b>Confronta file</b><p>Apre un dialogo per confrontare due file.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> + <source>Compare Files side by side</source> + <translation>Confronta file affiancati</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> + <source>Compare &Files side by side...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> + <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> + <translation><b>Confronta file affiancati</b><p>Apri un dialogo per confrontare due file e mostrare i risultati affiancati.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> + <source>SQL Browser</source> + <translation>SQL Browser</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> + <source>SQL &Browser...</source> + <translation>SQL &Browser...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> + <source>Browse a SQL database</source> + <translation>Naviga un database SQL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> + <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> + <translation><b>SQL Browser</b><p>Naviga un database SQL.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> + <source>Mini Editor</source> + <translation>Mini Editor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> + <source>Mini &Editor...</source> + <translation>Mini &Editor...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> + <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> + <translation><b>Mini Editor</b><p>Apre un dialogo con un semplice editor.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> + <source>Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> + <source>&Hex Editor...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> + <source>Start the eric Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> + <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> + <source>eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> + <source>eric &Web Browser...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> + <source>Start the eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> + <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> + <source>FIDO2 Security Key Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> + <source>FIDO2 Security Key Management...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> + <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> + <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> + <source>Icon Editor</source> + <translation>Editor di icone</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> + <source>&Icon Editor...</source> + <translation>Editor di &icone...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> + <source>Start the eric Icon Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> + <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> + <source>Snapshot</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> + <source>&Snapshot...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> + <source>Take snapshots of a screen region</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> + <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> + <source>eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> + <source>eric PDF &Viewer...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> + <source>Start the eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> + <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> + <source>Preferences</source> + <translation>Preferenze</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> + <source>&Preferences...</source> + <translation>&Preferenze...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> + <source>Set the prefered configuration</source> + <translation>Imposta la configurazione preferita</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> + <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> + <translation><b>Preferenze</b><p>Imposta i valori di configurazione dell'applicazione ai valori preferiti</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> + <source>Export Preferences</source> + <translation>Esporta preferenze</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> + <source>E&xport Preferences...</source> + <translation>E&sporta preferenze...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> + <source>Export the current configuration</source> + <translation>Esporta la configurazione attuale</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> + <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> + <translation><b>Esporta preferenze</b><p>Esporta la configurazione attuale su un file.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> + <source>Import Preferences</source> + <translation>Importa preferenze</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> + <source>I&mport Preferences...</source> + <translation>I&mporta preferenze...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> + <source>Import a previously exported configuration</source> + <translation>Importa una configurazione precedentemente esportata</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> + <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> + <translation><b>Importa preferenze</b><p>Importa una configurazione precedentemente esportata.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> + <source>Export Theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> + <source>Export Theme...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> + <source>Export the current theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> + <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> + <source>Import Theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> + <source>Import Theme...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> + <source>Import a previously exported theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> + <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload APIs</source> + <translation>Ricarica APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload &APIs</source> + <translation>Ricarica &APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> + <source>Reload the API information</source> + <translation>Ricarica le informazioni delle API</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> + <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> + <translation><b>Ricarica APIs</b><p>Ricarica le informazioni delle API.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> + <source>Show external tools</source> + <translation>Mostra tool esterni</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> + <source>Show external &tools</source> + <translation>Mostra toll &esterni</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> + <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> + <source>View Profiles</source> + <translation>Vista Profili</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> + <source>&View Profiles...</source> + <translation>&Vista profili...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> + <source>Configure view profiles</source> + <translation>Configura i profili</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> + <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> + <translation><b>Vista Profili</b><p>Configura la visualizzazione dei profili. Con questo dialogo si possono impostare la visibilità delle varie finestre per i profili predefiniti.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> + <source>Toolbars</source> + <translation>Toolbars</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> + <source>Tool&bars...</source> + <translation>Tool&bars...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> + <source>Configure toolbars</source> + <translation>Configura toolbars</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> + <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> + <translation><b>Toolbars</b><p>Configura le toolbars. Con questo dialogo puoi cambiare le azioni mostrate sulle varie toolbar e definire le tue.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> + <source>Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Scorciatoie da tastiera</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> + <source>Keyboard &Shortcuts...</source> + <translation>&Scorciatoie da tastiera...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> + <source>Set the keyboard shortcuts</source> + <translation>Imposta le scorciatoie da tastiera</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> + <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> + <translation><b>Scorciatoie da tastiera</b><p>Imposta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione con i valori personalizzati.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> + <source>Export Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Esporta scorciatoie da tastiera</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> + <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>&Esporta scorciatoie da tastiera...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> + <source>Export the keyboard shortcuts</source> + <translation>Esporta le scorciatoie da tastiera</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> + <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation><b>Esporta scorciatoie da tastiera</b><p>Esporta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> + <source>Import Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Importa scorciatoie da tastiera</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> + <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>&Importa scorciatoie da tastiera...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> + <source>Import the keyboard shortcuts</source> + <translation>Importa le scorciatoie da tastiera</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> + <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation><b>Importa scorciatoie da tastiera</b><p>Importa le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> + <source>Manage SSL Certificates</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> + <source>Manage SSL Certificates...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> + <source>Manage the saved SSL certificates</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> + <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> + <source>Edit Message Filters</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> + <source>Edit Message Filters...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> + <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> + <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> + <source>Clear private data</source> + <translation type="unfinished">Pulisci dati privati</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> + <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation>Attiva editor corrente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> + <source>Alt+Shift+E</source> + <translation>Alt+Shift+E</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation>Mostra successivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> + <source>Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation>Mostra precedente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> + <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation>Cicla tra le linguette</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> + <source>Ctrl+1</source> + <translation>Ctrl+1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> + <source>Plugin Infos</source> + <translation>Informazioni su Plugin</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> + <source>&Plugin Infos...</source> + <translation>Informazioni su &Plugin...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> + <source>Show Plugin Infos</source> + <translation>Mostra informazioni sui Plugin</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> + <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> + <translation><b>Informazioni sui Plugin...</b><p>Apre un dialogo per mostrare le informazioni sul plugin caricati.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> + <source>Install Plugins</source> + <translation>Installa Plugin</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> + <source>&Install Plugins...</source> + <translation>&Installa Plugin...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> + <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> + <translation><b>Installa Plugin...<b><p>Apre un dialogo per installare o aggiornare i plugin.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> + <source>Uninstall Plugin</source> + <translation>Disinstalla Plugin</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> + <source>&Uninstall Plugin...</source> + <translation>Disinstalla Pl&ugin...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> + <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> + <translation><b>Disinstalla Plugin...</b><p>Apre un dialogo per disinstallare un plugin.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> + <source>Plugin &Repository...</source> + <translation>&Repository Plugin...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> + <source>Show Plugins available for download</source> + <translation>Mostra Plugin disponibili per il download</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> + <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> + <translation><b>Repository Plugin...</b><p>Apre un dialogo che mostra i plugin disponibili.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> + <source>Qt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Documentazione Qt4 {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> + <source>Open Qt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Apri documentazione su Qt4 {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> + <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> + <source>Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Documentazione Qt4 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> + <source>Open Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Apri documentazione su Qt4 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> + <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> + <source>PyQt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Documentazione PyQt4 {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> + <source>Open PyQt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Apri documentazione su PyQt4 {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> + <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> + <source>PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Documentazione PyQt4 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> + <source>Open PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Apri documentazione su PyQt4 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> + <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> + <source>Python 3 Documentation</source> + <translation>Documentazione Python 3</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> + <source>Open Python 3 Documentation</source> + <translation>Apri documentazione Python 3</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> + <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> + <source>eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> + <source>Open eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> + <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> + <source>PySide2 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> + <source>Open PySide2 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> + <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> + <source>PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> + <source>Open PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> + <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> + <source>Sessions</source> + <translation type="unfinished">Sessioni</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> + <source>E&xtras</source> + <translation>E&xtra</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> + <source>Wi&zards</source> + <translation>Wi&zards</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> + <source>P&lugins</source> + <translation>P&lugins</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> + <source>Configure...</source> + <translation>Configura...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> + <source>&Testing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> + <source>Select Tool Group</source> + <translation>Seleziona Tool Group</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> + <source>Se&ttings</source> + <translation>Impos&tazioni</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> + <source>&Window</source> + <translation>&Finestre</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> + <source>&Windows</source> + <translation type="unfinished">&Finestre</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> + <source>Central Park</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> + <source>Left Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> + <source>Right Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> + <source>Bottom Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> + <source>Plug-ins</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> + <source>&Toolbars</source> + <translation>&Toolbar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> + <source>&Help</source> + <translation>&Help</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> + <source>Tools</source> + <translation>Strumenti</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation>Impostazioni</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> + <source>Help</source> + <translation>Aiuto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> + <source>Profiles</source> + <translation>Profili</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> + <source>Plugins</source> + <translation>Plugins</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> + <source>Unittest</source> + <translation>Unittest</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> + <translation><p>Questa zona della barra di stato mostra il linguaggio usato dall'editor.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> + <translation><p>Questa zona della barra di stato mostra l'encoding usato dall'editor.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> + <translation><p>Questa zona della barra di stato mostra l'eol usato dall'editor.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> + <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> + <translation><p>Questa zona della barra di stato mostra la possibilità di scrittura del file.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> + <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> + <translation><p>Questa parte della barra di stato mostra il numero di linea.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> + <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> + <translation><p>Questa parte della barra di stato mostra la posizione del cursore.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> + <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> + <source>External Tools/{0}</source> + <translation>Tool Esterni/{0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> + <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> + <translation type="unfinished"><h3>Numeri di versione</h3><table> {2>?} {2>?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> + <source>Desktop</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> + <source>Session Type</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report Bug</source> - <translation>Segnala Bug</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report &Bug...</source> - <translation>Segnala &Bug...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> - <source>Report a bug</source> - <translation>Segnala un bug</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> - <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> - <translation><b>>Segnala Bug...</b><p>Apre un dialogo per segnalare un bug.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation>Richiedi funzionalità</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> - <source>Request &Feature...</source> - <translation>Richiedi &funzionalità...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> - <source>Send a feature request</source> - <translation>Invia una richiesta di funzionalità</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> - <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> - <translation><b>Richiedi funzionalità...</b><p>Apre un dialogo per mandare una richiesta di funzionalità.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> - <source>Testing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> - <source>&Testing...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> - <source>Start the testing dialog</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> - <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> - <source>Restart Last Test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> - <source>&Restart Last Test...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> - <source>Restarts the last test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> - <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> - <source>Rerun Failed Tests</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> - <source>Rerun Failed Tests...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> - <source>Rerun failed tests of the last run</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> - <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> - <source>Test Script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> - <source>Test &Script...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> - <source>Run tests of the current script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> - <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> - <source>Test Project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> - <source>Test &Project...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> - <source>Run tests of the current project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> - <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> - <source>Qt-Designer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> - <source>Qt-&Designer...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> - <source>Start Qt-Designer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> - <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> - <source>Qt-Linguist</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> - <source>Qt-&Linguist...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> - <source>Start Qt-Linguist</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> - <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> - <source>UI Previewer</source> - <translation>Anteprima UI</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> - <source>&UI Previewer...</source> - <translation>Antreprima &UI...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> - <source>Start the UI Previewer</source> - <translation>Avvia UI Previewer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> - <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> - <translation><b>UI Previewer</b><p>Avvia UI Previewer.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> - <source>Translations Previewer</source> - <translation>Anteprima traduzioni</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> - <source>&Translations Previewer...</source> - <translation>Anteprima &Traduzioni...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> - <source>Start the Translations Previewer</source> - <translation>Avvia l'anteprima delle traduzioni</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> - <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> - <translation><b>Anteprima traduzioni</b><p>Avvia l'anteprima delle traduzioni.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> - <source>Compare Files</source> - <translation>Confronta file</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> - <source>&Compare Files...</source> - <translation>&Confronta file...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> - <source>Compare two files</source> - <translation>Confronta due file</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> - <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> - <translation><b>Confronta file</b><p>Apre un dialogo per confrontare due file.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> - <source>Compare Files side by side</source> - <translation>Confronta file affiancati</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> - <source>Compare &Files side by side...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> - <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> - <translation><b>Confronta file affiancati</b><p>Apri un dialogo per confrontare due file e mostrare i risultati affiancati.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> - <source>SQL Browser</source> - <translation>SQL Browser</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> - <source>SQL &Browser...</source> - <translation>SQL &Browser...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> - <source>Browse a SQL database</source> - <translation>Naviga un database SQL</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> - <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> - <translation><b>SQL Browser</b><p>Naviga un database SQL.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> - <source>Mini Editor</source> - <translation>Mini Editor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> - <source>Mini &Editor...</source> - <translation>Mini &Editor...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> - <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> - <translation><b>Mini Editor</b><p>Apre un dialogo con un semplice editor.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> - <source>Hex Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> - <source>&Hex Editor...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> - <source>Start the eric Hex Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> - <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> - <source>eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> - <source>eric &Web Browser...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> - <source>Start the eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> - <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> - <source>FIDO2 Security Key Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> - <source>FIDO2 Security Key Management...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> - <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> - <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> - <source>Icon Editor</source> - <translation>Editor di icone</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> - <source>&Icon Editor...</source> - <translation>Editor di &icone...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> - <source>Start the eric Icon Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> - <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> - <source>Snapshot</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> - <source>&Snapshot...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> - <source>Take snapshots of a screen region</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> - <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> - <source>eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> - <source>eric PDF &Viewer...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> - <source>Start the eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> - <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> - <source>Preferences</source> - <translation>Preferenze</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> - <source>&Preferences...</source> - <translation>&Preferenze...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> - <source>Set the prefered configuration</source> - <translation>Imposta la configurazione preferita</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> - <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> - <translation><b>Preferenze</b><p>Imposta i valori di configurazione dell'applicazione ai valori preferiti</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> - <source>Export Preferences</source> - <translation>Esporta preferenze</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> - <source>E&xport Preferences...</source> - <translation>E&sporta preferenze...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> - <source>Export the current configuration</source> - <translation>Esporta la configurazione attuale</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> - <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> - <translation><b>Esporta preferenze</b><p>Esporta la configurazione attuale su un file.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> - <source>Import Preferences</source> - <translation>Importa preferenze</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> - <source>I&mport Preferences...</source> - <translation>I&mporta preferenze...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> - <source>Import a previously exported configuration</source> - <translation>Importa una configurazione precedentemente esportata</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> - <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> - <translation><b>Importa preferenze</b><p>Importa una configurazione precedentemente esportata.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> - <source>Export Theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> - <source>Export Theme...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> - <source>Export the current theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> - <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> - <source>Import Theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> - <source>Import Theme...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> - <source>Import a previously exported theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> - <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload APIs</source> - <translation>Ricarica APIs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload &APIs</source> - <translation>Ricarica &APIs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> - <source>Reload the API information</source> - <translation>Ricarica le informazioni delle API</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> - <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> - <translation><b>Ricarica APIs</b><p>Ricarica le informazioni delle API.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> - <source>Show external tools</source> - <translation>Mostra tool esterni</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> - <source>Show external &tools</source> - <translation>Mostra toll &esterni</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> - <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> - <source>View Profiles</source> - <translation>Vista Profili</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> - <source>&View Profiles...</source> - <translation>&Vista profili...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> - <source>Configure view profiles</source> - <translation>Configura i profili</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> - <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> - <translation><b>Vista Profili</b><p>Configura la visualizzazione dei profili. Con questo dialogo si possono impostare la visibilità delle varie finestre per i profili predefiniti.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> - <source>Toolbars</source> - <translation>Toolbars</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> - <source>Tool&bars...</source> - <translation>Tool&bars...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> - <source>Configure toolbars</source> - <translation>Configura toolbars</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> - <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> - <translation><b>Toolbars</b><p>Configura le toolbars. Con questo dialogo puoi cambiare le azioni mostrate sulle varie toolbar e definire le tue.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> - <source>Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Scorciatoie da tastiera</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> - <source>Keyboard &Shortcuts...</source> - <translation>&Scorciatoie da tastiera...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> - <source>Set the keyboard shortcuts</source> - <translation>Imposta le scorciatoie da tastiera</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> - <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> - <translation><b>Scorciatoie da tastiera</b><p>Imposta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione con i valori personalizzati.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> - <source>Export Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Esporta scorciatoie da tastiera</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> - <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>&Esporta scorciatoie da tastiera...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> - <source>Export the keyboard shortcuts</source> - <translation>Esporta le scorciatoie da tastiera</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> - <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation><b>Esporta scorciatoie da tastiera</b><p>Esporta le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> - <source>Import Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Importa scorciatoie da tastiera</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> - <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>&Importa scorciatoie da tastiera...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> - <source>Import the keyboard shortcuts</source> - <translation>Importa le scorciatoie da tastiera</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> - <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation><b>Importa scorciatoie da tastiera</b><p>Importa le scorciatoie da tastiera dell'applicazione.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> - <source>Manage SSL Certificates</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> - <source>Manage SSL Certificates...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> - <source>Manage the saved SSL certificates</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> - <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> - <source>Edit Message Filters</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> - <source>Edit Message Filters...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> - <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> - <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> - <source>Clear private data</source> - <translation type="unfinished">Pulisci dati privati</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> - <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation>Attiva editor corrente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> - <source>Alt+Shift+E</source> - <translation>Alt+Shift+E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation>Mostra successivo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> - <source>Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation>Mostra precedente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> - <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation>Cicla tra le linguette</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> - <source>Ctrl+1</source> - <translation>Ctrl+1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> - <source>Plugin Infos</source> - <translation>Informazioni su Plugin</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> - <source>&Plugin Infos...</source> - <translation>Informazioni su &Plugin...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> - <source>Show Plugin Infos</source> - <translation>Mostra informazioni sui Plugin</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> - <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> - <translation><b>Informazioni sui Plugin...</b><p>Apre un dialogo per mostrare le informazioni sul plugin caricati.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> - <source>Install Plugins</source> - <translation>Installa Plugin</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> - <source>&Install Plugins...</source> - <translation>&Installa Plugin...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> - <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> - <translation><b>Installa Plugin...<b><p>Apre un dialogo per installare o aggiornare i plugin.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> - <source>Uninstall Plugin</source> - <translation>Disinstalla Plugin</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> - <source>&Uninstall Plugin...</source> - <translation>Disinstalla Pl&ugin...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> - <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> - <translation><b>Disinstalla Plugin...</b><p>Apre un dialogo per disinstallare un plugin.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> - <source>Plugin &Repository...</source> - <translation>&Repository Plugin...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> - <source>Show Plugins available for download</source> - <translation>Mostra Plugin disponibili per il download</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> - <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> - <translation><b>Repository Plugin...</b><p>Apre un dialogo che mostra i plugin disponibili.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> - <source>Qt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Documentazione Qt4 {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> - <source>Open Qt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Apri documentazione su Qt4 {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> - <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> - <source>Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Documentazione Qt4 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> - <source>Open Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Apri documentazione su Qt4 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> - <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> - <source>PyQt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Documentazione PyQt4 {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> - <source>Open PyQt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Apri documentazione su PyQt4 {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> - <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> - <source>PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Documentazione PyQt4 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> - <source>Open PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Apri documentazione su PyQt4 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> - <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> - <source>Python 3 Documentation</source> - <translation>Documentazione Python 3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> - <source>Open Python 3 Documentation</source> - <translation>Apri documentazione Python 3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> - <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> - <source>eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> - <source>Open eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> - <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> - <source>PySide2 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> - <source>Open PySide2 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> - <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> - <source>PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> - <source>Open PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> - <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> - <source>Sessions</source> - <translation type="unfinished">Sessioni</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> - <source>E&xtras</source> - <translation>E&xtra</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> - <source>Wi&zards</source> - <translation>Wi&zards</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> - <source>P&lugins</source> - <translation>P&lugins</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> - <source>Configure...</source> - <translation>Configura...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> - <source>&Testing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> - <source>Select Tool Group</source> - <translation>Seleziona Tool Group</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> - <source>Se&ttings</source> - <translation>Impos&tazioni</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> - <source>&Window</source> - <translation>&Finestre</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> - <source>&Windows</source> - <translation type="unfinished">&Finestre</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> - <source>Central Park</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> - <source>Left Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> - <source>Right Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> - <source>Bottom Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> - <source>Plug-ins</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> - <source>&Toolbars</source> - <translation>&Toolbar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> - <source>&Help</source> - <translation>&Help</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> - <source>Tools</source> - <translation>Strumenti</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation>Impostazioni</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> - <translation>Aiuto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation>Profili</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> - <source>Plugins</source> - <translation>Plugins</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> - <source>Unittest</source> - <translation>Unittest</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> - <translation><p>Questa zona della barra di stato mostra il linguaggio usato dall'editor.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> - <translation><p>Questa zona della barra di stato mostra l'encoding usato dall'editor.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> - <translation><p>Questa zona della barra di stato mostra l'eol usato dall'editor.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> - <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> - <translation><p>Questa zona della barra di stato mostra la possibilità di scrittura del file.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> - <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> - <translation><p>Questa parte della barra di stato mostra il numero di linea.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> - <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> - <translation><p>Questa parte della barra di stato mostra la posizione del cursore.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> - <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> - <source>External Tools/{0}</source> - <translation>Tool Esterni/{0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> - <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> - <translation type="unfinished"><h3>Numeri di versione</h3><table> {2>?} {2>?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> - <source>Desktop</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> - <source>Session Type</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>L'indirizzo di posta o il server si posta sono vuoti. Per cortesia configura le opzioni per l'Email nel dialogo delle preferenze.</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation>Riavvia applicazione</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation>Riavvia applicazione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>L'applicazione necessita di un riavvio. Farlo ora ?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> + <source>Upgrade Eric</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> - <source>Upgrade Eric</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> + <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> - <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation>Tool &Builtin</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation>Informazioni sui &Plugin Tools</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>Configura Tools Groups...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>Configura Tools Groups correnti...