Fri, 19 Dec 2014 13:15:39 +0100
Added capability to show exceptions in the shell window.
--- a/Debugger/DebugUI.py Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/Debugger/DebugUI.py Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -1094,7 +1094,7 @@ @param exceptionType type of exception raised (string) @param exceptionMessage message given by the exception (string) - @param stackTrace list of stack entries. + @param stackTrace list of stack entries (list of string) """ self.ui.raise_() self.ui.activateWindow()
--- a/Documentation/Help/source.qhp Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/Documentation/Help/source.qhp Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -9868,7 +9868,9 @@ <keyword name="Shell.__clearHistory" id="Shell.__clearHistory" ref="eric6.QScintilla.Shell.html#Shell.__clearHistory" /> <keyword name="Shell.__clientCapabilities" id="Shell.__clientCapabilities" ref="eric6.QScintilla.Shell.html#Shell.__clientCapabilities" /> <keyword name="Shell.__clientError" id="Shell.__clientError" ref="eric6.QScintilla.Shell.html#Shell.__clientError" /> + <keyword name="Shell.__clientException" id="Shell.__clientException" ref="eric6.QScintilla.Shell.html#Shell.__clientException" /> <keyword name="Shell.__clientStatement" id="Shell.__clientStatement" ref="eric6.QScintilla.Shell.html#Shell.__clientStatement" /> + <keyword name="Shell.__clientSyntaxError" id="Shell.__clientSyntaxError" ref="eric6.QScintilla.Shell.html#Shell.__clientSyntaxError" /> <keyword name="Shell.__completionListSelected" id="Shell.__completionListSelected" ref="eric6.QScintilla.Shell.html#Shell.__completionListSelected" /> <keyword name="Shell.__configure" id="Shell.__configure" ref="eric6.QScintilla.Shell.html#Shell.__configure" /> <keyword name="Shell.__executeCommand" id="Shell.__executeCommand" ref="eric6.QScintilla.Shell.html#Shell.__executeCommand" />
--- a/Documentation/Source/eric6.Debugger.DebugUI.html Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/Documentation/Source/eric6.Debugger.DebugUI.html Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -383,7 +383,7 @@ message given by the exception (string) </dd><dt><i>stackTrace</i></dt> <dd> -list of stack entries. +list of stack entries (list of string) </dd> </dl><a NAME="DebugUI.__clientExit" ID="DebugUI.__clientExit"></a> <h4>DebugUI.__clientExit</h4>
--- a/Documentation/Source/eric6.QScintilla.Shell.html Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/Documentation/Source/eric6.QScintilla.Shell.html Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -157,9 +157,15 @@ <td><a href="#Shell.__clientError">__clientError</a></td> <td>Private method to handle an error in the client.</td> </tr><tr> +<td><a href="#Shell.__clientException">__clientException</a></td> +<td>Private method to handle an exception of the client.</td> +</tr><tr> <td><a href="#Shell.__clientStatement">__clientStatement</a></td> <td>Private method to handle the response from the debugger client.</td> </tr><tr> +<td><a href="#Shell.__clientSyntaxError">__clientSyntaxError</a></td> +<td>Private method to handle a syntax error in the debugged program.</td> +</tr><tr> <td><a href="#Shell.__completionListSelected">__completionListSelected</a></td> <td>Private slot to handle the selection from the completion list.</td> </tr><tr> @@ -581,7 +587,23 @@ <b>__clientError</b>(<i></i>) <p> Private method to handle an error in the client. -</p><a NAME="Shell.__clientStatement" ID="Shell.__clientStatement"></a> +</p><a NAME="Shell.__clientException" ID="Shell.__clientException"></a> +<h4>Shell.__clientException</h4> +<b>__clientException</b>(<i>exceptionType, exceptionMessage, stackTrace</i>) +<p> + Private method to handle an exception of the client. +</p><dl> +<dt><i>exceptionType</i></dt> +<dd> +type of exception raised (string) +</dd><dt><i>exceptionMessage</i></dt> +<dd> +message given by the exception (string) +</dd><dt><i>stackTrace</i></dt> +<dd> +list of stack entries (list of string) +</dd> +</dl><a NAME="Shell.__clientStatement" ID="Shell.__clientStatement"></a> <h4>Shell.__clientStatement</h4> <b>__clientStatement</b>(<i>more</i>) <p> @@ -591,6 +613,27 @@ <dd> flag indicating that more user input is required (boolean) </dd> +</dl><a NAME="Shell.__clientSyntaxError" ID="Shell.__clientSyntaxError"></a> +<h4>Shell.__clientSyntaxError</h4> +<b>__clientSyntaxError</b>(<i>message, filename, lineNo, characterNo</i>) +<p> + Private method to handle a syntax error in the debugged program. +</p><dl> +<dt><i>message</i></dt> +<dd> +message of the syntax error (string) +</dd><dt><i>filename</i></dt> +<dd> +translated filename of the syntax error position + (string) +</dd><dt><i>lineNo</i></dt> +<dd> +line number of the syntax error position (integer) +</dd><dt><i>characterNo</i></dt> +<dd> +character number of the syntax error position + (integer) +</dd> </dl><a NAME="Shell.__completionListSelected" ID="Shell.__completionListSelected"></a> <h4>Shell.__completionListSelected</h4> <b>__completionListSelected</b>(<i>id, txt</i>)
--- a/Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -139,6 +139,8 @@ Preferences.getDebugger("SuppressClientExit")) self.exceptionBreakCheckBox.setChecked( Preferences.getDebugger("BreakAlways")) + self.exceptionShellCheckBox.setChecked( + Preferences.getDebugger("ShowExceptionInShell")) self.autoViewSourcecodeCheckBox.setChecked( Preferences.getDebugger("AutoViewSourceCode")) @@ -220,6 +222,9 @@ "BreakAlways", self.exceptionBreakCheckBox.isChecked()) Preferences.setDebugger( + "ShowExceptionInShell", + self.exceptionShellCheckBox.isChecked()) + Preferences.setDebugger( "AutoViewSourceCode", self.autoViewSourcecodeCheckBox.isChecked())
--- a/Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -7,7 +7,7 @@ <x>0</x> <y>0</y> <width>643</width> - <height>1367</height> + <height>1600</height> </rect> </property> <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_6"> @@ -552,6 +552,16 @@ </property> </widget> </item> + <item> + <widget class="QCheckBox" name="exceptionShellCheckBox"> + <property name="toolTip"> + <string>Select to show exception information in the shell window</string> + </property> + <property name="text"> + <string>Show exceptions in Shell</string> + </property> + </widget> + </item> </layout> </widget> </item> @@ -616,6 +626,8 @@ <tabstop>dontShowClientExitCheckBox</tabstop> <tabstop>debugThreeStateBreakPoint</tabstop> <tabstop>exceptionBreakCheckBox</tabstop> + <tabstop>exceptionShellCheckBox</tabstop> + <tabstop>autoViewSourcecodeCheckBox</tabstop> </tabstops> <resources/> <connections>
--- a/Preferences/__init__.py Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/Preferences/__init__.py Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -72,6 +72,7 @@ "ThreeStateBreakPoints": False, "SuppressClientExit": False, "BreakAlways": False, + "ShowExceptionInShell": True, "PythonInterpreter": "", "Python3Interpreter": "", "RubyInterpreter": "",
--- a/QScintilla/Shell.py Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/QScintilla/Shell.py Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -158,8 +158,8 @@ dbs.clientBanner.connect(self.__writeBanner) dbs.clientCompletionList.connect(self.__showCompletions) dbs.clientCapabilities.connect(self.__clientCapabilities) - dbs.clientException.connect(self.__clientError) - dbs.clientSyntaxError.connect(self.__clientError) + dbs.clientException.connect(self.__clientException) + dbs.clientSyntaxError.connect(self.__clientSyntaxError) self.dbs = dbs # Initialize instance variables. @@ -657,6 +657,59 @@ self.__writePrompt() self.inCommandExecution = False + def __clientException(self, exceptionType, exceptionMessage, stackTrace): + """ + Private method to handle an exception of the client. + + @param exceptionType type of exception raised (string) + @param exceptionMessage message given by the exception (string) + @param stackTrace list of stack entries (list of string) + """ + self .__clientError() + + if Preferences.getDebugger("ShowExceptionInShell"): + if exceptionType is not None: + if stackTrace: + self.__write( + self.tr('Exception "{0}"\n{1}\nFile: {2}, Line: {3}\n') + .format( + exceptionType, + exceptionMessage, + stackTrace[0][0], + stackTrace[0][1] + ) + ) + else: + self.__write( + self.tr('Exception "{0}"\n{1}\n') + .format( + exceptionType, + exceptionMessage) + ) + + def __clientSyntaxError(self, message, filename, lineNo, characterNo): + """ + Private method to handle a syntax error in the debugged program. + + @param message message of the syntax error (string) + @param filename translated filename of the syntax error position + (string) + @param lineNo line number of the syntax error position (integer) + @param characterNo character number of the syntax error position + (integer) + """ + self .__clientError() + + if Preferences.getDebugger("ShowExceptionInShell"): + if message is None: + self.__write(self.tr("Unspecified syntax error.\n")) + else: + self.__write( + self.tr('Syntax error "{1}" in file {0} at line {2},' + ' character {3}.\n') + .format(filename, message, lineNo, characterNo) + ) + def __clientError(self): """ Private method to handle an error in the client.
--- a/changelog Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/changelog Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -1,5 +1,10 @@ Change Log ---------- +Version 6.0.0: +- bug fixes +- Debugger + -- added capability to show exceptions in the shell window + Version 6.0.0-RC1: - bug fixes - General
--- a/i18n/eric6_cs.ts Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/i18n/eric6_cs.ts Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -5853,17 +5853,17 @@ <translation>Automatické ukládání změn ve skriptech</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="251"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="256"/> <source>Add allowed host</source> <translation>Přidat povoleného hosta</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="273"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="278"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>Zadání IP adresy povoleného hosta</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source>Edit allowed host</source> <translation>Editovat povolené hosty</translation> </message> @@ -5938,23 +5938,33 @@ <translation>Vždy zastavit na výjimkách</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation><p>Zadaná adresa <b>{0}</b> není validní IP v4 nebo IP v6. Zrušeno...</p></translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/> + <source>Local Variables Viewer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="577"/> + <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> + <source>Automatically view source code</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="558"/> + <source>Select to show exception information in the shell window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> - <source>Local Variables Viewer</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="567"/> - <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="570"/> - <source>Automatically view source code</source> + <source>Show exceptions in Shell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -8497,862 +8507,862 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source>Open File</source> <translation>Otevřít soubor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/> - <source>Undo</source> - <translation>Vrátit</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> - <source>Redo</source> - <translation>Znovu použít</translation> + <source>Undo</source> + <translation>Vrátit</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/> + <source>Redo</source> + <translation>Znovu použít</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>Vrátit k poslednímu uloženému stavu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/> - <source>Cut</source> - <translation>Vyjmout</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> - <source>Copy</source> - <translation>Kopírovat</translation> + <source>Cut</source> + <translation>Vyjmout</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> + <source>Copy</source> + <translation>Kopírovat</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/> <source>Paste</source> <translation>Vložit</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/> - <source>Indent</source> - <translation>Odsadit</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> - <source>Unindent</source> - <translation>Zrušit odsazení</translation> + <source>Indent</source> + <translation>Odsadit</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> - <source>Comment</source> - <translation>Vytvořit komentář</translation> + <source>Unindent</source> + <translation>Zrušit odsazení</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> - <source>Uncomment</source> - <translation>Zrušit komentář</translation> + <source>Comment</source> + <translation>Vytvořit komentář</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> - <source>Stream Comment</source> - <translation>Proudový komentář</translation> + <source>Uncomment</source> + <translation>Zrušit komentář</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation>Proudový komentář</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/> <source>Box Comment</source> <translation>Obdélníkový komentář</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/> - <source>Select to brace</source> - <translation>Vybrat až po závorku</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/> - <source>Select all</source> - <translation>Vybrat vše</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <source>Select to brace</source> + <translation>Vybrat až po závorku</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/> + <source>Select all</source> + <translation>Vybrat vše</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/> <source>Deselect all</source> <translation>Zrušit celý výběr</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>Zkrátit prázdné řádky</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/> <source>Use Monospaced Font</source> <translation>Použít neporoporcionální font</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/> <source>Autosave enabled</source> <translation>Zapnout autosave</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/> <source>Autocompletion enabled</source> <translation>Zapnout autodoplňování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/> <source>Close</source> <translation>Zavřít</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/> - <source>Save</source> - <translation>Uložit</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> + <source>Save</source> + <translation>Uložit</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/> <source>Save As...</source> <translation>Uložit jako...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> <source>Print</source> <translation>Tisk</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Autodoplňování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/> <source>from Document</source> <translation>z dokumentu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="804"/> <source>from APIs</source> <translation>z API</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> <source>from Document and APIs</source> <translation>z dokumentu a API</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/> <source>Check</source> <translation>Zkontrolovat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> - <source>Show</source> - <translation>Zobrazit</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation>Metrika kódu...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> - <source>Code coverage...</source> - <translation>Pokrytí kódu...</translation> + <source>Show</source> + <translation>Zobrazit</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>Zobrazit poznámky pokrytí kódu</translation> + <source>Code metrics...</source> + <translation>Metrika kódu...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/> + <source>Code coverage...</source> + <translation>Pokrytí kódu...</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/> - <source>Hide code coverage annotations</source> - <translation>Skrýt poznámky pokrytí kódu</translation> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>Zobrazit poznámky pokrytí kódu</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> + <source>Hide code coverage annotations</source> + <translation>Skrýt poznámky pokrytí kódu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> <source>Profile data...</source> <translation>Profilovat data...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/> <source>Diagrams</source> <translation>Diagramy</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/> <source>Class Diagram...</source> <translation>Diagram třídy...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/> <source>Package Diagram...</source> <translation>Diagram balíčku...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Diagram importů...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>Diagram aplikace...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/> - <source>Languages</source> - <translation>Jazyky</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> + <source>Languages</source> + <translation>Jazyky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895"/> <source>No Language</source> <translation>Žádný jazyk</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Přepnout záložku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Následující záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Předchozí záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/> - <source>Clear all bookmarks</source> - <translation>Zrušit všechny záložky</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> + <source>Clear all bookmarks</source> + <translation>Zrušit všechny záložky</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/> <source>Goto syntax error</source> <translation>Jít na chybu syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> <source>Show syntax error message</source> <translation>Zobrazit hlášení syntaktické chyby</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> <source>Clear syntax error</source> <translation>Zrušit chybu syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/> <source>Toggle breakpoint</source> <translation>Přepnout breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/> - <source>Toggle temporary breakpoint</source> - <translation>Přepnout dočasný breakpoint</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> + <source>Toggle temporary breakpoint</source> + <translation>Přepnout dočasný breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/> <source>Edit breakpoint...</source> <translation>Editovat breakpoint...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/> - <source>Enable breakpoint</source> - <translation>Aktivovat breakpoint</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/> - <source>Next breakpoint</source> - <translation>Následující breakpoint</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/> - <source>Previous breakpoint</source> - <translation>Předchozí breakpoint</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>Zrušit všechny breakpointy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>Následující odkrytá řádka</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> - <source>Previous uncovered line</source> - <translation>Předchozí odkrytá řádka</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> - <source>Next task</source> - <translation>Následující úloha</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/> - <source>Previous task</source> - <translation>Předchozí úloha</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> - <source>LMB toggles bookmarks</source> - <translation>LMB přepínač záložek</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/> - <source>LMB toggles breakpoints</source> - <translation>LMB přepínač breakpointů</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>Modification of Read Only file</source> - <translation>Modifikace souboru otevřeného jen pro čtení</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> - <translation>Pokoušíte se změnit soubor, který je otevřen jen pro čtení. Prosím, uložte jej nejdříve do jiného souboru.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/> - <source>Printing...</source> - <translation>Tisk...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/> - <source>Printing completed</source> - <translation>Tisk je hotov</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>Chyba během tisku</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> - <source>Printing aborted</source> - <translation>Tisk byl zrušen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> - <source>Save File</source> - <translation>Uložit soubor</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> - <source>File Modified</source> - <translation>Soubor je modifikován</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion</source> - <translation>Autodoplňování</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> - <translation>Autodoplňování není dostupné protože zdrojová část autodoplňování nebyla nalezena.</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <source>Enable breakpoint</source> + <translation>Aktivovat breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> + <source>Next breakpoint</source> + <translation>Následující breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/> + <source>Previous breakpoint</source> + <translation>Předchozí breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>Zrušit všechny breakpointy</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>Následující odkrytá řádka</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> + <source>Previous uncovered line</source> + <translation>Předchozí odkrytá řádka</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/> + <source>Next task</source> + <translation>Následující úloha</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> + <source>Previous task</source> + <translation>Předchozí úloha</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/> + <source>LMB toggles bookmarks</source> + <translation>LMB přepínač záložek</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/> + <source>LMB toggles breakpoints</source> + <translation>LMB přepínač breakpointů</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>Modification of Read Only file</source> + <translation>Modifikace souboru otevřeného jen pro čtení</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> + <translation>Pokoušíte se změnit soubor, který je otevřen jen pro čtení. Prosím, uložte jej nejdříve do jiného souboru.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2413"/> + <source>Printing...</source> + <translation>Tisk...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/> + <source>Printing completed</source> + <translation>Tisk je hotov</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>Chyba během tisku</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/> + <source>Printing aborted</source> + <translation>Tisk byl zrušen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> + <source>Save File</source> + <translation>Uložit soubor</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> + <source>File Modified</source> + <translation>Soubor je modifikován</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion</source> + <translation>Autodoplňování</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> + <translation>Autodoplňování není dostupné protože zdrojová část autodoplňování nebyla nalezena.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4863"/> <source>Disable breakpoint</source> <translation>Deaktivovat breakpoint</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Code Coverage</source> <translation>Pokrytí kódu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation>Prosím, vyberte soubor s pokrytím kódu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Zobrazit poznámky pokrytí kódu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5265"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Všechny řádky byly pokryty.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>Soubor s pokrytím není dostupný.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Profile Data</source> <translation>Profilovat data</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>Prosím, vyberte soubor s profilem</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>Syntax Error</source> <translation>Chyba syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>Hlášení syntaktické chyby není dostupné.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Macro Name</source> <translation>Název makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>Vyberte název makra:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5890"/> <source>Load macro file</source> <translation>Načíst soubor makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>Macro soubory (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source>Error loading macro</source> <translation>Chyba při načítání makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Save macro file</source> <translation>Uložit soubor s makrem</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source>Save macro</source> <translation>Uložit makro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source>Error saving macro</source> <translation>Chyba při ukládání makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Spustit záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Nahrávání makra již probíhá. Spustit nové?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Macro Recording</source> <translation>Záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Vložte název makra:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/> <source>File changed</source> <translation>Soubor změněn</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source>Drop Error</source> <translation>Zahodit chybu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/> - <source>Resources</source> - <translation>Zdroje</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/> - <source>Add file...</source> - <translation>Přidat soubor...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/> - <source>Add files...</source> - <translation>Přidat soubory...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> + <source>Resources</source> + <translation>Zdroje</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/> + <source>Add file...</source> + <translation>Přidat soubor...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/> + <source>Add files...</source> + <translation>Přidat soubory...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>Přidat zástupce souboru...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>Přidat lokalizované resource...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6477"/> <source>Add resource frame</source> <translation>Přidat resource frame</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/> <source>Add file resource</source> <translation>Přidat soubor resource</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512"/> <source>Add file resources</source> <translation>Přidat soubory resource</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Přidat zástupce souboru resource</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Package Diagram</source> <translation>Diagram balíčku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>Včetně atributů třídy?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Diagram aplikace</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Include module names?</source> <translation>Včetně jmen modulů?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/> <source>Export as</source> <translation>Exportovat jako</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> <source>Export source</source> <translation>Export zdroj</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> <source>No export format given. Aborting...</source> <translation>Nebyl zadán forám exportu. Zrušeno....</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> <source>Imports Diagram</source> <translation>Importovat diagram</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> <source>Include imports from external modules?</source> <translation>Zahrnout importy z externích modulů?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> <source>dynamic</source> <translation>dynamický</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> <source>Calltip</source> <translation>Rychlé tipy</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> <source>Print Preview</source> <translation>Náhled tisku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation><b>Okno editoru zdrojového kódu</b><p>V tomto okně se zobrazuje a edituje soubor se zdrojovým kódem. Můžete otevřít oken podle libosti. Jméno souboru se zobrazuje v titlebaru okna.</p><p>Kliknutím do prostoru mezi čísly řádku a značkami skládání nastavíte breakpoint. Přes kontextové menu je pak lze editovat.</p><p>Záložka se vkládá kliknutím na stejné místo se stisknutou klávesou Shift.</p><p>Tyto akce mohou být navráceny zpět i opětovným kliknutím nebo přes kontextové menu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation>Pomůcky při psaní zapnuty</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Typ Konec-řádku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990"/> <source>Windows</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938"/> <source>Encodings</source> <translation>Kódování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918"/> <source>Guessed</source> <translation>Odhadem</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1253"/> <source>Alternatives</source> <translation>Alternativy</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Použít Pygments lexer.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Zatrhnout kontrolu...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/> <source>Check spelling of selection...</source> <translation>Zatrhnout výběr kontroly...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Přidat do slovníku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/> <source>Ignore All</source> <translation>Ignorovat vše</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation>Odebrat ze slovníku</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="335"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation><p>Velikost souboru <b>{0}</b> je <b>{1} KB</b>. Opravdu jej chcete načíst?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230"/> <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation><p>Pro formát exportu <b>{0}</b> není exportér dostupný. Zrušeno.