Updated translations. eric7

Fri, 28 Jun 2024 19:35:13 +0200

author
Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
date
Fri, 28 Jun 2024 19:35:13 +0200
branch
eric7
changeset 10804
8fe0a5226fd5
parent 10803
bfae392498c0
child 10805
c114e9476034

Updated translations.

src/eric7/HelpViewer/HelpViewerWidget.py file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/Preferences/ConfigurationPages/PipPage.py file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/Preferences/ConfigurationPages/Ui_PipPage.py file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_cs.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_de.qm file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_de.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_empty.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_en.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_es.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_fr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_it.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_pt.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_ru.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_tr.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
src/eric7/i18n/eric7_zh_CN.ts file | annotate | diff | comparison | revisions
--- a/src/eric7/HelpViewer/HelpViewerWidget.py	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/HelpViewer/HelpViewerWidget.py	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -133,6 +133,7 @@
         self.__actionsButton.setIcon(EricPixmapCache.getIcon("actionsToolButton"))
         self.__actionsButton.setToolTip(self.tr("Select action from menu"))
         self.__actionsButton.setPopupMode(QToolButton.ToolButtonPopupMode.InstantPopup)
+        self.__actionsButton.setToolButtonStyle(Qt.ToolButtonStyle.ToolButtonIconOnly)
         self.__actionsButton.setShowMenuInside(True)
         self.__selectorLayout.addWidget(self.__actionsButton)
 
--- a/src/eric7/Preferences/ConfigurationPages/PipPage.py	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/Preferences/ConfigurationPages/PipPage.py	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 
 """
-Package implementing the pip configuration page.
+Module implementing the pip configuration page.
 """
 
 from eric7 import Preferences
--- a/src/eric7/Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -14,7 +14,7 @@
    <item>
     <widget class="QLabel" name="headerLabel">
      <property name="text">
-      <string>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</string>
+      <string>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</string>
      </property>
     </widget>
    </item>
--- a/src/eric7/Preferences/ConfigurationPages/Ui_PipPage.py	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/Preferences/ConfigurationPages/Ui_PipPage.py	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -91,7 +91,7 @@
 