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation>Mo&stra tutti</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation>Nascondi &tutti</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation>Problema</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93714,306 +93764,284 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation>Problema</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation><p>Il file <b>{0}</b> non esiste o ha lunghezza zero.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Errore Generazione Processo</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Non posso avviare Qt-Designer.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Non posso avviare Qt-Linguist.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Non posso avviare Qt-Assistant.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> <translation>Attualmente nessun visualizzatore personalizzato è selezionato. Per favore usa il dialogo delle preferenze per specificarne uno.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Non posso avviare il visualizzatore personalizzato.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> <translation><p>Non posso avviare il visualizzatore di help.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>hh</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Non posso avviare UI Previewer.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Non posso avviare l'anteprima delle traduzioni.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Non posso avviare SQL Browser.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation>Tool esterni</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation>Nessun elemento per il tool esterno '{0}' trovato nel gruppo '{1}'.</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation>Tool esterni</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation>Nessun elemento per il tool esterno '{0}' trovato nel gruppo '{1}'.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> <translation>Nessun gruppo '{0}' trovato.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> <source>Starting process '{0} {1}'. </source> <translation>Avvio processo '{0} {1}'. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation><p>Non posso avviare l'elemento degli strumenti <b>{0}</b>.<br>Assicurarsi che sia disponibile come <b>{1}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation>Il processo '{0}' è terminato.</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>Documentazione mancante</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>Documentazione mancante</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation><p>L'inizio della documentazione "<b>{0}</b>" non viene trovato.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation>Documentazione</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation>Documentazione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Il file sessione <b>{0}</b> non può essere letto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation>Errore Drop</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> non è un file.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation>Primo avvio</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation type="unfinished">Seleziona cartella di lavoro</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation type="unfinished" /> </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_pt.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_pt.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8739,6 +8739,44 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -91260,2298 +91298,2310 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation>A iniciar Gestor de Complementos...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation>A criar Interface Principal de Usuário...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation>A iniciar Ferramentas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation>A registar Objetos...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation>A iniciar Ações...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation>A iniciar Menús...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation>A iniciar Barras de Ferramentas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation>A iniciar Barra de Estado...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation>A iniciar Servidor de Aplicação Única...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation>A ativar Complementos...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation>A restaurar Gestor da Barra de Ferramentas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation>A definir Perfil de Vista...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation>A Ler Tarefas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation>A ler Modelos...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation>A iniciar Depurador...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation>Caixa de Ferramentas Esquerda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation>Caixa de Ferramentas Horizontal</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation>Caixa de Ferramentas Direita</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation>Visor de Multiprojeto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation>Visor de Projeto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation type="unfinished">Encontrar Ficheiro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation type="unfinished">Estado VCS</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation>Visor de Modelos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation>Navegador de Ficheiros</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation>Símbolos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation>Visor de Depuração</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation type="unfinished">Visor de Ajuda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation>Repositório de Complementos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation>Colaboração</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation>Visor de Tarefas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation>Visor de Registos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation>Números</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - Modo Passivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - Modo Passivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - {2} - Modo Passivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation>Sair</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation>Sai&r</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation>Sair do IDE</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>Sair do IDE</b><p>Isto sai do IDE. Pode gravar antes as alterações. Qualquer programa Python que esteja a ser depurado será parado e as preferências serão escritas no disco.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation type="unfinished">Reiniciar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation>Guargar sessão</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation type="unfinished">Carregar sessão</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation>Nova Janela</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation>Nova &Janela</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation>Ctrl+Shift+N</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation>Perfil de Edição</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation>Ativar o perfil de vista de edição</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Perfil de Edição</b><p>Activa o "Perfil da Vista de Edição". As janelas a serem mostradas, se este perfil está activado, podem ser configuradas com a caixa de diálogo "Configuração de Vista do Perfil"</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation>Perfil de Depuração</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation>Ativar o perfile de vista de depuração</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Perfil de Depuração</b><p>Activa o "Perfile da Vista de Depuração". As janelas a serem mostradas, se este perfil está activado, podem ser configuradas com a caixa de diálogo "Configuração de Vista do Perfil"</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation>Visor de &Projeto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation>Visor de Multiprojeto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation>Visor de Projeto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation type="unfinished">Encontrar Ficheiro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation type="unfinished">Estado VCS</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation>Visor de Modelos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation>Navegador de Ficheiros</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> - <translation>Símbolos</translation> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation>Visor de &Multiprojeto</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation>Visor de Depuração</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation type="unfinished">Visor de Ajuda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation>Repositório de Complementos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation>Colaboração</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> + <source>&Debug-Viewer</source> + <translation>Visor de &Depuração</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> + <source>Alt+Shift+D</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> + <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> + <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation>Visor de Tarefas</translation> + <source>&Shell</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> + <source>Alt+Shift+S</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> + <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> + <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation>Navegador de &Ficheiros</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> + <source>Alt+Shift+F</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> + <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> + <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation>Visor de Registos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation>Números</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - Modo Passivo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - Modo Passivo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - {2} - Modo Passivo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation>Sair</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation>Sai&r</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation>Sair do IDE</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>Sair do IDE</b><p>Isto sai do IDE. Pode gravar antes as alterações. Qualquer programa Python que esteja a ser depurado será parado e as preferências serão escritas no disco.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation type="unfinished">Reiniciar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation>Guargar sessão</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation type="unfinished">Carregar sessão</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation>Nova Janela</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation>Nova &Janela</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation>Ctrl+Shift+N</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation>Perfil de Edição</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation>Ativar o perfil de vista de edição</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Perfil de Edição</b><p>Activa o "Perfil da Vista de Edição". As janelas a serem mostradas, se este perfil está activado, podem ser configuradas com a caixa de diálogo "Configuração de Vista do Perfil"</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation>Perfil de Depuração</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation>Ativar o perfile de vista de depuração</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Perfil de Depuração</b><p>Activa o "Perfile da Vista de Depuração". As janelas a serem mostradas, se este perfil está activado, podem ser configuradas com a caixa de diálogo "Configuração de Vista do Perfil"</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation>Visor de &Projeto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation>Visor de &Multiprojeto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation>Visor de &Depuração</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> - <source>Alt+Shift+D</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> - <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> - <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> - <source>Alt+Shift+S</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> - <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> - <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation>Navegador de &Ficheiros</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> - <source>Alt+Shift+F</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> - <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> - <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation>Visor de Re&gistos</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation>Visor de Re&gistos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation>Visor de &Tarefas</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation>Visor de &Tarefas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation>Muda o enfoque de entrada à janela do Visor de Tarefas.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation>Visor de Mod&elos</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation>Visor de Mod&elos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation>Muda o enfoque de entrada à janela do Visor de Modelos.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation>Caixa de Ferramentas &Esquerda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation>Caixa de Ferramentas Di&reita</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation>Caixa de Ferramentas &Horizontal</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation>Alternar a janela de Caixa de Ferramentas Horizontal</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation>Barra Esquerda</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation>Barra Esquerda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation>Barra Lateral &Esquerda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation>Alternar a janela da barra lateral esquerda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation>Barra Direita</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation>Barra Direita</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation>Barra Lateral Di&reita</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation>Barra Inferior</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation>Barra Inferior</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation>Barra Lateral &Inferior</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation>Alternar janela da barra lateral inferior</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Alternar janela da barra lateral inferior</b><p>Mostra a janela da barra lateral inferior se está escondida. Esconde-a se está visível.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> + <source>Cooperation-Viewer</source> + <translation>Visor de Colaboração</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> - <source>Cooperation-Viewer</source> - <translation>Visor de Colaboração</translation> + <source>Co&operation-Viewer</source> + <translation>Visor de C&olaboração</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation>Visor de C&olaboração</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation><b>Ativar Visor de Colaboração</b><p>Muda o enfoque de entrada para a janela do Visualizador de Colaboração.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation>Visor de Símbolos</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> - <translation>Visor de Símbolos</translation> + <source>S&ymbols-Viewer</source> + <translation>V&isor de Símbolos</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation>V&isor de Símbolos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation>Visor de Números</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> - <translation>Visor de Números</translation> + <source>Num&bers-Viewer</source> + <translation>Visor de Nú&meros</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation>Visor de Nú&meros</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation>O que é Isto?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation>O &que é Isto?</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation>O &que é Isto?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation type="unfinished">Ajuda sensível ao contexto</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Mostrar ajuda sensível a contexto</b><p>No modo 'Que é Isto?' o cursor do rato mostra uma flecha com um ponto de interrogação, e pode clicar nos elementos da interface para ver uma breve descrição do que fazem e como se usam. Nas caixas de diálogo, pode-se aceder a esta característica através do botão de ajuda contextual da barra de título.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation>Visor de Ajuda</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation>Visor de &Ajuda...</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation>Visor de &Ajuda...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation>Abrir a janela do visor de ajuda</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation>Mostrar Versões</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation>Mostrar Versões</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation>Mostrar &Versões</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation>Mostrar a informação da versão</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation>Mostrar Registo de Erros</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation>Mostrar &Registo de Erros...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report Bug</source> + <translation>Reportar Falho</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report &Bug...</source> + <translation>Reportar &Falho...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> + <source>Report a bug</source> + <translation>Reportar um falho</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> + <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> + <translation><b>Reportar Falho...</b><p>Abre uma caixa de diálogo para reportar um falho.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation>Solicitar Característica</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> + <source>Request &Feature...</source> + <translation>Solicitar Ca&racterística...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> + <source>Send a feature request</source> + <translation>Enviar uma solicitude de característica</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> + <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> + <translation><b>Solicitar Característica...</b><p>Abre uma caixa de diálogo para enviar uma solicitude de característica.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> + <source>Testing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> + <source>&Testing...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> + <source>Start the testing dialog</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> + <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> + <source>Restart Last Test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> + <source>&Restart Last Test...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> + <source>Restarts the last test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> + <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> + <source>Rerun Failed Tests</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> + <source>Rerun Failed Tests...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> + <source>Rerun failed tests of the last run</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> + <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> + <source>Test Script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> + <source>Test &Script...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> + <source>Run tests of the current script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> + <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> + <source>Test Project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> + <source>Test &Project...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> + <source>Run tests of the current project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> + <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> + <source>Qt-Designer</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> + <source>Qt-&Designer...</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> + <source>Start Qt-Designer</source> + <translation>Iniciar Qt-Designer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> + <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> + <source>Qt-Linguist</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> + <source>Qt-&Linguist...</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> + <source>Start Qt-Linguist</source> + <translation>Iniciar Qt-Linguist</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> + <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> + <source>UI Previewer</source> + <translation>Antevisor de UI</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> + <source>&UI Previewer...</source> + <translation>Antevisor &UI...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> + <source>Start the UI Previewer</source> + <translation>Iniciar Antevisor de UI</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> + <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> + <translation><b>Antevisor de UI</b><p>Inicia o Antevisor de UI.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> + <source>Translations Previewer</source> + <translation>Antevisor de Traduções</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> + <source>&Translations Previewer...</source> + <translation>Antevisor de &Traduções...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> + <source>Start the Translations Previewer</source> + <translation>Iniciar Antevisor de Traduções</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> + <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> + <source>Compare Files</source> + <translation>Comparar Ficheiros</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> + <source>&Compare Files...</source> + <translation>&Comparar Ficheiros...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> + <source>Compare two files</source> + <translation>Comparar dois ficheiros</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> + <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> + <source>Compare Files side by side</source> + <translation>Comparar Ficheiros lado-a-lado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> + <source>Compare &Files side by side...</source> + <translation>Comparar &Ficheiros lado-a-lado...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> + <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> + <source>SQL Browser</source> + <translation>Navegador SQL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> + <source>SQL &Browser...</source> + <translation>Navegador S&QL...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> + <source>Browse a SQL database</source> + <translation>Navegar numa base de dados SQL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> + <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> + <translation><b>Navegador SQL</b><p>Navegar numa base de dados SQL.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> + <source>Mini Editor</source> + <translation>Mini Editor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> + <source>Mini &Editor...</source> + <translation>Mini &Editor...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> + <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> + <translation><b>Mini Editor</b><p>Abre uma caixa de diálogo com um editor simplificado.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> + <source>Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> + <source>&Hex Editor...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> + <source>Start the eric Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> + <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> + <source>eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> + <source>eric &Web Browser...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> + <source>Start the eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> + <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> + <source>FIDO2 Security Key Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> + <source>FIDO2 Security Key Management...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> + <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> + <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> + <source>Icon Editor</source> + <translation>Editor de Ícones</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> + <source>&Icon Editor...</source> + <translation>Editor de &Ícones...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> + <source>Start the eric Icon Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> + <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> + <source>Snapshot</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> + <source>&Snapshot...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> + <source>Take snapshots of a screen region</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> + <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> + <source>eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> + <source>eric PDF &Viewer...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> + <source>Start the eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> + <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> + <source>Preferences</source> + <translation>Preferências</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> + <source>&Preferences...</source> + <translation>&Preferências...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> + <source>Set the prefered configuration</source> + <translation>Definir a configuração desejada</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> + <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> + <translation><b>Preferências</b><p>Define os elementos de configuração da aplicação com os valores desejados.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> + <source>Export Preferences</source> + <translation>Exportar Preferências</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> + <source>E&xport Preferences...</source> + <translation>E&xportar Preferências...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> + <source>Export the current configuration</source> + <translation>Exportar a configuração atual</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> + <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> + <translation><b>Exportar Preferências</b><p>Exporta a configuração atual a um ficheiro.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> + <source>Import Preferences</source> + <translation>Importar Preferências</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> + <source>I&mport Preferences...</source> + <translation>&Importar Preferências...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> + <source>Import a previously exported configuration</source> + <translation>Importar uma configuração exportada antes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> + <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> + <translation><b>Importar Preferências</b><p>Importa uma configuração anteriormente exportada.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> + <source>Export Theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> + <source>Export Theme...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> + <source>Export the current theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> + <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> + <source>Import Theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> + <source>Import Theme...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> + <source>Import a previously exported theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> + <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload APIs</source> + <translation>Recarregar APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload &APIs</source> + <translation>Recarregar &APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> + <source>Reload the API information</source> + <translation>Recarregar a informação de API</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> + <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> + <source>Show external tools</source> + <translation>Mostrar ferramentas externas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> + <source>Show external &tools</source> + <translation>Mostrar &ferramentas externas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> + <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> + <source>View Profiles</source> + <translation>Perfiles de Vista</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> + <source>&View Profiles...</source> + <translation>Perfiles de &Vista...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> + <source>Configure view profiles</source> + <translation>Configurar perfiles de vista</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> + <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> + <translation><b>Perfiles de Vista</b><p>Configurar os perfiles de vista. Com esta caixa de diálogo pode definir a visibilidade de várias janelas para os perfiles de vista predefinidos.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> + <source>Toolbars</source> + <translation>Barras de Ferramentas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> + <source>Tool&bars...</source> + <translation>&Barras de Ferramentas...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> + <source>Configure toolbars</source> + <translation>Configurar as barras de ferramentas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> + <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> + <source>Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Atalhos de Teclado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> + <source>Keyboard &Shortcuts...</source> + <translation>Atalho&s de Teclado...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> + <source>Set the keyboard shortcuts</source> + <translation>Definir os atalhos de teclado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> + <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> + <source>Export Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Exportar Atalhos de Teclado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> + <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>&Exportar Atalhos de Teclado...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> + <source>Export the keyboard shortcuts</source> + <translation>Exportar os Atalhos de Teclado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> + <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> + <source>Import Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Importar Atalhos de Teclado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> + <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>&Importar Atalhos de Teclado...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> + <source>Import the keyboard shortcuts</source> + <translation>Importar os atalhos de teclado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> + <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> + <source>Manage SSL Certificates</source> + <translation>Gestionar Certificados SSL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> + <source>Manage SSL Certificates...</source> + <translation>Gestionar Certificados SSL...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> + <source>Manage the saved SSL certificates</source> + <translation>Gestionar certificados SSL gravados</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> + <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> + <source>Edit Message Filters</source> + <translation>Editar Filtros de Mensagens</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> + <source>Edit Message Filters...</source> + <translation>Editar Filtros de Mensagens...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> + <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> + <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> + <source>Clear private data</source> + <translation type="unfinished">Limpar dados privados</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> + <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation>Ativar o editor atual</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> + <source>Alt+Shift+E</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation>Mostrar próximo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> + <source>Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation>Mostrar anterior</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> + <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation>Mudar entre separadores</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> + <source>Ctrl+1</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> + <source>Plugin Infos</source> + <translation>Informação dos Complementos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> + <source>&Plugin Infos...</source> + <translation>Informação dos &Complementos...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> + <source>Show Plugin Infos</source> + <translation>Mostrar Informação dos Complementos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> + <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> + <translation><b>Informação dos Complementos...</b><p>Abre uma caixa de diálogo que mostra alguma informação sobre os complementos carregados.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> + <source>Install Plugins</source> + <translation>Instalar Complementos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> + <source>&Install Plugins...</source> + <translation>&Instalar Complementos...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> + <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> + <translation><b>Instalar Complementos...</b><p>Abre uma caixa de diálogo para instalar ou atualizar complementos.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> + <source>Uninstall Plugin</source> + <translation>Desinstalar Complemento</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> + <source>&Uninstall Plugin...</source> + <translation>&Desinstalar Complemento...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> + <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> + <translation><b>Desinstalar Complemento...</b><p>Abre uma caixa de diálogo para desinstalar um complemento.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> + <source>Plugin &Repository...</source> + <translation>&Repositório de Complementos...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> + <source>Show Plugins available for download</source> + <translation>Mostrar Complementos disponíveis para descarregar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> + <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> + <translation><b>Repositório de Complementos...</b><p>Abre uma caixa de diálogo que mostra a lista de complementos disponíveis em Internet.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> + <source>Qt5 Documentation</source> + <translation>Documentação de Qt5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> + <source>Open Qt5 Documentation</source> + <translation>Abrir a Documentação de Qt5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> + <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> + <source>Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Documentação de Qt5 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> + <source>Open Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Abrir a Documentação de Qt5 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> + <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> + <source>PyQt5 Documentation</source> + <translation>Documentação do PyQt5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> + <source>Open PyQt5 Documentation</source> + <translation>Abrir a Documentação de PyQt5</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> + <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> + <source>PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Documentação do PyQt5 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> + <source>Open PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Abrir a Documentação de PyQt5 {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> + <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> + <source>Python 3 Documentation</source> + <translation>Documentação de Python 3</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> + <source>Open Python 3 Documentation</source> + <translation>Abrir a Documentação de Python 3</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> + <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> + <source>eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> + <source>Open eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> + <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> + <source>PySide2 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> + <source>Open PySide2 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> + <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> + <source>PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> + <source>Open PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> + <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> + <source>Sessions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> + <source>E&xtras</source> + <translation /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> + <source>Wi&zards</source> + <translation>A&ssistentes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> + <source>P&lugins</source> + <translation>Comp&lementos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> + <source>Configure...</source> + <translation>Configurar...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> + <source>&Testing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> + <source>Select Tool Group</source> + <translation>Selecionar Grupo de Ferramentas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> + <source>Se&ttings</source> + <translation>Definiçõe&s</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> + <source>&Window</source> + <translation>&Janela</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> + <source>&Windows</source> + <translation>&Janelas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> + <source>Central Park</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> + <source>Left Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> + <source>Right Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> + <source>Bottom Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> + <source>Plug-ins</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> + <source>&Toolbars</source> + <translation>Barras de Ferramen&tas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> + <source>&Help</source> + <translation>&Ajuda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> + <source>Tools</source> + <translation>Ferramentas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation>Definições</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> + <source>Help</source> + <translation>Ajuda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> + <source>Profiles</source> + <translation>Perfiles</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> + <source>Plugins</source> + <translation>Complementos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> + <source>Unittest</source> + <translation>Teste Unitário</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> + <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> + <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> + <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> + <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> + <source>External Tools/{0}</source> + <translation>Ferramentas Externas/{0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> + <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> + <translation type="unfinished"><h3>Números de Versão</h3><table> {2>?} {2>?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> + <source>Desktop</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> + <source>Session Type</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report Bug</source> - <translation>Reportar Falho</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report &Bug...</source> - <translation>Reportar &Falho...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> - <source>Report a bug</source> - <translation>Reportar um falho</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> - <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> - <translation><b>Reportar Falho...</b><p>Abre uma caixa de diálogo para reportar um falho.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation>Solicitar Característica</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> - <source>Request &Feature...</source> - <translation>Solicitar Ca&racterística...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> - <source>Send a feature request</source> - <translation>Enviar uma solicitude de característica</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> - <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> - <translation><b>Solicitar Característica...</b><p>Abre uma caixa de diálogo para enviar uma solicitude de característica.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> - <source>Testing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> - <source>&Testing...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> - <source>Start the testing dialog</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> - <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> - <source>Restart Last Test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> - <source>&Restart Last Test...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> - <source>Restarts the last test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> - <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> - <source>Rerun Failed Tests</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> - <source>Rerun Failed Tests...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> - <source>Rerun failed tests of the last run</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> - <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> - <source>Test Script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> - <source>Test &Script...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> - <source>Run tests of the current script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> - <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> - <source>Test Project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> - <source>Test &Project...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> - <source>Run tests of the current project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> - <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> - <source>Qt-Designer</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> - <source>Qt-&Designer...</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> - <source>Start Qt-Designer</source> - <translation>Iniciar Qt-Designer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> - <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> - <source>Qt-Linguist</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> - <source>Qt-&Linguist...</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> - <source>Start Qt-Linguist</source> - <translation>Iniciar Qt-Linguist</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> - <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> - <source>UI Previewer</source> - <translation>Antevisor de UI</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> - <source>&UI Previewer...</source> - <translation>Antevisor &UI...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> - <source>Start the UI Previewer</source> - <translation>Iniciar Antevisor de UI</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> - <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> - <translation><b>Antevisor de UI</b><p>Inicia o Antevisor de UI.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> - <source>Translations Previewer</source> - <translation>Antevisor de Traduções</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> - <source>&Translations Previewer...</source> - <translation>Antevisor de &Traduções...