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternativy ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> obsahuje neuložené změny.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> nemůže být přejmenován.<br />Důvod: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2951"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> nemůže být přejmenován.<br />Důvod: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5904"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Soubor s makrem <b>{0}</b> nelze načíst.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation><p>Soubor s makrem <b>{0}</b> je poškozen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>So souboru s makrem <b>{0}</b> nelze zapisovat.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6303"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> není soubor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation>Zástupce pro soubor <b>{0}</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> - <source>Next warning</source> - <translation>Následující varování</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> + <source>Next warning</source> + <translation>Následující varování</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/> <source>Previous warning</source> <translation>Předchozí varování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/> <source>Show warning message</source> <translation>Zobrazit varování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> <source>Clear warnings</source> <translation>Vyčistit varování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Soubor <b>{0}</b> již existuje.</p><p>Má se přepsat?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/> <source>Warning: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5808"/> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished">Chyby: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/> <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> <source>Activating Auto-Completion Provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> <source>Activating Calltip Provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/> <source>Open 'rejection' file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/> <source>Load Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> - <source>Next change</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> + <source>Next change</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> <source>Previous change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> <source>Sort Lines</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished">Varování</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> <source>No warning messages available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/> <source>Style: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> - <source>New Document View</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> + <source>New Document View</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> <source>Tools</source> <translation type="unfinished">Nástroje</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960"/> <source>Re-Open With Encoding</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Soubor <b>{0}</b> byl změněn po té co již byl načten do eric5. Znovu načíst?</p> {0}?} {6.?}</translation> </message> @@ -35178,27 +35188,27 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1180"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Předvolby exportu</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Předvolby importu</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select Python{0} Interpreter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -44298,7 +44308,7 @@ <translation>Č.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source>Drop Error</source> <translation>Zahodit chybu</translation> </message> @@ -44359,23 +44369,23 @@ <translation>{0} na {1}, {2}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation>StdOut: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="708"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="761"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation>StdErr: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1314"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1367"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation>Shell jazyk "{0}" není podporován.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> není soubor.</p></translation> </message> @@ -44384,6 +44394,33 @@ <source>Find</source> <translation type="unfinished">Hledat</translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="677"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +File: {2}, Line: {3} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="709"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="687"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="711"/> + <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ShellHistoryDialog</name> @@ -52507,7 +52544,7 @@ <translation>Stisknout pro zobrazení všech souborů, které obsahují problém</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="272"/> <source>No issues found.</source> <translation>Žádné problémy nenalezeny.</translation> </message> @@ -52532,7 +52569,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="209"/> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished">Chyby: {0}</translation> </message> @@ -60357,701 +60394,701 @@ <p>Vyhledá va ktuálním editoru text a nahradí jej. Je zobrazeno dialogové okno, kde se zadá text, který se má nahradit, nový text a nastavení pro vyhledávání a nahrazení.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196"/> <source>Quicksearch</source> <translation>Rychlé hledání</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>&Quicksearch</source> <translation>Rychlé hl&edání</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>Provést rychlé hledání</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>Rychlé hledání zpět</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>Rychlé hledání &zpět</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation>Provést rychlé hledání zpět</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation>Rychlé hledání rozšířit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation>Rychlé hl&edání rozšířit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation>Rozšířit rychlé hledání na konec aktuálního slova</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation><b>Rychlé hlednání rozšířit</b> <p>Rychlé hledání se rozšíří na konec aktuálně nalezeného slova.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/> <source>Goto Line</source> <translation>Jít na řádek</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>&Goto Line...</source> <translation>&Jít na řádek...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3002"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation><b>Jít na řádek</b> <p>Jít na určený řádek. Zobrazí se dialogové okno, kde se zadá číslo požadovaného řádku.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Goto Brace</source> <translation>Jít na závorku</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>Jít na závork&u</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3021"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation><b>Jít na závorku</b> <p>Jíta na závoku, která patří do páru s tou, na které se nachází kurzor.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in Files</source> <translation>Hledat v souborech</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in &Files...</source> <translation>&Hledat v souborech...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3107"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3106"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>Hledat text v souborech</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Hledat v souborech</b> <p>Hledat text v souborech v adresářích nebo projektu. Je zobrazeno dialogové okno, do kterého se zadá hledaný text a nastavení a ve kterém se zobrazuje výsledek hledání.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom in</source> <translation>Přiblížit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom &in</source> <translation>Př&iblížit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Zvětšovací lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Přiblížit</b><p>Přiblížit text. Text bude větší.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom out</source> <translation>Oddálit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom &out</source> <translation>&Oddálit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Zmenšovací lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Oddálit</b><p>Lupa na oddálení textu. Text bude menší.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Zoom</source> <translation>Lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>&Zoom</source> <translation>&Lupa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3363"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3362"/> <source>Zoom the text</source> <translation>Lupa na text</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3364"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation><b>Lupa</b><p>Lupa na text. Otevře se dialogové okno kde se zadá požadovaná hodnota zvětšení/zmenšení.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>Složit/rozložit všechna skládání</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3373"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>Složit/rozložit všechn&a skládání</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3380"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation><b>Složit/rozložit všechna skládání</b><p>Složí/rozloží všechna skládání v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation>Složit/rozložit všechna skládání (i s podsložkami)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/> <source>Toggle all &folds (including children)</source> <translation>Složit/rozložit všechna &skládání (i s podsložkami)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3396"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation><b>Složit/rozložit všechna skládání (i s podsložkami)</b><p>Složí nebo rozloží všechna skládání i s podsložkami.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>Složit/rozložit aktuální složený blok</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>Složit/rozložit aktuální složený &blok</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Složit/rozložit aktuální složený blok</b><p>Složí nebo rozloží aktuální složený blok v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>Odebrat všechna zvýraznění</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3429"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation><b>Odebrat všechna zvýraznění</b><p>Odebrat zvýraznění ve všech editorech.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>Split view</source> <translation>Rozdělit pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>&Split view</source> <translation>&Rozdělit pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>Přidat další rozdělení pohledu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/> <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> <translation><b>Rozdělit pohled</b><p>Přidá další okno na aktuální pohled.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation>Uspořádat horizontálně</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation>Uspořádat &horizontálně</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation>Uspořádat rozdělené pohledy horizontálně</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation><b>Uspořádat horizontálně</b><p>Uspořádat rozdělené pohledy horizontálně.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>Remove split</source> <translation>Odebrat rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>&Remove split</source> <translation>Odebra&t rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/> <source>Remove the current split</source> <translation>Odebrat aktuální rozdělení pohledu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation><b>Odebrat rozdělený pohled</b><p>Odebrat aktuální rozdělený pohled.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Next split</source> <translation>Další rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>&Next split</source> <translation>Další rozděle&ný pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3527"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/> <source>Move to the next split</source> <translation>Posun na další rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> <translation><b>Další rozdělený pohled</b><p>Posun na další rozdělený pohled.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Previous split</source> <translation>Předchozí rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>&Previous split</source> <translation>&Předchozí rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> <source>Move to the previous split</source> <translation>Posun na předchozí rozdělený pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3545"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation><b>Předchozí rozdělený pohled</b><p>Posun na předchozí rozdělený pohled.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3589"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&View</source> <translation>Poh&led</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623"/> <source>View</source> <translation>Pohled</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Spustit záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation>Spus&tit záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Spustit záznam makra</b><p>Spustí se záznam příkazů do nového makra.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/> <source>Stop Macro Recording</source> <translation>Zastavit záznam makra</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation>Sto&p záznamu makra</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/> <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Stop záznamu makra</b><p>Zastaví se nahrávání příkazů do makra.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> <source>Run Macro</source> <translation>Spustit makro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/> <source>&Run Macro</source> <translation>Spustit mak&ro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/> <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Spustit makro</b><p>Spustit nahrané makro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699"/> <source>Delete Macro</source> <translation>Smazat makro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>Smazat makr&o</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3702"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Smazat makro</b><p>Smaže se nahrané makro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3713"/> <source>Load Macro</source> <translation>Načíst makro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3710"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> <source>&Load Macro</source> <translation>&Načíst makro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation><b>Načíst makro</b><p>Načte se makro ze souboru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> <source>Save Macro</source> <translation>Uložit makro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/> <source>&Save Macro</source> <translation>&Uložit makro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3729"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation><b>Uložit makro</b><p>Nahrané makro se uloží do souboru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/> <source>&Macros</source> <translation>&Makra</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/> <source>Toggle Bookmark</source> <translation>Přepnout záložku</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>Přepnou&t záložku</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3773"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Přepnout záložku</b><p>Vytvoří/zruší záložku na aktuálním řádku v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/> <source>Next Bookmark</source> <translation>Následující záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>&Následující záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Následující záložka</b><p>Přesun na následující záložku v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/> <source>Previous Bookmark</source> <translation>Předchozí záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>&Předchozí záložka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Předchozí záložka</b><p>Přesun na předchozí záložku.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/> <source>Clear Bookmarks</source> <translation>Vyčistit záložky</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation>Vyčistit (zr&ušit) záložky</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation><b>Vyčistit (zrušit) záložky</b><p>Zruší se všechny záložky ve všech editorech.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3842"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation>Jít na Syntaktickou chybu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>&Goto Syntax Error</source> <translation>&Jít na Syntaktickou chybu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/> <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> <translation><b>Jít na Syntax error</b><p>Přesun na syntaktickou chybu v aktuálním editoru.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3856"/> <source>Clear Syntax Errors</source> <translation>Vyčistit Syntaktické chyby</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>V&yčistit Syntaktické chyby</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3859"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>Vyčistit syntaktické chyby</b><p>Smažou se záznamy o syntaktických chybách ve všech editorech.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>Následují problémová řádka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>&Next uncovered line</source> <translation>Nás&ledující problémová řádka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3929"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Následující problémová řádka</b><p>Jít na řádku v aktuálním editoru, která byla nalezena jako problémová.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Předchozí problémová řádka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation>Př&edchozí problémová řádka</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Předchozí problémová řádka</b><p>Jít na předchozí řádku v aktuálním editoru, která byla nalezena jako problémová.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/> <source>Next Task</source> <translation>Následující úloha</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3958"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/> <source>&Next Task</source> <translation>Následující úlo&ha</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965"/> <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Následující úloha</b><p>Jít na řádek v aktuálním editoru, na kterém je následující úloha.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/> <source>Previous Task</source> <translation>Předchozí úloha</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> <source>&Previous Task</source> <translation>Předchozí úl&oha</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3982"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Předchozí úloha</b><p>Jít na řádek, na kterém se nachází předchozí úloha.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>&Záložky</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Záložky</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234"/> <source>Open files</source> <translation>Otevřené soubory</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source>File Modified</source> <translation>Soubor změněn</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4994"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4993"/> <source>&Clear</source> <translation>&Vyčistit</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4987"/> <source>&Add</source> <translation>Přid&at</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4991"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4990"/> <source>&Edit...</source> <translation>&Edit...</translation> </message> @@ -61076,7 +61113,7 @@ <translation>Exportovat jako</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation>Rychlé hledání texteditoru</translation> </message> @@ -61122,17 +61159,17 @@ <translation><b>Hledat předchozí</b><p>Hledá se předchozí výskyt hledaného textu v aktuálním editoru. Stále platí nastavení, která byla nastavena při zadání hledaného textu.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation><b>Rychlé hledání</b><p>Aktivuje se funkce rychlého hledání. Kurzor se přemístí do okna zadání hledaného výrazu. Je-li toto okno aktivní a obsahuje-li text, vyhledává v textu výskyt tohoto výrazu.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation><b>Rychlé hledání zpět</b><p>Vyhledává se předchozí výskyt výrazu v rychlém hledání.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation><p>Pište hledaný text přímo do okna Rychlého hledání. Při zadávání se neberou na zřetel velké/malé znaky. Pokud okno nemá fokus, aktivujte jej příkazem Rychlé hledání (defaultně Ctrl+Shift+K). Jinak se pokračuje v hledání dalšího výskytu zadaného textu. Rychlé hledání nazpět (defaultně Ctr+Shift+J) prohledává text směrem k začátku dokumentu. Rozšířené rychlé hledání (defaultně Ctrl+Shift+H) rozšíří hledaný text na celé slovo, na kterém je kurzor. Rychlé hledání je ukončeno stiskem klávesy Enter za předpokladu, že fokus se nachází v okně Rychlého hledání.</p></translation> </message> @@ -61193,109 +61230,109 @@ <translation>Shift+Enter</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in Files</source> <translation>Nahradit v souborech</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>Nahrad&it v souborech...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3126"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3125"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation>Hledat text v souborech a nahradit jej</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Nahradit v souborech</b><p>Hledání zadaného textu v souborech v adresářovém stromu projektu a jeho nahrazení. Je zobrazeno dialogové okno pro zadání hledaného textu, textu nahrazujícího a volby pro hledání a zobrazní výsledku.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4125"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>Spustit kontrolu pravopisu v aktuálním editoru</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>Automatická kontrola pravopisu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>&Automatická kontrola pravopisu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation>(De-)aktivovat akutomatickou kontrolu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>Automatická kontrola pravopisu</b><p>Zapnout neobo vypnout automatickou kontrolu pravopisu ve všech editorech.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/> <source>Spelling</source> <translation>Pravopis</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Soubor <b>{0}</b> obsahuje neuložené změny.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4588"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4587"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Řádek: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4595"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4594"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Poz: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/> <source>Next warning message</source> <translation>Další varování</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/> <source>&Next warning message</source> <translation>Další varová&ní</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/> <source>Previous warning message</source> <translation>Předchozí varování</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/> <source>&Previous warning message</source> <translation>&Předchozí varování</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation>Vyčistit varovná hlášení</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3904"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation>&Vyčistit varovná hlášení</translation> </message> @@ -61316,80 +61353,80 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3553"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>Preview</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3560"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -61760,39 +61797,39 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom reset</source> <translation type="unfinished">Resetovat lupu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom &reset</source> <translation type="unfinished">&Resetovat lupu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation type="unfinished">Resetovat lupu textu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Reset lupy</b><p>Reset lupy pro text. Nastaví se lupa na hodnotu 100%.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> @@ -61803,191 +61840,191 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/> <source>Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/> <source>&Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3999"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/> <source>Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/> <source>&Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check spelling</source> <translation type="unfinished">Kontrola pravopisu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check &spelling...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4176"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/> <source>Project Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4180"/> <source>Project Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4186"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/> <source>User Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4189"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4188"/> <source>User Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6166"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6165"/> <source>Editing {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6150"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6177"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Search current word forward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation type="unfinished">Ctrl+.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Search current word backward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3150"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3172"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -62013,62 +62050,62 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4615"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4614"/> <source>Language: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4622"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New &Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3441"/> <source>Open a new view of the current document</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3454"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/> <source>Open a new view of the current document in a new split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message>