     def retranslateUi(self, PipPage):
         _translate = QtCore.QCoreApplication.translate
-        self.headerLabel.setText(_translate("PipPage", "<b>Configure pip</b>"))
+        self.headerLabel.setText(_translate("PipPage", "<b>Configure Python Package Management</b>"))
         self.groupBox_2.setTitle(_translate("PipPage", "Index URL"))
         self.indexEdit.setToolTip(_translate("PipPage", "Enter the URL of the package index or leave empty to use the default"))
         self.vulnerabilityGroup.setToolTip(_translate("PipPage", "Select to enable the display of vulnerability information."))
--- a/src/eric7/i18n/eric7_cs.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_cs.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -32914,184 +32914,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
+      <source>Show list of open pages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
+      <source>Show the table of contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
+      <source>Show the help document index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Qt4 dokumentace {5 ?}</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Qt4 dokumentace {6 ?}</translation>
+      <source>eric API Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">PyQt4 dokumentace {5 ?}</translation>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">PyQt4 dokumentace {6 ?}</translation>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Qt4 dokumentace {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Qt4 dokumentace {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">PyQt4 dokumentace {5 ?}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">PyQt4 dokumentace {6 ?}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation type="unfinished">Engine nápovědy</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation type="unfinished">Vyhledat dokumentaci...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation type="unfinished">Uspořádat dokumenty QtNápovědy</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation type="unfinished">Uspořádat dokumenty QtNápovědy</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation type="unfinished">Znovu indexovat dokumentaci</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">Vyčistit historii</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation type="unfinished">Aktualizovat index pro hledání</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation type="unfinished">Filtrováno: </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation type="unfinished">Nefiltrováno</translation>
     </message>
@@ -60123,7 +60123,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
Binary file src/eric7/i18n/eric7_de.qm has changed
--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -32751,184 +32751,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation>Lokale Datei öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation>Wähle eine Aktion aus dem Menü</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation>Eine Seite zurück</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation>Eine Seite vorwärts</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation>Die aktuelle Seite erneut laden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation>Die angezeigte Seite vergrößern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation>Die angezeigte Seite verkleinern</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation>Die Anzeigegröße der Seite zurücksetzen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation>Eine neue, leere Seite hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation>Die aktuelle Seite schließen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation>Suche anzeigen oder ausblenden</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation>Liste offener Seiten anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
-      <translation>Inhaltsverzeichnis anzeigen</translation>
+      <source>Show list of open pages</source>
+      <translation>Liste offener Seiten anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
-      <translation>Hilfeindex anzeigen</translation>
+      <source>Show the table of contents</source>
+      <translation>Inhaltsverzeichnis anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
-      <translation>Suche in der Hilfe anzeigen</translation>
+      <source>Show the help document index</source>
+      <translation>Hilfeindex anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation>Suche in der Hilfe anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation>Lesezeichenliste anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation>eric-API-Dokumentation</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation>Python 3-Dokumentation</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation>Qt5 Dokumentation</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
-      <translation>Qt6 Dokumentation</translation>
+      <source>eric API Documentation</source>
+      <translation>eric-API-Dokumentation</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
-      <translation>PyQt5-Dokumentation</translation>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
+      <translation>Python 3-Dokumentation</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
-      <translation>PyQt6-Dokumentation</translation>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
+      <translation>Qt5 Dokumentation</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
-      <translation>PySide2-Dokumentation</translation>
+      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <translation>Qt6 Dokumentation</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation>PyQt5-Dokumentation</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation>PyQt6-Dokumentation</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation>PySide2-Dokumentation</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation>PySide6-Dokumentation</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation>HTML Datei öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation>HTML Dateien (*.htm *.html);;Alle Dateien (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation>Hilfe</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation>Suche nach Dokumentation...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation>eric Hilfeanzeige</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation>QtHelp-Dokumente verwalten</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation>QtHelp-Dokumente verwalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation>Dokumentation reindizieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation>Hilfedokumentation konfigurieren</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation>Chronik löschen</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation>Aktualisiere Suchindex</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation>Filter: </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation>Ungefiltert</translation>
     </message>
@@ -59904,8 +59904,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;pip Einstellungen&lt;/p&gt;</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
+      <translation>&lt;b&gt;Einstellungen des Python Paketmanagements&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
--- a/src/eric7/i18n/eric7_empty.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_empty.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -32579,184 +32579,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
+      <source>Show list of open pages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
+      <source>Show the table of contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
+      <source>Show the help document index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <source>eric API Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <source>Qt6 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -59631,7 +59631,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_en.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_en.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -32601,184 +32601,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
+      <source>Show list of open pages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
+      <source>Show the table of contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