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> - <source>Start the Translations Previewer</source> - <translation>Iniciar Antevisor de Traduções</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> - <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> - <source>Compare Files</source> - <translation>Comparar Ficheiros</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> - <source>&Compare Files...</source> - <translation>&Comparar Ficheiros...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> - <source>Compare two files</source> - <translation>Comparar dois ficheiros</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> - <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> - <source>Compare Files side by side</source> - <translation>Comparar Ficheiros lado-a-lado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> - <source>Compare &Files side by side...</source> - <translation>Comparar &Ficheiros lado-a-lado...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> - <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> - <source>SQL Browser</source> - <translation>Navegador SQL</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> - <source>SQL &Browser...</source> - <translation>Navegador S&QL...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> - <source>Browse a SQL database</source> - <translation>Navegar numa base de dados SQL</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> - <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> - <translation><b>Navegador SQL</b><p>Navegar numa base de dados SQL.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> - <source>Mini Editor</source> - <translation>Mini Editor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> - <source>Mini &Editor...</source> - <translation>Mini &Editor...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> - <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> - <translation><b>Mini Editor</b><p>Abre uma caixa de diálogo com um editor simplificado.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> - <source>Hex Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> - <source>&Hex Editor...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> - <source>Start the eric Hex Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> - <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> - <source>eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> - <source>eric &Web Browser...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> - <source>Start the eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> - <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> - <source>FIDO2 Security Key Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> - <source>FIDO2 Security Key Management...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> - <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> - <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> - <source>Icon Editor</source> - <translation>Editor de Ícones</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> - <source>&Icon Editor...</source> - <translation>Editor de &Ícones...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> - <source>Start the eric Icon Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> - <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> - <source>Snapshot</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> - <source>&Snapshot...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> - <source>Take snapshots of a screen region</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> - <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> - <source>eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> - <source>eric PDF &Viewer...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> - <source>Start the eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> - <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> - <source>Preferences</source> - <translation>Preferências</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> - <source>&Preferences...</source> - <translation>&Preferências...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> - <source>Set the prefered configuration</source> - <translation>Definir a configuração desejada</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> - <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> - <translation><b>Preferências</b><p>Define os elementos de configuração da aplicação com os valores desejados.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> - <source>Export Preferences</source> - <translation>Exportar Preferências</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> - <source>E&xport Preferences...</source> - <translation>E&xportar Preferências...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> - <source>Export the current configuration</source> - <translation>Exportar a configuração atual</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> - <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> - <translation><b>Exportar Preferências</b><p>Exporta a configuração atual a um ficheiro.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> - <source>Import Preferences</source> - <translation>Importar Preferências</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> - <source>I&mport Preferences...</source> - <translation>&Importar Preferências...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> - <source>Import a previously exported configuration</source> - <translation>Importar uma configuração exportada antes</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> - <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> - <translation><b>Importar Preferências</b><p>Importa uma configuração anteriormente exportada.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> - <source>Export Theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> - <source>Export Theme...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> - <source>Export the current theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> - <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> - <source>Import Theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> - <source>Import Theme...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> - <source>Import a previously exported theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> - <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload APIs</source> - <translation>Recarregar APIs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload &APIs</source> - <translation>Recarregar &APIs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> - <source>Reload the API information</source> - <translation>Recarregar a informação de API</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> - <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> - <source>Show external tools</source> - <translation>Mostrar ferramentas externas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> - <source>Show external &tools</source> - <translation>Mostrar &ferramentas externas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> - <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> - <source>View Profiles</source> - <translation>Perfiles de Vista</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> - <source>&View Profiles...</source> - <translation>Perfiles de &Vista...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> - <source>Configure view profiles</source> - <translation>Configurar perfiles de vista</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> - <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> - <translation><b>Perfiles de Vista</b><p>Configurar os perfiles de vista. Com esta caixa de diálogo pode definir a visibilidade de várias janelas para os perfiles de vista predefinidos.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> - <source>Toolbars</source> - <translation>Barras de Ferramentas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> - <source>Tool&bars...</source> - <translation>&Barras de Ferramentas...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> - <source>Configure toolbars</source> - <translation>Configurar as barras de ferramentas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> - <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> - <source>Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Atalhos de Teclado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> - <source>Keyboard &Shortcuts...</source> - <translation>Atalho&s de Teclado...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> - <source>Set the keyboard shortcuts</source> - <translation>Definir os atalhos de teclado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> - <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> - <source>Export Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Exportar Atalhos de Teclado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> - <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>&Exportar Atalhos de Teclado...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> - <source>Export the keyboard shortcuts</source> - <translation>Exportar os Atalhos de Teclado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> - <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> - <source>Import Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Importar Atalhos de Teclado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> - <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>&Importar Atalhos de Teclado...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> - <source>Import the keyboard shortcuts</source> - <translation>Importar os atalhos de teclado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> - <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> - <source>Manage SSL Certificates</source> - <translation>Gestionar Certificados SSL</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> - <source>Manage SSL Certificates...</source> - <translation>Gestionar Certificados SSL...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> - <source>Manage the saved SSL certificates</source> - <translation>Gestionar certificados SSL gravados</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> - <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> - <source>Edit Message Filters</source> - <translation>Editar Filtros de Mensagens</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> - <source>Edit Message Filters...</source> - <translation>Editar Filtros de Mensagens...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> - <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> - <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> - <source>Clear private data</source> - <translation type="unfinished">Limpar dados privados</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> - <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation>Ativar o editor atual</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> - <source>Alt+Shift+E</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation>Mostrar próximo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> - <source>Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation>Mostrar anterior</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> - <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation>Mudar entre separadores</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> - <source>Ctrl+1</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> - <source>Plugin Infos</source> - <translation>Informação dos Complementos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> - <source>&Plugin Infos...</source> - <translation>Informação dos &Complementos...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> - <source>Show Plugin Infos</source> - <translation>Mostrar Informação dos Complementos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> - <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> - <translation><b>Informação dos Complementos...</b><p>Abre uma caixa de diálogo que mostra alguma informação sobre os complementos carregados.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> - <source>Install Plugins</source> - <translation>Instalar Complementos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> - <source>&Install Plugins...</source> - <translation>&Instalar Complementos...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> - <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> - <translation><b>Instalar Complementos...</b><p>Abre uma caixa de diálogo para instalar ou atualizar complementos.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> - <source>Uninstall Plugin</source> - <translation>Desinstalar Complemento</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> - <source>&Uninstall Plugin...</source> - <translation>&Desinstalar Complemento...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> - <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> - <translation><b>Desinstalar Complemento...</b><p>Abre uma caixa de diálogo para desinstalar um complemento.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> - <source>Plugin &Repository...</source> - <translation>&Repositório de Complementos...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> - <source>Show Plugins available for download</source> - <translation>Mostrar Complementos disponíveis para descarregar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> - <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> - <translation><b>Repositório de Complementos...</b><p>Abre uma caixa de diálogo que mostra a lista de complementos disponíveis em Internet.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> - <source>Qt5 Documentation</source> - <translation>Documentação de Qt5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> - <source>Open Qt5 Documentation</source> - <translation>Abrir a Documentação de Qt5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> - <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> - <source>Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Documentação de Qt5 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> - <source>Open Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Abrir a Documentação de Qt5 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> - <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> - <source>PyQt5 Documentation</source> - <translation>Documentação do PyQt5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> - <source>Open PyQt5 Documentation</source> - <translation>Abrir a Documentação de PyQt5</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> - <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> - <source>PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Documentação do PyQt5 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> - <source>Open PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Abrir a Documentação de PyQt5 {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> - <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> - <source>Python 3 Documentation</source> - <translation>Documentação de Python 3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> - <source>Open Python 3 Documentation</source> - <translation>Abrir a Documentação de Python 3</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> - <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> - <source>eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> - <source>Open eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> - <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> - <source>PySide2 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> - <source>Open PySide2 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> - <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> - <source>PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> - <source>Open PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> - <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> - <source>Sessions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> - <source>E&xtras</source> - <translation /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> - <source>Wi&zards</source> - <translation>A&ssistentes</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> - <source>P&lugins</source> - <translation>Comp&lementos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> - <source>Configure...</source> - <translation>Configurar...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> - <source>&Testing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> - <source>Select Tool Group</source> - <translation>Selecionar Grupo de Ferramentas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> - <source>Se&ttings</source> - <translation>Definiçõe&s</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> - <source>&Window</source> - <translation>&Janela</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> - <source>&Windows</source> - <translation>&Janelas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> - <source>Central Park</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> - <source>Left Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> - <source>Right Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> - <source>Bottom Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> - <source>Plug-ins</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> - <source>&Toolbars</source> - <translation>Barras de Ferramen&tas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> - <source>&Help</source> - <translation>&Ajuda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> - <source>Tools</source> - <translation>Ferramentas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation>Definições</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> - <translation>Ajuda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation>Perfiles</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> - <source>Plugins</source> - <translation>Complementos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> - <source>Unittest</source> - <translation>Teste Unitário</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> - <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> - <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> - <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> - <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> - <source>External Tools/{0}</source> - <translation>Ferramentas Externas/{0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> - <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> - <translation type="unfinished"><h3>Números de Versão</h3><table> {2>?} {2>?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> - <source>Desktop</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> - <source>Session Type</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>A direção do correio eletrónico ou a direção do servidor de correio está vazia. Por favor configure as Definiçães de Correio Eletrónico na Caixa de Diálogo de Preferências.</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation>Reiniciar a aplicação</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation>Reiniciar a aplicação</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>A aplicação necessita ser reiniciada. Reiniciar agora?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> + <source>Upgrade Eric</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> - <source>Upgrade Eric</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> + <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> - <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation>Ferramentas &Internas</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation>Ferramentas dos &Complementos</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation>Ferramentas de &Utilizador</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>Configurar Grupos de Ferramentas...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>Configurar o atual Grupo de Ferramentas ...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation>&Mostrar tudo</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation>&Esconder tudo</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation>Problema</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93560,306 +93610,284 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation>Problema</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Erro na Criação de Processo</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> <translation>Não há nenhum visor personalizado selecionado. Por favor use a caixa de diálogo das preferências para escolher um.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation>Ferramentas Externas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation>Ferramentas Externas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> <source>Starting process '{0} {1}'. </source> <translation>A iniciar processo '{0} {1}'. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation>Processo '{0}' saiu.</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>Falta a Documentação</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>Falta a Documentação</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation>Documentação</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation>Documentação</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation>Abrir Navegador</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation>Não se pôde iniciar um navegador web</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> não é um ficheiro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation>Usado a primeira vez</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>Selecionar o Diretório de Trabalho</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation type="unfinished" /> </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8730,6 +8730,44 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="unfinished">Найдены crash-сеансы</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="unfinished">Были найдены следующие файлы crash-сеансов. Выберите один из них для открытия. Выберите 'Отмена', чтобы не открывать crash-сеанс.</translation> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -91592,2236 +91630,2236 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation>Инициализация базовых служб ...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation>Инициализация менеджера плагинов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation>Создание главного пользовательского интерфейса...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation>Настройка соединения сигнала/слота...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation>Инициализация инструментов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation>Регистрация объектов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation>Инициализация действий...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation>Инициализация меню...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation>Инициализация панелей инструментов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation>Инициализация строки состояния...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation>Инициализация сервера уникального приложения...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation>Инициализация плагинов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation>Активация плагинов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation>Генерация панели инструментов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation>Очистка области загрузки плагинов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation>Восстановление менеджера панелей инструментов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation>Установка профилей...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation>Чтение задач...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation>Чтение шаблонов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation>Запуск отладчика...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation>Левая панель инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation>Горизонтальная панель инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation>Правая панель инструментов</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation>Просмотр мультипроекта</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation>Просмотр проекта</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation>Найти/Заменить в файлах</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation>Найти файл</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation>Статус VCS</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation>Просмотр шаблонов</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation>Браузер файлов</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation>Символы</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation>Просмотр отладки</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation>Просмотр документации кода</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation>Просмотрщик справки</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation>Репозиторий плагинов</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation>Виртуальные окружения</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation>Менеджер пакетов PyPI</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation>Conda</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation>Кооперация</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation>IRC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation>MicroPython</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation>Оболочка</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation>Просмотр задач</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation>Просмотр журналов</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation>Представление чисел</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - пассивный режим</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - пассивный режим</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - {2} - пассивный режим</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation>Выйти</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation>&Выйти</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation>Выход из IDE</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>Выход из IDE</b> +<p>Перед выходом все изменения могут быть сохранены. Отлаживаемая программа (если есть) будет остановлена, и предпочтения будут сохранены на диск.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation>Рестарт</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Shift+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation>Перезапуск IDE</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>Рестарт IDEE</b><p>Перезапуск среды IDE. Любые несохраненные изменения сохраняются в первую очередь. Любая программа Python, находящаяся в процессе отладки, будет остановлена, предпочтения будут записаны на диск.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation>Сохранить сеанс</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation>Сохранить сеанс...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation><b>Сохранить севнс...</b><p>Позволяет сохранить текущий сеанс на диск. Открывается диалог для выбора имени файла.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation>Загрузить сеанс</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation>Загрузить сеанс...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation><b>Загрузить сеанс...</b><p>Позволяет загрузить сеанс, ранее сохраненную на диске. Открывается диалог для выбора имени файла.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation>Новый экземпляр</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation>&Новый экземпляр</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation>Ctrl+Shift+N</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation>Запустить ещё один экземпляр eric</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation><b>Новое окно</b><p>Запустить ещё один экземпляр eric IDE.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation>Профиль редактирования</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation>Активизировать профиль редактирования</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Профиль редактирования</b><p>Активизировать "профиль редактирования". Окна, отображаемые в этом профиле, можно настроить в диалоге "Конфигурация профилей".</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation>Профиль отладки</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation>Активизировать профиль отладки</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>Профиль отладки</b><p>Активизировать "профиль отладки". Окна, отображаемые в этом профиле, можно настроить в диалоге "Конфигурация профилей".</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation>Просмотр &проекта</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation>Alt+Shift+P</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра проекта.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation><b>Активировать просмотрщик проекта</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра проекта.</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation>Просмотр мультипроекта</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation>Просмотр проекта</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation>Найти/Заменить в файлах</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation>Найти файл</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation>Статус VCS</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation>Просмотр шаблонов</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation>Браузер файлов</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> - <translation>Символы</translation> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation>Просмотр &мультипроекта</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation>Alt+Shift+M</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра мультипроекта.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> + <translation><b>Активировать просмотрщик проектов</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра мультипроекта.</p></translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation>Просмотр отладки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation>Просмотр документации кода</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation>Просмотрщик справки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation>Репозиторий плагинов</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation>Виртуальные окружения</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation>Менеджер пакетов PyPI</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation>Conda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation>Кооперация</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation>IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> - <translation>MicroPython</translation> + <source>&Debug-Viewer</source> + <translation>Просмотр &отладки</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> + <source>Alt+Shift+D</source> + <translation>Alt+Shift+D</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> + <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> + <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра отладки.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> + <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> + <translation><b>Активировать просмотрщик отладки</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра отладки.</p></translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation>Оболочка</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation>Просмотр задач</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation>Просмотр журналов</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation>Представление чисел</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - пассивный режим</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - пассивный режим</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - {2} - пассивный режим</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation>Выйти</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation>&Выйти</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation>Выход из IDE</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>Выход из IDE</b> -<p>Перед выходом все изменения могут быть сохранены. Отлаживаемая программа (если есть) будет остановлена, и предпочтения будут сохранены на диск.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation>Рестарт</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Shift+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation>Перезапуск IDE</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>Рестарт IDEE</b><p>Перезапуск среды IDE. Любые несохраненные изменения сохраняются в первую очередь. Любая программа Python, находящаяся в процессе отладки, будет остановлена, предпочтения будут записаны на диск.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation>Сохранить сеанс</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation>Сохранить сеанс...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation><b>Сохранить севнс...</b><p>Позволяет сохранить текущий сеанс на диск. Открывается диалог для выбора имени файла.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation>Загрузить сеанс</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation>Загрузить сеанс...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation><b>Загрузить сеанс...</b><p>Позволяет загрузить сеанс, ранее сохраненную на диске. Открывается диалог для выбора имени файла.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation>Новый экземпляр</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation>&Новый экземпляр</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation>Ctrl+Shift+N</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation>Запустить ещё один экземпляр eric</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation><b>Новое окно</b><p>Запустить ещё один экземпляр eric IDE.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation>Профиль редактирования</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation>Активизировать профиль редактирования</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Профиль редактирования</b><p>Активизировать "профиль редактирования". Окна, отображаемые в этом профиле, можно настроить в диалоге "Конфигурация профилей".</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation>Профиль отладки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation>Активизировать профиль отладки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>Профиль отладки</b><p>Активизировать "профиль отладки". Окна, отображаемые в этом профиле, можно настроить в диалоге "Конфигурация профилей".</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation>Просмотр &проекта</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation>Alt+Shift+P</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра проекта.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation><b>Активировать просмотрщик проекта</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра проекта.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation>Просмотр &мультипроекта</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation>Alt+Shift+M</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра мультипроекта.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> - <translation><b>Активировать просмотрщик проектов</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра мультипроекта.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation>Просмотр &отладки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> - <source>Alt+Shift+D</source> - <translation>Alt+Shift+D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> - <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> - <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра отладки.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> - <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> - <translation><b>Активировать просмотрщик отладки</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра отладки.</p></translation> + <source>&Shell</source> + <translation>&Оболочка</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation>&Оболочка</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> <source>Alt+Shift+S</source> <translation>Alt+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно оболочки.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> <translation><b>Активировать оболочку</b><p>Переключить фокус ввода в окно оболочки.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation>&Браузер файлов</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation>&Браузер файлов</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> <source>Alt+Shift+F</source> <translation>Alt+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно браузера файлов.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> <translation><b>Активировать браузер файлов</b><p>Переключить фокус ввода в окно браузера файлов.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation>Просмотр &журнала</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation>Просмотр &журнала</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation>Alt+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра журналов.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation><b>Активировать просмотрщик журнала</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра журнала.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation>Просмотр &задач</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation>Просмотр &задач</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation>Alt+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра задач.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation><b>Активировать просмотрщик задач</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра задач.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation>Просмотр &шаблонов</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation>Просмотр &шаблонов</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation>Alt+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра шаблонов.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation><b>Активировать просмотрщик шаблонов</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра шаблонов.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation>&Левая панель инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation>Показать/Скрыть левую панель инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Показать/скрыть левую панель инструментов</b><p>Если левая панель инструментов скрыта, то показать ее. Если отображается, то скрыть.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation>&Правая панель инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation>Показать/Скрыть правую панель инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Показать/Скрыть правую панель инструментов</b><p>Если аравая панель инструментов скрыта, то показать ее. Если отображается, то скрыть.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation>&Горизонтальная панель инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation>Включить/Выключить горизонтальную панель инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Включить/Выключить горизонтальную панель инструментов</b><p>Включить/Выключить горизонтальную панель инструментов</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation>Левая док-панель</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation>Левая док-панель</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation>&Левая док-панель</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation>Показать/Скрыть левую док-панель</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Показать/Скрыть левую док-панель</b> <p>Если левая док-панель скрыта, показать её. Иначе - закрыть.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation>Правая боковая панель</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation>Правая боковая панель</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation>&Правая боковая панель</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation>Показать/Скрыть окно правой боковой панели</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Показать/Скрыть окно правой боковой панели</b><p>Если окно правой боковой панели скрыто, то показать его. Если отображается, то закрыть.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation>Нижняя док-панель</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation>Нижняя док-панель</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation>&Нижняя док-панель</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation>Показать/Скрыть нижнюю док-панель</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Показать/Скрыть нижнюю док-панель</b> <p>Если нижняя док-панель скрыта, показать её. Иначе - закрыть.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> <source>Cooperation-Viewer</source> <translation>Просмотр кооперации</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> + <source>Co&operation-Viewer</source> + <translation>Просмотр ко&операции</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation>Просмотр ко&операции</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation>Alt+Shift+O</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра кооперации.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation><b>Активировать просмотрщик кооперации</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра кооперации.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation>&IRC</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation>&IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+I</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно IRC.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation><b>Активировать IRC</b><p>Переключить фокус ввода в окно IRC.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation>Просмотр символов</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> - <translation>Просмотр символов</translation> + <source>S&ymbols-Viewer</source> + <translation>Просмотр с&имволов</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation>Просмотр с&имволов</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation>Alt+Shift+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра символов.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation><b>Активировать просмотрщик символов</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра символов.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation>Представление чисел</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> - <translation>Представление чисел</translation> + <source>Num&bers-Viewer</source> + <translation>Представление &чисел</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation>Представление &чисел</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation>Alt+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра чисел.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation><b>Активировать просмотрщик чисел</b><p>Переключить фокус ввода в окно просмотра чисел.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+D</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно просмотра документации кода.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation><b>Просмотр документации кода</b><p>Переключение фокуса ввода в окно просмотра документации кода.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+P</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation>Переключить фокус ввода на окно управления пакетами PyPI.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation><b>PyPI</b><p>Переключение фокуса ввода в окно PyPI.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+C</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно Conda.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation><b>Conda</b><p>Переключение фокуса ввода в окно Conda.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+M</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно MicroPython.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation><b>MicroPython</b><p>Переключение фокуса ввода в окно MicroPython.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+R</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно репозитория плагинов.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation><b>Репозиторий плагинов</b><p>Переключение фокуса ввода в окно репозитория подключаемых модулей.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation>Ctrl+Alt+V</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно диспетчера виртуальных сред.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation><b>Виртуальные окружения</b><p>Переключение фокуса ввода в окно диспетчера виртуальных сред.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно 'Найти/Заменить в файлах'.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation><b>Найти/Заменить в файлах</b><p>Переключение фокуса ввода в окно 'Найти/Заменить в файлах'.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation>Ctrl+Alt+Shift+L</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно 'Найти файл'.