--- a/i18n/eric6_de.ts Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/i18n/eric6_de.ts Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -5872,22 +5872,22 @@ <translation>Geänderte Skripte automatisch sichern</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="251"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="256"/> <source>Add allowed host</source> <translation>Zugelassene Rechner hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="273"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="278"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>Gib die IP-Adresse eines zugelassenen Rechners ein</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation><p>Die eingegebene Adresse <b>{0}</b> ist keine gültige IPv4- oder IPv6-Adresse. Abbruch …</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source>Edit allowed host</source> <translation>Zugelassene Rechner bearbeiten</translation> </message> @@ -5962,20 +5962,30 @@ <translation>Bei Ausnahmen immer anhalten</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/> <source>Local Variables Viewer</source> <translation>Betrachter für lokale Variablen</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="567"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="577"/> <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> <translation>Quelltext automatisch anzeigen, wenn der Nutzer einen anderen Rahmen im Aufrufstapelbetrachter auswählt.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="570"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> <source>Automatically view source code</source> <translation>Quelltext automatisch anzeigen</translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="558"/> + <source>Select to show exception information in the shell window</source> + <translation>Auswählen, um Ausnahmeninformationen im Shell Fenster anzuzeigen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> + <source>Show exceptions in Shell</source> + <translation>Ausnahmen im Shell Fenster anzeigen</translation> + </message> </context> <context> <name>DebuggerInterfacePython</name> @@ -8529,862 +8539,862 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source>Open File</source> <translation>Datei öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source>Save File</source> <translation>Datei sichern</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/> - <source>Undo</source> - <translation>Rückgängig</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> - <source>Redo</source> - <translation>Wiederherstellen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/> - <source>Cut</source> - <translation>Ausschneiden</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> - <source>Copy</source> - <translation>Kopieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> - <source>Paste</source> - <translation>Einfügen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/> - <source>Indent</source> - <translation>Einrücken</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> - <source>Unindent</source> - <translation>Einrücken rückgängig</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> - <source>Comment</source> - <translation>Kommentar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> - <source>Uncomment</source> - <translation>Kommentar entfernen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/> - <source>Close</source> - <translation>Schließen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/> - <source>Save</source> - <translation>Speichern</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> - <source>Save As...</source> - <translation>Speichern unter...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/> - <source>Select all</source> - <translation>Alles auswählen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> - <source>Deselect all</source> - <translation>Auswahl aufheben</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/> - <source>Select to brace</source> - <translation>Zur Klammer auswählen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> - <source>Print</source> - <translation>Drucken</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/> - <source>Printing...</source> - <translation>Drucke...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/> - <source>Printing completed</source> - <translation>Drucken beendet</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>Fehler beim Drucken</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> - <source>Printing aborted</source> - <translation>Drucken abgebrochen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/> - <source>File changed</source> - <translation>Datei geändert</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/> - <source>Check</source> - <translation>Prüfen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> - <source>File Modified</source> - <translation>Datei geändert</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation>Quelltextmetriken...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> - <source>Code coverage...</source> - <translation>Quelltext Abdeckung...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> - <source>Profile data...</source> - <translation>Profildaten...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> - <source>Show</source> - <translation>Zeige</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> - <source>Stream Comment</source> - <translation>Stream Kommentar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> - <source>Box Comment</source> - <translation>Box Kommentar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>Modification of Read Only file</source> - <translation>Änderungsversuch für eine schreibgeschützte Datei</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> - <translation>Sie versuchen, eine schreibgeschützte Datei zu ändern. Bitte speichern Sie sie zuerst in eine andere Datei.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/> - <source>Languages</source> - <translation>Sprachen</translation> + <source>Undo</source> + <translation>Rückgängig</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/> + <source>Redo</source> + <translation>Wiederherstellen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> + <source>Cut</source> + <translation>Ausschneiden</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> + <source>Copy</source> + <translation>Kopieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/> + <source>Paste</source> + <translation>Einfügen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> + <source>Indent</source> + <translation>Einrücken</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> + <source>Unindent</source> + <translation>Einrücken rückgängig</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> + <source>Comment</source> + <translation>Kommentar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> + <source>Uncomment</source> + <translation>Kommentar entfernen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/> + <source>Close</source> + <translation>Schließen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> + <source>Save</source> + <translation>Speichern</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/> + <source>Save As...</source> + <translation>Speichern unter...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/> + <source>Select all</source> + <translation>Alles auswählen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/> + <source>Deselect all</source> + <translation>Auswahl aufheben</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <source>Select to brace</source> + <translation>Zur Klammer auswählen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> + <source>Print</source> + <translation>Drucken</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2413"/> + <source>Printing...</source> + <translation>Drucke...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/> + <source>Printing completed</source> + <translation>Drucken beendet</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>Fehler beim Drucken</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/> + <source>Printing aborted</source> + <translation>Drucken abgebrochen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/> + <source>File changed</source> + <translation>Datei geändert</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/> + <source>Check</source> + <translation>Prüfen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> + <source>File Modified</source> + <translation>Datei geändert</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> + <source>Code metrics...</source> + <translation>Quelltextmetriken...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/> + <source>Code coverage...</source> + <translation>Quelltext Abdeckung...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> + <source>Profile data...</source> + <translation>Profildaten...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> + <source>Show</source> + <translation>Zeige</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation>Stream Kommentar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/> + <source>Box Comment</source> + <translation>Box Kommentar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>Modification of Read Only file</source> + <translation>Änderungsversuch für eine schreibgeschützte Datei</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> + <translation>Sie versuchen, eine schreibgeschützte Datei zu ändern. Bitte speichern Sie sie zuerst in eine andere Datei.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> + <source>Languages</source> + <translation>Sprachen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Macro Name</source> <translation>Makro Name</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>Wähle einen Makro Namen:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>Makrodateien (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5890"/> <source>Load macro file</source> <translation>Lade Makrodatei</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source>Error loading macro</source> <translation>Fehler beim Makro Laden</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Save macro file</source> <translation>Makrodatei schreiben</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source>Save macro</source> <translation>Makro speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source>Error saving macro</source> <translation>Fehler beim Makro speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung starten</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Gib einen Namen für das Makro ein:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Nächstes Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Vorheriges Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> <source>Clear all bookmarks</source> <translation>Alle Lesezeichen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/> <source>Toggle breakpoint</source> <translation>Haltepunkt setzen/löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/> <source>LMB toggles bookmarks</source> <translation>LMK schaltet Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/> <source>LMB toggles breakpoints</source> <translation>LMK schaltet Haltepunkte</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> <source>Next breakpoint</source> <translation>Nächster Haltepunkt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/> <source>Previous breakpoint</source> <translation>Vorheriger Haltepunkt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> <source>Clear all breakpoints</source> <translation>Alle Haltepunkte löschen</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/> + <source>Edit breakpoint...</source> + <translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <source>Enable breakpoint</source> + <translation>Haltepunkt aktivieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4863"/> + <source>Disable breakpoint</source> + <translation>Haltepunkt deaktivieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> + <source>Code Coverage</source> + <translation>Quelltext Abdeckung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> + <source>Please select a coverage file</source> + <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> + <source>Profile Data</source> + <translation>Profildaten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> + <source>Please select a profile file</source> + <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/> + <source>Autocompletion enabled</source> + <translation>Automatische Vervollständigung aktiv</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion</source> + <translation>Automatische Vervollständigung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> + <translation>Die automatische Vervollständigung ist nicht verfügbar, da keine Quelle gesetzt ist.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/> + <source>Use Monospaced Font</source> + <translation>Benutze Monospace Font</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/> + <source>Shorten empty lines</source> + <translation>Leere Zeilen verkürzen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/> + <source>Goto syntax error</source> + <translation>Zu Syntaxfehler gehen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> + <source>Clear syntax error</source> + <translation>Syntaxfehler löschen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/> + <source>Autosave enabled</source> + <translation>Autom. Speicherung aktiv</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> + <source>Drop Error</source> + <translation>Drop Fehler</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> + <source>Show syntax error message</source> + <translation>Zeige Syntaxfehlermeldung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> + <source>Syntax Error</source> + <translation>Syntaxfehler</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> + <source>No syntax error message available.</source> + <translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> - <source>Edit breakpoint...</source> - <translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/> - <source>Enable breakpoint</source> - <translation>Haltepunkt aktivieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> - <source>Disable breakpoint</source> - <translation>Haltepunkt deaktivieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> - <source>Code Coverage</source> - <translation>Quelltext Abdeckung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> - <source>Please select a coverage file</source> - <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> - <source>Profile Data</source> - <translation>Profildaten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> - <source>Please select a profile file</source> - <translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> - <source>Autocompletion enabled</source> - <translation>Automatische Vervollständigung aktiv</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion</source> - <translation>Automatische Vervollständigung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> - <translation>Die automatische Vervollständigung ist nicht verfügbar, da keine Quelle gesetzt ist.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/> - <source>Use Monospaced Font</source> - <translation>Benutze Monospace Font</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/> - <source>Shorten empty lines</source> - <translation>Leere Zeilen verkürzen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> - <source>Goto syntax error</source> - <translation>Zu Syntaxfehler gehen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/> - <source>Clear syntax error</source> - <translation>Syntaxfehler löschen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/> - <source>Autosave enabled</source> - <translation>Autom. Speicherung aktiv</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> - <source>Drop Error</source> - <translation>Drop Fehler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> - <source>Show syntax error message</source> - <translation>Zeige Syntaxfehlermeldung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> - <source>Syntax Error</source> - <translation>Syntaxfehler</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> - <source>No syntax error message available.</source> - <translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/> <source>Toggle temporary breakpoint</source> <translation>Temporären Haltepunkt setzen/löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>Markiere Zeilen ohne Abdeckung</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>Markiere Zeilen ohne Abdeckung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> <source>Hide code coverage annotations</source> <translation>Lösche Abdeckungsmarkierungen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Zeilen ohne Abdeckung Markieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5265"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Alle Zeilen sind abgedeckt.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>Es gibt keine Datei mit Abdeckungsinformationen.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5904"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> ist zerstört.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht geschrieben werden.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="335"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation><p>Die Größe der Datei <b>{0}</b> ist <b>{1} KB<7B>. Soll sie wirklich geladen werden?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/> <source>Diagrams</source> <translation>Diagramme</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/> <source>Class Diagram...</source> <translation>Klassendiagramm...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/> <source>Package Diagram...</source> <translation>Package Diagramm...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Imports-Diagramm...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>Applikations-Diagramm...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895"/> <source>No Language</source> <translation>Keine Sprache</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6303"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/> - <source>Resources</source> - <translation>Ressourcen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/> - <source>Add file...</source> - <translation>Datei hinzufügen...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/> - <source>Add files...</source> - <translation>Dateien hinzufügen...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> + <source>Resources</source> + <translation>Ressourcen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/> + <source>Add file...</source> + <translation>Datei hinzufügen...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/> + <source>Add files...</source> + <translation>Dateien hinzufügen...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/> <source>Add file resource</source> <translation>Dateiressource hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512"/> <source>Add file resources</source> <translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation>Alias für Datei <b>{0}</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Package Diagram</source> <translation>Package-Diagramm</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>Klassenattribute anzeigen?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Applikations-Diagramm</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Include module names?</source> <translation>Modulnamen anzeigen?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6477"/> <source>Add resource frame</source> <translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Eine Makroaufzeichnung ist bereits aktiv. Neu starten?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/> <source>Next task</source> <translation>Nächste Aufgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> <source>Previous task</source> <translation>Vorherige Aufgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Vervollständigen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/> <source>from Document</source> <translation>vom Dokument</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="804"/> <source>from APIs</source> <translation>von APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation>vom Dokument und von APIs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/> - <source>Export as</source> - <translation>Exportieren als</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>Export source</source> - <translation>Quelltext exportieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/> - <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> - <translation><p>Für das Exportformat <b>{0}</b> steht kein Exporter zur Verfügung. Abbruch...</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>No export format given. Aborting...</source> - <translation>Kein Exportformat angegeben. Abbruch...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> - <source>Imports Diagram</source> - <translation>Imports Diagramm</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> - <source>Include imports from external modules?</source> - <translation>Imports externer Module anzeigen?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> - <source>dynamic</source> - <translation>dynamisch</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation>vom Dokument und von APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/> + <source>Export as</source> + <translation>Exportieren als</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>Export source</source> + <translation>Quelltext exportieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230"/> + <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> + <translation><p>Für das Exportformat <b>{0}</b> steht kein Exporter zur Verfügung. Abbruch...</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>No export format given. Aborting...</source> + <translation>Kein Exportformat angegeben. Abbruch...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> + <source>Imports Diagram</source> + <translation>Imports Diagramm</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> + <source>Include imports from external modules?</source> + <translation>Imports externer Module anzeigen?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <source>dynamic</source> + <translation>dynamisch</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> <source>Calltip</source> <translation>Calltip</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> <source>Print Preview</source> <translation>Druckvorschau</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation><b>Quelltexteditorfenster</b><p>Dieses Fenster wird zum Bearbeiten von Quelltexten benutzt. Sie können beliebig viele dieser Fenster öffnen. Der Name der Datei wird im Titel des Fensters dargestellt.</p><p>Um Haltepunkte zu setzen, klicken sie in den Raum zwischen den Zeilennummern und der Faltungsspalte. Über das Kontextmenü des Bereiches links des Editors können Haltepunkte bearbeitet werden.</p><p>Um Lesezeichen zu setzen, drücken Sie die Shift-Taste und klicken in den Raum zwischen den Zeilennummern und der Faltungsspalte.</p><p>Diese Aktionen können über das Kontextmenü umgedreht werden.</p><p>Ein Klick auf einen Syntaxfehler-Marker mit gedrückter Strg-Taste zeigt die zugehörige Fehlermeldung an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation>Eingabehilfen aktiv</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Zeilenendemarkierung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990"/> <source>Windows</source> <translation>Windows</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938"/> <source>Encodings</source> <translation>Kodierungen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918"/> <source>Guessed</source> <translation>Ermittelt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1253"/> <source>Alternatives</source> <translation>Alternativen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternativen ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Pygments Lexer</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Rechtschreibprüfung...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/> <source>Check spelling of selection...</source> <translation>Rechtschreibprüfung für Auswahl...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/> <source>Ignore All</source> <translation>Alle ignorieren</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation>Aus dem Wörterbuch entfernen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geöffnet werden.<br />Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2951"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gesichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> - <source>Next warning</source> - <translation>Nächste Warnung</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> + <source>Next warning</source> + <translation>Nächste Warnung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/> <source>Previous warning</source> <translation>Vorherige Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/> <source>Show warning message</source> <translation>Zeige Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> <source>Clear warnings</source> <translation>Warnungen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/> <source>Warning: {0}</source> <translation>Warnung: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5808"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Fehler: {0}</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/> + <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> + <translation><br><b>Warnung:</b> Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Activating Auto-Completion Provider</source> + <translation>Aktivierung eines Providers für automatische Vervollständigungen</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation>Ein Provider für automatische Vervollständigungen kann nicht angebunden werden, da bereits ein anderer aktiv ist. Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Activating Calltip Provider</source> + <translation>Aktivierung eines Providers für Calltips</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation>Ein Provider für Calltips kann nicht angebunden werden, da bereits ein anderer aktiv ist. Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/> + <source>Open 'rejection' file</source> + <translation>Öffne „Ablehnungs“-Datei</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/> + <source>Load Diagram...</source> + <translation>Diagramm laden...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> + <source>Next change</source> + <translation>Nächste Änderung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <source>Previous change</source> + <translation>Vorherige Änderung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>Sort Lines</source> + <translation>Zeilen sortieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> + <translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>Warning</source> + <translation>Warnung</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>No warning messages available.</source> + <translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/> + <source>Style: {0}</source> + <translation>Stil: {0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> + <source>New Document View</source> + <translation>Neue Dokumentenansicht</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/> + <source>New Document View (with new split)</source> + <translation>Neue Dokumentenansicht (in neuem Abschnitt)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> + <source>Tools</source> + <translation>Werkzeuge</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960"/> + <source>Re-Open With Encoding</source> + <translation>Öffnen mit Kodierung</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> - <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> - <translation><br><b>Warnung:</b> Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Activating Auto-Completion Provider</source> - <translation>Aktivierung eines Providers für automatische Vervollständigungen</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation>Ein Provider für automatische Vervollständigungen kann nicht angebunden werden, da bereits ein anderer aktiv ist. Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Activating Calltip Provider</source> - <translation>Aktivierung eines Providers für Calltips</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation>Ein Provider für Calltips kann nicht angebunden werden, da bereits ein anderer aktiv ist. Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/> - <source>Open 'rejection' file</source> - <translation>Öffne „Ablehnungs“-Datei</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/> - <source>Load Diagram...</source> - <translation>Diagramm laden...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> - <source>Next change</source> - <translation>Nächste Änderung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> - <source>Previous change</source> - <translation>Vorherige Änderung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>Sort Lines</source> - <translation>Zeilen sortieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> - <translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>Warning</source> - <translation>Warnung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>No warning messages available.</source> - <translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/> - <source>Style: {0}</source> - <translation>Stil: {0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> - <source>New Document View</source> - <translation>Neue Dokumentenansicht</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> - <source>New Document View (with new split)</source> - <translation>Neue Dokumentenansicht (in neuem Abschnitt)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> - <source>Tools</source> - <translation>Werkzeuge</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/> - <source>Re-Open With Encoding</source> - <translation>Öffnen mit Kodierung</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> wurde geändert, während sie in eric6 geöffnet war. Neu einlesen?</p></translation> </message> @@ -35264,27 +35274,27 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1180"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Einstellungen exportieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Einstellungen importieren</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation>Properties-Dateien (*.ini);;Alle Dateien (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select Python{0} Interpreter</source> <translation>Wähle den Python{0}-Interpreter</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source> <translation>Wähle den zu verwendenden Python{0}-Interpreter aus:</translation> </message> @@ -44472,7 +44482,7 @@ <translation>Zurücksetzen und Löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source>Drop Error</source> <translation>Drop Fehler</translation> </message> @@ -44482,7 +44492,7 @@ <translation>Nr.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation> </message> @@ -44502,7 +44512,7 @@ <translation><b>Das Shell-Fenster</b><p>Dies ist ein Interpreter Ihres Systems. Es ist derjenige, der benutzt wird, um das zu untersuchende Programm auszuführen. Dies bedeutet, dass Sie jedes Pythonkommando ausführen können, auch während Ihr Programm läuft.</p><p>Benutzen Sie die Cursortasten während der Eingabe von Befehlen. Es existiert auch eine Chronik-Funktion, die mit den Cursortasten Hoch und Runter bedient wird. Eine inkrementelle Suche wird gestartet, indem die Cursortasten Hoch und Runter nach Eingabe von Text gedrückt werden.</p><p>Die Shell hat einige spezielle Kommandos. „reset“ beendet den Interpreter und startet einen neuen. „clear“ löscht die Anzeige des Shell-Fensters. „start“ wird benutzt, um die Sprache der Shell umzuschalten, und muss von einer unterstützten Sprache gefolgt werden. Unterstützte Sprachen werden durch „languages“ aufgelistet. Diese Befehle (Ausnahme „languages“) sind auch über das Kontextmenu verfügbar.</p><p>Nachdem Text eingegeben wurde, kann durch Drücken der Tab-Taste eine Liste möglicher Kommandozeilenvervollständigungen angezeigt werden. Der gewünschte Eintrag kann aus dieser Liste ausgewählt werden. Ist nur ein Eintrag vorhanden, so wird dieser automatisch eingefügt.</p><p>Im passiven Debugmodus ist die Shell nur dann verfügbar, wenn das zu debuggende Skript mit der IDE verbunden ist. Dies wird durch einen anderen Prompt und eine Anzeige im Fensterkopf dargestellt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1314"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1367"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation>Die Shell-Sprache „{0}“ wird nicht unterstützt. @@ -44514,12 +44524,12 @@ <translation>Passiver Debugmodus</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation>StdOut: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="708"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="761"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation>StdErr: {0}</translation> </message> @@ -44570,6 +44580,40 @@ <source>Find</source> <translation>Suchen</translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="677"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +File: {2}, Line: {3} +</source> + <translation>Ausnahme "{0}" +{1} +Datei: {2}, Zeile: {3} +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="709"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation>Unspezifischer Syntaxfehler. +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="687"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation>Ausnahme "{0}" +{1} +</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="711"/> + <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. +</source> + <translation>Syntaxfehler "{1}" in Datei {0}, Zeile {2}, Zeichen {3}. +</translation> + </message> </context> <context> <name>ShellHistoryDialog</name> @@ -52741,7 +52785,7 @@ <translation>Drücken, um alle Dateien mit Problemen anzuzeigen</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="272"/> <source>No issues found.