+      <source>Show the help document index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <source>eric API Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <source>Qt6 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -59683,7 +59683,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -32754,184 +32754,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation>Abrir un archivo local</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation>Seleccionar acción del menú</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation>Mover una página hacia atrás</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation>Mover una página hacia adelante</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation>Recargar la página actual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation>Aumentar zoom en la página actual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation>Disminuir zoom en la página actual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation>Restablecer nivel de zoom en la página actual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation>Añadir una nueva página en blanco</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation>Cerrar la página actual</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation>Mostrar u ocultar el panel de búsqueda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation>Mostrar lista de páginas abiertas</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
-      <translation>Mostrar la tabla de contenidos</translation>
+      <source>Show list of open pages</source>
+      <translation>Mostrar lista de páginas abiertas</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
-      <translation>Mostrár el índice de documentos de ayuda</translation>
+      <source>Show the table of contents</source>
+      <translation>Mostrar la tabla de contenidos</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
-      <translation>Mostrar la ventana de búsqueda de ayuda</translation>
+      <source>Show the help document index</source>
+      <translation>Mostrár el índice de documentos de ayuda</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation>Mostrar la ventana de búsqueda de ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation>Mostrar lista de marcadores</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation>Documentación de API de Eric</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation>Documentación de Python 3</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation>Documentación de Qt5</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
-      <translation>Documentación de Qt6</translation>
+      <source>eric API Documentation</source>
+      <translation>Documentación de API de Eric</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
-      <translation>Documentación de PyQt5</translation>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
+      <translation>Documentación de Python 3</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
-      <translation>Documentación de PyQt6</translation>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
+      <translation>Documentación de Qt5</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
-      <translation>Documentación de PySide2</translation>
+      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <translation>Documentación de Qt6</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation>Documentación de PyQt5</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation>Documentación de PyQt6</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation>Documentación de PySide2</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation>Documentación de PySide6</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation>Abrir archivo HTML</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation>Archivos HTML (*.html *.htm);;Todos los Archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation>Motor de Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation>Buscando Documentación...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation>Visor de Ayuda de eric</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation>Gestionar Documentos de QtHelp</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation>Gestionar Documentos de QtHelp</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation>Reindexar Documentación</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation>Configurar Documentación de Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation>Limpiar Historial</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation>Actualizando índice de búsqueda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation>Filtrado por: </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation>Sin filtrar</translation>
     </message>
@@ -59907,8 +59907,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Configurar pip&lt;/b&gt;</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
@@ -59980,6 +59980,10 @@
       <source>Don't show 'Conda' environments</source>
       <translation>No mostrar entornos 'Conda'</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="vanished">&lt;b&gt;Configurar pip&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>PipVulnerabilityChecker</name>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_fr.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_fr.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -33033,184 +33033,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation type="unfinished">Sélectionner une action du menu</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
+      <source>Show list of open pages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
+      <source>Show the table of contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
+      <source>Show the help document index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentation Python 3</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentation Qt5</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentation Qt5 {6 ?}</translation>
+      <source>eric API Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentation PyQt5</translation>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentation Python 3</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentation PyQt5 {6 ?}</translation>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentation Qt5</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentation PySide2</translation>
+      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentation Qt5 {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentation PyQt5</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentation PyQt5 {6 ?}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentation PySide2</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation type="unfinished">Documentation PySide2 {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation type="unfinished">Gérer les documents QtHelp</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation type="unfinished">Gérer les documents QtHelp</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">Effacer l'historique</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation type="unfinished">Filtré par : </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation type="unfinished">non filtré</translation>
     </message>
@@ -60384,8 +60384,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Configuration pip&lt;/b&gt;</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
@@ -60457,6 +60457,10 @@
       <source>Don't show 'Conda' environments</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
+    <message>
+      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="vanished">&lt;b&gt;Configuration pip&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>PipVulnerabilityChecker</name>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_it.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_it.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -32982,184 +32982,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
+      <source>Show list of open pages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
+      <source>Show the table of contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
+      <source>Show the help document index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentazione Python 3</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentazione Qt4 {5 ?}</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentazione Qt4 {6 ?}</translation>
+      <source>eric API Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentazione PyQt4 {5 ?}</translation>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentazione Python 3</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentazione PyQt4 {6 ?}</translation>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentazione Qt4 {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentazione Qt4 {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentazione PyQt4 {5 ?}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentazione PyQt4 {6 ?}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation type="unfinished">Motore di help</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation type="unfinished">Ricerca documentazione...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation type="unfinished">Gestisci i documenti QtHelp</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation type="unfinished">Gestisci i documenti QtHelp</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation type="unfinished">Reindicizza la documentazione</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">Pulisci la history</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation type="unfinished">Aggiornamento indice di ricerca</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation type="unfinished">Filtrato per:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation type="unfinished">Non filtrato</translation>