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation><b>Найти файл</b><p>Переключение фокус ввода в окно 'Найти файл'.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation>Список статусов VCS</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation>Список статусов VCS</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation>Alt+Shift+V</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation>Переключить фокус ввода в окно 'Список статусов VCS'.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation><b>Список статусов VCS</b><p>Переключение фокуса ввода в окно 'Список статусов VCS'.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation>Alt+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation>Переключение фокуса ввода в окно встроенного просмотрщика справки.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation><b>Просмотрщик справки</b><p>Переключение фокуса ввода в окно встроенного просмотрщика справки. В нем отображаются файлы справки HTML и справка из коллекций справки Qt.</p><p>Если вызов с выбранным словом, это слово ищется в коллекции справки Qt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation>Что это?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation>&Что это?</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation>&Что это?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation>Контекстнозависимая справка</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Показ контекстнозависимой справки</b><p>В режиме "What's This?"(Что это?)курсор мыши отображается как стрелка со знаком вопроса, и вы можете, кликнув по элементу интерфейса, получить краткое описание того, что он делает и как его использовать. В диалоговом окне эта функция может быть вызвана кнопкой контекстной справки в панели заголовка.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation>Просмотр справки</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation>Просмотр спр&авки...</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation>Просмотр спр&авки...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation>Открыть окно просмотра справки</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation><b>Просмотр справки</b><p>Открытие eric web-браузера. В его окне будут показываться HTML файлы справки. Оно поддерживает навигацию по ссылкам, закладки, печать и некоторые другие функции. Его можно использовать для просмотра интернета.</p><p>Если перед вызовом окна отображения справки был подсвечен какой-либо текст, то будет произведён поиск этого текста в коллекции справки Qt.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation>Показать версии</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation>Показать версии</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation>Показать &версии</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation>Информация о версии</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation><b>Показать версии</b><p>Информация о версиях.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation>Копировать версии</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation>Копировать версии</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation>&Копировать версии</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation>Копировать информацию о версии в буфер обмена</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation><b>Копировать версии</b><p>Генерирование информации о версии и копирование ее в буфер обмена.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation>Показать журнал ошибок</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation>&Журнал ошибок...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation><b>Показать журнал ошибок...</b><p>Показать журнал ошибок.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation>Показать информацию об установке</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation>Показать информацию об установке</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation>Показать информацию об &установке...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation>Показать информацию об установке</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation><b>Показать информацию об установке...</b><p>Открывает диалоговое окно, в котором отображается некая информация о процессе установки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> <source>Report Bug</source> <translation>Сообщение об ошибке</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> <source>Report &Bug...</source> <translation>Сообщить об &ошибке...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> <source>Report a bug</source> <translation>Сообщить об ошибке</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> <translation><b>Сообщить об ошибке...</b><p>Открытие диалога для сообщения об ошибке.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation>Запросить функционал</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation>Запросить функционал</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> <source>Request &Feature...</source> <translation>Запросить &функционал...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> <source>Send a feature request</source> <translation>Послать запрос</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> <translation><b>Послать запрос...</b><p>Отображение диалога создания запроса.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> <source>Testing</source> <translation>Тестировать</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> <source>&Testing...</source> <translation>&Тестировать...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> <source>Start the testing dialog</source> <translation>Запуск диалогового окна тестирования</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> <translation><b>Тестировать</b><p>Выполнение тестовых прогонов. В этом диалоговом окне можно выбрать и запустить набор тестов или автоматически их обнаружить.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> <source>Restart Last Test</source> <translation>Перезапустить последний тест</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> <source>&Restart Last Test...</source> <translation>&Перезапустить последний тест...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> <source>Restarts the last test</source> <translation>Перезапуск последнего теста</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> <translation><b>Перезапустить последний тестt</b><p>Перезапускает тест, выполненный последним.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> <source>Rerun Failed Tests</source> <translation>Повторить неудачные тесты</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> <source>Rerun Failed Tests...</source> <translation>Повторить неудачные тесты...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> <source>Rerun failed tests of the last run</source> <translation>Повторить неудачные тесты последнего запуска</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> <translation><b>Повторить неудачные тесты</b><p>Перезапустить все тесты, провалившиеся при последней попытке.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> <source>Test Script</source> <translation>Тест на сценарии</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> <source>Test &Script...</source> <translation>Тест на &сценарии...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> <source>Run tests of the current script</source> <translation>Выполнить тесты на текущем сценарии</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> <translation><b>Тест на сценарии</b><p>Выполнить тесты на текущем сценарии.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> <source>Test Project</source> <translation>Тест на проекте</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> <source>Test &Project...</source> <translation>Тест на &проекте...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> <source>Run tests of the current project</source> <translation>Выполнить тесты на текущем проекте</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> <translation><b>Тест на проекте</b><p>Выполнить тест на текущем проекте.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> <source>Qt-Designer</source> <translation>Qt-Designer</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> <source>Qt-&Designer...</source> <translation>Qt-&Designer...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> <source>Start Qt-Designer</source> <translation>Запуск Qt-Designer</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> <translation><b>Qt-Designer</b><p>Запуск Qt-Designer.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> <source>Qt-Linguist</source> <translation>Qt-Linguist</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> <source>Qt-&Linguist...</source> <translation>Qt-&Linguist...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> <source>Start Qt-Linguist</source> <translation>Запуск Qt-Linguist</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> <translation><b>Qt-Linguist</b><p>Запуск Qt-Linguist.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> <source>UI Previewer</source> <translation>Предпросмотр UI</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> <source>&UI Previewer...</source> <translation>Предпросмотр &UI...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> <source>Start the UI Previewer</source> <translation>Запуск предпросмотра UI (пользовательского интерфейса)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> <translation><b>UI Previewer</b><p>Запустить the UI Previewer.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> <source>Translations Previewer</source> <translation>Предпросмотр переводов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> <source>&Translations Previewer...</source> <translation>&Предпросмотр переводов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> <source>Start the Translations Previewer</source> <translation>Запустить предпросмотр переводов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> <translation><b>Предпросмотр переводов</b><p>Запустить предпросмотр переводов.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> <source>Compare Files</source> <translation>Сравнить файлы</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> <source>&Compare Files...</source> <translation>&Сравнить файлы...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> <source>Compare two files</source> <translation>Сравнить два файла</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> <translation><b>Сравнение файлов</b> <p>Открытие диалога сравнения двух файлов.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> <source>Compare Files side by side</source> <translation>Сравнение файлов построчно</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> <source>Compare &Files side by side...</source> <translation>Сравнить &файлы построчно...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> <translation><b>Сравнить файлы построчно (side by side)</b> <p>Открыть диалог, в котором показаны различия между файлами, в две колонки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> <source>SQL Browser</source> <translation>SQL браузер</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> <source>SQL &Browser...</source> <translation>&SQL браузер...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> <source>Browse a SQL database</source> <translation>Просмотреть SQL базу данных</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> <translation><b>SQL браузер</b><p>Просмотреть SQL базу данных.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> <source>Mini Editor</source> <translation>Миниредактор</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> <source>Mini &Editor...</source> <translation>Мини&редактор...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> <translation><b>Миниредактор</b><p>Открывает диалог в упрощённым редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> <source>Hex Editor</source> <translation>Hex-редактор</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> <source>&Hex Editor...</source> <translation>&Hex-редактор...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> <source>Start the eric Hex Editor</source> <translation>Запуск eric Hex-редактора</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> <translation><b>Hex-редактор</b><p>Запускает eric Hex-редактор для просмотра или редактирования двоичного файла.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> <source>eric Web Browser</source> <translation>Eric web-браузер</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> <source>eric &Web Browser...</source> <translation>Eric &web-браузер...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> <source>Start the eric Web Browser</source> <translation>Запустить eric web-браузер</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> <translation><b>Eric web-браузер</b><p>Просмотр интернета используя web-браузер, встроенный в eric.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> <source>FIDO2 Security Key Management</source> <translation>Управление ключами безопасности FIDO2</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> <source>FIDO2 Security Key Management...</source> <translation>Управление ключами безопасности FIDO2...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> <translation>Запустить инструмент управления ключами безопасности FIDO2</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> <translation><b>Управление ключами безопасности FIDO2</b><p>Запустите инструмент для управления ключами безопасности FIDO2.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> <source>Icon Editor</source> <translation>Редактор иконок</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> <source>&Icon Editor...</source> <translation>Редактор &иконок...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> <source>Start the eric Icon Editor</source> <translation>Запустить eric редактор иконок</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> <translation><b>Редактор иконок</b><p>Запустить eric редактор иконок.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> <source>Snapshot</source> <translation>Снимки</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> <source>&Snapshot...</source> <translation>&Снимки...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> <source>Take snapshots of a screen region</source> <translation>Сделать снимок области экрана</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> <translation><b>Снимки</b><p>Сделать снимок области экрана.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> <source>eric PDF Viewer</source> <translation>Просмотрщик PDF eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> <source>eric PDF &Viewer...</source> <translation>Просмотрщик &PDF eric...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> <source>Start the eric PDF Viewer</source> <translation>Запустить просмотрщик PDF eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> <translation><b>Просмотрщик PDF eric</b><p>Запускает PDF Viewer eric для просмотра PDF-файлов.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> <source>Preferences</source> <translation>Предпочтения</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> <source>&Preferences...</source> <translation>&Предпочтения...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> <source>Set the prefered configuration</source> <translation>Установите предпочтительную конфигурацию</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> <translation><b>Предпочтения</b> <p>Установка элементов конфигурации приложения согласно вашим предпочтениям.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> <source>Export Preferences</source> <translation>Экспорт предпочтений</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> <source>E&xport Preferences...</source> <translation>&Экспорт предпочтений...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> <source>Export the current configuration</source> <translation>Экспорт текущих настроек</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> <translation><b>Экспорт предпочтений</b><p>Экспорт текущих предпочтений в файл.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> <source>Import Preferences</source> <translation>Импорт предпочтений</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> <source>I&mport Preferences...</source> <translation>&Импорт предпочтений...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> <source>Import a previously exported configuration</source> <translation>Импорт сохранённых ранее настроек</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> <translation><b>Импорт предпочтений</b><p>Импорт сохранённой ранее конфигурации.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> <source>Export Theme</source> <translation>Экспорт темы</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> <source>Export Theme...</source> <translation>Экспорт темы...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> <source>Export the current theme</source> <translation>Экспорт текущей темы</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> <translation><b>Экспорт темы</b><p>Экспорт текущей темы в файл.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> <source>Import Theme</source> <translation>Импорт темы</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> <source>Import Theme...</source> <translation>Импорт темы...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> <source>Import a previously exported theme</source> <translation>Импорт ранее экспортированной темы</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> <translation><b>Импорт темы</b><p>Импорт ранее экспортированной темы.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> <source>Reload APIs</source> <translation>Перезагрузить API</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> <source>Reload &APIs</source> <translation>Перезагрузить &API</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> <source>Reload the API information</source> <translation>Перезагрузить информацию об API</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> <translation><b>Перезагрузить API</b><p>Перезагрузить информацию об API.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> <source>Show external tools</source> <translation>Показать внешние инструменты</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> <source>Show external &tools</source> <translation>&Внешние инструменты</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> <translation><b>Показать внешние инструменты</b><p>Открытие диалога отображения пути и версий внешних инструментов, используемых eric.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> <source>View Profiles</source> <translation>Профили</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> <source>&View Profiles...</source> <translation>&Профили...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> <source>Configure view profiles</source> <translation>Конфигурация профилей</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> <translation><b>Профили</b><p>Конфигурация профилей. С помощью этого диалога вы можете устанавливать видимость разных окон для заданных профилей.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> <source>Toolbars</source> <translation>Панели инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> <source>Tool&bars...</source> <translation>Панели &инструментов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> <source>Configure toolbars</source> <translation>Настройка панелей инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> <translation><b>Панели инструментов</b><p>Настроить панели инструментов. В этом диалоге Вы можете изменить имеющиеся панели инструментов, а так же создать новые.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> <source>Keyboard Shortcuts</source> <translation>Горячие клавиши</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> <source>Keyboard &Shortcuts...</source> <translation>Горячие &клавиши...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> <source>Set the keyboard shortcuts</source> <translation>Определение горячих клавиш</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> <translation><b>Горячие клавиши</b><p>Определите горячие клавиши приложения согласно вашим предпочтениям.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> <source>Export Keyboard Shortcuts</source> <translation>Экспорт горячих клавиш</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> <translation>&Экспорт горячих клавиш...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> <source>Export the keyboard shortcuts</source> <translation>Экспортировать горячие клавиши</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation><b>Экспорт горячих клавиш</b> <p>Экспортировать горячие клавиши приложения.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> <source>Import Keyboard Shortcuts</source> <translation>Импорт горячих клавиш</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> <translation>&Импорт горячих клавиш...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> <source>Import the keyboard shortcuts</source> <translation>Импортировать горячие клавиши</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> <translation><b>Импорт горячих клавиш</b> <p>Импортировать горячие клавиши приложения.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> <source>Manage SSL Certificates</source> <translation>Менеджер SSL сертификатов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> <source>Manage SSL Certificates...</source> <translation>Менеджер SSL сертификатов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> <source>Manage the saved SSL certificates</source> <translation>Управление сохранёнными SSL сертификатами</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> <translation><b>Менеджер SSL сертификатов...</b><p>Менеджер сохранённых SSL сертификатов.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> <source>Edit Message Filters</source> <translation>Редактировать фильтры сообщений</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> <source>Edit Message Filters...</source> <translation>Редактировать фильтры сообщений...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> <translation>Редактировать фильтры нежелательных сообщений</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> <translation><b>Редактировать фильтры сообщений</b><p>Редактировать фильтры нежелательных сообщений об ошибках.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> <source>Clear private data</source> <translation>Очистить приватные данные</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> <translation><b>Очистить приватные данные</b><p>Очистка приватных данных, таких как различные списки недавно открытых файлов, проектов или мультипроектов.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation>Активировать текущий редактор</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation>Активировать текущий редактор</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> <source>Alt+Shift+E</source> <translation>Alt+Shift+E</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation>Показать следующую</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation>Показать следующую</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> <source>Ctrl+Alt+Tab</source> <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation>Показать предыдущую</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation>Показать предыдущую</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation>Переключение между вкладками</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation>Переключение между вкладками</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> <source>Ctrl+1</source> <translation>Ctrl+1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> <source>Plugin Infos</source> <translation>Информация о плагинах</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> <source>&Plugin Infos...</source> <translation>Ин&формация о плагинах...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> <source>Show Plugin Infos</source> <translation>Отображение информации о плагинах</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> <translation><b>Информация о плагинах...</b> <p>Открытие диалога, отображающего информацию о загруженных плагинах.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> <source>Install Plugins</source> <translation>Установить плагины</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> <source>&Install Plugins...</source> <translation>&Установить плагины...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> <translation><b>Установить плагины...</b><p>Открытие диалога установки или обновления плагинов.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> <source>Uninstall Plugin</source> <translation>Удалить плагин</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> <source>&Uninstall Plugin...</source> <translation>Уда&лить плагин...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> <translation><b>Деинсталлировать плагин...</b><p>Открытие диалога деинсталляции плагина.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> <source>Plugin &Repository...</source> <translation>&Репозиторий плагинов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> <source>Show Plugins available for download</source> <translation>Показать плагины, доступные для загрузки</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> <translation><b>Репозиторий плагинов...</b><p>Открытие диалога, отображающего список плагинов, доступных для скачивания с интернета.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> <source>Qt5 Documentation</source> <translation>Документация Qt5</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> <source>Open Qt5 Documentation</source> <translation>Открыть документацию Qt5</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Документация Qt5</b><p>Отображение документации Qt5. В зависимости от ваших настроек это может быть отображение справки либо во встроенных средствах просмотра справки Eric-вьюере/web-браузере, либо в Qt Assistant, либо во внешнем web-браузере. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> <source>Qt6 Documentation</source> <translation>Документация Qt6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> <source>Open Qt6 Documentation</source> <translation>Открыть документацию Qt6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Документация Qt6</b><p>Отображение документации Qt6. В зависимости от ваших настроек это может быть отображение справки либо во встроенных средствах просмотра справки Eric-вьюере/web-браузере, либо в Qt Assistant, либо во внешнем web-браузере. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> <source>PyQt5 Documentation</source> <translation>Документация PyQt5</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> <source>Open PyQt5 Documentation</source> <translation>Открыть документацию PyQt5</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Докуметация PyQt5</b><p>Отображение документации PyQt5. В зависимости от ваших настроек это может быть отображение справки либо во встроенных средствах просмотра справки Eric-вьюере/web-браузере, либо в Qt Assistant, либо во внешнем web-браузере. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> <source>PyQt6 Documentation</source> <translation>Документация PyQt6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> <source>Open PyQt6 Documentation</source> <translation>Открыть документацию PyQt6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Докуметация PyQt6</b><p>Отображение документации PyQt6. В зависимости от ваших настроек это может быть отображение справки либо во встроенных средствах просмотра справки Eric-вьюере/web-браузере, либо в Qt Assistant, либо во внешнем web-браузере. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> <source>Python 3 Documentation</source> <translation>Документация Python 3</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> <source>Open Python 3 Documentation</source> <translation>Открыть документацию Python 3</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> <translation><b>Документация Python 3</b><p>Отображение документации Python 3. Если директория документации не настроена, то предполагается, что документация Python 3 находится в директории doc в расположении исполняемого файла Python 3 в Windows и <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i. > на Юникс. Чтобы переопределить это, установите PYTHON3DOCDIR в вашей среде.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> <source>eric API Documentation</source> <translation>Документация API Eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> <source>Open eric API Documentation</source> <translation>Открыть документацию API Eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> <translation><b>Документация API eric</b><p>Отображение документации API eric. Местонахождение документации - директория Documentation/Source, расположенный в директории инсталляции eric.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> <source>PySide2 Documentation</source> <translation>Документация PySide2</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> <source>Open PySide2 Documentation</source> <translation>Открыть документацию PySide2</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Документация PySide2</b><p>Отображение документации PySide2. В зависимости от ваших настроек это может быть отображение справки либо во встроенных средствах просмотра справки Eric-вьюере/web-браузере, либо в Qt Assistant, либо во внешнем web-браузере. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> <source>PySide6 Documentation</source> <translation>Документация PySide6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> <source>Open PySide6 Documentation</source> <translation>Открыть документацию PySide6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> <translation><b>Документация PySide6</b><p>Отображение документации PySide6. В зависимости от ваших настроек это может быть отображение справки либо во встроенных средствах просмотра справки Eric-вьюере/web-браузере, либо в Qt Assistant, либо во внешнем web-браузере. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> <source>Sessions</source> <translation>Сеансы</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> <source>E&xtras</source> <translation>&Дополнительно</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> <source>Wi&zards</source> <translation>&Мастера</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> <source>P&lugins</source> <translation>Пла&гины</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> <source>Configure...</source> <translation>Настроить...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> <source>&Testing</source> <translation>&Тестировать</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> <source>Select Tool Group</source> <translation>Выберите группу инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> <source>Se&ttings</source> <translation>&Настройки</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> <source>&Window</source> <translation>&Окно</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> <source>&Windows</source> <translation>&Окна</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> <source>Central Park</source> <translation>Центральное окно</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> <source>Left Side</source> <translation>Левая панель</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> <source>Right Side</source> <translation>Правая панель</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> <source>Bottom Side</source> <translation>Нижняя панель</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> <source>Plug-ins</source> <translation>Плагины</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> <source>&Toolbars</source> <translation>&Панели инструментов</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> <source>&Help</source> <translation>&Справка</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> <source>Tools</source> <translation>Инструменты</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation>Настройки</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation>Настройки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> + <source>Help</source> + <translation>Справка</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> - <translation>Справка</translation> + <source>Profiles</source> + <translation>Профили</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation>Профили</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> <source>Plugins</source> <translation>Плагины</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> <source>Unittest</source> <translation>Юниттест</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> <translation><p>В этой части строки состояния отображается язык текущего окна редактора.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> <translation><p>В этой части строки состояния отображается текущая кодировка редактора.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> <translation><p>В этой части строки состояния отображается режим конца строки текущего редактора.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> <translation><p>В этой части строки состояния отображается режим ro/rw файла, открытого в редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> <translation><p>В этой части строки состояния отображается номер текущей строки редактора.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> <translation><p>В этой части строки состояния отображается текущая позиция курсора в редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> <translation><p>В этой части строки состояния разрешено масштабирование редактора или оболочки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> <source>External Tools/{0}</source> <translation>Внешние инструменты/{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> <translation><h2>Номера версий</h2><table></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> <source>Desktop</source> <translation>Рабочий стол</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> <source>Session Type</source> <translation>Тип сеанса</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>Почтовый адрес или адрес почтового сервера пуст. <p>Настройте параметры вашей электронной почты в диалоге предпочтений.</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation>Перезапустить приложение</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation>Перезапустить приложение</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>Необходимо перезапустить приложение. Сделать это сейчас?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation>Обновить PyQt</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation>Обновить PyQt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -93830,12 +93868,12 @@ Выполнить обновление сейчас?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> <source>Upgrade Eric</source> <translation>Обновить Eric</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -93844,12 +93882,12 @@ Выполнить обновление сейчас?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> <translation>Обновить Eric и PyQt6</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> @@ -93858,47 +93896,59 @@ Выполнить обновление сейчас?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation>&Встроенные инструменты</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation>Инструменты - &плагины</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation>&Инструменты пользователя</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>Настройка группы инструментов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>Настроить текущую группу инструментов...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation>Инструменты пользователя не сконфигурированы</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation>Показать &всё</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation>Ск&рыть всё</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation>Проблема</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93907,310 +93957,296 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation>Проблема</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation><p>Файл <b>{0}</b> либо не существует, либо нулевой длины.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>Ошибка при запуске процесса</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Невозможно запустить Qt-Designer.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>Не удается найти исполняемый файл Qt-Designer.<br>На странице настройки Qt убедитесь, что он установлен и дополнительно настроен.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Невозможно запустить Qt-Linguist.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>Не удается найти исполняемый файл Qt-Linguist.<br>На странице настройки Qt убедитесь, что он установлен и дополнительно настроен.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Невозможно запустить Qt-Assistant.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation><p>Не удается найти исполняемый файл Qt-Assistant.<br>На странице настройки Qt убедитесь, что он установлен и дополнительно настроен.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> <translation>В настоящее время просмотрщик пользователя не выбран. Используйте диалог предпочтений для его выбора.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Невозможно запустить пользовательский просмотрщик.<br>Убедитесь, что он находится в <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> <translation><p>Невозможно запустить просмотрщик справки.<br>Убедитесь, что он доступен под именем <b>hh</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Невозможно запустить UI Previewer (предпросмотр интерфейсов).<br>Убедитесь, что он находится в <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Невозможно запустить Translation Previewer (предпросмотр переводов).<br>Убедитесь, что он находится в <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Невозможно запустить SQL браузер.<br>Убедитесь, что он доступен как <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> <translation><p>Утилита моментального снимка недоступна для сеансов Wayland desktop.< / p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>Невозможно запустить программу для создания снимка экрана.<br>Убедитесь что она установлена как <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation>Внешние инструменты</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation>Запись для внешнего инструмента '{0}' не найдена в группе инструментов '{1}'.</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation>Внешние инструменты</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation>Запись для внешнего инструмента '{0}' не найдена в группе инструментов '{1}'.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> <translation>Запись для группы инструментов '{0}' не найдена.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> <source>Starting process '{0} {1}'. </source> <translation>Запускается процесс '{0} {1}'. </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation><p>Невозможно запустить инструмент <b>{0}</b>.<br>Убедитесь, что он доступен в <b>{1}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation>Процесс '{0}' завершен. </translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>Документация отсутствует</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>Документация отсутствует</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation><p>Стартовая директория документации "<b>{0}</b>" не найдена.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation>Документация</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation><p>Стартовая директория документации PyQt{0} не настроена.</p></translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation>Документация</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation><p>Стартовая директория документации PyQt{0} не настроена.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation><p>Просмотр документации PySide{0} не настроен.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation>Запуск web-браузера</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation>Невозможно запустить eric web-браузер.</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation>Запуск web-браузера</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation>Невозможно запустить eric web-браузер.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Eric web-браузер не запущен.</p><p>Причина: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation>Открыть браузер</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation>Невозможно запустить web-браузер</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation>Файл горячих клавиш (*.ekj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Файл горячих клавиш <b>{0}</b> уже существует. Переписать?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation>Загрузить crash-сеанс...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation>Очистить crash-сеансы...</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation>Загрузить сеанс</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation>Загрузить сеанс</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Невозможно прочитать файл сеанса <b>{0}</b>.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation>Сохранить сеанс</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation>Файлы сеансов eric (*.esj)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation>Найдены crash-сеансы</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation>Были найдены следующие файлы crash-сеансов. Выберите один из них для открытия. Выберите 'Отмена', чтобы не открывать crash-сеанс.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation>Очистите устаревшие crash-сеансы</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation>Вы действительно хотите удалить эти устаревшие файлы crash-сеансов?</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation>Ошибка Drag&&Drop</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> не является файлом</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation>Доступно обновление</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation><p>Новая версия пакета <b>eric-ide</b> доступна по адресу <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p> Установлено: {1}<br/>Доступно: <b>{2}</b></p><p>Должен ли <b>eric-ide</b> быть обновлен?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation>Первое использование</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation>Настройка eric ещё не выполнена. Сейчас будет запущен диалог конфигурации.</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>Выбор директории рабочей области</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation>Обнаружены несохраненные данные</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation>Некоторые редакторы содержат несохраненные данные. Должны ли они быть сохранены?</translation> </message> + <message> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="vanished">Найдены crash-сеансы</translation> + </message> + <message> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="vanished">Были найдены следующие файлы crash-сеансов. Выберите один из них для открытия. Выберите 'Отмена', чтобы не открывать crash-сеанс.</translation> + </message> </context> <context> <name>UserProjectFile</name>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_tr.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_tr.