</source> <translation>Keine Probleme gefunden.</translation> </message> @@ -52766,7 +52810,7 @@ <translation>Starten</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="209"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Fehler: {0}</translation> </message> @@ -59534,67 +59578,67 @@ <translation><b>Ersetzen</b><p>Dies sucht nach Text im aktuellen Editor und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und verschieden Such- und Ersetzungsoptionen eingegeben werden kann.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/> <source>Goto Line</source> <translation>Gehe zu Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>&Goto Line...</source> <translation>Gehe zu &Zeile...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3002"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation><b>Gehe zu Zeile</b><p>Dies springt zur angegebenen Zeile im aktuellen Editor. Es wird ein Dialog eingeblendet, in dem die Zeilennummer eingegeben werden kann.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Text vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Text verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Zoom</source> <translation>Maßstab</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>&Zoom</source> <translation>&Maßstab</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3363"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3362"/> <source>Zoom the text</source> <translation>Den Maßstab des Textes ändern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3364"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation><b>Maßstab</b><p>dies ändert den Textmaßstab. Es wird ein dialog eingeblendet, in dem der Maßstab eingegeben werden kann.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>Alle Faltungen umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3373"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>&Alle Faltungen umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3380"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation><b>Alle Faltungen umschalten</b><p>Dies schaltet alle Faltungen des aktuellen Editors um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source>File Modified</source> <translation>Datei geändert</translation> </message> @@ -59614,17 +59658,17 @@ <translation><b>Zeilenende Marke umwandeln</b><p>Dies wandelt die Zeilenende Marke in den aktuell eingestellten Typ um.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>Aktuelle Faltung umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>Aktuelle &Faltung umschalten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Aktuelle Faltung umschalten</b><p>Dies schaltet die Faltung der aktuellen Zeile des aktuellen Editors um.</p></translation> </message> @@ -59669,32 +59713,32 @@ <translation>Aus&wahl aufheben</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom in</source> <translation>Vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom &in</source> <translation>Ver&größern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom out</source> <translation>Verkleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom &out</source> <translation>Ver&kleinern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Vergrößern</b><p>Den angezeigten Text vergrößern.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Verkleinern</b><p>Den angezeigten Text verkleinern.</p></translation> </message> @@ -59714,37 +59758,37 @@ <translation>Text bis zur passenden Klammer auswählen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Goto Brace</source> <translation>Gehe zu Klammer</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>Gehe zu &Klammer</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3021"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation><b>Gehe zu Klammer</b><p>Gehe zur passenden Klammer im aktuellen Editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in Files</source> <translation>Suchen in Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in &Files...</source> <translation>Suchen in &Dateien...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3107"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3106"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>Nach Text in Dateien suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Suchen in Dateien</b><p>Sucht nach Text in den Dateien eines Verzeichnisbaumes oder des Projektes. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation> </message> @@ -59794,62 +59838,62 @@ <translation><b>Zurück zum letzten gesichert Zustand</b><p>Dies nimmt alle Änderungen des aktuellen Editors bis zum letzten gesicherten Zustand zurück.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>Split view</source> <translation>Ansicht aufteilen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>&Split view</source> <translation>An&sicht aufteilen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>Fügt eine weiter Ansicht hinzu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/> <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> <translation><b>Ansicht aufteilen</b><p>Fügt eine weitere Ansicht hinzu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation>Horizontal anordnen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation>&Horizontal anordnen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation>Ordnet die geteilten Ansichten horizontal an</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation><b>Horizontal anordnen</b><p>Ordnet die geteilten Ansichten horizontal an.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>Remove split</source> <translation>Geteilte Ansicht löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>&Remove split</source> <translation>Geteilte Ansicht &löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/> <source>Remove the current split</source> <translation>Löscht die aktuelle Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation><b>Geteilte Ansicht löschen</b><p>Löscht die aktuelle Ansicht</p></translation> </message> @@ -60334,167 +60378,167 @@ <translation>Ctrl+Shift+U</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung starten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung s&tarten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Makroaufzeichnung starten</b><p>Startet die Aufzeichnung von Editorbefehlen in ein neues Makro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/> <source>Stop Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung stoppen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation>Makroaufzeichnung sto&ppen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/> <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Makroaufzeichnung stoppen</b><p>Stopt die Aufzeichnung von Editorbefehlen in ein neues Makro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> <source>Run Macro</source> <translation>Makro ausführen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/> <source>&Run Macro</source> <translation>Makro &ausführen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/> <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Makro ausführen</b><p>Führt ein vorher aufgezeichnetes Makro aus.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699"/> <source>Delete Macro</source> <translation>Makro löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>Makro &löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3702"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Makro löschen</b><p>Löscht ein vorher aufgezeichnetes Makro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3713"/> <source>Load Macro</source> <translation>Makro laden</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3710"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> <source>&Load Macro</source> <translation>Makro la&den</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> <source>Save Macro</source> <translation>Makro speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/> <source>&Save Macro</source> <translation>Makro &speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation><b>Makro laden</b><p>Lädt ein Makro aus einer Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3729"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation><b>Makro speichern</b><p>Speichert ein vorher aufgezeichnetes Makro in eine Datei.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/> <source>Toggle Bookmark</source> <translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>&Lesezeichen setzen/löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3773"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Lesezeichen setzen/löschen</b><p>Setzt/löscht ein Lesezeichen in der aktuellen Zeile des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/> <source>Next Bookmark</source> <translation>Nächstes Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>&Nächstes Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Nächstes Lesezeichen</b><p>Gehe zum nächsten Lesezeichen des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/> <source>Previous Bookmark</source> <translation>Vorheriges Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>&Vorheriges Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Vorheriges Lesezeichen</b><p>Gehe zum vorherigen Lesezeichen des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/> <source>Clear Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen l&öschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation><b>Lesezeichen löschen</b><p>Lesezeichen aller Editoren löschen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>&Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>Hervorhebungen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3429"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation><b>Hervorhebungen löschen</b><p>Hervorhebungen aller Editoren löschen.</p></translation> </message> @@ -60524,17 +60568,17 @@ <translation>Ge&merkte Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4994"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4993"/> <source>&Clear</source> <translation>&Löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4987"/> <source>&Add</source> <translation>&Hinzufügen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4991"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4990"/> <source>&Edit...</source> <translation>&Bearbeiten...</translation> </message> @@ -60649,32 +60693,32 @@ <translation><b>Vervollständigung von APIs</b><p>Vervollständigt das Wort, das den Cursor enthält, von APIs.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3842"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation>Zu Syntaxfehler gehen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>&Goto Syntax Error</source> <translation>Zu Syntaxfehler &gehen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/> <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> <translation><b>Zu Syntaxfehler gehen</b><p>Gehe zum nächsten Syntaxfehler des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3856"/> <source>Clear Syntax Errors</source> <translation>Syntaxfehler löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>Synta&xfehler löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3859"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>Syntaxfehler löschen</b><p>Syntaxfehler aller Editoren löschen.</p></translation> </message> @@ -60699,32 +60743,32 @@ <translation><b>Datei suchen</b><p>Nach einer Datei suchen.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>&Next uncovered line</source> <translation>&Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3929"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Nächste nichtabgedeckte Zeile</b><p>Gehe zur nächsten als nicht abgedeckt markierten Zeile des aktiven Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation>&Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Vorige nichtabgedeckte Zeile</b><p>Gehe zur vorigen als nicht abgedeckt markierten Zeile des aktiven Editors.</p></translation> </message> @@ -60752,7 +60796,7 @@ <translation>Shift+Backspace</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation> </message> @@ -60767,70 +60811,70 @@ <translation><b>Datei öffnen</b><p>Sie werden nach dem Namen einer Datei gefragt, die in einem Editor geöffnet werden soll.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196"/> <source>Quicksearch</source> <translation>Schnellsuche</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation>Ctrl+Shift+K</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>Führe eine Schnellsuche durch</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>Schnellsuche rückwärts</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation>Ctrl+Shift+J</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation>Führe eine Schnellsuche rückwärts durch</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>&Quicksearch</source> <translation>Schne&llsuche</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>Schnellsuche &rückwärts</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation>Schnellsuche erweitern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation>Schnellsuche er&weitern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation>Ctrl+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation>Erweitere die Schnellsuche bis zum Ende des aktuellen Wortes</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation><b>Schnellsuche erweitern</b><p>Dies erweitert den Schnellsuchetext bis zum Ende des aktuell gefundenen Wortes.</p></translation> </message> @@ -60850,42 +60894,42 @@ <translation><b>Überwachte Einrückung</b><p>Dies rückt die aktuelle Zeile oder die Zeilen der aktuellen Auswahl ein, wobei nur sinnvolle Einrückungstiefen erlaubt sind.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Next split</source> <translation>Nächste Ansichte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>&Next split</source> <translation>&Nächste Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3527"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/> <source>Move to the next split</source> <translation>Gehe zur nächsten Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> <translation><b>Nächste Ansicht</b><p>Gehe zur nächsten Ansicht.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Previous split</source> <translation>Vorherige Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>&Previous split</source> <translation>&Vorherige Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> <source>Move to the previous split</source> <translation>Gehe zur vorherigen Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3545"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation><b>Vorherige Ansicht</b><p>Gehe zur vorherigen Ansicht.</p></translation> </message> @@ -60916,17 +60960,17 @@ <translation><b>Vervollständigung vom Dokument und von APIs</b><p>Vervollständigt das Wort, das den Cursor enthält, vom Dokument und von APIs.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/> <source>Toggle all &folds (including children)</source> <translation>Alle Faltungen &umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3396"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation><b>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</b><p>Dies schaltet alle Faltungen des aktuellen Editors inklusive Unterfaltungen um.</p></translation> </message> @@ -61129,129 +61173,129 @@ <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation>Ctrl+#</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation>Ctrl+Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3589"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&View</source> <translation>&Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623"/> <source>View</source> <translation>Ansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/> <source>&Macros</source> <translation>&Makros</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation>Alt+Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation>Ctrl+PgDown</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation>Ctrl+PgUp</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation>Alt+Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Lesezeichen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234"/> <source>Open files</source> <translation>Dateien öffnen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/> <source>Next Task</source> <translation>Nächste Aufgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3958"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/> <source>&Next Task</source> <translation>&Nächste Aufgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965"/> <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Nächste Aufgabe</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine Aufgabe enthält.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/> <source>Previous Task</source> <translation>Vorherige Aufgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> <source>&Previous Task</source> <translation>&Vorherige Aufgabe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3982"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Vorherige Aufgabe</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine Aufgabe enthält.</p></translation> </message> @@ -61313,7 +61357,7 @@ <translation>Exportieren als</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation>Texteingabe für Schnellsuche</translation> </message> @@ -61359,17 +61403,17 @@ <translation><b>Rückwärtssuchen</b><p>Nach der vorherigen Textstelle im aktuellen Editor suchen. Der zuvor eingegebene Suchtext und die Suchoptionen werden weiterverwendet.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation><b>Schnellsuche</b><p>Dies aktiviert die Schnellsuchfunktion der IDE, indem das Schnellsucheingabefeld aktiviert wird. Ist dieses Feld bereits aktiv und enthält Text, so wird das nächste Vorkommen dieses Textes gesucht.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation><b>Schnellsuche rückwärts</b><p>Dies sucht das letzte Vorkommen des Schnellsuchtextes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation><p>Gib den Suchtext direkt in dieses Feld ein. Die Suche wird unabhängig von der Schreibweise durchgeführt. Die Schnellsuchefunktion wird durch Auslösen der Schnellsucheaktion (Standard Strg+Umschalt+K) aktiviert, falls dieses Eingabefeld nicht den Fokus besitzt. Sonst wird das nächste Vorkommen des eingegebenen Textes gesucht. Die „Schnellsuche rückwärts“-Aktion (Standard Strg+Umschalt+J) sucht rückwärts. Aktivierung der „Schnellsuche erweitern“-Aktion (Standard Strg+Umschalt+H) erweitert den aktuellen Suchtext bis zum Ende des aktuell gefundenen Wortes. Während das Schnellsucheeingabefeld den Fokus besitzt, kann die Schnellsuche durch Betätigung der Return-Taste beendet werden.</p></translation> </message> @@ -61430,104 +61474,104 @@ <translation>Shift+Enter</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in Files</source> <translation>Ersetzen in Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>Ersetzen in Da&teien...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3126"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3125"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation>Nach Text in Dateien suchen und ihn ersetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Ersetzen in Dateien</b><p>Sucht nach Text in den Dateien eines Verzeichnisbaumes oder des Projektes und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation>Shift+F7</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4125"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>Führe eine Rechtschreibprüfung des aktuellen Editors durch</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>Automatische Rechtschreibprüfung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>&Automatische Rechtschreibprüfung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation>(De-)Aktiviert die automatische Rechtschreibprüfung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>Automatische Rechtschreibprüfung</b><p>Aktiviert bzw. deaktiviert die automatische Rechtschreibprüfung aller Editoren.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/> <source>Spelling</source> <translation>Rechtschreibung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4588"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4587"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Zeile: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4595"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4594"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Pos: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/> <source>Next warning message</source> <translation>Nächste Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/> <source>&Next warning message</source> <translation>&Nächste Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/> <source>Previous warning message</source> <translation>Vorherige Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/> <source>&Previous warning message</source> <translation>&Vorherige Warnung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation>Warnungen löschen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3904"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation>&Warnungen löschen</translation> </message> @@ -61548,80 +61592,80 @@ <translation><b>Zeilen verbinden</b><p>Verbindet die aktuelle mit der nächsten Zeile.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation>Gehe zur letzten Editierposition</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation>Gehe zur letzten &Editierposition</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation>Ctrl+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation><b>Gehe zur letzten Editierposition</b><p>Gehe zu der Textposition, an der die letzte Editieraktion stattgefunden hat.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation>Gehe zur vorherigen Methode oder Klasse</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation>Ctrl+Shift+Up</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation>Gehe zur vorherigen Methoden- oder Klassendefinition</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation><b>Gehe zur vorherigen Methode oder Klasse</b><p>Dies springt zur Zeile der vorherigen Methoden- oder Klassendefinition und selektiert den Namen.</p<</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation>Gehe zur nächsten Methode oder Klasse</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation>Ctrl+Shift+Down</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation>Gehe zur nächsten Methoden- oder Klassendefinition</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation><b>Gehe zur nächsten Methode oder Klasse</b><p>Dies springt zur Zeile der nächsten Methoden- oder Klassendefinition und selektiert den Namen.</p<</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3553"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>Preview</source> <translation>Vorschau</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation>Zeige eine Vorschau der aktuellen Datei im Webbrowser</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3560"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation><b>Vorschau</b><p>Dies öffnet einen Webbrowser mit einer Vorschau der aktuellen Datei.</p></translation> </message> @@ -61992,39 +62036,39 @@ <translation><b>Kommentar umschalten</b><p>Falls die aktuelle Zeile nicht mit einem Blockkommentar beginnt, so wird die aktuelle Zeile oder Auswahl kommentiert. Ist sie kommentiert, so wird dieser Blockkommentar entkommentiert.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom reset</source> <translation>Vergrößerung zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom &reset</source> <translation>Vergrößerung &zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation>Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation>Die Textgröße zurücksetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation><b>Vergrößerung zurücksetzen</b><p>Setzt die Vergrößerung auf den Wert 100% zurück.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Vergrößern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Verkleinern</translation> @@ -62035,191 +62079,191 @@ <translation>&Alle speichern</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/> <source>Next Change</source> <translation>Nächste Änderung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/> <source>&Next Change</source> <translation>&Nächste Änderung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3999"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation><b>Nächste Änderung</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine Änderung enthält.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/> <source>Previous Change</source> <translation>Vorherige Änderung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/> <source>&Previous Change</source> <translation>&Vorherige Änderung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation><b>Vorherige Änderung</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine Änderung enthält.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check spelling</source> <translation>Rechtschreibprüfung</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check &spelling...</source> <translation>&Rechtschreibprüfung...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation><b>Rechtschreibprüfung<b><p>Führe eine Rechtschreibprüfung des aktuellen Editors durch.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4176"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation>Wörterbuch bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/> <source>Project Word List</source> <translation>Projekt-Wörterliste</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4180"/> <source>Project Exception List</source> <translation>Projekt-Ausnahmenliste</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4186"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/> <source>User Word List</source> <translation>Nutzer-Wörterliste</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4189"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4188"/> <source>User Exception List</source> <translation>Nutzer-Ausnahmenliste</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation>Wörterbuch bearbeiten</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6166"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6165"/> <source>Editing {0}</source> <translation>Bearbeite {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6150"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Wörterbuchdatei <b>{0}</b> konnte nicht gelesen werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6177"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Die Wörterbuchdatei <b>{0}</b> konnte nicht geschrieben werden.</p><p>Ursache: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation>Das Wörterbuch wurde erfolgreich gespeichert.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Search current word forward</source> <translation>Aktuelles Wort vorwärts suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation>Ctrl+.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation>Das nächste Vorkommen des aktuellen Wortes suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation><b>Aktuelles Wort vorwärts suchen</b><p>Sucht das nächste Vorkommen des aktuellen Wortes des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Search current word backward</source> <translation>Aktuelles Wort rückwärts suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation>Das vorherige Vorkommen des aktuellen Wortes suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation><b>Aktuelles Wort rückwärts suchen</b><p>Sucht das vorherige Vorkommen des aktuellen Wortes des aktuellen Editors.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files</source> <translation>Suchen in geöffneten Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation>Suchen in geöffneten Dateien...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation>Meta+Ctrl+Alt+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3150"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation>Nach Text in geöffneten Dateien suchen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Suchen in geöffneten Dateien</b><p>Sucht nach Text in den aktuell geöffneten Dateien. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation>Ersetzen in geöffneten Dateien</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation>Meta+Ctrl+Alt+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3172"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation>Nach Text in geöffneten Dateien suchen und ihn ersetzen</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Ersetzen in geöffneten Dateien</b><p>Sucht nach Text in den aktuell geöffneten Dateien und ersetzt ihn. Es wird ein Dialog angezeigt, in dem der Suchtext, der Ersetzungstext und die Suchoptionen eingegeben werden können und in dem das Suchresultat angezeigt wird.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation>Ersetzen in geöffneten Dateien...</translation> </message> @@ -62245,62 +62289,62 @@ <translation><b>Sortieren</b><p>Dies sortiert die von der Rechteckauswahl überspannten Zeilen basierend auf der Auswahl. Führende und folgende Leerzeichen werden ignoriert.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4615"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4614"/> <source>Language: {0}</source> <translation>Sprache: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4622"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation>EOL-Modus: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New Document View</source> <translation>Neue Dokumentenansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New &Document View</source> <translation>Neue &Dokumentenansicht</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3441"/> <source>Open a new view of the current document</source> <translation>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation><b>Neue Dokumentenansicht</b><p>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes. Beide Ansichten zeigen das selbe Dokument. Die Cursor lassen sich jedoch unabhängig positionieren.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3454"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation>Neue Dokumentenansicht (in neuem Abschnitt)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/> <source>Open a new view of the current document in a new split</source> <translation>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes in einem neuen Abschnitt</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation><b>Neue Dokumentenansicht</b><p>Offnet eine neue Ansicht des aktuellen Dokumentes in einem neuen Abschnitt. Beide Ansichten zeigen das selbe Dokument. Die Cursor lassen sich jedoch unabhängig positionieren.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation><b>Nächste Warnung</b><p>Gehe zur nächsten Zeile des aktuellen Editors, die eine pyflakes Warnung besitzt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation><b>Vorherige Warnung</b><p>Gehe zur vorherigen Zeile des aktuellen Editors, die eine pyflakes Warnung besitzt.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source> <translation><b>Warnungen löschen</b><p>Löscht die pyflakes Warnungen aller Editoren.</p></translation> </message>