     </message>
@@ -60246,7 +60246,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_pt.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_pt.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -32978,184 +32978,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation type="unfinished">Selecionar ação do menu</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
+      <source>Show list of open pages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
+      <source>Show the table of contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
+      <source>Show the help document index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentação de Python 3</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentação de Qt5</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentação de Qt5 {6 ?}</translation>
+      <source>eric API Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentação do PyQt5</translation>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentação de Python 3</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Documentação do PyQt5 {6 ?}</translation>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentação de Qt5</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentação de Qt5 {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentação do PyQt5</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Documentação do PyQt5 {6 ?}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation type="unfinished">Motor de Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation type="unfinished">A procurar a Documentação...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation type="unfinished">Gerir Documentação QtHelp</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation type="unfinished">Gerir Documentação QtHelp</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation type="unfinished">Reindexar a Documentação</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">Limpar Histórico</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation type="unfinished">A atualizar índice de pesquisa</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation type="unfinished">Filtrado por: </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation type="unfinished">Sem filtrar</translation>
     </message>
@@ -60197,7 +60197,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_ru.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -32820,184 +32820,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation>Открыть локальный файл</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation>Выберите действие из меню</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation>Перейти на страницу назад</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation>Перейти на страницу вперед</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation>Перезагрузить текущую страницу</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation>Увеличить масштаб текущей страницы</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation>Уменьшить масштаб текущей страницы</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation>Сбросить масштабирование текущей страницы</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation>Добавить новую пустую страницу</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation>Закрыть текущую страницу</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation>Показать или скрыть панель поиска</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation>Показать список открытых страниц</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
-      <translation>Показать оглавление</translation>
+      <source>Show list of open pages</source>
+      <translation>Показать список открытых страниц</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
-      <translation>Показать индекс документа справки</translation>
+      <source>Show the table of contents</source>
+      <translation>Показать оглавление</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
-      <translation>Показать окно поиска справки</translation>
+      <source>Show the help document index</source>
+      <translation>Показать индекс документа справки</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation>Показать окно поиска справки</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation>Показать список закладок</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation>Документация API eric</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation>Документация Python 3</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation>Документация Qt5</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
-      <translation>Документация Qt6</translation>
+      <source>eric API Documentation</source>
+      <translation>Документация API eric</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
-      <translation>Документация PyQt5</translation>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
+      <translation>Документация Python 3</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
-      <translation>Документация PyQt6</translation>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
+      <translation>Документация Qt5</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
-      <translation>Документация PySide2</translation>
+      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <translation>Документация Qt6</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation>Документация PyQt5</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation>Документация PyQt6</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation>Документация PySide2</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation>Документация PySide6</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation>Открыть HTML файл</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation>Файлы HTML (*.html *.htm);;Все файлы (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation>Движок системы справки</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation>Просмотр документации...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation>Просмотрщик справки eric</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation>Управление документацией QtHelp</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation>Управление документацией QtHelp</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation>Переиндексация документов</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation>Конфигурация справочной документации</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation>Очистить историю</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation>Обновление индекса поиска</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation>Отфильтровано по: </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation>Без фильтра</translation>
     </message>
@@ -60021,8 +60021,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
-      <translation>&lt;b&gt;Настройка менеджера пакетов pip&lt;/b&gt;</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
@@ -60094,6 +60094,10 @@
       <source>Don't show 'Conda' environments</source>
       <translation>Не отображать среды окружения 'Conda'</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="vanished">&lt;b&gt;Настройка менеджера пакетов pip&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>PipVulnerabilityChecker</name>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_tr.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_tr.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -32899,184 +32899,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
+      <source>Show list of open pages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
+      <source>Show the table of contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
+      <source>Show the help document index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Qt4 Belgeleri {5 ?}</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Qt4 Belgeleri {6 ?}</translation>