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8728,6 +8728,44 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -91180,2298 +91218,2310 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation>Eklenti Yöneticisi Hazırlanıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation>Ana Kullanıcı Arayüzü Üretiliyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation>Araçlar Hazırlanıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation>Nesneler Kaydediliyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation>İşlemler Hazırlanıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation>Menüler Hazırlanıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation>Araççubuğu Hazırlanıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation>Durumçubuğu Hazırlanıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation>Tekli Uygulama Senveri Hazırlanıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation>Eklentiler Aktif oluyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation>Araççubuğu Yöneticisi Yeniden yapılandırılıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation>Yatay Araçkutusu</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation>Çokluproje-Görüntüleyici</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation>Proje-Görüntüleyici</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation type="unfinished">Dosya Bul</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation type="unfinished">VCS Durumu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation>Şablon-Gösterici</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation>Dosya-Gözatıcısı</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation>Semboller</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation>Hata Ayıklama Göstericisi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation type="unfinished">Yardım</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation>Eklenti Havuzu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation>İşbirliği</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation>Kabuk</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation>Görev-Gösterici</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation>Kayıt-Gösterici</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - Pasif Mod</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} -Pasif Mod</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - {2} - Pasif Mod</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation>Çık</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation>&Çıkış</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation>IDE den Çık</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation>Oturumu kaydet</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation type="unfinished">Oturum yükleniyor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation type="unfinished">Yeni Pencere</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation type="unfinished">Yeni &Pencere</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation>Düzenleme Kesiti</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation>Düzenleyici görüntü kesitini aktif yap</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation>Hata Ayıklama Kesiti</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation>Debug görüntü kesitini aktif et</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation>&proje-Görüntüleyici</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation>Alt+Shift+P</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation>Çokluproje-Görüntüleyici</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation>Proje-Görüntüleyici</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation type="unfinished">Dosya Bul</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation type="unfinished">VCS Durumu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation>Şablon-Gösterici</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation>Dosya-Gözatıcısı</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> - <translation>Semboller</translation> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation>Çokluproje-Görü&ntüleyici</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation>Alt+Shift+M</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation>Hata Ayıklama Göstericisi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation type="unfinished">Yardım</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation>Eklenti Havuzu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation>İşbirliği</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> + <source>&Debug-Viewer</source> + <translation>Ha&ta Ayıklama-Göstericisi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> + <source>Alt+Shift+D</source> + <translation>Alt+Shift+D</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> + <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> + <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation>Kabuk</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation>Görev-Gösterici</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation>Kayıt-Gösterici</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - Pasif Mod</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} -Pasif Mod</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - {2} - Pasif Mod</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation>Çık</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation>&Çıkış</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation>IDE den Çık</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation>Oturumu kaydet</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation type="unfinished">Oturum yükleniyor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation type="unfinished">Yeni Pencere</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation type="unfinished">Yeni &Pencere</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation>Düzenleme Kesiti</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation>Düzenleyici görüntü kesitini aktif yap</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation>Hata Ayıklama Kesiti</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation>Debug görüntü kesitini aktif et</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation>&proje-Görüntüleyici</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation>Alt+Shift+P</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation>Çokluproje-Görü&ntüleyici</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation>Alt+Shift+M</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation>Ha&ta Ayıklama-Göstericisi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> - <source>Alt+Shift+D</source> - <translation>Alt+Shift+D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> - <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> - <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> + <source>&Shell</source> + <translation>&Kabuk</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation>&Kabuk</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> <source>Alt+Shift+S</source> <translation>Alt+Shift+S</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> <source>Alt+Shift+F</source> <translation>Alt+Shift+F</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation>Alt+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation>Alt+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation>Alt+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation>Ya&tay Araçkutusu</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation>Yatay Araçkutusu penceresini açkapa</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation>Sol Durumçubuğu</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation>Sol Durumçubuğu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation>So&l Durumçubuğu</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation>Sol Durum çubuğu penceresini açkapa</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>Sol durum çubuğu penceresini açkapa</b><p>Eğer sol durum çubuğu penceresi gizli ise onu görünür yap. Eğer görünüyor ise kapat.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation>Alt Durumçubuğu</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation>Alt Durumçubuğu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation>Alt Durumçu&buğu</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation>Alt Durum çubuğu penceresini açkapa</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> + <source>Cooperation-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> - <source>Cooperation-Viewer</source> + <source>Co&operation-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> + <source>S&ymbols-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> + <source>Num&bers-Viewer</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation>Bu nedir?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation>Bu &Nedir?</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation>Bu &Nedir?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation>Duyarlı yardım</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>Duyarlı yardım içeriğini görüntüle</b><p>Bu Nedir? modunda, Fare imleci soru işeretiyle beraber bir ok şeklindedir ve bir arayüz elemanı üzerinde tıklarsanız bu elemanın nasıl kullanılacağı ve hakkında kısa bilgi verir. bu özellik diyaloglarda başlık çubuğu üzerindeyken çıkarılan açılır menülerde de bulunmaktadır.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation>Yardımgösterici</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation>&Yardım Gösterici...</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation>&Yardım Gösterici...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation>Yardımgösterici penceresini aç</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation>Sürümü Göster</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation>Sürümü Göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation>Sürümü G&öster</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation>Sürüm bilgisini görüntüle</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation><b>Sürümleri Göster</b><p>Sürüm bilgisini göster.</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report Bug</source> + <translation>Hata Raporu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report &Bug...</source> + <translation>Hata &Raporu...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> + <source>Report a bug</source> + <translation>Bir hata rapor et</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> + <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation>İhtiyaç Duyulan Özellikler</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> + <source>Request &Feature...</source> + <translation>İhtiyaç Duyulan Özellikler &F...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> + <source>Send a feature request</source> + <translation>ihtiyaç duyuulan bir özelliği gönder</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> + <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> + <source>Testing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> + <source>&Testing...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> + <source>Start the testing dialog</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> + <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> + <source>Restart Last Test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> + <source>&Restart Last Test...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> + <source>Restarts the last test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> + <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> + <source>Rerun Failed Tests</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> + <source>Rerun Failed Tests...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> + <source>Rerun failed tests of the last run</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> + <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> + <source>Test Script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> + <source>Test &Script...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> + <source>Run tests of the current script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> + <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> + <source>Test Project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> + <source>Test &Project...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> + <source>Run tests of the current project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> + <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> + <source>Qt-Designer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> + <source>Qt-&Designer...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> + <source>Start Qt-Designer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> + <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> + <source>Qt-Linguist</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> + <source>Qt-&Linguist...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> + <source>Start Qt-Linguist</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> + <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> + <source>UI Previewer</source> + <translation>UI Öngörünümü</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> + <source>&UI Previewer...</source> + <translation>&UI Öngörünümü...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> + <source>Start the UI Previewer</source> + <translation>UI Öngörünümünü Başlat</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> + <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> + <translation><b>UI Öngörünümü</b><p>UI Öngörünümünü Başlat.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> + <source>Translations Previewer</source> + <translation>Çevirilerin Öngörünümleri</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> + <source>&Translations Previewer...</source> + <translation>Çevirilerin &Öngörünümleri...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> + <source>Start the Translations Previewer</source> + <translation>Çevirilerin Öngörünümlerini Başlat</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> + <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> + <translation><b>Çeviri Öngörünümü</b><p>Çeviri Öngörünümünü Başlat.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> + <source>Compare Files</source> + <translation>Dosyaları Karşılaştır</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> + <source>&Compare Files...</source> + <translation>D&osyaları Karşılaştır...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> + <source>Compare two files</source> + <translation>İki dosyayı karşılaştır</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> + <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> + <translation><b>Dosyaları Karşılaştır</b><p>İki dosyayı karşılaştırmak için diyalog aç.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> + <source>Compare Files side by side</source> + <translation>Dosyaları yan yana karşılaştır</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> + <source>Compare &Files side by side...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> + <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> + <translation><b>Dosyaları biribir karşılaştır</b><p>İki dosyayı karşılaştırmak için bir diyalog aç ve sonuçları yan yana göster.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> + <source>SQL Browser</source> + <translation>SQL Gözatıcısı</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> + <source>SQL &Browser...</source> + <translation>SQL &Gözatıcısı...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> + <source>Browse a SQL database</source> + <translation>Bir SQL veritabanına gözat</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> + <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> + <translation><b>SQL Gözatıcısı</b><p>Bir SQL veritabanına gözat.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> + <source>Mini Editor</source> + <translation>Mini Düzenleyici</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> + <source>Mini &Editor...</source> + <translation>Mini &Düzenleyici...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> + <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> + <translation><b>Mini Düzenleyici</b><p>Basit bir düzenleyci ile bir diyalog açılır.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> + <source>Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> + <source>&Hex Editor...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> + <source>Start the eric Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> + <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> + <source>eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> + <source>eric &Web Browser...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> + <source>Start the eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> + <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> + <source>FIDO2 Security Key Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> + <source>FIDO2 Security Key Management...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> + <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> + <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> + <source>Icon Editor</source> + <translation>İkon Düzenleyici</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> + <source>&Icon Editor...</source> + <translation>&İkon Düzenleyici...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> + <source>Start the eric Icon Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> + <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> + <source>Snapshot</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> + <source>&Snapshot...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> + <source>Take snapshots of a screen region</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> + <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> + <source>eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> + <source>eric PDF &Viewer...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> + <source>Start the eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> + <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> + <source>Preferences</source> + <translation>Seçenekler</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> + <source>&Preferences...</source> + <translation>&Seçenekler...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> + <source>Set the prefered configuration</source> + <translation>tercih edilen ayarları yapınız</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> + <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> + <translation><b>Tercihler</b><p>Uygulamanın ayarlama maddelerini tercih ettiğiniz değerlerle ayarlayınız.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> + <source>Export Preferences</source> + <translation>Seçenekleri Dışa Aktar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> + <source>E&xport Preferences...</source> + <translation>Tercihleri Dı&şa Aktar...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> + <source>Export the current configuration</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> + <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> + <source>Import Preferences</source> + <translation>Seçenekleri İçe Aktar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> + <source>I&mport Preferences...</source> + <translation>Tercihleri İ&çeri Aktar...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> + <source>Import a previously exported configuration</source> + <translation>daha önce dışa aktarılan ayrlamaları içe aktar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> + <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> + <source>Export Theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> + <source>Export Theme...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> + <source>Export the current theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> + <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> + <source>Import Theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> + <source>Import Theme...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> + <source>Import a previously exported theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> + <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload APIs</source> + <translation>API'leri yeniden yükle</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload &APIs</source> + <translation>&API'leri yeniden yükle</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> + <source>Reload the API information</source> + <translation>API bilgisini yeniden yükle</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> + <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> + <source>Show external tools</source> + <translation>Harici araçları göster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> + <source>Show external &tools</source> + <translation>Karak&ter tablosunu göster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> + <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> + <source>View Profiles</source> + <translation>Görünüm Kesiti</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> + <source>&View Profiles...</source> + <translation>&Görünüm Kesiti...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> + <source>Configure view profiles</source> + <translation>Görünüm kesitlerini ayarla</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> + <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> + <source>Toolbars</source> + <translation>Araççubuğu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> + <source>Tool&bars...</source> + <translation>Araççu&buğu...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> + <source>Configure toolbars</source> + <translation>Araççubuğunu ayarla</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> + <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> + <source>Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Klavye Kısayolları</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> + <source>Keyboard &Shortcuts...</source> + <translation>Klavye Kı&sayolları...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> + <source>Set the keyboard shortcuts</source> + <translation>Klavye kısayollarını ayarla</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> + <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> + <source>Export Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Kılavye Kısa Yollarını Dışa Aktar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> + <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>Kılavye Kısa Yo&llarını Dışa Aktar...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> + <source>Export the keyboard shortcuts</source> + <translation>Kılavye kısa yollarını dışa aktar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> + <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> + <source>Import Keyboard Shortcuts</source> + <translation>Klavye kısayollarını İçe Aktar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> + <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>Klavye K&ısayollarını İçe Aktar...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> + <source>Import the keyboard shortcuts</source> + <translation>Klavye kısayolları içeri aktarılıyor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> + <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> + <source>Manage SSL Certificates</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> + <source>Manage SSL Certificates...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> + <source>Manage the saved SSL certificates</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> + <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> + <source>Edit Message Filters</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> + <source>Edit Message Filters...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> + <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> + <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> + <source>Clear private data</source> + <translation type="unfinished">Özel verileri temizle</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> + <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation>Geçerli düzenleyiciyi aktif yap</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> + <source>Alt+Shift+E</source> + <translation>Alt+Shift+E</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation>Sonrakini göster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> + <source>Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation>Öncekini göster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> + <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation>Sekmeler arasında değiştir</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> + <source>Ctrl+1</source> + <translation>Ctrl+1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> + <source>Plugin Infos</source> + <translation>Eklenti Bilgisi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> + <source>&Plugin Infos...</source> + <translation>Eklenti Bil&gisi...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> + <source>Show Plugin Infos</source> + <translation>Eklenti Bilgisini Göster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> + <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> + <translation><b>Eklenti Bilgileri...</b><p>Bu yüklenen eklentiler hakkında bazı bilgileri gösteren bir diyalog açar.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> + <source>Install Plugins</source> + <translation>Eklenti Kur</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> + <source>&Install Plugins...</source> + <translation>Ekle&nti Kur...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> + <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> + <translation><b>Eklenti Kur...</b><p>Bu eklenti kurmak yada güncellemek için bir diyalog açar.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> + <source>Uninstall Plugin</source> + <translation>Eklenti Kaldır</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> + <source>&Uninstall Plugin...</source> + <translation>Ekle&nti Kaldır...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> + <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> + <translation><b>Eklenti Kaldır...</b><p>Bu bir eklentiyi kaldırmak için bir diyalog açar.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> + <source>Plugin &Repository...</source> + <translation>Eklenti Hav&uzu...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> + <source>Show Plugins available for download</source> + <translation>İndirme için uygun olan eklentileri göster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> + <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> + <translation><b>Eklenti Kaynak Havuzu...</b><p>Bu internette hazır olan eklentilerin listelendiği bir diyalog açar.</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> + <source>Qt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Qt4 Belgeleri {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> + <source>Open Qt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">QT4 Belgelerini Aç {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> + <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> + <source>Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Qt4 Belgeleri {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> + <source>Open Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">QT4 Belgelerini Aç {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> + <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> + <source>PyQt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">PyQt4 Belgeleri {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> + <source>Open PyQt5 Documentation</source> + <translation type="unfinished">PyQt4 Begelerini aç {5 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> + <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> + <source>PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">PyQt4 Belgeleri {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> + <source>Open PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">PyQt4 Begelerini aç {6 ?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> + <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> + <source>Python 3 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> + <source>Open Python 3 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> + <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> + <source>eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> + <source>Open eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> + <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> + <source>PySide2 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> + <source>Open PySide2 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> + <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> + <source>PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> + <source>Open PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> + <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> + <source>Sessions</source> + <translation type="unfinished">Oturumlar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> + <source>E&xtras</source> + <translation>İla&veler</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> + <source>Wi&zards</source> + <translation>Sihirba&z</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> + <source>P&lugins</source> + <translation>Ek&lentiler</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> + <source>Configure...</source> + <translation>Ayarlanıyor...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> + <source>&Testing</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> + <source>Select Tool Group</source> + <translation>Araç Grubunu Seç</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> + <source>Se&ttings</source> + <translation>Ayar&lar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> + <source>&Window</source> + <translation>&Pencere</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> + <source>&Windows</source> + <translation type="unfinished">&Pencereler</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> + <source>Central Park</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> + <source>Left Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> + <source>Right Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> + <source>Bottom Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> + <source>Plug-ins</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> + <source>&Toolbars</source> + <translation>&Araççubuğu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> + <source>&Help</source> + <translation>&Yardım</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> + <source>Tools</source> + <translation>Araçlar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation>Ayarlar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> + <source>Help</source> + <translation>Yardım</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> + <source>Profiles</source> + <translation>Kesitler</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> + <source>Plugins</source> + <translation>Eklentiler</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> + <source>Unittest</source> + <translation>Birimtest</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> + <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> + <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> + <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> + <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> + <source>External Tools/{0}</source> + <translation>Harici Araçlar/{0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> + <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> + <translation type="unfinished"><h3>Sürüm Numaraları</h3><table> {2>?} {2>?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> + <source>Desktop</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> + <source>Session Type</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report Bug</source> - <translation>Hata Raporu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report &Bug...</source> - <translation>Hata &Raporu...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> - <source>Report a bug</source> - <translation>Bir hata rapor et</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> - <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation>İhtiyaç Duyulan Özellikler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> - <source>Request &Feature...</source> - <translation>İhtiyaç Duyulan Özellikler &F...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> - <source>Send a feature request</source> - <translation>ihtiyaç duyuulan bir özelliği gönder</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> - <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> - <source>Testing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> - <source>&Testing...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> - <source>Start the testing dialog</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> - <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> - <source>Restart Last Test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> - <source>&Restart Last Test...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> - <source>Restarts the last test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> - <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> - <source>Rerun Failed Tests</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> - <source>Rerun Failed Tests...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> - <source>Rerun failed tests of the last run</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> - <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> - <source>Test Script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> - <source>Test &Script...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> - <source>Run tests of the current script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> - <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> - <source>Test Project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> - <source>Test &Project...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> - <source>Run tests of the current project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> - <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> - <source>Qt-Designer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> - <source>Qt-&Designer...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> - <source>Start Qt-Designer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> - <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> - <source>Qt-Linguist</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> - <source>Qt-&Linguist...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> - <source>Start Qt-Linguist</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> - <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> - <source>UI Previewer</source> - <translation>UI Öngörünümü</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> - <source>&UI Previewer...</source> - <translation>&UI Öngörünümü...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> - <source>Start the UI Previewer</source> - <translation>UI Öngörünümünü Başlat</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> - <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> - <translation><b>UI Öngörünümü</b><p>UI Öngörünümünü Başlat.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> - <source>Translations Previewer</source> - <translation>Çevirilerin Öngörünümleri</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> - <source>&Translations Previewer...</source> - <translation>Çevirilerin &Öngörünümleri...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> - <source>Start the Translations Previewer</source> - <translation>Çevirilerin Öngörünümlerini Başlat</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> - <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> - <translation><b>Çeviri Öngörünümü</b><p>Çeviri Öngörünümünü Başlat.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> - <source>Compare Files</source> - <translation>Dosyaları Karşılaştır</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> - <source>&Compare Files...</source> - <translation>D&osyaları Karşılaştır...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> - <source>Compare two files</source> - <translation>İki dosyayı karşılaştır</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> - <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> - <translation><b>Dosyaları Karşılaştır</b><p>İki dosyayı karşılaştırmak için diyalog aç.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> - <source>Compare Files side by side</source> - <translation>Dosyaları yan yana karşılaştır</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> - <source>Compare &Files side by side...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> - <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> - <translation><b>Dosyaları biribir karşılaştır</b><p>İki dosyayı karşılaştırmak için bir diyalog aç ve sonuçları yan yana göster.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> - <source>SQL Browser</source> - <translation>SQL Gözatıcısı</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> - <source>SQL &Browser...</source> - <translation>SQL &Gözatıcısı...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> - <source>Browse a SQL database</source> - <translation>Bir SQL veritabanına gözat</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> - <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> - <translation><b>SQL Gözatıcısı</b><p>Bir SQL veritabanına gözat.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> - <source>Mini Editor</source> - <translation>Mini Düzenleyici</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> - <source>Mini &Editor...</source> - <translation>Mini &Düzenleyici...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> - <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> - <translation><b>Mini Düzenleyici</b><p>Basit bir düzenleyci ile bir diyalog açılır.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> - <source>Hex Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> - <source>&Hex Editor...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> - <source>Start the eric Hex Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> - <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> - <source>eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> - <source>eric &Web Browser...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> - <source>Start the eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> - <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> - <source>FIDO2 Security Key Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> - <source>FIDO2 Security Key Management...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> - <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> - <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> - <source>Icon Editor</source> - <translation>İkon Düzenleyici</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> - <source>&Icon Editor...</source> - <translation>&İkon Düzenleyici...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> - <source>Start the eric Icon Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> - <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> - <source>Snapshot</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> - <source>&Snapshot...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> - <source>Take snapshots of a screen region</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> - <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> - <source>eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> - <source>eric PDF &Viewer...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> - <source>Start the eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> - <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> - <source>Preferences</source> - <translation>Seçenekler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> - <source>&Preferences...</source> - <translation>&Seçenekler...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> - <source>Set the prefered configuration</source> - <translation>tercih edilen ayarları yapınız</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> - <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> - <translation><b>Tercihler</b><p>Uygulamanın ayarlama maddelerini tercih ettiğiniz değerlerle ayarlayınız.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> - <source>Export Preferences</source> - <translation>Seçenekleri Dışa Aktar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> - <source>E&xport Preferences...</source> - <translation>Tercihleri Dı&şa Aktar...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> - <source>Export the current configuration</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> - <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> - <source>Import Preferences</source> - <translation>Seçenekleri İçe Aktar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> - <source>I&mport Preferences...</source> - <translation>Tercihleri İ&çeri Aktar...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> - <source>Import a previously exported configuration</source> - <translation>daha önce dışa aktarılan ayrlamaları içe aktar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> - <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> - <source>Export Theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> - <source>Export Theme...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> - <source>Export the current theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> - <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> - <source>Import Theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> - <source>Import Theme...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> - <source>Import a previously exported theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> - <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload APIs</source> - <translation>API'leri yeniden yükle</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload &APIs</source> - <translation>&API'leri yeniden yükle</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> - <source>Reload the API information</source> - <translation>API bilgisini yeniden yükle</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> - <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> - <source>Show external tools</source> - <translation>Harici araçları göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> - <source>Show external &tools</source> - <translation>Karak&ter tablosunu göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> - <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> - <source>View Profiles</source> - <translation>Görünüm Kesiti</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> - <source>&View Profiles...</source> - <translation>&Görünüm Kesiti...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> - <source>Configure view profiles</source> - <translation>Görünüm kesitlerini ayarla</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> - <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> - <source>Toolbars</source> - <translation>Araççubuğu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> - <source>Tool&bars...</source> - <translation>Araççu&buğu...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> - <source>Configure toolbars</source> - <translation>Araççubuğunu ayarla</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> - <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> - <source>Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Klavye Kısayolları</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> - <source>Keyboard &Shortcuts...</source> - <translation>Klavye Kı&sayolları...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> - <source>Set the keyboard shortcuts</source> - <translation>Klavye kısayollarını ayarla</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> - <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> - <source>Export Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Kılavye Kısa Yollarını Dışa Aktar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> - <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>Kılavye Kısa Yo&llarını Dışa Aktar...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> - <source>Export the keyboard shortcuts</source> - <translation>Kılavye kısa yollarını dışa aktar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> - <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> - <source>Import Keyboard Shortcuts</source> - <translation>Klavye kısayollarını İçe Aktar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> - <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>Klavye K&ısayollarını İçe Aktar...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> - <source>Import the keyboard shortcuts</source> - <translation>Klavye kısayolları içeri aktarılıyor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> - <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> - <source>Manage SSL Certificates</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> - <source>Manage SSL Certificates...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> - <source>Manage the saved SSL certificates</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> - <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> - <source>Edit Message Filters</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> - <source>Edit Message Filters...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> - <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> - <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> - <source>Clear private data</source> - <translation type="unfinished">Özel verileri temizle</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> - <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation>Geçerli düzenleyiciyi aktif yap</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> - <source>Alt+Shift+E</source> - <translation>Alt+Shift+E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation>Sonrakini göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> - <source>Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation>Öncekini göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> - <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation>Sekmeler arasında değiştir</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> - <source>Ctrl+1</source> - <translation>Ctrl+1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> - <source>Plugin Infos</source> - <translation>Eklenti Bilgisi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> - <source>&Plugin Infos...