--- a/i18n/eric6_en.ts Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/i18n/eric6_en.ts Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -5883,38 +5883,48 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="251"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="256"/> <source>Add allowed host</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="273"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="278"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source>Edit allowed host</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/> + <source>Local Variables Viewer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="577"/> + <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> + <source>Automatically view source code</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="558"/> + <source>Select to show exception information in the shell window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> - <source>Local Variables Viewer</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="567"/> - <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="570"/> - <source>Automatically view source code</source> + <source>Show exceptions in Shell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -8443,862 +8453,862 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source>Open File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="335"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/> - <source>Undo</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> - <source>Redo</source> + <source>Undo</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/> + <source>Redo</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/> - <source>Cut</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> - <source>Copy</source> + <source>Cut</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/> <source>Paste</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/> - <source>Indent</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> - <source>Unindent</source> + <source>Indent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> - <source>Comment</source> + <source>Unindent</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> - <source>Uncomment</source> + <source>Comment</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> - <source>Stream Comment</source> + <source>Uncomment</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/> <source>Box Comment</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/> - <source>Select to brace</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/> - <source>Select all</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <source>Select to brace</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/> + <source>Select all</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/> <source>Deselect all</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/> <source>Check spelling...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/> <source>Check spelling of selection...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/> <source>Use Monospaced Font</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/> <source>Autosave enabled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/> <source>Autocompletion enabled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/> <source>Close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/> - <source>Save</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/> <source>Save As...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> - <source>Print Preview</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> + <source>Print Preview</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> <source>Print</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/> <source>Autocomplete</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> - <source>dynamic</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <source>dynamic</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/> <source>from Document</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="804"/> <source>from APIs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> <source>Calltip</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/> <source>Check</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> - <source>Show</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> - <source>Code coverage...</source> + <source>Show</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> - <source>Show code coverage annotations</source> + <source>Code metrics...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/> + <source>Code coverage...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/> - <source>Hide code coverage annotations</source> + <source>Show code coverage annotations</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> + <source>Hide code coverage annotations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> <source>Profile data...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/> <source>Diagrams</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/> <source>Class Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/> <source>Package Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/> <source>Application Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/> - <source>Languages</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> + <source>Languages</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895"/> <source>No Language</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918"/> <source>Guessed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1253"/> <source>Alternatives</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938"/> <source>Encodings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983"/> <source>Unix</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990"/> <source>Windows</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/> <source>Macintosh</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/> <source>Export as</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/> <source>Next bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> <source>Clear all bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/> <source>Toggle breakpoint</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/> - <source>Toggle temporary breakpoint</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> + <source>Toggle temporary breakpoint</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/> <source>Edit breakpoint...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> <source>Enable breakpoint</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> <source>Next breakpoint</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/> <source>Previous breakpoint</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> <source>Clear all breakpoints</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/> <source>Goto syntax error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> <source>Show syntax error message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/> - <source>Clear syntax error</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> - <source>Next warning</source> + <source>Clear syntax error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> + <source>Next warning</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/> <source>Previous warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/> <source>Show warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> <source>Clear warnings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> - <source>Previous uncovered line</source> + <source>Next uncovered line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> + <source>Previous uncovered line</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/> <source>Next task</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> <source>Previous task</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/> + <source>LMB toggles bookmarks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/> + <source>LMB toggles breakpoints</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>Export source</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230"/> + <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>No export format given. Aborting...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/> + <source>Alternatives ({0})</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> + <source>Pygments Lexer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> + <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>Modification of Read Only file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2413"/> + <source>Printing...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/> + <source>Printing completed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> + <source>Error while printing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/> + <source>Printing aborted</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> + <source>File Modified</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> + <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> + <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> + <source>Save File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2951"/> + <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> + <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4863"/> + <source>Disable breakpoint</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> + <source>Code Coverage</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> + <source>Please select a coverage file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> + <source>Show Code Coverage Annotations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5265"/> + <source>All lines have been covered.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> + <source>There is no coverage file available.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> + <source>Profile Data</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> + <source>Please select a profile file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> + <source>Syntax Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> + <source>No syntax error message available.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> + <source>Macro Name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> + <source>Select a macro name:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5890"/> + <source>Load macro file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> + <source>Macro files (*.macro)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> + <source>Error loading macro</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5904"/> + <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> + <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> + <source>Save macro file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> + <source>Save macro</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> + <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> + <source>Error saving macro</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> + <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> + <source>Start Macro Recording</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> + <source>Macro recording is already active. Start new?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> + <source>Macro Recording</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> + <source>Enter name of the macro:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/> + <source>File changed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6303"/> + <source>{0} (ro)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> + <source>Drop Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> + <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> + <source>Resources</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/> + <source>Add file...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/> + <source>Add files...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/> + <source>Add aliased file...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/> + <source>Add localized resource...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6477"/> + <source>Add resource frame</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/> + <source>Add file resource</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512"/> + <source>Add file resources</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> + <source>Add aliased file resource</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> + <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> + <source>Package Diagram</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> + <source>Include class attributes?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> + <source>Imports Diagram</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> + <source>Include imports from external modules?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> + <source>Application Diagram</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> + <source>Include module names?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929"/> + <source>Add to dictionary</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/> + <source>Ignore All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/> + <source>Warning: {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5808"/> + <source>Error: {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/> + <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Activating Auto-Completion Provider</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Activating Calltip Provider</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/> + <source>Open 'rejection' file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/> + <source>Load Diagram...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> + <source>Next change</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> - <source>LMB toggles bookmarks</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/> - <source>LMB toggles breakpoints</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>Export source</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/> - <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>No export format given. Aborting...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/> - <source>Alternatives ({0})</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> - <source>Pygments Lexer</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> - <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>Modification of Read Only file</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/> - <source>Printing...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/> - <source>Printing completed</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/> - <source>Error while printing</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> - <source>Printing aborted</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> - <source>File Modified</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> - <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> - <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> - <source>Save File</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/> - <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> - <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> - <source>Disable breakpoint</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> - <source>Code Coverage</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> - <source>Please select a coverage file</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> - <source>Show Code Coverage Annotations</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/> - <source>All lines have been covered.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> - <source>There is no coverage file available.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> - <source>Profile Data</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> - <source>Please select a profile file</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> - <source>Syntax Error</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> - <source>No syntax error message available.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> - <source>Macro Name</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> - <source>Select a macro name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/> - <source>Load macro file</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> - <source>Macro files (*.macro)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> - <source>Error loading macro</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/> - <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> - <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> - <source>Save macro file</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> - <source>Save macro</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> - <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> - <source>Error saving macro</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> - <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> - <source>Start Macro Recording</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> - <source>Macro recording is already active. Start new?</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> - <source>Macro Recording</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> - <source>Enter name of the macro:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/> - <source>File changed</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/> - <source>{0} (ro)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> - <source>Drop Error</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> - <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/> - <source>Resources</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/> - <source>Add file...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/> - <source>Add files...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> - <source>Add aliased file...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/> - <source>Add localized resource...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/> - <source>Add resource frame</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/> - <source>Add file resource</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/> - <source>Add file resources</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> - <source>Add aliased file resource</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> - <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> - <source>Package Diagram</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> - <source>Include class attributes?</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> - <source>Imports Diagram</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> - <source>Include imports from external modules?</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> - <source>Application Diagram</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> - <source>Include module names?</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/> - <source>Add to dictionary</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/> - <source>Ignore All</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/> - <source>Warning: {0}</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> - <source>Error: {0}</source> + <source>Previous change</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>Sort Lines</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>Warning</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>No warning messages available.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/> + <source>Style: {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> + <source>New Document View</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/> + <source>New Document View (with new split)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> + <source>Tools</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960"/> + <source>Re-Open With Encoding</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> - <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Activating Auto-Completion Provider</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Activating Calltip Provider</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/> - <source>Open 'rejection' file</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/> - <source>Load Diagram...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> - <source>Next change</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> - <source>Previous change</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>Sort Lines</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>Warning</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>No warning messages available.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/> - <source>Style: {0}</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> - <source>New Document View</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> - <source>New Document View (with new split)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> - <source>Tools</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/> - <source>Re-Open With Encoding</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -35096,27 +35106,27 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1180"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/> <source>Export Preferences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Import Preferences</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select Python{0} Interpreter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -44141,28 +44151,28 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="708"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="761"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1314"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1367"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source>Drop Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -44171,6 +44181,33 @@ <source>Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="677"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +File: {2}, Line: {3} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="709"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="687"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="711"/> + <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ShellHistoryDialog</name> @@ -52270,12 +52307,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="272"/> <source>No issues found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="209"/> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -60174,902 +60211,902 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196"/> <source>Quicksearch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>&Quicksearch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/> <source>Goto Line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>&Goto Line...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3002"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Goto Brace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Goto &Brace</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3021"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in &Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3107"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3106"/> <source>Search for a text in files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3126"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3125"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom in</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom &in</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom &out</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Zoom</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>&Zoom</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3363"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3362"/> <source>Zoom the text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3364"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> <source>Toggle all folds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3373"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3380"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/> <source>Toggle all &folds (including children)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3396"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Toggle current fold</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/> <source>Remove all highlights</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3429"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>Split view</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>&Split view</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479"/> <source>Add a split to the view</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/> <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>Remove split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>&Remove split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/> <source>Remove the current split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Next split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>&Next split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3527"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/> <source>Move to the next split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Previous split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>&Previous split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> <source>Move to the previous split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3545"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3589"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623"/> <source>View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/> <source>Stop Macro Recording</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/> <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> <source>Run Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/> <source>&Run Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/> <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699"/> <source>Delete Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/> <source>&Delete Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3702"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3713"/> <source>Load Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3710"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> <source>&Load Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> <source>Save Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/> <source>&Save Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3729"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/> <source>&Macros</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/> <source>Toggle Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3773"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/> <source>Next Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/> <source>Previous Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/> <source>Clear Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3842"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>&Goto Syntax Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/> <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3856"/> <source>Clear Syntax Errors</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3859"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/> <source>Next warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/> <source>&Next warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/> <source>Previous warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/> <source>&Previous warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3904"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/> <source>Next uncovered line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>&Next uncovered line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3929"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/> <source>Next Task</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3958"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/> <source>&Next Task</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965"/> <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/> <source>Previous Task</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> <source>&Previous Task</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3982"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/> <source>&Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/> <source>Bookmarks</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4125"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/> <source>Spelling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234"/> <source>Open files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source>File Modified</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4588"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4587"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4595"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4594"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4994"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4993"/> <source>&Clear</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4987"/> <source>&Add</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4991"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4990"/> <source>&Edit...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3553"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>Preview</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3560"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -61440,39 +61477,39 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom reset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom &reset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> @@ -61483,191 +61520,191 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/> <source>Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/> <source>&Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3999"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/> <source>Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/> <source>&Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check spelling</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check &spelling...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4176"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/> <source>Project Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4180"/> <source>Project Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4186"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/> <source>User Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4189"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4188"/> <source>User Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6166"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6165"/> <source>Editing {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6150"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6177"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Search current word forward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Search current word backward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3150"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3172"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -61693,62 +61730,62 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4615"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4614"/> <source>Language: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4622"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New &Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3441"/> <source>Open a new view of the current document</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3454"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/> <source>Open a new view of the current document in a new split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message>