+      <source>eric API Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">PyQt4 Belgeleri {5 ?}</translation>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">PyQt4 Belgeleri {6 ?}</translation>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Qt4 Belgeleri {5 ?}</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Qt4 Belgeleri {6 ?}</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">PyQt4 Belgeleri {5 ?}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">PyQt4 Belgeleri {6 ?}</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation type="unfinished">Yardım Motoru</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation type="unfinished">Dökümanlara bakılıyor...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation type="unfinished">OtHelp Dökümanlları Yönetimi</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation type="unfinished">OtHelp Dökümanlları Yönetimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation type="unfinished">Belgeyi Yeniden İindexle</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">Geçmişi Sil</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation type="unfinished">Arama index yenileniyor</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation type="unfinished">Süzülen: </translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation type="unfinished">Süzülmemiş</translation>
     </message>
@@ -60091,7 +60091,7 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
--- a/src/eric7/i18n/eric7_zh_CN.ts	Wed Jun 26 14:01:22 2024 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_zh_CN.ts	Fri Jun 28 19:35:13 2024 +0200
@@ -32983,184 +32983,184 @@
   <context>
     <name>HelpViewerWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="127" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="128" />
       <source>Open a local file</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="133" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="134" />
       <source>Select action from menu</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="149" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="152" />
       <source>Move one page backward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="154" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="157" />
       <source>Move one page forward</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="166" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="169" />
       <source>Reload the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="177" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="180" />
       <source>Zoom in on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="186" />
       <source>Zoom out on the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="190" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="193" />
       <source>Reset the zoom level of the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="202" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="205" />
       <source>Add a new empty page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="208" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="211" />
       <source>Close the current page</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="219" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="222" />
       <source>Show or hide the search pane</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="295" />
-      <source>Show list of open pages</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="298" />
-      <source>Show the table of contents</source>
+      <source>Show list of open pages</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="301" />
-      <source>Show the help document index</source>
+      <source>Show the table of contents</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="304" />
-      <source>Show the help search window</source>
+      <source>Show the help document index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="307" />
+      <source>Show the help search window</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="310" />
       <source>Show list of bookmarks</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="445" />
-      <source>eric API Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">eric API 文档</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="446" />
-      <source>Python 3 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Python 3 文档</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="447" />
-      <source>Qt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Qt5 文档</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="448" />
-      <source>Qt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">Qt6 文档</translation>
+      <source>eric API Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">eric API 文档</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="449" />
-      <source>PyQt5 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">PyQt5 文档</translation>
+      <source>Python 3 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Python 3 文档</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="450" />
-      <source>PyQt6 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished">PyQt6 文档</translation>
+      <source>Qt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Qt5 文档</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="451" />
-      <source>PySide2 Documentation</source>
-      <translation type="unfinished" />
+      <source>Qt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">Qt6 文档</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="452" />
+      <source>PyQt5 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">PyQt5 文档</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="453" />
+      <source>PyQt6 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished">PyQt6 文档</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="454" />
+      <source>PySide2 Documentation</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="455" />
       <source>PySide6 Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="509" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="512" />
       <source>Open HTML File</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="511" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="514" />
       <source>HTML Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="698" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="701" />
       <source>Help Engine</source>
       <translation type="unfinished">帮助引擎</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="722" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="725" />
       <source>Looking for Documentation...</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="733" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="736" />
       <source>eric Help Viewer</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="758" />
-      <source>Manage QtHelp Documents</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="761" />
+      <source>Manage QtHelp Documents</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="764" />
       <source>Reindex Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="766" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="769" />
       <source>Configure Help Documentation</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="859" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="839" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="862" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="842" />
       <source>Clear History</source>
       <translation type="unfinished">清除历史记录</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="963" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="966" />
       <source>Updating search index</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1021" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1024" />
       <source>Filtered by: </source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1057" />
-      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1052" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1060" />
+      <location filename="../HelpViewer/HelpViewerWidget.py" line="1055" />
       <source>Unfiltered</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
@@ -60220,8 +60220,8 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
-      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
-      <translation type="unfinished">&lt;b&gt;配置pip&lt;/b&gt;</translation>
+      <source>&lt;b&gt;Configure Python Package Management&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/PipPage.ui" line="0" />
@@ -60293,6 +60293,10 @@
       <source>Don't show 'Conda' environments</source>
       <translation type="unfinished">不显示“Conda”环境</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>&lt;b&gt;Configure pip&lt;/b&gt;</source>
+      <translation type="vanished">&lt;b&gt;配置pip&lt;/b&gt;</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>PipVulnerabilityChecker</name>

eric ide

mercurial