</source> - <translation>Eklenti Bil&gisi...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> - <source>Show Plugin Infos</source> - <translation>Eklenti Bilgisini Göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> - <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> - <translation><b>Eklenti Bilgileri...</b><p>Bu yüklenen eklentiler hakkında bazı bilgileri gösteren bir diyalog açar.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> - <source>Install Plugins</source> - <translation>Eklenti Kur</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> - <source>&Install Plugins...</source> - <translation>Ekle&nti Kur...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> - <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> - <translation><b>Eklenti Kur...</b><p>Bu eklenti kurmak yada güncellemek için bir diyalog açar.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> - <source>Uninstall Plugin</source> - <translation>Eklenti Kaldır</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> - <source>&Uninstall Plugin...</source> - <translation>Ekle&nti Kaldır...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> - <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> - <translation><b>Eklenti Kaldır...</b><p>Bu bir eklentiyi kaldırmak için bir diyalog açar.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> - <source>Plugin &Repository...</source> - <translation>Eklenti Hav&uzu...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> - <source>Show Plugins available for download</source> - <translation>İndirme için uygun olan eklentileri göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> - <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> - <translation><b>Eklenti Kaynak Havuzu...</b><p>Bu internette hazır olan eklentilerin listelendiği bir diyalog açar.</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> - <source>Qt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Qt4 Belgeleri {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> - <source>Open Qt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">QT4 Belgelerini Aç {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> - <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> - <source>Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Qt4 Belgeleri {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> - <source>Open Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">QT4 Belgelerini Aç {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> - <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> - <source>PyQt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">PyQt4 Belgeleri {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> - <source>Open PyQt5 Documentation</source> - <translation type="unfinished">PyQt4 Begelerini aç {5 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> - <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> - <source>PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">PyQt4 Belgeleri {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> - <source>Open PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">PyQt4 Begelerini aç {6 ?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> - <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> - <source>Python 3 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> - <source>Open Python 3 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> - <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> - <source>eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> - <source>Open eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> - <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> - <source>PySide2 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> - <source>Open PySide2 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> - <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> - <source>PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> - <source>Open PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> - <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> - <source>Sessions</source> - <translation type="unfinished">Oturumlar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> - <source>E&xtras</source> - <translation>İla&veler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> - <source>Wi&zards</source> - <translation>Sihirba&z</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> - <source>P&lugins</source> - <translation>Ek&lentiler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> - <source>Configure...</source> - <translation>Ayarlanıyor...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> - <source>&Testing</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> - <source>Select Tool Group</source> - <translation>Araç Grubunu Seç</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> - <source>Se&ttings</source> - <translation>Ayar&lar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> - <source>&Window</source> - <translation>&Pencere</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> - <source>&Windows</source> - <translation type="unfinished">&Pencereler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> - <source>Central Park</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> - <source>Left Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> - <source>Right Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> - <source>Bottom Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> - <source>Plug-ins</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> - <source>&Toolbars</source> - <translation>&Araççubuğu</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> - <source>&Help</source> - <translation>&Yardım</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> - <source>Tools</source> - <translation>Araçlar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation>Ayarlar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> - <translation>Yardım</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation>Kesitler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> - <source>Plugins</source> - <translation>Eklentiler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> - <source>Unittest</source> - <translation>Birimtest</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> - <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> - <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> - <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> - <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> - <source>External Tools/{0}</source> - <translation>Harici Araçlar/{0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> - <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> - <translation type="unfinished"><h3>Sürüm Numaraları</h3><table> {2>?} {2>?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> - <source>Desktop</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> - <source>Session Type</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>E-posta adresi veya posta sunucu adresi boş. Lütfen e-posta ayarlarını özellikler diyaloğundan giriniz.</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation>Uygulmayı yeniden başlat</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation>Uygulmayı yeniden başlat</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>Uygulama yeniden başlatılmaya ihtiyaç duyuyor. Şimdi yapılsın mı?</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> + <source>Upgrade Eric</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> - <source>Upgrade Eric</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> + <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> - <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation>Ya&pılandırma Araçları</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation>Eklen&ti Araçları</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>Alet Grupları Ayarlanıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>Geçerli alet grubunu ayarla...</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation>Hepsini Gö&ster</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation>&Hepsini gizle</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation>Problem</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93480,305 +93530,283 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation>Problem</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> + <source>Process Generation Error</source> + <translation>İşlem Üretecinde Hata</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> + <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> + <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> + <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> + <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> + <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> + <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> + <translation>Hali hazırda kullanıcı göstericisi seçilmedi. Lütfen .birini belirlemek için özellikler diyaloğunu kullanının.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> + <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> + <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> + <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> + <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> + <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> + <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> + <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation>Harici Araçlar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> + <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> + <source>Starting process '{0} {1}'. +</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> - <source>Process Generation Error</source> - <translation>İşlem Üretecinde Hata</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> - <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> - <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> - <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> - <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> - <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> - <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> - <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> - <translation>Hali hazırda kullanıcı göstericisi seçilmedi. Lütfen .birini belirlemek için özellikler diyaloğunu kullanının.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> - <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> - <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> - <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> - <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> - <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> - <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> - <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation>Harici Araçlar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> - <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> - <source>Starting process '{0} {1}'. -</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>Eksik Belgeleme</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>Eksik Belgeleme</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation>Belgeleme</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation>Belgeleme</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation>Düşme hatası</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> bir dosya değil.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation>İlk kullanım</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation type="unfinished" /> </message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_zh_CN.ts Wed Apr 02 16:56:06 2025 +0200 +++ b/src/eric7/i18n/eric7_zh_CN.ts Thu Apr 03 19:50:43 2025 +0200 @@ -8739,6 +8739,44 @@ </message> </context> <context> + <name>CrashedSessionsSelectionDialog</name> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="72" /> + <source>Read Crash Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="73" /> + <source><p>The crash session file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="82" /> + <source>{0} +Timestamp: {1} +Project: {2}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp, Project Path</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.py" line="87" /> + <source>{0} +Timestamp: {1}</source> + <comment>Crash Session, Timestamp</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>Found Crash Sessions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../Sessions/CrashedSessionsSelectionDialog.ui" line="0" /> + <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + </context> + <context> <name>CreateDialogCodeDialog</name> <message> <location filename="../Project/CreateDialogCodeDialog.py" line="149" /> @@ -91386,2298 +91424,2310 @@ <context> <name>UserInterface</name> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="264" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="263" /> <source>Initializing Basic Services...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="320" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="319" /> <source>Initializing Plugin Manager...</source> <translation>初始化插件管理器…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="327" /> <source>Generating Main User Interface...</source> <translation>生成主用户界面…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="385" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="383" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="382" /> <source>Setting up signal/slot-connections...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="593" /> <source>Initializing Tools...</source> <translation>初始化工具…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="606" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="605" /> <source>Registering Objects...</source> <translation>注册对象…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="640" /> <source>Initializing Actions...</source> <translation>初始化动作…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="644" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="643" /> <source>Initializing Menus...</source> <translation>初始化菜单…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="647" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="646" /> <source>Initializing Toolbars...</source> <translation>初始化工具栏…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="650" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="649" /> <source>Initializing Statusbar...</source> <translation>初始化状态栏…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="675" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="673" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="672" /> <source>Initializing Single Application Server...</source> <translation>初始化单应用程序服务器…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="682" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="681" /> <source>Initializing Plugins...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="686" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="685" /> <source>Activating Plugins...</source> <translation>激活插件…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="689" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="688" /> <source>Generating Plugins Toolbars...</source> <translation>生成插件工具栏…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="692" /> <source>Cleaning Plugins Download Area...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="704" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="703" /> <source>Restoring Toolbarmanager...</source> <translation>恢复工具拦管理器…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="713" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="712" /> <source>Setting View Profile...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="727" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="726" /> <source>Reading Tasks...</source> <translation>读取任务…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="733" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="732" /> <source>Reading Templates...</source> <translation>读取模板…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="739" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="738" /> <source>Starting Debugger...</source> <translation>启动调试器…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1100" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2212" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1099" /> <source>Left Toolbox</source> <translation>左工具箱</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1110" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2258" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1109" /> <source>Horizontal Toolbox</source> <translation>横向工具箱</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1121" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2235" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1120" /> <source>Right Toolbox</source> <translation>右工具箱</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2054" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1316" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1130" /> + <source>Multiproject-Viewer</source> + <translation>多重项目浏览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2032" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1322" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1136" /> + <source>Project-Viewer</source> + <translation>项目浏览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2593" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1329" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1143" /> + <source>Find/Replace In Files</source> + <translation>在文件中查找/替换</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2616" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1150" /> + <source>Find File</source> + <translation type="unfinished">查找文件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1342" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1156" /> + <source>VCS Status</source> + <translation type="unfinished">版本控制系统状态</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2187" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1349" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1163" /> + <source>Template-Viewer</source> + <translation>模板浏览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2120" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1356" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1170" /> + <source>File-Browser</source> + <translation>文件浏览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1177" /> + <source>Symbols</source> + <translation>符号</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2076" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1385" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1187" /> + <source>Debug-Viewer</source> + <translation>调试浏览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2447" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1392" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1194" /> + <source>Code Documentation Viewer</source> + <translation>代码文档查看器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1201" /> + <source>Help Viewer</source> + <translation type="unfinished">帮助浏览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3611" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1405" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1207" /> + <source>Plugin Repository</source> + <translation>插件储存库</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2566" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1411" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1213" /> + <source>Virtual Environments</source> + <translation>虚拟环境</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2474" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1418" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1220" /> + <source>PyPI Package Management</source> + <translation type="unfinished">PyPi包管理</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2496" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1425" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1225" /> + <source>Conda</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1432" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1232" /> + <source>Cooperation</source> + <translation>协作</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2375" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1436" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1237" /> + <source>IRC</source> + <translation>IRC</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1442" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1244" /> + <source>MicroPython</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2098" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1252" /> + <source>Shell</source> + <translation>命令行</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2164" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1256" /> + <source>Task-Viewer</source> + <translation>任务浏览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2142" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1462" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1260" /> + <source>Log-Viewer</source> + <translation>日志浏览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1469" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1267" /> + <source>Numbers</source> + <translation>数字</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1844" /> + <source>{0} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - 被动模式</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1847" /> + <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - 被动模式</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1859" /> + <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> + <translation>{0} - {1} - {2} - 被动模式</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1885" /> + <source>Quit</source> + <translation>退出</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1887" /> + <source>&Quit</source> + <translation>退出(&Q)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> + <source>Ctrl+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation>Ctrl+Q</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1893" /> + <source>Quit the IDE</source> + <translation>退出程序</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1895" /> + <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation><b>退出程序</b><p>退出本程序。 先保存任何未保存的更改。任何被调试的 Python 程序都将停止，并将选项写入磁盘。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1909" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1907" /> + <source>Restart</source> + <translation type="unfinished">重启</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> + <source>Ctrl+Shift+Q</source> + <comment>File|Quit</comment> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1915" /> + <source>Restart the IDE</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1917" /> + <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1935" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1928" /> + <source>Save session</source> + <translation>保存会话</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> + <source>Save session...</source> + <translation>保存会话…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1937" /> + <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7892" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1954" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1947" /> + <source>Load session</source> + <translation type="unfinished">载入会话</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> + <source>Load session...</source> + <translation>加载会话…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1956" /> + <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1966" /> + <source>New Window</source> + <translation>新建窗口</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1968" /> + <source>New &Window</source> + <translation>新建窗口(&W)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> + <source>Ctrl+Shift+N</source> + <comment>File|New Window</comment> + <translation>Ctrl+Shift+N</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1974" /> + <source>Open a new eric instance</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1976" /> + <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1990" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1988" /> + <source>Edit Profile</source> + <translation>编辑模式</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1997" /> + <source>Activate the edit view profile</source> + <translation>激活编辑视图模式</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1999" /> + <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>编辑模式</b><p>激活“编辑视图模式”。如果激活了该模式，则显示的窗口将按“视图模式配置”对话框进行配置。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2012" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2010" /> + <source>Debug Profile</source> + <translation>调试模式</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2019" /> + <source>Activate the debug view profile</source> + <translation>激活调试模式</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2021" /> + <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> + <translation><b>调试模式</b><p>激活“调试视图模式”。如果激活了该模式，则显示的窗口将按“视图模式配置”对话框进行配置。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> + <source>&Project-Viewer</source> + <translation>项目浏览器(&P)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> + <source>Alt+Shift+P</source> + <translation>Alt+Shift+P</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2040" /> + <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> + <translation>将输入焦点切换至项目查看器窗口。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2043" /> + <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2055" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1317" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1131" /> - <source>Multiproject-Viewer</source> - <translation>多重项目浏览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2033" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1323" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1137" /> - <source>Project-Viewer</source> - <translation>项目浏览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2594" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1330" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1144" /> - <source>Find/Replace In Files</source> - <translation>在文件中查找/替换</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2617" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1337" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1151" /> - <source>Find File</source> - <translation type="unfinished">查找文件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1343" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1157" /> - <source>VCS Status</source> - <translation type="unfinished">版本控制系统状态</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1350" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1164" /> - <source>Template-Viewer</source> - <translation>模板浏览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1357" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1171" /> - <source>File-Browser</source> - <translation>文件浏览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1364" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1178" /> - <source>Symbols</source> - <translation>符号</translation> + <source>&Multiproject-Viewer</source> + <translation>多重项目浏览器(&M)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> + <source>Alt+Shift+M</source> + <translation>Alt+Shift+M</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2062" /> + <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> + <translation>将输入焦点切换至多项目查看器窗口。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2065" /> + <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2077" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1386" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1380" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1188" /> - <source>Debug-Viewer</source> - <translation>调试浏览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2448" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1393" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1195" /> - <source>Code Documentation Viewer</source> - <translation>代码文档查看器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2663" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1202" /> - <source>Help Viewer</source> - <translation type="unfinished">帮助浏览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3612" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1406" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1208" /> - <source>Plugin Repository</source> - <translation>插件储存库</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2567" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1412" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1214" /> - <source>Virtual Environments</source> - <translation>虚拟环境</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2475" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1419" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1221" /> - <source>PyPI Package Management</source> - <translation type="unfinished">PyPi包管理</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2497" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1426" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1226" /> - <source>Conda</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1433" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1233" /> - <source>Cooperation</source> - <translation>协作</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1437" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1238" /> - <source>IRC</source> - <translation>IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1443" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1245" /> - <source>MicroPython</source> + <source>&Debug-Viewer</source> + <translation>调试浏览器(&D)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> + <source>Alt+Shift+D</source> + <translation>Alt+Shift+D</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2084" /> + <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> + <translation>将输入焦点切换至调试查看器窗口。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2087" /> + <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2099" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1451" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1253" /> - <source>Shell</source> - <translation>命令行</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1457" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1257" /> - <source>Task-Viewer</source> - <translation>任务浏览器</translation> + <source>&Shell</source> + <translation>命令行(&S)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> + <source>Alt+Shift+S</source> + <translation>Alt+Shift+S</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2106" /> + <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> + <translation>将输入焦点切换至 Shell 窗口。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2109" /> + <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2121" /> + <source>&File-Browser</source> + <translation>文件浏览器(&F)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> + <source>Alt+Shift+F</source> + <translation>Alt+Shift+F</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2128" /> + <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> + <translation>将输入焦点切换至文件浏览器窗口。</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2131" /> + <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> + <translation><b>激活文件浏览器</b><p>将输入焦点切换至文件浏览器窗口。</p></translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2143" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1463" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1261" /> - <source>Log-Viewer</source> - <translation>日志浏览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1470" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1268" /> - <source>Numbers</source> - <translation>数字</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1845" /> - <source>{0} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - 被动模式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1854" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1848" /> - <source>{0} - {1} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - 被动模式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1860" /> - <source>{0} - {1} - {2} - Passive Mode</source> - <translation>{0} - {1} - {2} - 被动模式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1886" /> - <source>Quit</source> - <translation>退出</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1888" /> - <source>&Quit</source> - <translation>退出(&Q)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1889" /> - <source>Ctrl+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation>Ctrl+Q</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1894" /> - <source>Quit the IDE</source> - <translation>退出程序</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1896" /> - <source><b>Quit the IDE</b><p>This quits the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation><b>退出程序</b><p>退出本程序。 先保存任何未保存的更改。任何被调试的 Python 程序都将停止，并将选项写入磁盘。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1910" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1908" /> - <source>Restart</source> - <translation type="unfinished">重启</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1911" /> - <source>Ctrl+Shift+Q</source> - <comment>File|Quit</comment> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1916" /> - <source>Restart the IDE</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1918" /> - <source><b>Restart the IDE</b><p>This restarts the IDE. Any unsaved changes may be saved first. Any Python program being debugged will be stopped and the preferences will be written to disc.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1936" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1929" /> - <source>Save session</source> - <translation>保存会话</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1930" /> - <source>Save session...</source> - <translation>保存会话…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1938" /> - <source><b>Save session...</b><p>This saves the current session to disk. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7893" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1955" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1948" /> - <source>Load session</source> - <translation type="unfinished">载入会话</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1949" /> - <source>Load session...</source> - <translation>加载会话…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1957" /> - <source><b>Load session...</b><p>This loads a session saved to disk previously. A dialog is opened to select the file name.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1967" /> - <source>New Window</source> - <translation>新建窗口</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1969" /> - <source>New &Window</source> - <translation>新建窗口(&W)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1970" /> - <source>Ctrl+Shift+N</source> - <comment>File|New Window</comment> - <translation>Ctrl+Shift+N</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1975" /> - <source>Open a new eric instance</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1977" /> - <source><b>New Window</b><p>This opens a new instance of the eric IDE.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1991" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1989" /> - <source>Edit Profile</source> - <translation>编辑模式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="1998" /> - <source>Activate the edit view profile</source> - <translation>激活编辑视图模式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2000" /> - <source><b>Edit Profile</b><p>Activate the "Edit View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>编辑模式</b><p>激活“编辑视图模式”。如果激活了该模式，则显示的窗口将按“视图模式配置”对话框进行配置。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2013" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2011" /> - <source>Debug Profile</source> - <translation>调试模式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2020" /> - <source>Activate the debug view profile</source> - <translation>激活调试模式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2022" /> - <source><b>Debug Profile</b><p>Activate the "Debug View Profile". Windows being shown, if this profile is active, may be configured with the "View Profile Configuration" dialog.</p></source> - <translation><b>调试模式</b><p>激活“调试视图模式”。如果激活了该模式，则显示的窗口将按“视图模式配置”对话框进行配置。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2034" /> - <source>&Project-Viewer</source> - <translation>项目浏览器(&P)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2035" /> - <source>Alt+Shift+P</source> - <translation>Alt+Shift+P</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2041" /> - <source>Switch the input focus to the Project-Viewer window.</source> - <translation>将输入焦点切换至项目查看器窗口。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2044" /> - <source><b>Activate Project-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Project-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2056" /> - <source>&Multiproject-Viewer</source> - <translation>多重项目浏览器(&M)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2057" /> - <source>Alt+Shift+M</source> - <translation>Alt+Shift+M</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2063" /> - <source>Switch the input focus to the Multiproject-Viewer window.</source> - <translation>将输入焦点切换至多项目查看器窗口。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2066" /> - <source><b>Activate Multiproject-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Multiproject-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2078" /> - <source>&Debug-Viewer</source> - <translation>调试浏览器(&D)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2079" /> - <source>Alt+Shift+D</source> - <translation>Alt+Shift+D</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2085" /> - <source>Switch the input focus to the Debug-Viewer window.</source> - <translation>将输入焦点切换至调试查看器窗口。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2088" /> - <source><b>Activate Debug-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Debug-Viewer window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2100" /> - <source>&Shell</source> - <translation>命令行(&S)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2101" /> - <source>Alt+Shift+S</source> - <translation>Alt+Shift+S</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2107" /> - <source>Switch the input focus to the Shell window.</source> - <translation>将输入焦点切换至 Shell 窗口。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2110" /> - <source><b>Activate Shell</b><p>This switches the input focus to the Shell window.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2122" /> - <source>&File-Browser</source> - <translation>文件浏览器(&F)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2123" /> - <source>Alt+Shift+F</source> - <translation>Alt+Shift+F</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2129" /> - <source>Switch the input focus to the File-Browser window.</source> - <translation>将输入焦点切换至文件浏览器窗口。</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2132" /> - <source><b>Activate File-Browser</b><p>This switches the input focus to the File-Browser window.</p></source> - <translation><b>激活文件浏览器</b><p>将输入焦点切换至文件浏览器窗口。</p></translation> + <source>Lo&g-Viewer</source> + <translation>日志浏览器(&G)</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2144" /> - <source>Lo&g-Viewer</source> - <translation>日志浏览器(&G)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2145" /> <source>Alt+Shift+G</source> <translation>Alt+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2151" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2150" /> <source>Switch the input focus to the Log-Viewer window.</source> <translation>将输入焦点切换至日志查看器窗口。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2154" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2153" /> <source><b>Activate Log-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Log-Viewer window.</p></source> <translation><b>激活日志查看器</b><p>将输入焦点切换至日志查看器。</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2165" /> + <source>&Task-Viewer</source> + <translation>任务浏览器(&T)</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2166" /> - <source>&Task-Viewer</source> - <translation>任务浏览器(&T)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2167" /> <source>Alt+Shift+T</source> <translation>Alt+Shift+T</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2173" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2172" /> <source>Switch the input focus to the Task-Viewer window.</source> <translation>将输入焦点切换至任务浏览器窗口。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2176" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2175" /> <source><b>Activate Task-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Task-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2188" /> + <source>Templ&ate-Viewer</source> + <translation>模板浏览器(&A)</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2189" /> - <source>Templ&ate-Viewer</source> - <translation>模板浏览器(&A)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2190" /> <source>Alt+Shift+A</source> <translation>Alt+Shift+A</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2196" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2195" /> <source>Switch the input focus to the Template-Viewer window.</source> <translation>将输入焦点切换至模板浏览器窗口。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2199" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2198" /> <source><b>Activate Template-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Template-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2213" /> <source>&Left Toolbox</source> <translation>左工具箱(&L)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2221" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2220" /> <source>Toggle the Left Toolbox window</source> <translation>切换左工具箱窗口</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2223" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2222" /> <source><b>Toggle the Left Toolbox window</b><p>If the Left Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>切换左工具箱窗口</b><p>如果左工具箱窗口已隐藏则显示它。如果它可见则隐藏它。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2236" /> <source>&Right Toolbox</source> <translation>右工具箱(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2244" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2243" /> <source>Toggle the Right Toolbox window</source> <translation>切换右工具箱窗口</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2246" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2245" /> <source><b>Toggle the Right Toolbox window</b><p>If the Right Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>切换右工具箱窗口</b><p>如果右工具箱窗口已隐藏则显示它。如果它可见则隐藏它。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2260" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2259" /> <source>&Horizontal Toolbox</source> <translation>横向工具箱(&H)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2266" /> <source>Toggle the Horizontal Toolbox window</source> <translation>切换横向工具箱窗口</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2269" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2268" /> <source><b>Toggle the Horizontal Toolbox window</b><p>If the Horizontal Toolbox window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>切换横向工具箱窗口</b><p>在横向工具箱窗口的显示和隐藏状态间切换。</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2281" /> + <source>Left Sidebar</source> + <translation>左侧边栏</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2282" /> - <source>Left Sidebar</source> - <translation>左侧边栏</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2283" /> <source>&Left Sidebar</source> <translation>左侧边栏(&L)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2290" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2289" /> <source>Toggle the left sidebar window</source> <translation>切换左侧边栏窗口</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2292" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2291" /> <source><b>Toggle the left sidebar window</b><p>If the left sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>切换左侧边栏窗口</b><p>如果左侧边栏窗口已隐藏则显示它。如果它可见则隐藏它。</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2304" /> + <source>Right Sidebar</source> + <translation>右侧边栏</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2305" /> - <source>Right Sidebar</source> - <translation>右侧边栏</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2306" /> <source>&Right Sidebar</source> <translation>右侧边栏(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2313" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2312" /> <source>Toggle the right sidebar window</source> <translation>切换右侧边栏窗口</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2315" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2314" /> <source><b>Toggle the right sidebar window</b><p>If the right sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>切换右侧边栏窗口</b><p>如果右侧边栏窗口已隐藏则显示它。