--- a/i18n/eric6_es.ts Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/i18n/eric6_es.ts Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -5869,17 +5869,17 @@ <translation>Autoguardar scripts con cambios</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="251"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="256"/> <source>Add allowed host</source> <translation>Añadir host permitido</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="273"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="278"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>Introduzca la dirección IP de un host permitido</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source>Edit allowed host</source> <translation>Editar host permitido</translation> </message> @@ -5954,24 +5954,34 @@ <translation>Detenerse siempre en las excepciones</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation><p>La dirección introducida <b>{0}</b> no es una dirección IP v4 o IP v6 válida. Abortando...</p></translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/> + <source>Local Variables Viewer</source> + <translation>Visor de Variables Locales</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="577"/> + <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> + <translation>Automaticamente ver código fuente cuando el usuario cambia el marco de pila de llamadas en el visor de pila de llamadas.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> + <source>Automatically view source code</source> + <translation>Automaticamente ver código fuente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="558"/> + <source>Select to show exception information in the shell window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> - <source>Local Variables Viewer</source> - <translation>Visor de Variables Locales</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="567"/> - <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> - <translation>Automaticamente ver código fuente cuando el usuario cambia el marco de pila de llamadas en el visor de pila de llamadas.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="570"/> - <source>Automatically view source code</source> - <translation>Automaticamente ver código fuente</translation> + <source>Show exceptions in Shell</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -8526,862 +8536,862 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source>Open File</source> <translation>Abrir archivo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/> - <source>Undo</source> - <translation>Deshacer</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> - <source>Redo</source> - <translation>Rehacer</translation> + <source>Undo</source> + <translation>Deshacer</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/> + <source>Redo</source> + <translation>Rehacer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>Volver al último estado guardado</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/> - <source>Cut</source> - <translation>Cortar</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> - <source>Copy</source> - <translation>Copiar</translation> + <source>Cut</source> + <translation>Cortar</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> + <source>Copy</source> + <translation>Copiar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/> <source>Paste</source> <translation>Pegar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/> - <source>Indent</source> - <translation>Indentar</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> - <source>Unindent</source> - <translation>Desindentar</translation> + <source>Indent</source> + <translation>Indentar</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> - <source>Comment</source> - <translation>Pasar a comentario</translation> + <source>Unindent</source> + <translation>Desindentar</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> - <source>Uncomment</source> - <translation>Sacar de comentario</translation> + <source>Comment</source> + <translation>Pasar a comentario</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> - <source>Stream Comment</source> - <translation>Bloque de comentario</translation> + <source>Uncomment</source> + <translation>Sacar de comentario</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation>Bloque de comentario</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/> <source>Box Comment</source> <translation>Caja de comentario</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/> - <source>Select to brace</source> - <translation>Seleccionar hasta la llave ( '{' o '}' )</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/> - <source>Select all</source> - <translation>Seleccionar todo</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <source>Select to brace</source> + <translation>Seleccionar hasta la llave ( '{' o '}' )</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/> + <source>Select all</source> + <translation>Seleccionar todo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/> <source>Deselect all</source> <translation>Deseleccionar todo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>Acortar las líneas vacías</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/> <source>Use Monospaced Font</source> <translation>Usar fuente monoespaciada</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/> <source>Autosave enabled</source> <translation>Autoguardar habilitado</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/> <source>Autocompletion enabled</source> <translation>Autocompletar habilitado</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/> <source>Close</source> <translation>Cerrar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/> - <source>Save</source> - <translation>Guardar</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> + <source>Save</source> + <translation>Guardar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/> <source>Save As...</source> <translation>Guardar como...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> <source>Print</source> <translation>Imprimir</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Autocompletar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/> <source>from Document</source> <translation>desde Documento</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="804"/> <source>from APIs</source> <translation>desde APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> <source>from Document and APIs</source> <translation>desde Documento y APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/> <source>Check</source> <translation>Verificar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> - <source>Show</source> - <translation>Mostrar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation>Métricas de código...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> - <source>Code coverage...</source> - <translation>Cobertura de código...</translation> + <source>Show</source> + <translation>Mostrar</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>Mostrar anotaciones de cobertura de codigo</translation> + <source>Code metrics...</source> + <translation>Métricas de código...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/> + <source>Code coverage...</source> + <translation>Cobertura de código...</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/> - <source>Hide code coverage annotations</source> - <translation>Ocultar anotaciones de cobertura de codigo</translation> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>Mostrar anotaciones de cobertura de codigo</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> + <source>Hide code coverage annotations</source> + <translation>Ocultar anotaciones de cobertura de codigo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> <source>Profile data...</source> <translation>Datos de profiling...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/> <source>Diagrams</source> <translation>Diagramas</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/> <source>Class Diagram...</source> <translation>Diagrama de clases...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/> <source>Package Diagram...</source> <translation>Diagrama de paquetes...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Diagrama de imports...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>Diagrama de aplicación...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/> - <source>Languages</source> - <translation>Lenguajes</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> + <source>Languages</source> + <translation>Lenguajes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895"/> <source>No Language</source> <translation>Ningún Lenguaje</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/> <source>Export as</source> <translation>Exportar como</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Alternar marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Nuevo marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Marcador anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/> - <source>Clear all bookmarks</source> - <translation>Borrar todos los marcadores</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> + <source>Clear all bookmarks</source> + <translation>Borrar todos los marcadores</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/> <source>Goto syntax error</source> <translation>Ir al error de sintaxis</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> <source>Show syntax error message</source> <translation>Ver el mensaje de error de sintaxis</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> <source>Clear syntax error</source> <translation>Borrar error de sintaxis</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/> <source>Toggle breakpoint</source> <translation>Alternar punto de interrupción</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/> - <source>Toggle temporary breakpoint</source> - <translation>Alternar punto de interrupción temporal</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> + <source>Toggle temporary breakpoint</source> + <translation>Alternar punto de interrupción temporal</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/> <source>Edit breakpoint...</source> <translation>Editar punto de interrupción...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/> - <source>Enable breakpoint</source> - <translation>Activar punto de interrupción</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/> - <source>Next breakpoint</source> - <translation>Siguiente punto de interrupción</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/> - <source>Previous breakpoint</source> - <translation>Punto de interrupción anterior</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>Borrar todos los puntos de interrupción</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>Siguiente línea sin cobertura</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> - <source>Previous uncovered line</source> - <translation>Anterior línea sin cobertura</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> - <source>Next task</source> - <translation>Nueva tarea</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/> - <source>Previous task</source> - <translation>Tarea anterior</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> - <source>LMB toggles bookmarks</source> - <translation>LMB (botón izquierdo del ratón) alterna marcadores</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/> - <source>LMB toggles breakpoints</source> - <translation>LMB (botón izquierdo del ratón) alterna puntos de interrupción</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>Export source</source> - <translation>Exportar fuente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>No export format given. Aborting...</source> - <translation>No se ha proporcionado un formato de exportación. Abortando...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>Modification of Read Only file</source> - <translation>Modificación de un archivo de solo lectura</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> - <translation>Usted está intentando modificar un archivo solo lectura. Por favor guarde en otro archivo primero.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/> - <source>Printing...</source> - <translation>Imprimiendo...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/> - <source>Printing completed</source> - <translation>Impresión completa</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>Error al imprimir</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> - <source>Printing aborted</source> - <translation>Impresión cancelada</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> - <source>File Modified</source> - <translation>Archivo modificado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> - <source>Save File</source> - <translation>Guardar archivo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion</source> - <translation>Autocompletar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> - <translation>Autocompletar no está disponible porque no hay origen de datos para autocompletar.</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <source>Enable breakpoint</source> + <translation>Activar punto de interrupción</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> + <source>Next breakpoint</source> + <translation>Siguiente punto de interrupción</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/> + <source>Previous breakpoint</source> + <translation>Punto de interrupción anterior</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>Borrar todos los puntos de interrupción</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>Siguiente línea sin cobertura</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> + <source>Previous uncovered line</source> + <translation>Anterior línea sin cobertura</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/> + <source>Next task</source> + <translation>Nueva tarea</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> + <source>Previous task</source> + <translation>Tarea anterior</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/> + <source>LMB toggles bookmarks</source> + <translation>LMB (botón izquierdo del ratón) alterna marcadores</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/> + <source>LMB toggles breakpoints</source> + <translation>LMB (botón izquierdo del ratón) alterna puntos de interrupción</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>Export source</source> + <translation>Exportar fuente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>No export format given. Aborting...</source> + <translation>No se ha proporcionado un formato de exportación. Abortando...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>Modification of Read Only file</source> + <translation>Modificación de un archivo de solo lectura</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> + <translation>Usted está intentando modificar un archivo solo lectura. Por favor guarde en otro archivo primero.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2413"/> + <source>Printing...</source> + <translation>Imprimiendo...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/> + <source>Printing completed</source> + <translation>Impresión completa</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>Error al imprimir</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/> + <source>Printing aborted</source> + <translation>Impresión cancelada</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> + <source>File Modified</source> + <translation>Archivo modificado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> + <source>Save File</source> + <translation>Guardar archivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion</source> + <translation>Autocompletar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> + <translation>Autocompletar no está disponible porque no hay origen de datos para autocompletar.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4863"/> <source>Disable breakpoint</source> <translation>Deshabilitar punto de interrupción</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Code Coverage</source> <translation>Cobertura de codigo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation>Por favor seleccione un archivo de cobertura</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Mostrar Anotaciones de Cobertura de Código</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5265"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Todas las líneas han sido cubiertas.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>No hay archivo de cobertura disponible.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Profile Data</source> <translation>Datos de profiling</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>Por favor seleccione un archivo de profiling</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>Syntax Error</source> <translation>Error de sintaxis</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>No hay mensajes de error de sintaxis disponibles.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Macro Name</source> <translation>Nombre de macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>Seleccione un nombre de macro:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5890"/> <source>Load macro file</source> <translation>Cargar archivo de macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>Archivos de Macro (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source>Error loading macro</source> <translation>Error al cargar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Save macro file</source> <translation>Guardar archivo de macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source>Save macro</source> <translation>Guardar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source>Error saving macro</source> <translation>Error al guardar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Comenzar grabación de macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Grabación de macro ya está activada. ¿Comenzar una nueva?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Macro Recording</source> <translation>Grabando macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Introduzca el nombre de la macro:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/> <source>File changed</source> <translation>Archivo modificado</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source>Drop Error</source> <translation>Error al soltar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/> - <source>Resources</source> - <translation>Recursos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/> - <source>Add file...</source> - <translation>Añadir archivo...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/> - <source>Add files...</source> - <translation>Añadir archivos...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> + <source>Resources</source> + <translation>Recursos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/> + <source>Add file...</source> + <translation>Añadir archivo...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/> + <source>Add files...</source> + <translation>Añadir archivos...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>Añadir archivo con un alias...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>Añadir recursos localizados...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6477"/> <source>Add resource frame</source> <translation>Añadir ventana de recursos</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/> <source>Add file resource</source> <translation>Añadir archivo de recursos</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512"/> <source>Add file resources</source> <translation>Añadir archivo de recursos</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Añadir archivo de recursos con un alias</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Package Diagram</source> <translation>Digrama de paquetes</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>¿Incluir atributos de clase?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> <source>Imports Diagram</source> <translation>Diagrama de imports</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> <source>Include imports from external modules?</source> <translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Diagrama de aplicación</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Include module names?</source> <translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> <source>dynamic</source> <translation>dinámico</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> <source>Calltip</source> <translation>Consejo de llamada</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> <source>Print Preview</source> <translation>Presentación preliminar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation><b>Una Ventana de Edición de Códigos Fuente</b><p>Esta ventana se utiliza para mostrar y editar un archivo de código fuente. Puede abrir tantas como desee. El nombre del archivo se muestra en la barra de título de la ventana.</p><p>Para insertar puntos de interrupción basta con hacer un click en el espacio entre los números de línea y los marcadores de plegado. Pueden editarse con el menú de contexto de los márgenes.</p><p>Para insertar marcadores solo hay que hacer Shift-click en el espacio entre los números de línea y los marcadores de plegado.</p><p>Estas acciones se pueden revertir utilizando el menú de contexto.</p><p>Haciendo Ctrl-click en un marcador de error sintáctico se muestra información sobre el dicho error.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation>Ayudas al tecleo habilitadas</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Tipo de fin-de-línea</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990"/> <source>Windows</source> <translation>Windows</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938"/> <source>Encodings</source> <translation>Codificaciones</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918"/> <source>Guessed</source> <translation>Suposición</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1253"/> <source>Alternatives</source> <translation>Alternativas</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Analizador Léxico de Pygments</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Seleccionar el Analizador Léxico de Pygments.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Corrección ortográfica...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/> <source>Check spelling of selection...</source> <translation>Corrección ortográfica de la selección...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Añadir al diccionario</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/> <source>Ignore All</source> <translation>Ignorar Todo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation>Eliminar del diccionario</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="335"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation><p>El tamaño del archivo <b>{0}</b> es <b>{1} KB</b>. ¿Desea cargarlo de todos modos?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230"/> <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation><p>No hay un exportador disponible para el formato de exportación <b>{0}</b>. Abortando...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternativas ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> tiene cambios sin guardar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>El archivo<b>{0}</b> no puede ser abierto.<br />Causa: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2951"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> no puede ser guardado.<br>Causa: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5904"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede leer.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> está dañado</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> no se puede escribir.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6303"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation>Alias para el archivo <b>{0}</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> - <source>Next warning</source> - <translation>Siguiente advertencia</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> + <source>Next warning</source> + <translation>Siguiente advertencia</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/> <source>Previous warning</source> <translation>Anterior advertencia</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/> <source>Show warning message</source> <translation>Mostrar mensaje de advertencia</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> <source>Clear warnings</source> <translation>Limpiar advertencias</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>El archivo de macro <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/> <source>Warning: {0}</source> <translation>Advertencia: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5808"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Error: {0}</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/> + <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> + <translation><br><b>Advertencia:</b> Perderá los cambios si lo reabre.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Activating Auto-Completion Provider</source> + <translation>Activando el Proveedor de Autocompletado</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation>El proveedor de autocompletado no puede ser conectado porque ya hay uno activo. Por favor revise la configuración.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Activating Calltip Provider</source> + <translation>Activando Proveedor de Calltip</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation>El proveedor de calltip no puede ser conectado porque ya hay uno activo. Por favor revise la configuración.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/> + <source>Open 'rejection' file</source> + <translation>Abrir archivo 'de rechazo'</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/> + <source>Load Diagram...</source> + <translation>Cargar Diagrama...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> + <source>Next change</source> + <translation>Siguiente cambio</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <source>Previous change</source> + <translation>Cambio anterior</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>Sort Lines</source> + <translation>Ordenar Líneas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> + <translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>Warning</source> + <translation>Advertencia</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>No warning messages available.</source> + <translation>No hay mensajes de advertencia disponibles.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/> + <source>Style: {0}</source> + <translation>Estilo: {0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> + <source>New Document View</source> + <translation>Nueva Vista de Documento</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/> + <source>New Document View (with new split)</source> + <translation>Nueva Vista de Documento (con nueva división)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> + <source>Tools</source> + <translation>Herramientas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960"/> + <source>Re-Open With Encoding</source> + <translation>Reabrir Con Codificación</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> - <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> - <translation><br><b>Advertencia:</b> Perderá los cambios si lo reabre.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Activating Auto-Completion Provider</source> - <translation>Activando el Proveedor de Autocompletado</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation>El proveedor de autocompletado no puede ser conectado porque ya hay uno activo. Por favor revise la configuración.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Activating Calltip Provider</source> - <translation>Activando Proveedor de Calltip</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation>El proveedor de calltip no puede ser conectado porque ya hay uno activo. Por favor revise la configuración.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/> - <source>Open 'rejection' file</source> - <translation>Abrir archivo 'de rechazo'</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/> - <source>Load Diagram...</source> - <translation>Cargar Diagrama...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> - <source>Next change</source> - <translation>Siguiente cambio</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> - <source>Previous change</source> - <translation>Cambio anterior</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>Sort Lines</source> - <translation>Ordenar Líneas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> - <translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>Warning</source> - <translation>Advertencia</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>No warning messages available.</source> - <translation>No hay mensajes de advertencia disponibles.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/> - <source>Style: {0}</source> - <translation>Estilo: {0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> - <source>New Document View</source> - <translation>Nueva Vista de Documento</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> - <source>New Document View (with new split)</source> - <translation>Nueva Vista de Documento (con nueva división)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> - <source>Tools</source> - <translation>Herramientas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/> - <source>Re-Open With Encoding</source> - <translation>Reabrir Con Codificación</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> ha cambiado mientras estaba abierto en eric6. ¿Desea volver a cargarlo?</p></translation> </message> @@ -35265,27 +35275,27 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1180"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Exportar Preferencias</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Importar Preferencias</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select Python{0} Interpreter</source> <translation>Seleccionar intérprete de Python{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source> <translation>Seleccionar el intérprete de Python{0} a utilizar:</translation> </message> @@ -44460,7 +44470,7 @@ <translation>No.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source>Drop Error</source> <translation>Error al soltar</translation> </message> @@ -44511,24 +44521,24 @@ <translation>{0} en {1}, {2}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation>StdOut: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="708"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="761"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation>StdErr: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1314"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1367"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation>Lenguaje de Shell "{0}" no soportado. </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation> </message> @@ -44537,6 +44547,33 @@ <source>Find</source> <translation>Buscar</translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="677"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +File: {2}, Line: {3} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="709"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="687"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="711"/> + <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ShellHistoryDialog</name> @@ -52695,7 +52732,7 @@ <translation>Pulsar para mostrar todos los archivos con algún problema</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="272"/> <source>No issues found.</source> <translation>No se han encontrado problemas.</translation> </message> @@ -52720,7 +52757,7 @@ <translation>Iniciar</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="209"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Error: {0}</translation> </message> @@ -60562,702 +60599,702 @@ <translation><b>Reemplazar</b><p>Buscar un texto en el editor actual y reemplazarlo. Se muestra un diálogo para introducir el texto de búsqueda, el texto de reemplazo y las opciones para buscar y reemplazar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196"/> <source>Quicksearch</source> <translation>Búsqueda rápida</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>&Quicksearch</source> <translation>Búsqueda &rápida</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation>Ctrl+Shift+K</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>Llevar a cabo búsqueda rápida</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>Búsqueda rápida hacia atras</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>Búsqueda rápida hacia &atras</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation>Ctrl+Shift+J</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation>Llevar a cabo búsqueda rápida hacia atrás</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation>Extender Búsqueda Rápida</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation>E&xtender Búsqueda Rápida</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation>Ctrl+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation>Extender la búsqueda rápida al final de la palabra actual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation><b>Extender búsqueda rápida</b><p>Extiende la búsqueda rápida al final de la palabra actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/> <source>Goto Line</source> <translation>Ir a línea</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>&Goto Line...</source> <translation>&Ir a Linea...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3002"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation><b>Ir la la línea</b><p>Ir a una línea específica del texto en el editor actual. Se muestra un diálogo para introducir el número de línea.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Goto Brace</source> <translation>Ir a paréntesis</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>Ir al Parén&tesis</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3021"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation><b>Ir a llave ('{' o '}')</b><p>Ir a la llave correspondiente en el editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in Files</source> <translation>Buscar en archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in &Files...</source> <translation>Buscar en arc&hivos...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3107"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3106"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>Buscar texto en archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Buscar en Archivos</b><p>Buscar un texto en los archivos de un árbol de directorios o en el proyecto. Se muestra un diálogo para introducir el texto de búsqueda y opciones para búsqueda y visualización del resultado.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom in</source> <translation>Aumentar zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom &in</source> <translation>A&umentar Zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Zoom sobre el texto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Aumentar zoom</b><p>Aumentar zoom sobre el texto. Hace que el texto sea de mayor tamaño.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom out</source> <translation>Disminuir Zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom &out</source> <translation>Dismi&nuir Zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Disminuir zoom en el texto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Disminuir zoom</b><p>Disminuir zoom sobre el texto. Hace que el texto sea de menor tamaño.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Zoom</source> <translation>Zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>&Zoom</source> <translation>&Zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation>Ctrl+#</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3363"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3362"/> <source>Zoom the text</source> <translation>Zoom sobre el texto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3364"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation><b>Zoom</b><p>Zoom sobre el texto. Abre un diálogo donde se puede introducir el tamaño deseado.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>Recoger/Desplegar los anidamientos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3373"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>Recoger/Desplegar los &anidamientos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3380"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation><b>Recoger/desplegar todos los anidamientos</b><p>Recoge/despliega todos los anidamientos en el editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation>Recoger/Desplegar todos los anidamientos (inc. hijos)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/> <source>Toggle all &folds (including children)</source> <translation>Recoger/Desplegar todos los a&nidamientos (inc. hijos)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3396"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation><b>Recoger/desplegar todos los anidamientos (incluyendo hijos)</b><p>Recoge/despliega todos los anidamientos en el editor actual, incluyendo todos los hijos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>Recoger/Desplegar el anidamiento actual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>Recoger/Desplega&r el anidamiento actual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Recoger/desplegar anidamiento actual</b><p>Recoge/despliega el anidamiento de la línea actual en el editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>Quitar todos los resaltes</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3429"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation><b>Eliminar todos los resaltes de texto</b><p>Elimina todos los resaltes de texto en todos los editories.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>Split view</source> <translation>Dividir vista</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>&Split view</source> <translation>&Dividir vista</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>Agregar una división a la vista</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/> <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> <translation><b>Dividir vista</b><p>Añade una nueva división a la vista.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation>Organizar horizontalmente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation>Or&ganizar horizontalmente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation>Organizar las vistas divididas horizontalmente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation><b>Organizar horizontalmente</b><p>Organiza las vistas divididas horizontalmente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>Remove split</source> <translation>Quitar división</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>&Remove split</source> <translation>&Quitar división</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/> <source>Remove the current split</source> <translation>Eliminar división actual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation><b>Eliminar división</b><p>Elimina la división actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Next split</source> <translation>Próxima división</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>&Next split</source> <translation>Pró&xima división</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3527"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/> <source>Move to the next split</source> <translation>Mover a la siguiente división</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> <translation><b>Siguiente división</b><p>Mover a la siguiente división.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Previous split</source> <translation>División anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>&Previous split</source> <translation>Divi&sión anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation>Ctrl+Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> <source>Move to the previous split</source> <translation>Mover a la división anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3545"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation><b>División anterior</b><p>Mover a la división anterior.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3589"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&View</source> <translation>&Ver</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623"/> <source>View</source> <translation>Ver</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Comenzar grabación de macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation>Comenzar &grabación de macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Comenzar Grabación de Macro</b><p>Comenzar grabación de comandos de editor como una nueva macro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/> <source>Stop Macro Recording</source> <translation>Detener Grabación de Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation>Detene&r grabación de macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/> <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Detener Grabación de Macro</b><p>Detener grabación de comandos de editor a una nueva macro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> <source>Run Macro</source> <translation>Ejecutar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/> <source>&Run Macro</source> <translation>Ejecuta&r macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/> <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Ejecutar Macro</b><p>Ejecutar una macro de editor grabada anteriormente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699"/> <source>Delete Macro</source> <translation>Borrar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>&Borrar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3702"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Eliminar Macro</b><p>Eliminar una macro de editor grabada anteriormente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3713"/> <source>Load Macro</source> <translation>Cargar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3710"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> <source>&Load Macro</source> <translation>&Cargar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation><b>Cargar Macro</b><p>Cargar desde archivo una macro de editor grabada anteriormente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> <source>Save Macro</source> <translation>Guardar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/> <source>&Save Macro</source> <translation>&Guardar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3729"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation><b>Guardar Macro</b><p>Guarda en un archivo una macro de editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/> <source>&Macros</source> <translation>&Macros</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/> <source>Toggle Bookmark</source> <translation>Alternar Marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>Al&ternar marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation>Alt+Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3773"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Alternar Marcador</b><p>Alterna un marcador en la línea actual del editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/> <source>Next Bookmark</source> <translation>Siguiente marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>Siguie&nte marcador</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation>Ctrl+PgDown</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Siguiente Marcador</b><p>Avanzar al siguiente marcador del editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/> <source>Previous Bookmark</source> <translation>Marcador anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>Marcador an&terior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation>Ctrl+PgUp</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Anterior Marcador</b><p>Retroceder al anterior marcador del editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/> <source>Clear Bookmarks</source> <translation>Borrar todos los marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation>Borrar todos los mar&cadores</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation>Alt+Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation><b>Borrar todos los marcadores</b><p>Borra todos los marcadores de todos los editores.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3842"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation>Ir al error de sintaxis</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>&Goto Syntax Error</source> <translation>&Ir al error de sintaxis</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/> <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> <translation><b>Ir al Error de Sintaxis</b><p>Ir al siguiente error de sintaxis del editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3856"/> <source>Clear Syntax Errors</source> <translation>Borrar Errores de Sintaxis</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>Borrar Errores de &Sintaxis</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3859"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>Borrar Errores de Sintaxis</b><p>Borra los errores de sintaxis de todos los editores.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>Siguiente línea sin cobertura</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>&Next uncovered line</source> <translation>Siguie&nte línea sin cobertura</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3929"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Siguiente línea sin cobertura</b><p>Ir a la siguiente línea del editor actual marcada como sin cobertura.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Anterior línea sin cobertura</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation>Anteri&or línea sin cobertura</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Anterior línea sin cobertura</b><p>Ir a la anterior línea del editor actual marcada como sin cobertura.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/> <source>Next Task</source> <translation>Siguiente Tarea</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3958"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/> <source>&Next Task</source> <translation>Siguie&nte Tarea</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965"/> <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Siguiente Tarea</b><p>Ir a la siguiente línea en el editor actual que tiene una tarea.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/> <source>Previous Task</source> <translation>Tarea anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> <source>&Previous Task</source> <translation>Tarea anteri&or</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3982"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Tarea Anterior</b><p>Ir a la línea anterior en el editor actual que tiene una tarea.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>&Marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234"/> <source>Open files</source> <translation>Abrir Archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source>File Modified</source> <translation>Archivo Modificado</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4994"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4993"/> <source>&Clear</source> <translation>&Limpiar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4987"/> <source>&Add</source> <translation>&Agregar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4991"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4990"/> <source>&Edit...</source> <translation>&Editar...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation>Editor de texto de Búsqueda Rápida</translation> </message> @@ -61303,17 +61340,17 @@ <translation><b>Buscar anterior</b><p>Buscar la anterior ocurrencia de un texto en el editor actual. Se reutilizan el texto de búsqueda introducido anteriormente y sus opciones.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation><b>Búsqueda Rápida</b><p>Activa la función de busqueda rápida de la IDE, dando el foco al campo de entrada de búsqueda rápida. Si este campo ya está activo y contiene texto, busca la siguiente ocurerncia de este texto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation><b>Búsqueda rápida hacia atras</b><p>Busca la ocurrencia anterior del texto de búsqueda rapida.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation><p>Introduzca el texto de búsqueda directamente en este campo. La búsqueda se llevará a cabo sin tener en cuenta mayúsculas/minúsculas. La búsqueda rápida se activa a partir de la acción de siguiente búsqueda rapida (tecla por defecto Ctrl+Shift+K), si este campo de entrada no tiene el foco de input. En cualquier otro caso, busca la siguiente ocurrencia del texto introducido. La acción de búsqueda rápida hacia atrás (tecla por defecto Ctrl+Shift+J) busca hacia atrás. Activando la opción 'extender búsqueda rápida' (tecla por defecto Ctrl+Shift+H) extiende la busqueda de texto actual hasta el final de la palabra actual. La búsqueda rápida se puede finalizar pulsando la tecla de retorno mientras la entrada de búsqueda rápida tiene el foco de input.</p></translation> </message> @@ -61374,109 +61411,109 @@ <translation>Shift+Entrar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in Files</source> <translation>Reemplazar en Archivos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>Reemplazar en Arch&ivos...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3126"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3125"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation>Buscar un texto en archivos y reemplazarlo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Reemplazar en Archivos</b><p>Buscar un texto en los archivos de un árbol de directorios o en el proyecto y reemplazarlo. Se muestra un diálogo para introducir el texto de búsqueda, el texto de reemplazo y opciones para búsqueda y visualización del resultado.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation>Shift+F7</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4125"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>Lleva a cabo la corrección ortográfica del editor actual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>Corrección ortográfica automática</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>Corrección ortográfica &automática</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation>(Des-)Activar la corrección ortográfica automática</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>Corrección ortografica automática</b><p>Activar o desactivar la corrección ortográfica automática en todos los editores.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/> <source>Spelling</source> <translation>Corrección ortográfica</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>El archivo <b>{0}</b> tiene cambios sin guardar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4588"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4587"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Línea: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4595"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4594"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Pos: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/> <source>Next warning message</source> <translation>Siguiente mensaje de advertencia</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/> <source>&Next warning message</source> <translation>Siguie&nte mensaje de advertencia</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/> <source>Previous warning message</source> <translation>Mensaje de advertencia anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/> <source>&Previous warning message</source> <translation>&Mensaje de advertencia anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation>Limpiar Mensajes de Advertencia</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3904"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation>&Limpiar Mensajes de Advertencia</translation> </message> @@ -61497,80 +61534,80 @@ <translation><b>Unir Lineas</b><p>Unir las líneas actual y siguiente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation>Ir a la Última Posición de Edición</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation>Ir a la Última Posición de &Edición</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation>Ctrl+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation><b>Ir a la Última Posición de Edición</b><p>Ir a la posición de la última edición en el editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation>Ir al Anterior Método o Clase</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation>Ctrl+Shift+Up</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation>Ir a la anterior definición de método o clase</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation><b>Ir al Anterior Método o Clase</b><p>Va a la línea de la anterior definición de método o clase y resalta el nombre.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation>Ir al Siguiente Método o Clase</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation>Ctrl+Shift+Down</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation>Ir a la siguiente definición de método o clase</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation><b>Ir al Siguiente Método o Clase</b><p>Va a la línea de la siguiente definición de método o clase y resalta el nombre.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3553"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>Preview</source> <translation>Vista Previa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation>Vista previa del archivo actual en el navegador web</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3560"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation><b>Vista Previa</b><p>Abre el navegador web con una vista previa del archivo actual.</p></translation> </message> @@ -61941,39 +61978,39 @@ <translation><b>Alternar Comentario</b><p>Si la línea actual no empieza con un bloque de comentario, la línea actual o la selección se comenta. Si ya está comentada, este bloque de comentario se descomenta.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom reset</source> <translation>Restablecer zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom &reset</source> <translation>&Restablecer zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation>Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation>Restablecer el zoom aplicado al texto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation><b>Restablecer zoom</b><p>Restablece el zoom aplicado al texto. Establece el factor de zoom a 100%.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Aumentar Zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Disminuir Zoom</translation> @@ -61984,191 +62021,191 @@ <translation>Guardar a&ll</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/> <source>Next Change</source> <translation>Siguiente Cambio</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/> <source>&Next Change</source> <translation>Siguie&nte Cambio</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3999"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation><b>Siguiente Cambio</b><p>Ir a la siguiente línea del editor actual que tiene un marcador de cambios.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/> <source>Previous Change</source> <translation>Cambio Anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/> <source>&Previous Change</source> <translation>Cambio &Anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation><b>Cambio Anterior</b><p>Ir a la anterior línea del editor actual que tiene un marcador de cambios.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check spelling</source> <translation>Corrección ortográfica</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check &spelling...</source> <translation>Corrección &ortográfica...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation><b>Corrección ortográfica</b><p>Lleva a cabo la corrección ortográfica del editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4176"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation>Editar Diccionario</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/> <source>Project Word List</source> <translation>Lista de Palabras del Proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4180"/> <source>Project Exception List</source> <translation>Lista de Excepciones del Proyecto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4186"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/> <source>User Word List</source> <translation>Lista de Palabras del Usuario</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4189"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4188"/> <source>User Exception List</source> <translation>Lista de Excepciones del Usuario</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation>Editar Diccionario Ortográfico</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6166"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6165"/> <source>Editing {0}</source> <translation>Editando {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6150"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>El archivo de diccionario ortográfico <b>{0}</b> no se puede leer.</p><p>Razón: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6177"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>El archivo de diccionario ortográfico <b>{0}</b> no se puede escribir.</p><p>Razón: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation>El diccionario ortográfico se ha guardado con éxito.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Search current word forward</source> <translation>Buscar palabra actual hacia adelante</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation>Ctrl+.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation>Buscar siguiente ocurrencia de la palabra actual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation><b>Buscar palabra actual hacia adelante</b><p>Buscar la siguiente ocurrencia de la palabra actual en el editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Search current word backward</source> <translation>Buscar palabra actual hacia atrás</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation>Ctrl+,</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation>Buscar ocurrencia anterior de la palabra actual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation><b>Buscar palabra actual hacia atrás</b><p>Buscar la ocurrencia anterior de la palabra actual en el editor actual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files</source> <translation>Buscar en los Archivos Abiertos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation>Buscar en los Archivos Abiertos...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation>Meta+Ctrl+Alt+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3150"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation>Buscar un texto en los archivos abiertos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Buscar en los Archivos Abiertos</b><p>Buscar un texto en los archivos actualmente abiertos. Se muestra un diálogo para introducir el texto de búsqueda y opciones de búsqueda, y para mostrar el resultado.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation>Reemplazar en los Archivos Abiertos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation>Meta+Ctrl+Alt+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3172"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation>Buscar un texto en los archivos abiertos y reemplazarlo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Reemplazar en los Archivos Abiertos</b><p>Buscar un texto en los archivos actualmente abiertos y reemplazarlo. Se muestra un diálogo para introducir el texto de búsqueda, el texto de reemplazo y opciones para la búsqueda y visualización del resultado.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation>Reemplazar en los Archivos Abiertos...</translation> </message> @@ -62194,62 +62231,62 @@ <translation><b>Ordenar</b><p>Ordenar las líneas contenidas en una selección rectangular basada en la selección, ignorando espacios en blanco delante y detrás.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4615"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4614"/> <source>Language: {0}</source> <translation>Lenguaje: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4622"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation>Modo de EOL: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New Document View</source> <translation>Nueva Vista de Documento</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New &Document View</source> <translation>Nueva Vista de &Documento</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3441"/> <source>Open a new view of the current document</source> <translation>Abrir una nueva vista del documento actual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation><b>Nueva Vista de Documento</b><p>Abre una nueva vista del documento actual. Ambas vistas muestran el mismo documento. Sin embargo, los cursores pueden estar ubicados de manera independiente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3454"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation>Nueva Vista de Documento (con nueva división)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/> <source>Open a new view of the current document in a new split</source> <translation>Abrir una nueva vista del documento actual en una nueva división</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation><b>Nueva Vista de Documento</b><p>Abre una nueva vista del documento actual en una nueva división. Ambas vistas muestran el mismo documento. Sin embargo, los cursores pueden estar ubicados de manera independiente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation><b>Siguiente mensaje de advertencia</b><p>Ir a la siguiente línea en el editor actual que contenga una advertencia de pyflakes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation><b>Anterior mensaje de advertencia</b><p>Ir a la anterior línea en el editor actual que contenga una advertencia de pyflakes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source> <translation><b>Limpiar Mensajes de Advertencia</b><p>Limpiar mensajes de advertencia de pyflakes en todos los editores.</p></translation> </message>