如果它可见则隐藏它。</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2327" /> + <source>Bottom Sidebar</source> + <translation>底栏</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2328" /> - <source>Bottom Sidebar</source> - <translation>底栏</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2329" /> <source>&Bottom Sidebar</source> <translation>底栏(&B)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2336" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2335" /> <source>Toggle the bottom sidebar window</source> <translation>切换底栏窗口</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2338" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2337" /> <source><b>Toggle the bottom sidebar window</b><p>If the bottom sidebar window is hidden then display it. If it is displayed then close it.</p></source> <translation><b>切换底栏窗口</b><p>如果底栏窗口已隐藏则显示它。如果它可见则隐藏它。</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2350" /> + <source>Cooperation-Viewer</source> + <translation>协作浏览器</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2351" /> - <source>Cooperation-Viewer</source> - <translation>协作浏览器</translation> + <source>Co&operation-Viewer</source> + <translation>协作浏览器(&O)</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2352" /> - <source>Co&operation-Viewer</source> - <translation>协作浏览器(&O)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2353" /> <source>Alt+Shift+O</source> <translation>Alt+Shift+O</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2359" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2358" /> <source>Switch the input focus to the Cooperation-Viewer window.</source> <translation>将输入焦点切换至协作浏览器窗口。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2362" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2361" /> <source><b>Activate Cooperation-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Cooperation-Viewer window.</p></source> <translation><b>激活协作浏览器</b><p>将输入焦点切换至协作浏览器窗口。</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2376" /> + <source>&IRC</source> + <translation>&IRC</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2377" /> - <source>&IRC</source> - <translation>&IRC</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2378" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+I</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2383" /> <source>Switch the input focus to the IRC window.</source> <translation>将输入焦点切换至 IRC 窗口。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2387" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2386" /> <source><b>Activate IRC</b><p>This switches the input focus to the IRC window.</p></source> <translation><b>激活 IRC</b><p>将输入焦点切换至 IRC 窗口。</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2397" /> + <source>Symbols-Viewer</source> + <translation>符号查看器</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2398" /> - <source>Symbols-Viewer</source> - <translation>符号查看器</translation> + <source>S&ymbols-Viewer</source> + <translation>符号查看器(&Y)</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2399" /> - <source>S&ymbols-Viewer</source> - <translation>符号查看器(&Y)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2400" /> <source>Alt+Shift+Y</source> <translation>Alt+Shift+Y</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2406" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2405" /> <source>Switch the input focus to the Symbols-Viewer window.</source> <translation>将输入焦点切换至符号查看器窗口。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2409" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2408" /> <source><b>Activate Symbols-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Symbols-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2422" /> + <source>Numbers-Viewer</source> + <translation>数字查看器</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2423" /> - <source>Numbers-Viewer</source> - <translation>数字查看器</translation> + <source>Num&bers-Viewer</source> + <translation>数字查看器(&B)</translation> </message> <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2424" /> - <source>Num&bers-Viewer</source> - <translation>数字查看器(&B)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2425" /> <source>Alt+Shift+B</source> <translation>Alt+Shift+B</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2431" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2430" /> <source>Switch the input focus to the Numbers-Viewer window.</source> <translation>将输入焦点切换至数字查看器窗口。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2434" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2433" /> <source><b>Activate Numbers-Viewer</b><p>This switches the input focus to the Numbers-Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2450" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2449" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+D</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2456" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2455" /> <source>Switch the input focus to the Code Documentation Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2461" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2460" /> <source><b>Code Documentation Viewer</b><p>This switches the input focus to the Code Documentation Viewer window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2477" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2476" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+P</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2483" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2482" /> <source>Switch the input focus to the PyPI Package Management window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2486" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2485" /> <source><b>PyPI</b><p>This switches the input focus to the PyPI window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2499" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2498" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+C</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2505" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2504" /> <source>Switch the input focus to the Conda window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2508" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2507" /> <source><b>Conda</b><p>This switches the input focus to the Conda window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2521" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2520" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+M</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2527" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2526" /> <source>Switch the input focus to the MicroPython window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2529" /> <source><b>MicroPython</b><p>This switches the input focus to the MicroPython window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2545" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2544" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+R</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2551" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2550" /> <source>Switch the input focus to the Plugin Repository window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2554" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2553" /> <source><b>Plugin Repository</b><p>This switches the input focus to the Plugin Repository window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2569" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2568" /> <source>Ctrl+Alt+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2575" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2574" /> <source>Switch the input focus to the Virtual Environments Manager window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2580" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2579" /> <source><b>Virtual Environments</b><p>This switches the input focus to the Virtual Environments Manager window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2596" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2595" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+F</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2601" /> <source>Switch the input focus to the Find/Replace In Files window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2605" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2604" /> <source><b>Find/Replace In Files</b><p>This switches the input focus to the Find/Replace In Files window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2618" /> <source>Ctrl+Alt+Shift+L</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2625" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2624" /> <source>Switch the input focus to the Find File window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2628" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2627" /> <source><b>Find File</b><p>This switches the input focus to the Find File window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2640" /> + <source>VCS Status List</source> + <translation type="unfinished">VCS 状态列表</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2642" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2641" /> - <source>VCS Status List</source> - <translation type="unfinished">VCS 状态列表</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2643" /> <source>Alt+Shift+V</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2649" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2648" /> <source>Switch the input focus to the VCS Status List window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2652" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2651" /> <source><b>VCS Status List</b><p>This switches the input focus to the VCS Status List window.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2665" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2664" /> <source>Alt+Shift+H</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2671" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2670" /> <source>Switch the input focus to the embedded Help Viewer window.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2674" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2673" /> <source><b>Help Viewer</b><p>This switches the input focus to the embedded Help Viewer window. It will show HTML help files and help from Qt help collections.</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2687" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2686" /> <source>What's This?</source> <translation>这是什么？</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2688" /> + <source>&What's This?</source> + <translation>这是什么(&W)？</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2689" /> - <source>&What's This?</source> - <translation>这是什么(&W)？</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2690" /> <source>Shift+F1</source> <translation>Shift+F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2695" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2694" /> <source>Context sensitive help</source> <translation>背景帮助</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2697" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2696" /> <source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source> <translation><b>显示背景帮助</b><p>在“这是什么？”模式中，鼠标光标显示为带问号的箭头，通过点击界面元素你可以获得“在做什么”和“怎样使用”的简短描述。使用标题栏中的上下文帮助按钮可以获得此功能。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2710" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2709" /> <source>Helpviewer</source> <translation>帮助浏览器</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2711" /> + <source>&Helpviewer...</source> + <translation>帮助浏览器(&H)…</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2712" /> - <source>&Helpviewer...</source> - <translation>帮助浏览器(&H)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2713" /> <source>F1</source> <translation>F1</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2718" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2717" /> <source>Open the helpviewer window</source> <translation>打开帮助浏览器窗口</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2720" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2719" /> <source><b>Helpviewer</b><p>Display the eric web browser. This window will show HTML help files and help from Qt help collections. It has the capability to navigate to links, set bookmarks, print the displayed help and some more features. You may use it to browse the internet as well</p><p>If called with a word selected, this word is searched in the Qt help collection.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2739" /> + <source>Show Versions</source> + <translation>显示版本</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2740" /> - <source>Show Versions</source> - <translation>显示版本</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2741" /> <source>Show &Versions</source> <translation>显示版本(&V)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2747" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2746" /> <source>Display version information</source> <translation>显示版本信息</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2749" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2748" /> <source><b>Show Versions</b><p>Display version information.</p></source> <translation><b>显示版本</b><p>显示版本信息。</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2754" /> + <source>Copy Versions</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2755" /> - <source>Copy Versions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2756" /> <source>&Copy Versions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2763" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2762" /> <source>Copy version information to the clipboard</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2766" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2765" /> <source><b>Copy Versions</b><p>This generates version information and copies it to the clipboard.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2782" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2781" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2774" /> <source>Show Error Log</source> <translation>显示错误日志</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2776" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2775" /> <source>Show Error &Log...</source> <translation>显示错误日志(&L)…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2784" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2783" /> <source><b>Show Error Log...</b><p>Opens a dialog showing the most recent error log.</p></source> <translation><b>显示错误日志…</b><p>打开一个对话框显示最近的错误日志。</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2792" /> + <source>Show Install Info</source> + <translation>显示安装信息</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2793" /> - <source>Show Install Info</source> - <translation>显示安装信息</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2794" /> <source>Show Install &Info...</source> <translation type="unfinished">显示安装&信息…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2800" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2799" /> <source>Show Installation Information</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2802" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2801" /> <source><b>Show Install Info...</b><p>Opens a dialog showing some information about the installation process.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4738" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report Bug</source> + <translation>报告错误</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2811" /> + <source>Report &Bug...</source> + <translation>报告错误(&B)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2813" /> + <source>Report a bug</source> + <translation>报告一个错误</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2815" /> + <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> + <translation><b>报告错误…</b><p>打开一个对话框并报告一个错误。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2821" /> + <source>Request Feature</source> + <translation>请求功能</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> + <source>Request &Feature...</source> + <translation>请求功能(&F)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2828" /> + <source>Send a feature request</source> + <translation>发送一个功能请求</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2830" /> + <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> + <translation><b>请求功能…</b><p>打开一个对话框并发送一个功能请求。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2841" /> + <source>Testing</source> + <translation>测试</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2843" /> + <source>&Testing...</source> + <translation>测试…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2849" /> + <source>Start the testing dialog</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2851" /> + <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2862" /> + <source>Restart Last Test</source> + <translation>重新开始上次测试</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2864" /> + <source>&Restart Last Test...</source> + <translation>&重新开始上次测试…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2870" /> + <source>Restarts the last test</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2872" /> + <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2882" /> + <source>Rerun Failed Tests</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2884" /> + <source>Rerun Failed Tests...</source> + <translation>重新运行失败的测试…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2891" /> + <source>Rerun failed tests of the last run</source> + <translation>重新运行上一次运行中失败的测试</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2894" /> + <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2904" /> + <source>Test Script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2906" /> + <source>Test &Script...</source> + <translation>测试脚本…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2912" /> + <source>Run tests of the current script</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2914" /> + <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2921" /> + <source>Test Project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2923" /> + <source>Test &Project...</source> + <translation>测试项目…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2929" /> + <source>Run tests of the current project</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2931" /> + <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2940" /> + <source>Qt-Designer</source> + <translation>Qt 设计师</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2942" /> + <source>Qt-&Designer...</source> + <translation>Qt 设计师(&D)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2948" /> + <source>Start Qt-Designer</source> + <translation>启动 Qt 设计师</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2950" /> + <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> + <translation><b>Qt 设计师</b><p>启动 Qt 设计师。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2959" /> + <source>Qt-Linguist</source> + <translation>Qt 语言家</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2961" /> + <source>Qt-&Linguist...</source> + <translation>Qt 语言家(&L)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2967" /> + <source>Start Qt-Linguist</source> + <translation>启动 Qt 语言家</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2969" /> + <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> + <translation><b>Qt 语言家</b><p>启动 Qt 语言家。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2977" /> + <source>UI Previewer</source> + <translation>用户界面预览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2979" /> + <source>&UI Previewer...</source> + <translation>用户界面预览器(&U)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2985" /> + <source>Start the UI Previewer</source> + <translation>开启用户界面预览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2987" /> + <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> + <translation><b>助词界面预览器</b><p>开启用户界面预览器。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2993" /> + <source>Translations Previewer</source> + <translation>翻译预览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2995" /> + <source>&Translations Previewer...</source> + <translation>翻译预览器(&T)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3001" /> + <source>Start the Translations Previewer</source> + <translation>开启翻译预览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3003" /> + <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> + <translation><b>翻译预览器</b><p>开启翻译预览器。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3012" /> + <source>Compare Files</source> + <translation>比较文件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3014" /> + <source>&Compare Files...</source> + <translation>比较文件(&C)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3020" /> + <source>Compare two files</source> + <translation>比较两个文件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3022" /> + <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> + <translation><b>比较文件</b><p>打开对话框比较两个文件。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3031" /> + <source>Compare Files side by side</source> + <translation>并排比较文件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3033" /> + <source>Compare &Files side by side...</source> + <translation>并排比较文件(&F)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3041" /> + <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> + <translation><b>并排比较文件</b><p>打开对话框比较两个文件，并排显示结果。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3051" /> + <source>SQL Browser</source> + <translation>SQL 浏览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3053" /> + <source>SQL &Browser...</source> + <translation>SQL 浏览器(&B)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3059" /> + <source>Browse a SQL database</source> + <translation>浏览 SQL 数据库</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3061" /> + <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> + <translation><b>SQL 浏览器</b><p>浏览 SQL 数据库。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3075" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3067" /> + <source>Mini Editor</source> + <translation>小型编辑器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3069" /> + <source>Mini &Editor...</source> + <translation>小型编辑器(&E)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3077" /> + <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> + <translation><b>小型编辑器</b><p>打开一个具有简化功能编辑器的对话框。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3086" /> + <source>Hex Editor</source> + <translation>十六进制编辑器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3088" /> + <source>&Hex Editor...</source> + <translation>十六进制编辑器(&H)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3094" /> + <source>Start the eric Hex Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3096" /> + <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3106" /> + <source>eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished">eric 网页浏览器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3108" /> + <source>eric &Web Browser...</source> + <translation type="unfinished">eric &网页浏览器…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3114" /> + <source>Start the eric Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3116" /> + <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3126" /> + <source>FIDO2 Security Key Management</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3128" /> + <source>FIDO2 Security Key Management...</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3135" /> + <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3138" /> + <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3149" /> + <source>Icon Editor</source> + <translation>图标编辑器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3151" /> + <source>&Icon Editor...</source> + <translation>图标编辑器(&I)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3157" /> + <source>Start the eric Icon Editor</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3159" /> + <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6631" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3171" /> + <source>Snapshot</source> + <translation>快照</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3173" /> + <source>&Snapshot...</source> + <translation>快照(&S)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3179" /> + <source>Take snapshots of a screen region</source> + <translation>截取屏幕区域的快照</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3181" /> + <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> + <translation><b>快照</b><p>打开一个对话框来截取屏幕一个区域的快照。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3191" /> + <source>eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished">eric PDF查看器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3193" /> + <source>eric PDF &Viewer...</source> + <translation type="unfinished">eric PDF&查看器…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3199" /> + <source>Start the eric PDF Viewer</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3201" /> + <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3210" /> + <source>Preferences</source> + <translation>首选项</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3212" /> + <source>&Preferences...</source> + <translation>首选项(&P)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3218" /> + <source>Set the prefered configuration</source> + <translation>设定偏好配置</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3220" /> + <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> + <translation><b>首选项</b><p>将应用程序的配置项设定为你喜欢的值。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3231" /> + <source>Export Preferences</source> + <translation>导出首选项</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3233" /> + <source>E&xport Preferences...</source> + <translation>导出首选项(&X)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3239" /> + <source>Export the current configuration</source> + <translation>导出当前配置</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3241" /> + <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> + <translation><b>导出首选项</b><p>将当前配置导出到一个文件中。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3250" /> + <source>Import Preferences</source> + <translation>导入首选项</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3252" /> + <source>I&mport Preferences...</source> + <translation>导入首选项(&M)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3259" /> + <source>Import a previously exported configuration</source> + <translation>导入以前导出的配置</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3262" /> + <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> + <translation><b>导入首选项</b><p>导入以前导出的配置。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3271" /> + <source>Export Theme</source> + <translation type="unfinished">导出主题</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3273" /> + <source>Export Theme...</source> + <translation type="unfinished">导出主题…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3279" /> + <source>Export the current theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3281" /> + <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3290" /> + <source>Import Theme</source> + <translation type="unfinished">导入主题</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3292" /> + <source>Import Theme...</source> + <translation type="unfinished">导入主题…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3298" /> + <source>Import a previously exported theme</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3300" /> + <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload APIs</source> + <translation>重新载入 API</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3309" /> + <source>Reload &APIs</source> + <translation>重新载入 &API</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3311" /> + <source>Reload the API information</source> + <translation>重新载入 API 信息</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3313" /> + <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> + <translation><b>重新载入 API</b><p>重新载入 API 信息。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3327" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3319" /> + <source>Show external tools</source> + <translation>显示外部工具</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3321" /> + <source>Show external &tools</source> + <translation>显示外部工具(&T)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3329" /> + <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3339" /> + <source>View Profiles</source> + <translation>视图模式</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3341" /> + <source>&View Profiles...</source> + <translation>视图模式(&V)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3347" /> + <source>Configure view profiles</source> + <translation>配置视图模式</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3349" /> + <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> + <translation><b>视图模式</b><p>配置视图模式。通过该对话框可以为预先确定的视图设置多个窗口的可见性。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3360" /> + <source>Toolbars</source> + <translation>工具栏</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3362" /> + <source>Tool&bars...</source> + <translation>工具栏(&B)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3368" /> + <source>Configure toolbars</source> + <translation>配置工具栏</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3370" /> + <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> + <translation><b>工具栏</b><p>配置工具栏通过该对话框可以改变显示于多个工具栏的动作，还可以自定义工具栏。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3381" /> + <source>Keyboard Shortcuts</source> + <translation>键盘快捷键</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3383" /> + <source>Keyboard &Shortcuts...</source> + <translation>键盘快捷键(&S)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3389" /> + <source>Set the keyboard shortcuts</source> + <translation>设置键盘快捷键</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3391" /> + <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> + <translation><b>键盘快捷键</b><p>将程序的键盘快捷键设置成你喜欢的按键。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3401" /> + <source>Export Keyboard Shortcuts</source> + <translation>导出键盘快捷键</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3403" /> + <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>导出键盘快捷键(&E)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3409" /> + <source>Export the keyboard shortcuts</source> + <translation>导出键盘快捷键</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3411" /> + <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation><b>导出键盘快捷键</b><p>导出程序的键盘快捷键。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7619" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3420" /> + <source>Import Keyboard Shortcuts</source> + <translation>导入键盘快捷键</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3422" /> + <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> + <translation>导入键盘快捷键(&I)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3428" /> + <source>Import the keyboard shortcuts</source> + <translation>导入键盘快捷键</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3430" /> + <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> + <translation><b>导入键盘快捷键</b><p>导入程序的键盘快捷键。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3440" /> + <source>Manage SSL Certificates</source> + <translation>管理 SSL 证书</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3442" /> + <source>Manage SSL Certificates...</source> + <translation>管理 SSL 证书…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3449" /> + <source>Manage the saved SSL certificates</source> + <translation>管理保存的 SSL 证书</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3452" /> + <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> + <translation><b>管理 SSL 证书…</b><p>打开一个对话框来管理保存的 SSL 证书。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3462" /> + <source>Edit Message Filters</source> + <translation>编辑消息过滤器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3464" /> + <source>Edit Message Filters...</source> + <translation>编辑消息过滤器…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3471" /> + <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> + <translation>编辑消息过滤器使得不期望的消息不显示</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3474" /> + <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> + <translation><b>编辑消息过滤器</b><p>打开对话框来编辑消息过滤器，使得不期望的错误信息不再在错误窗口中显示。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3493" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3485" /> + <source>Clear private data</source> + <translation type="unfinished">清空隐私数据</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3495" /> + <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3505" /> + <source>Activate current editor</source> + <translation>激活当前编辑器</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> + <source>Alt+Shift+E</source> + <translation>Alt+Shift+E</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3517" /> + <source>Show next</source> + <translation>显示下一个</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> + <source>Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3529" /> + <source>Show previous</source> + <translation>显示上一个</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> + <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> + <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3541" /> + <source>Switch between tabs</source> + <translation>在选项卡间切换</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> + <source>Ctrl+1</source> + <translation>Ctrl+1</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3553" /> + <source>Plugin Infos</source> + <translation>插件信息</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3555" /> + <source>&Plugin Infos...</source> + <translation>插件信息(&P)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3561" /> + <source>Show Plugin Infos</source> + <translation>显示插件信息</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3563" /> + <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> + <translation><b>插件信息…</b><p>打开一个对话框，显示与已载入插件有关的一些信息。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3581" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3573" /> + <source>Install Plugins</source> + <translation>安装插件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3575" /> + <source>&Install Plugins...</source> + <translation>安装插件(&I)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3583" /> + <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> + <translation><b>安装插件…</b><p>打开一个对话框安装或更新插件。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3600" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3592" /> + <source>Uninstall Plugin</source> + <translation>卸载插件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3594" /> + <source>&Uninstall Plugin...</source> + <translation>卸载插件(&U)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3602" /> + <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> + <translation><b>卸载插件…</b><p>打开一个对话框卸载插件。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3613" /> + <source>Plugin &Repository...</source> + <translation>插件储存库(&R)…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3619" /> + <source>Show Plugins available for download</source> + <translation>显示可以下载的插件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3621" /> + <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> + <translation><b>插件储存库…</b><p>打开一个对话框，显示互联网上可用的插件列表。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3650" /> + <source>Qt5 Documentation</source> + <translation>Qt5 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3657" /> + <source>Open Qt5 Documentation</source> + <translation>打开 Qt5 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3659" /> + <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3671" /> + <source>Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">Qt6 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3678" /> + <source>Open Qt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">打开 Qt6 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3680" /> + <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3692" /> + <source>PyQt5 Documentation</source> + <translation>PyQt5 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3699" /> + <source>Open PyQt5 Documentation</source> + <translation>打开 PyQt5 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3701" /> + <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3713" /> + <source>PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">PyQt6 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3720" /> + <source>Open PyQt6 Documentation</source> + <translation type="unfinished">打开 PyQt6 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3722" /> + <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3739" /> + <source>Python 3 Documentation</source> + <translation>Python 3 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3746" /> + <source>Open Python 3 Documentation</source> + <translation>打开 Python 3 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3748" /> + <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> + <translation><b>Python 3 文档</b><p>显示 Python 3 文档。如果尚未配置文档目录，则在 Windows 系统上，文档位置将默认为 Python 3 可执行文件所在目录下的 doc 目录；在类 Unix 系统上，则默认为 <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i>。请在环境中设置 PYTHON3DOCDIR 以覆盖默认行为。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3766" /> + <source>eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished">eric API 文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3773" /> + <source>Open eric API Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3775" /> + <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3792" /> + <source>PySide2 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3799" /> + <source>Open PySide2 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3801" /> + <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3818" /> + <source>PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3825" /> + <source>Open PySide6 Documentation</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3827" /> + <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3863" /> + <source>Sessions</source> + <translation type="unfinished">会话</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3944" /> + <source>E&xtras</source> + <translation>扩展(&X)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3954" /> + <source>Wi&zards</source> + <translation>向导(&Z)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3972" /> + <source>P&lugins</source> + <translation>插件(&L)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3981" /> + <source>Configure...</source> + <translation>配置…</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3990" /> + <source>&Testing</source> + <translation>&测试</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4007" /> + <source>Select Tool Group</source> + <translation>选择工具组</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4018" /> + <source>Se&ttings</source> + <translation>设置(&T)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4051" /> + <source>&Window</source> + <translation>窗口(&W)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4060" /> + <source>&Windows</source> + <translation>窗口(&W)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4064" /> + <source>Central Park</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4068" /> + <source>Left Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4087" /> + <source>Right Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4106" /> + <source>Bottom Side</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4114" /> + <source>Plug-ins</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4120" /> + <source>&Toolbars</source> + <translation>工具栏(&T)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4133" /> + <source>&Help</source> + <translation>帮助(&H)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4190" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4173" /> + <source>Tools</source> + <translation>工具</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4177" /> + <source>Settings</source> + <translation>设置</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6361" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> + <source>Help</source> + <translation>帮助</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> + <source>Profiles</source> + <translation>模式</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> + <source>Plugins</source> + <translation>插件</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> + <source>Unittest</source> + <translation>单元测试</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4368" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> + <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器语言。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4377" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> + <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器编码。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4386" /> + <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> + <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器行尾设置。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4395" /> + <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> + <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器文件是否可写。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4404" /> + <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> + <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑的行号。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4413" /> + <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> + <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器的光标位置。</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4427" /> + <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4501" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4460" /> + <source>External Tools/{0}</source> + <translation>外部工具/{0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4609" /> + <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> + <translation type="unfinished"><h3>版本号</h3><table> {2>?} {2>?}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4679" /> + <source>Desktop</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4683" /> + <source>Session Type</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4739" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report Bug</source> - <translation>报告错误</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2812" /> - <source>Report &Bug...</source> - <translation>报告错误(&B)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2814" /> - <source>Report a bug</source> - <translation>报告一个错误</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2816" /> - <source><b>Report Bug...</b><p>Opens a dialog to report a bug.</p></source> - <translation><b>报告错误…</b><p>打开一个对话框并报告一个错误。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2822" /> - <source>Request Feature</source> - <translation>请求功能</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2823" /> - <source>Request &Feature...</source> - <translation>请求功能(&F)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2829" /> - <source>Send a feature request</source> - <translation>发送一个功能请求</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2831" /> - <source><b>Request Feature...</b><p>Opens a dialog to send a feature request.</p></source> - <translation><b>请求功能…</b><p>打开一个对话框并发送一个功能请求。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4175" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2842" /> - <source>Testing</source> - <translation>测试</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2844" /> - <source>&Testing...</source> - <translation>测试…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2850" /> - <source>Start the testing dialog</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2852" /> - <source><b>Testing</b><p>Perform test runs. The dialog gives the ability to select and run a test suite or auto discover them.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2863" /> - <source>Restart Last Test</source> - <translation>重新开始上次测试</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2865" /> - <source>&Restart Last Test...</source> - <translation>&重新开始上次测试…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2871" /> - <source>Restarts the last test</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2873" /> - <source><b>Restart Last Test</b><p>Restarts the test performed last.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2883" /> - <source>Rerun Failed Tests</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2885" /> - <source>Rerun Failed Tests...</source> - <translation>重新运行失败的测试…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2892" /> - <source>Rerun failed tests of the last run</source> - <translation>重新运行上一次运行中失败的测试</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2895" /> - <source><b>Rerun Failed Tests</b><p>Rerun all tests that failed during the last test run.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2905" /> - <source>Test Script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2907" /> - <source>Test &Script...</source> - <translation>测试脚本…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2913" /> - <source>Run tests of the current script</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2915" /> - <source><b>Test Script</b><p>Run tests with the current script.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2922" /> - <source>Test Project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2924" /> - <source>Test &Project...</source> - <translation>测试项目…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2930" /> - <source>Run tests of the current project</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2932" /> - <source><b>Test Project</b><p>Run test of the current project.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2941" /> - <source>Qt-Designer</source> - <translation>Qt 设计师</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2943" /> - <source>Qt-&Designer...</source> - <translation>Qt 设计师(&D)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2949" /> - <source>Start Qt-Designer</source> - <translation>启动 Qt 设计师</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2951" /> - <source><b>Qt-Designer</b><p>Start Qt-Designer.</p></source> - <translation><b>Qt 设计师</b><p>启动 Qt 设计师。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2960" /> - <source>Qt-Linguist</source> - <translation>Qt 语言家</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2962" /> - <source>Qt-&Linguist...</source> - <translation>Qt 语言家(&L)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2968" /> - <source>Start Qt-Linguist</source> - <translation>启动 Qt 语言家</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2970" /> - <source><b>Qt-Linguist</b><p>Start Qt-Linguist.</p></source> - <translation><b>Qt 语言家</b><p>启动 Qt 语言家。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2978" /> - <source>UI Previewer</source> - <translation>用户界面预览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2980" /> - <source>&UI Previewer...</source> - <translation>用户界面预览器(&U)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2986" /> - <source>Start the UI Previewer</source> - <translation>开启用户界面预览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2988" /> - <source><b>UI Previewer</b><p>Start the UI Previewer.</p></source> - <translation><b>助词界面预览器</b><p>开启用户界面预览器。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2994" /> - <source>Translations Previewer</source> - <translation>翻译预览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="2996" /> - <source>&Translations Previewer...</source> - <translation>翻译预览器(&T)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3002" /> - <source>Start the Translations Previewer</source> - <translation>开启翻译预览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3004" /> - <source><b>Translations Previewer</b><p>Start the Translations Previewer.</p></source> - <translation><b>翻译预览器</b><p>开启翻译预览器。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3013" /> - <source>Compare Files</source> - <translation>比较文件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3015" /> - <source>&Compare Files...</source> - <translation>比较文件(&C)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3040" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3021" /> - <source>Compare two files</source> - <translation>比较两个文件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3023" /> - <source><b>Compare Files</b><p>Open a dialog to compare two files.</p></source> - <translation><b>比较文件</b><p>打开对话框比较两个文件。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3032" /> - <source>Compare Files side by side</source> - <translation>并排比较文件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3034" /> - <source>Compare &Files side by side...</source> - <translation>并排比较文件(&F)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3042" /> - <source><b>Compare Files side by side</b><p>Open a dialog to compare two files and show the result side by side.</p></source> - <translation><b>并排比较文件</b><p>打开对话框比较两个文件，并排显示结果。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3052" /> - <source>SQL Browser</source> - <translation>SQL 浏览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3054" /> - <source>SQL &Browser...</source> - <translation>SQL 浏览器(&B)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3060" /> - <source>Browse a SQL database</source> - <translation>浏览 SQL 数据库</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3062" /> - <source><b>SQL Browser</b><p>Browse a SQL database.</p></source> - <translation><b>SQL 浏览器</b><p>浏览 SQL 数据库。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3076" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3068" /> - <source>Mini Editor</source> - <translation>小型编辑器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3070" /> - <source>Mini &Editor...</source> - <translation>小型编辑器(&E)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3078" /> - <source><b>Mini Editor</b><p>Open a dialog with a simplified editor.</p></source> - <translation><b>小型编辑器</b><p>打开一个具有简化功能编辑器的对话框。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3087" /> - <source>Hex Editor</source> - <translation>十六进制编辑器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3089" /> - <source>&Hex Editor...</source> - <translation>十六进制编辑器(&H)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3095" /> - <source>Start the eric Hex Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3097" /> - <source><b>Hex Editor</b><p>Starts the eric Hex Editor for viewing or editing binary files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3107" /> - <source>eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished">eric 网页浏览器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3109" /> - <source>eric &Web Browser...</source> - <translation type="unfinished">eric &网页浏览器…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3115" /> - <source>Start the eric Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3117" /> - <source><b>eric Web Browser</b><p>Browse the Internet with the eric Web Browser.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3127" /> - <source>FIDO2 Security Key Management</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3129" /> - <source>FIDO2 Security Key Management...</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3136" /> - <source>Start the FIDO2 Security Key Management tool</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3139" /> - <source><b>FIDO2 Security Key Management</b><p>Start a tool to manage FIDO2 securit y keys.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3150" /> - <source>Icon Editor</source> - <translation>图标编辑器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3152" /> - <source>&Icon Editor...</source> - <translation>图标编辑器(&I)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3158" /> - <source>Start the eric Icon Editor</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3160" /> - <source><b>Icon Editor</b><p>Starts the eric Icon Editor for editing simple icons.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3172" /> - <source>Snapshot</source> - <translation>快照</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3174" /> - <source>&Snapshot...</source> - <translation>快照(&S)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3180" /> - <source>Take snapshots of a screen region</source> - <translation>截取屏幕区域的快照</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3182" /> - <source><b>Snapshot</b><p>This opens a dialog to take snapshots of a screen region.</p></source> - <translation><b>快照</b><p>打开一个对话框来截取屏幕一个区域的快照。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3192" /> - <source>eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished">eric PDF查看器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3194" /> - <source>eric PDF &Viewer...</source> - <translation type="unfinished">eric PDF&查看器…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3200" /> - <source>Start the eric PDF Viewer</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3202" /> - <source><b>eric PDF Viewer</b><p>Starts the eric PDF Viewer for viewing PDF files.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3211" /> - <source>Preferences</source> - <translation>首选项</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3213" /> - <source>&Preferences...</source> - <translation>首选项(&P)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3219" /> - <source>Set the prefered configuration</source> - <translation>设定偏好配置</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3221" /> - <source><b>Preferences</b><p>Set the configuration items of the application with your prefered values.</p></source> - <translation><b>首选项</b><p>将应用程序的配置项设定为你喜欢的值。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3232" /> - <source>Export Preferences</source> - <translation>导出首选项</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3234" /> - <source>E&xport Preferences...</source> - <translation>导出首选项(&X)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3240" /> - <source>Export the current configuration</source> - <translation>导出当前配置</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3242" /> - <source><b>Export Preferences</b><p>Export the current configuration to a file.</p></source> - <translation><b>导出首选项</b><p>将当前配置导出到一个文件中。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3251" /> - <source>Import Preferences</source> - <translation>导入首选项</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3253" /> - <source>I&mport Preferences...</source> - <translation>导入首选项(&M)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3260" /> - <source>Import a previously exported configuration</source> - <translation>导入以前导出的配置</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3263" /> - <source><b>Import Preferences</b><p>Import a previously exported configuration.</p></source> - <translation><b>导入首选项</b><p>导入以前导出的配置。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3272" /> - <source>Export Theme</source> - <translation type="unfinished">导出主题</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3274" /> - <source>Export Theme...</source> - <translation type="unfinished">导出主题…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3280" /> - <source>Export the current theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3282" /> - <source><b>Export Theme</b><p>Export the current theme to a file.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3291" /> - <source>Import Theme</source> - <translation type="unfinished">导入主题</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3293" /> - <source>Import Theme...</source> - <translation type="unfinished">导入主题…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3299" /> - <source>Import a previously exported theme</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3301" /> - <source><b>Import Theme</b><p>Import a previously exported theme.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload APIs</source> - <translation>重新载入 API</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3310" /> - <source>Reload &APIs</source> - <translation>重新载入 &API</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3312" /> - <source>Reload the API information</source> - <translation>重新载入 API 信息</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3314" /> - <source><b>Reload APIs</b><p>Reload the API information.</p></source> - <translation><b>重新载入 API</b><p>重新载入 API 信息。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3328" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3320" /> - <source>Show external tools</source> - <translation>显示外部工具</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3322" /> - <source>Show external &tools</source> - <translation>显示外部工具(&T)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3330" /> - <source><b>Show external tools</b><p>Opens a dialog to show the path and versions of all extenal tools used by eric.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3340" /> - <source>View Profiles</source> - <translation>视图模式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3342" /> - <source>&View Profiles...</source> - <translation>视图模式(&V)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3348" /> - <source>Configure view profiles</source> - <translation>配置视图模式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3350" /> - <source><b>View Profiles</b><p>Configure the view profiles. With this dialog you may set the visibility of the various windows for the predetermined view profiles.</p></source> - <translation><b>视图模式</b><p>配置视图模式。通过该对话框可以为预先确定的视图设置多个窗口的可见性。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3361" /> - <source>Toolbars</source> - <translation>工具栏</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3363" /> - <source>Tool&bars...</source> - <translation>工具栏(&B)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3369" /> - <source>Configure toolbars</source> - <translation>配置工具栏</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3371" /> - <source><b>Toolbars</b><p>Configure the toolbars. With this dialog you may change the actions shown on the various toolbars and define your own toolbars.</p></source> - <translation><b>工具栏</b><p>配置工具栏通过该对话框可以改变显示于多个工具栏的动作，还可以自定义工具栏。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3382" /> - <source>Keyboard Shortcuts</source> - <translation>键盘快捷键</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3384" /> - <source>Keyboard &Shortcuts...</source> - <translation>键盘快捷键(&S)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3390" /> - <source>Set the keyboard shortcuts</source> - <translation>设置键盘快捷键</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3392" /> - <source><b>Keyboard Shortcuts</b><p>Set the keyboard shortcuts of the application with your prefered values.</p></source> - <translation><b>键盘快捷键</b><p>将程序的键盘快捷键设置成你喜欢的按键。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3402" /> - <source>Export Keyboard Shortcuts</source> - <translation>导出键盘快捷键</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3404" /> - <source>&Export Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>导出键盘快捷键(&E)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3410" /> - <source>Export the keyboard shortcuts</source> - <translation>导出键盘快捷键</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3412" /> - <source><b>Export Keyboard Shortcuts</b><p>Export the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation><b>导出键盘快捷键</b><p>导出程序的键盘快捷键。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7620" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3421" /> - <source>Import Keyboard Shortcuts</source> - <translation>导入键盘快捷键</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3423" /> - <source>&Import Keyboard Shortcuts...</source> - <translation>导入键盘快捷键(&I)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3429" /> - <source>Import the keyboard shortcuts</source> - <translation>导入键盘快捷键</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3431" /> - <source><b>Import Keyboard Shortcuts</b><p>Import the keyboard shortcuts of the application.</p></source> - <translation><b>导入键盘快捷键</b><p>导入程序的键盘快捷键。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3441" /> - <source>Manage SSL Certificates</source> - <translation>管理 SSL 证书</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3443" /> - <source>Manage SSL Certificates...</source> - <translation>管理 SSL 证书…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3450" /> - <source>Manage the saved SSL certificates</source> - <translation>管理保存的 SSL 证书</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3453" /> - <source><b>Manage SSL Certificates...</b><p>Opens a dialog to manage the saved SSL certificates.</p></source> - <translation><b>管理 SSL 证书…</b><p>打开一个对话框来管理保存的 SSL 证书。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3463" /> - <source>Edit Message Filters</source> - <translation>编辑消息过滤器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3465" /> - <source>Edit Message Filters...</source> - <translation>编辑消息过滤器…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3472" /> - <source>Edit the message filters used to suppress unwanted messages</source> - <translation>编辑消息过滤器使得不期望的消息不显示</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3475" /> - <source><b>Edit Message Filters</b><p>Opens a dialog to edit the message filters used to suppress unwanted messages been shown in an error window.</p></source> - <translation><b>编辑消息过滤器</b><p>打开对话框来编辑消息过滤器，使得不期望的错误信息不再在错误窗口中显示。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3494" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3488" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3486" /> - <source>Clear private data</source> - <translation type="unfinished">清空隐私数据</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3496" /> - <source><b>Clear private data</b><p>Clears the private data like the various list of recently opened files, projects or multi projects.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3507" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3506" /> - <source>Activate current editor</source> - <translation>激活当前编辑器</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3508" /> - <source>Alt+Shift+E</source> - <translation>Alt+Shift+E</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3519" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3518" /> - <source>Show next</source> - <translation>显示下一个</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3520" /> - <source>Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation>Ctrl+Alt+Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3531" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3530" /> - <source>Show previous</source> - <translation>显示上一个</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3532" /> - <source>Shift+Ctrl+Alt+Tab</source> - <translation>Shift+Ctrl+Alt+Tab</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3543" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3542" /> - <source>Switch between tabs</source> - <translation>在选项卡间切换</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3544" /> - <source>Ctrl+1</source> - <translation>Ctrl+1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3554" /> - <source>Plugin Infos</source> - <translation>插件信息</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3556" /> - <source>&Plugin Infos...</source> - <translation>插件信息(&P)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3562" /> - <source>Show Plugin Infos</source> - <translation>显示插件信息</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3564" /> - <source><b>Plugin Infos...</b><p>This opens a dialog, that show some information about loaded plugins.</p></source> - <translation><b>插件信息…</b><p>打开一个对话框，显示与已载入插件有关的一些信息。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3582" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3574" /> - <source>Install Plugins</source> - <translation>安装插件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3576" /> - <source>&Install Plugins...</source> - <translation>安装插件(&I)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3584" /> - <source><b>Install Plugins...</b><p>This opens a dialog to install or update plugins.</p></source> - <translation><b>安装插件…</b><p>打开一个对话框安装或更新插件。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3601" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3593" /> - <source>Uninstall Plugin</source> - <translation>卸载插件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3595" /> - <source>&Uninstall Plugin...</source> - <translation>卸载插件(&U)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3603" /> - <source><b>Uninstall Plugin...</b><p>This opens a dialog to uninstall a plugin.</p></source> - <translation><b>卸载插件…</b><p>打开一个对话框卸载插件。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3614" /> - <source>Plugin &Repository...</source> - <translation>插件储存库(&R)…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3620" /> - <source>Show Plugins available for download</source> - <translation>显示可以下载的插件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3622" /> - <source><b>Plugin Repository...</b><p>This opens a dialog, that shows a list of plugins available on the Internet.</p></source> - <translation><b>插件储存库…</b><p>打开一个对话框，显示互联网上可用的插件列表。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3651" /> - <source>Qt5 Documentation</source> - <translation>Qt5 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3658" /> - <source>Open Qt5 Documentation</source> - <translation>打开 Qt5 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3660" /> - <source><b>Qt5 Documentation</b><p>Display the Qt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3673" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3672" /> - <source>Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">Qt6 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3679" /> - <source>Open Qt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">打开 Qt6 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3681" /> - <source><b>Qt6 Documentation</b><p>Display the Qt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3694" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3693" /> - <source>PyQt5 Documentation</source> - <translation>PyQt5 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3700" /> - <source>Open PyQt5 Documentation</source> - <translation>打开 PyQt5 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3702" /> - <source><b>PyQt5 Documentation</b><p>Display the PyQt5 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3715" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3714" /> - <source>PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">PyQt6 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3721" /> - <source>Open PyQt6 Documentation</source> - <translation type="unfinished">打开 PyQt6 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3723" /> - <source><b>PyQt6 Documentation</b><p>Display the PyQt6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3740" /> - <source>Python 3 Documentation</source> - <translation>Python 3 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3747" /> - <source>Open Python 3 Documentation</source> - <translation>打开 Python 3 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3749" /> - <source><b>Python 3 Documentation</b><p>Display the Python 3 documentation. If no documentation directory is configured, the location of the Python 3 documentation is assumed to be the doc directory underneath the location of the Python 3 executable on Windows and <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i> on Unix. Set PYTHON3DOCDIR in your environment to override this.</p></source> - <translation><b>Python 3 文档</b><p>显示 Python 3 文档。如果尚未配置文档目录，则在 Windows 系统上，文档位置将默认为 Python 3 可执行文件所在目录下的 doc 目录；在类 Unix 系统上，则默认为 <i>/usr/share/doc/packages/python/html</i>。请在环境中设置 PYTHON3DOCDIR 以覆盖默认行为。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3768" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3767" /> - <source>eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished">eric API 文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3774" /> - <source>Open eric API Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3776" /> - <source><b>eric API Documentation</b><p>Display the eric API documentation. The location for the documentation is the Documentation/Source subdirectory of the eric installation directory.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3794" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3793" /> - <source>PySide2 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3800" /> - <source>Open PySide2 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3802" /> - <source><b>PySide2 Documentation</b><p>Display the PySide2 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3820" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3819" /> - <source>PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3826" /> - <source>Open PySide6 Documentation</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3828" /> - <source><b>PySide6 Documentation</b><p>Display the PySide6 Documentation. Dependent upon your settings, this will either show the help in Eric's internal help viewer/web browser, or execute a web browser or Qt Assistant. </p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3864" /> - <source>Sessions</source> - <translation type="unfinished">会话</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3945" /> - <source>E&xtras</source> - <translation>扩展(&X)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3955" /> - <source>Wi&zards</source> - <translation>向导(&Z)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3973" /> - <source>P&lugins</source> - <translation>插件(&L)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3982" /> - <source>Configure...</source> - <translation>配置…</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="3991" /> - <source>&Testing</source> - <translation>&测试</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4008" /> - <source>Select Tool Group</source> - <translation>选择工具组</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4019" /> - <source>Se&ttings</source> - <translation>设置(&T)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4052" /> - <source>&Window</source> - <translation>窗口(&W)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4061" /> - <source>&Windows</source> - <translation>窗口(&W)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4065" /> - <source>Central Park</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4069" /> - <source>Left Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4088" /> - <source>Right Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4107" /> - <source>Bottom Side</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4115" /> - <source>Plug-ins</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4121" /> - <source>&Toolbars</source> - <translation>工具栏(&T)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4134" /> - <source>&Help</source> - <translation>帮助(&H)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4191" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4174" /> - <source>Tools</source> - <translation>工具</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4193" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4178" /> - <source>Settings</source> - <translation>设置</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4194" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4179" /> - <source>Help</source> - <translation>帮助</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4195" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4180" /> - <source>Profiles</source> - <translation>模式</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4196" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4181" /> - <source>Plugins</source> - <translation>插件</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4192" /> - <source>Unittest</source> - <translation>单元测试</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4369" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors language.</p></source> - <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器语言。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4378" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors encoding.</p></source> - <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器编码。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4387" /> - <source><p>This part of the status bar displays the current editors eol setting.</p></source> - <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器行尾设置。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4396" /> - <source><p>This part of the status bar displays an indication of the current editors files writability.</p></source> - <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器文件是否可写。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4405" /> - <source><p>This part of the status bar displays the line number of the current editor.</p></source> - <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑的行号。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4414" /> - <source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the current editor.</p></source> - <translation><p>状态栏的这一部分显示当前编辑器的光标位置。</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4428" /> - <source><p>This part of the status bar allows zooming the current editor or shell.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4502" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4461" /> - <source>External Tools/{0}</source> - <translation>外部工具/{0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4610" /> - <source><h2>Version Numbers</h2><table></source> - <translation type="unfinished"><h3>版本号</h3><table> {2>?} {2>?}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4680" /> - <source>Desktop</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4684" /> - <source>Session Type</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="4740" /> <source>Email address or mail server address is empty. Please configure your Email settings in the Preferences Dialog.</source> <translation>电子邮件地址或邮件服务器地址为空。请在首选项对话框中配置你的电子邮件设置。</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5074" /> + <source>Restart application</source> + <translation>重启程序</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5075" /> - <source>Restart application</source> - <translation>重启程序</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5076" /> <source>The application needs to be restarted. Do it now?</source> <translation>程序需要重启。现在重启？</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5099" /> + <source>Upgrade PyQt</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5100" /> - <source>Upgrade PyQt</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5101" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5124" /> + <source>Upgrade Eric</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5125" /> - <source>Upgrade Eric</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5126" /> <source>eric needs to be closed in order to be upgraded. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5150" /> + <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5151" /> - <source>Upgrade Eric and PyQt6</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5152" /> <source>eric needs to be closed in order to upgrade eric and PyQt. It will be restarted once the upgrade process has finished. This may take some time. Shall the upgrade be done now?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5214" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5213" /> <source>&Builtin Tools</source> <translation>内建工具(&B)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5234" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5233" /> <source>&Plugin Tools</source> <translation>插件工具(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5237" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5236" /> <source>&User Tools</source> <translation>用户工具(&U)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5263" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5262" /> <source>Configure Tool Groups ...</source> <translation>配置工具组…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5267" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5266" /> <source>Configure current Tool Group ...</source> <translation>配置当前工具组…</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5306" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5305" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5285" /> <source>No User Tools Configured</source> <translation>没有配置的用户工具</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5382" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5381" /> <source>&Show all</source> <translation>全部显示(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5384" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="5383" /> <source>&Hide all</source> <translation>全部隐藏(&H)</translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6498" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6487" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6439" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6429" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6252" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6242" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6184" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6174" /> + <source>Problem</source> + <translation>问题</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6499" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6488" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6440" /> @@ -93686,307 +93736,285 @@ <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6243" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6185" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6175" /> - <source>Problem</source> - <translation>问题</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6500" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6489" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6441" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6431" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6254" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6244" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6186" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6176" /> <source><p>The file <b>{0}</b> does not exist or is zero length.</p></source> <translation><p>文件 <b>{0}</b> 不存在或者长度为零。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6740" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6651" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6534" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6511" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6452" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6399" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6377" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6328" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6319" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6284" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6275" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6216" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6207" /> <source>Process Generation Error</source> <translation>进程生成错误</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6209" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6208" /> <source><p>Could not start Qt-Designer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动 Qt 设计师。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6218" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6217" /> <source><p>Could not find the Qt-Designer executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6277" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6276" /> <source><p>Could not start Qt-Linguist.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动 Qt 语言家。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6286" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6285" /> <source><p>Could not find the Qt-Linguist executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6321" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6320" /> <source><p>Could not start Qt-Assistant.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动 Qt 助手。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6330" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6329" /> <source><p>Could not find the Qt-Assistant executable.<br>Ensure that it is installed and optionally configured on the Qt configuration page.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6363" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6362" /> <source>Currently no custom viewer is selected. Please use the preferences dialog to specify one.</source> <translation>目前没有选择自定义浏览器。请使用首选项对话框指定一个。</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6379" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6378" /> <source><p>Could not start custom viewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动自定义的查看器。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6401" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6400" /> <source><p>Could not start the help viewer.<br>Ensure that it is available as <b>hh</b>.</p></source> <translation><p>无法开启帮助浏览器。<br>确保其有效如 <b>hh</b>。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6454" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6453" /> <source><p>Could not start UI Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动 UI 预览器。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6513" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6512" /> <source><p>Could not start Translation Previewer.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动翻译预览器。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6536" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6535" /> <source><p>Could not start SQL Browser.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动 SQL 浏览器。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6633" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6632" /> <source><p>The snapshot utility is not available for Wayland desktop sessions.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6653" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6652" /> <source><p>Could not start Snapshot tool.<br>Ensure that it is available as <b>{0}</b>.</p></source> <translation><p>无法启动快照工具。<br>请确保它作为 <b>{0}</b> 可用。</p></translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6675" /> + <source>External Tools</source> + <translation>外部工具</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> + <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6686" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6676" /> - <source>External Tools</source> - <translation>外部工具</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6677" /> - <source>No tool entry found for external tool '{0}' in tool group '{1}'.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6687" /> <source>No toolgroup entry '{0}' found.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6724" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6723" /> <source>Starting process '{0} {1}'. </source> <translation>正在启动进程“{0} {1}”。 </translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6742" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6741" /> <source><p>Could not start the tool entry <b>{0}</b>.<br>Ensure that it is available as <b>{1}</b>.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6821" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6820" /> <source>Process '{0}' has exited. </source> <translation>进程“{0}”已退出。 </translation> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7108" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7046" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7002" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6928" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6864" /> + <source>Documentation Missing</source> + <translation>文档缺失</translation> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7109" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7047" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7003" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6929" /> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6865" /> - <source>Documentation Missing</source> - <translation>文档缺失</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7110" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7048" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7004" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6930" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6866" /> <source><p>The documentation starting point "<b>{0}</b>" could not be found.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7090" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6972" /> + <source>Documentation</source> + <translation>文档</translation> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> + <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7091" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6973" /> - <source>Documentation</source> - <translation>文档</translation> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="6974" /> - <source><p>The PyQt{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7092" /> <source><p>The PySide{0} documentation starting point has not been configured.</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7270" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7206" /> + <source>Start Web Browser</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> + <source>The eric web browser could not be started.</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7271" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7207" /> - <source>Start Web Browser</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7208" /> - <source>The eric web browser could not be started.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7272" /> <source><p>The eric web browser is not started.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Open Browser</source> <translation>打开浏览器</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7318" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7317" /> <source>Could not start a web browser</source> <translation>无法启动网络浏览器</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7622" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7584" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7621" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7583" /> <source>Keyboard Shortcuts File (*.ekj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7602" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7601" /> <source><p>The keyboard shortcuts file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7806" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7805" /> <source>Load crash session...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7809" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7808" /> <source>Clean crash sessions...</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7845" /> + <source>Read Session</source> + <translation type="unfinished" /> + </message> + <message> <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7846" /> - <source>Read Session</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7847" /> <source><p>The session file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>会话文件 <b>{0}</b> 无法读取。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7870" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7869" /> <source>Save Session</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7895" /> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7872" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7894" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7871" /> <source>eric Session Files (*.esj)</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7964" /> - <source>Found Crash Sessions</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="7965" /> - <source>These crash session files were found. Select the one to open. Select 'Cancel' to not open a crash session.</source> - <translation type="unfinished" /> - </message> - <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8038" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8030" /> <source>Clean stale crash sessions</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8039" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8031" /> <source>Do you really want to delete these stale crash session files?</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8415" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8407" /> <source>Drop Error</source> <translation>降落误差</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8416" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8408" /> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> 不是一个文件。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8613" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8605" /> <source>Upgrade available</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8614" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8606" /> <source><p>A newer version of the <b>eric-ide</b> package is available at <a href="{0}/eric-ide/">PyPI</a>.</p><p>Installed: {1}<br/>Available: <b>{2}</b></p><p>Shall <b>eric-ide</b> be upgraded?</p></source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8662" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8654" /> <source>First time usage</source> <translation>第一次使用</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8663" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8655" /> <source>eric has not been configured yet. The configuration dialog will be started.</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8685" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8677" /> <source>Select Workspace Directory</source> <translation>选择工作区目录</translation> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8853" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8845" /> <source>Unsaved Data Detected</source> <translation type="unfinished" /> </message> <message> - <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8854" /> + <location filename="../UI/UserInterface.py" line="8846" /> <source>Some editors contain unsaved data. Shall these be saved?</source> <translation type="unfinished" /> </message>