--- a/i18n/eric6_fr.ts Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/i18n/eric6_fr.ts Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -5852,17 +5852,17 @@ <translation>Sauvegarde automatique des scripts modifiés</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="251"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="256"/> <source>Add allowed host</source> <translation>Ajouter un hôte autorisé</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="273"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="278"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>Entrer l'adresse IP d'un hôte autorisé</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source>Edit allowed host</source> <translation>Éditer un hôte autorisé</translation> </message> @@ -5937,23 +5937,33 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/> + <source>Local Variables Viewer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="577"/> + <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> + <source>Automatically view source code</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="558"/> + <source>Select to show exception information in the shell window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> - <source>Local Variables Viewer</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="567"/> - <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="570"/> - <source>Automatically view source code</source> + <source>Show exceptions in Shell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -8493,862 +8503,862 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> <source>Undo</source> <translation>Défaire</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> - <source>Redo</source> - <translation>Refaire</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/> + <source>Redo</source> + <translation>Refaire</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>Ecraser avec le dernier état enregistré</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/> - <source>Cut</source> - <translation>Couper</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> - <source>Copy</source> - <translation>Copier</translation> + <source>Cut</source> + <translation>Couper</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> + <source>Copy</source> + <translation>Copier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/> <source>Paste</source> <translation>Coller</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/> - <source>Indent</source> - <translation>Indenter</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> - <source>Unindent</source> - <translation>Désindenter</translation> + <source>Indent</source> + <translation>Indenter</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> - <source>Comment</source> - <translation>Commenter</translation> + <source>Unindent</source> + <translation>Désindenter</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> - <source>Uncomment</source> - <translation>Décommenter</translation> + <source>Comment</source> + <translation>Commenter</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> - <source>Stream Comment</source> - <translation>Commentaire type "Stream"</translation> + <source>Uncomment</source> + <translation>Décommenter</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation>Commentaire type "Stream"</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/> <source>Box Comment</source> <translation>Commentaire type "Bloc"</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/> - <source>Select to brace</source> - <translation>Sélection parenthèses</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/> - <source>Select all</source> - <translation>Tout sélectionner</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <source>Select to brace</source> + <translation>Sélection parenthèses</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/> + <source>Select all</source> + <translation>Tout sélectionner</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/> <source>Deselect all</source> <translation>Tout déselectionner</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>Raccourcir les lignes vides</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> <source>Languages</source> <translation>Langages</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/> <source>Use Monospaced Font</source> <translation>Utiliser une police monospacée</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/> <source>Autocompletion enabled</source> <translation>Autocomplétion activée</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/> <source>Check</source> <translation>Vérification</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> - <source>Show</source> - <translation>Afficher...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/> - <source>Close</source> - <translation>Fermer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/> - <source>Save</source> - <translation>Enregistrer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> - <source>Save As...</source> - <translation>Enregistrer sous...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> - <source>Print</source> - <translation>Imprimer</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation>Statistiques du code...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> + <source>Show</source> + <translation>Afficher...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/> + <source>Close</source> + <translation>Fermer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> + <source>Save</source> + <translation>Enregistrer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/> + <source>Save As...</source> + <translation>Enregistrer sous...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> + <source>Print</source> + <translation>Imprimer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> + <source>Code metrics...</source> + <translation>Statistiques du code...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/> <source>Code coverage...</source> <translation>Code coverage...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> <source>Profile data...</source> <translation>Profiler les données...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Placer/supprimer un signet</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Signet suivant</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Signet précédent</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/> - <source>Clear all bookmarks</source> - <translation>Effacer tous les signets</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> - <source>Toggle breakpoint</source> - <translation>Placer/supprimer un point d'arrêt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> - <source>Edit breakpoint...</source> - <translation>Éditer le point d'arrêt...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/> - <source>Enable breakpoint</source> - <translation>Activer le point d'arrêt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/> - <source>Next breakpoint</source> - <translation>Point d'arrêt suivant</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/> - <source>Previous breakpoint</source> - <translation>Point d'arrêt précédent</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>Effacer tous les points d'arrêts</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> - <source>LMB toggles bookmarks</source> - <translation>Le click principal place des signets</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/> - <source>LMB toggles breakpoints</source> - <translation>Le click principal place les points d'arrêts</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>Modification of Read Only file</source> - <translation>Modification de la lecture seule</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> - <translation>Le fichier est en lecture seule. Sauvez d'abord votre fichier sous un autre nom.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/> - <source>Printing...</source> - <translation>Impression....</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/> - <source>Printing completed</source> - <translation>Impression terminée</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>Erreur durant l'impression</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> - <source>Printing aborted</source> - <translation>Impression abandonnée</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> - <source>Open File</source> - <translation>Ouvrir Fichier</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> - <source>Save File</source> - <translation>Enregistrer Fichier</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> - <source>File Modified</source> - <translation>Fichier Modifié</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion</source> - <translation>Autocompletion</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> - <translation>L'autocompletion n'est pas disponible car aucune source d'autocomplétion n'est définie.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> - <source>Disable breakpoint</source> - <translation>Désactiver le point d'arrêt</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> - <source>Code Coverage</source> - <translation>Code Coverage</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> - <source>Please select a coverage file</source> - <translation>Sélectionner un fichier coverage</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> - <source>Profile Data</source> - <translation>Profiler de données</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> - <source>Please select a profile file</source> - <translation>Sélectionner un fichier profile</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> - <source>Macro Name</source> - <translation>Nom de la macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> - <source>Select a macro name:</source> - <translation>Sélectionner un nom de macro:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> - <source>Macro files (*.macro)</source> - <translation>Fichier Macro (*.macro)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/> - <source>Load macro file</source> - <translation>Charger un fichier macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> - <source>Error loading macro</source> - <translation>Erreur lors du chargement de la macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> - <source>Save macro file</source> - <translation>Enregistrer le fichier macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> - <source>Save macro</source> - <translation>Enregistrer la macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> - <source>Error saving macro</source> - <translation>Erreur lors de l'enregistrement de la macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> - <source>Start Macro Recording</source> - <translation>Démarrer l'enregistrement de la macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> - <source>Macro Recording</source> - <translation>Enregistrement de macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> - <source>Enter name of the macro:</source> - <translation>Entrer le nom de la macro:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/> - <source>File changed</source> - <translation>Fichier modifié</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/> - <source>Autosave enabled</source> - <translation>Sauvegarde automatique activée</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> + <source>Clear all bookmarks</source> + <translation>Effacer tous les signets</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/> + <source>Toggle breakpoint</source> + <translation>Placer/supprimer un point d'arrêt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/> + <source>Edit breakpoint...</source> + <translation>Éditer le point d'arrêt...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <source>Enable breakpoint</source> + <translation>Activer le point d'arrêt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> + <source>Next breakpoint</source> + <translation>Point d'arrêt suivant</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/> + <source>Previous breakpoint</source> + <translation>Point d'arrêt précédent</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>Effacer tous les points d'arrêts</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/> + <source>LMB toggles bookmarks</source> + <translation>Le click principal place des signets</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/> + <source>LMB toggles breakpoints</source> + <translation>Le click principal place les points d'arrêts</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>Modification of Read Only file</source> + <translation>Modification de la lecture seule</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> + <translation>Le fichier est en lecture seule. Sauvez d'abord votre fichier sous un autre nom.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2413"/> + <source>Printing...</source> + <translation>Impression....</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/> + <source>Printing completed</source> + <translation>Impression terminée</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>Erreur durant l'impression</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/> + <source>Printing aborted</source> + <translation>Impression abandonnée</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> + <source>Open File</source> + <translation>Ouvrir Fichier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> + <source>Save File</source> + <translation>Enregistrer Fichier</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> + <source>File Modified</source> + <translation>Fichier Modifié</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion</source> + <translation>Autocompletion</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> + <translation>L'autocompletion n'est pas disponible car aucune source d'autocomplétion n'est définie.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4863"/> + <source>Disable breakpoint</source> + <translation>Désactiver le point d'arrêt</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> + <source>Code Coverage</source> + <translation>Code Coverage</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> + <source>Please select a coverage file</source> + <translation>Sélectionner un fichier coverage</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> + <source>Profile Data</source> + <translation>Profiler de données</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> + <source>Please select a profile file</source> + <translation>Sélectionner un fichier profile</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> + <source>Macro Name</source> + <translation>Nom de la macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> + <source>Select a macro name:</source> + <translation>Sélectionner un nom de macro:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> + <source>Macro files (*.macro)</source> + <translation>Fichier Macro (*.macro)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5890"/> + <source>Load macro file</source> + <translation>Charger un fichier macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> + <source>Error loading macro</source> + <translation>Erreur lors du chargement de la macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> + <source>Save macro file</source> + <translation>Enregistrer le fichier macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> + <source>Save macro</source> + <translation>Enregistrer la macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> + <source>Error saving macro</source> + <translation>Erreur lors de l'enregistrement de la macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> + <source>Start Macro Recording</source> + <translation>Démarrer l'enregistrement de la macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> + <source>Macro Recording</source> + <translation>Enregistrement de macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> + <source>Enter name of the macro:</source> + <translation>Entrer le nom de la macro:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/> + <source>File changed</source> + <translation>Fichier modifié</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/> + <source>Autosave enabled</source> + <translation>Sauvegarde automatique activée</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/> <source>Goto syntax error</source> <translation>Aller à l'erreur de syntaxe suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> <source>Clear syntax error</source> <translation>Supprimer les flags d'erreurs de syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source>Drop Error</source> <translation>Erreur de suppression</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> <source>Show syntax error message</source> <translation>Afficher le message d'erreur de syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>Syntax Error</source> <translation>Erreur de syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>Aucun message d'erreur de syntaxe..</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> <source>Toggle temporary breakpoint</source> <translation>Placer/Supprimer un point d'arret temporaire</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>Afficher les annotations de code coverage</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>Afficher les annotations de code coverage</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> <source>Hide code coverage annotations</source> <translation>Masquer les annotations de code coverage</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>Ligne non executée suivante</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> - <source>Previous uncovered line</source> - <translation>Ligne non executée précédente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> - <source>Show Code Coverage Annotations</source> - <translation>Afficher les annotations de Code Coverage</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/> - <source>All lines have been covered.</source> - <translation>Toutes les lignes ont été executées.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> - <source>There is no coverage file available.</source> - <translation>Impossible de trouver le fichier de coverage.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/> - <source>Diagrams</source> - <translation>Diagrammes</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/> - <source>Class Diagram...</source> - <translation>Diagramme des classes...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/> - <source>Package Diagram...</source> - <translation>Diagramme des packages...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/> - <source>Imports Diagram...</source> - <translation>Diagramme des modules...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/> - <source>Application Diagram...</source> - <translation>Diagramme de l'application...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> - <source>No Language</source> - <translation>Pas de langage</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/> - <source>Resources</source> - <translation>Ressources</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/> - <source>Add file...</source> - <translation>Ajouter un fichier...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/> - <source>Add files...</source> - <translation>Ajouter des fichiers...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> - <source>Add aliased file...</source> - <translation>Ajouter un fichier alias...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/> - <source>Add localized resource...</source> - <translation>Ajouter une ressource localisée...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/> - <source>Add file resource</source> - <translation>Ajoute un fichier ressource</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/> - <source>Add file resources</source> - <translation>Ajoute des fichiers ressources</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> - <source>Add aliased file resource</source> - <translation>Ajoute un alias de fichier ressource</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> - <source>Package Diagram</source> - <translation>Diagramme de package</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> - <source>Include class attributes?</source> - <translation>Inclure les attributs de classes ?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> - <source>Application Diagram</source> - <translation>Diagramme de l'application</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> - <source>Include module names?</source> - <translation>Inclure les noms de modules ?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/> - <source>Add resource frame</source> - <translation>Ajouter un cadre ressource</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> - <source>Macro recording is already active. Start new?</source> - <translation>L'enregistrement de macro est déjà actif. En démarrer une nouvelle ?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/> - <source>Autocomplete</source> - <translation>Autocomplétion</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> - <source>from Document</source> - <translation>à partir du document</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/> - <source>from APIs</source> - <translation>à partir des fichiers API</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation>à partir du document et des fichiers API</translation> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>Ligne non executée suivante</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> - <source>Next task</source> - <translation>Tâche suivante</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/> - <source>Previous task</source> - <translation>Tâche précédente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/> - <source>Export as</source> - <translation>Exporter en tant que</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>Export source</source> - <translation>Exportation de source</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>No export format given. Aborting...</source> - <translation>Aucun format d'exportation indiqué. Abandon...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> - <source>Imports Diagram</source> - <translation>Diagramme des modules</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> - <source>Include imports from external modules?</source> - <translation>Inclure l'importation de modules externes?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> - <source>dynamic</source> - <translation>Dynamique</translation> + <source>Previous uncovered line</source> + <translation>Ligne non executée précédente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> + <source>Show Code Coverage Annotations</source> + <translation>Afficher les annotations de Code Coverage</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5265"/> + <source>All lines have been covered.</source> + <translation>Toutes les lignes ont été executées.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> + <source>There is no coverage file available.</source> + <translation>Impossible de trouver le fichier de coverage.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/> + <source>Diagrams</source> + <translation>Diagrammes</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/> + <source>Class Diagram...</source> + <translation>Diagramme des classes...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/> + <source>Package Diagram...</source> + <translation>Diagramme des packages...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/> + <source>Imports Diagram...</source> + <translation>Diagramme des modules...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/> + <source>Application Diagram...</source> + <translation>Diagramme de l'application...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895"/> + <source>No Language</source> + <translation>Pas de langage</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> + <source>Resources</source> + <translation>Ressources</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/> + <source>Add file...</source> + <translation>Ajouter un fichier...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/> + <source>Add files...</source> + <translation>Ajouter des fichiers...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/> + <source>Add aliased file...</source> + <translation>Ajouter un fichier alias...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/> + <source>Add localized resource...</source> + <translation>Ajouter une ressource localisée...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/> + <source>Add file resource</source> + <translation>Ajoute un fichier ressource</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512"/> + <source>Add file resources</source> + <translation>Ajoute des fichiers ressources</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> + <source>Add aliased file resource</source> + <translation>Ajoute un alias de fichier ressource</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> + <source>Package Diagram</source> + <translation>Diagramme de package</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> + <source>Include class attributes?</source> + <translation>Inclure les attributs de classes ?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> + <source>Application Diagram</source> + <translation>Diagramme de l'application</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> + <source>Include module names?</source> + <translation>Inclure les noms de modules ?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6477"/> + <source>Add resource frame</source> + <translation>Ajouter un cadre ressource</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> + <source>Macro recording is already active. Start new?</source> + <translation>L'enregistrement de macro est déjà actif. En démarrer une nouvelle ?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/> + <source>Autocomplete</source> + <translation>Autocomplétion</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/> + <source>from Document</source> + <translation>à partir du document</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="804"/> + <source>from APIs</source> + <translation>à partir des fichiers API</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation>à partir du document et des fichiers API</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/> + <source>Next task</source> + <translation>Tâche suivante</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> + <source>Previous task</source> + <translation>Tâche précédente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/> + <source>Export as</source> + <translation>Exporter en tant que</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>Export source</source> + <translation>Exportation de source</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>No export format given. Aborting...</source> + <translation>Aucun format d'exportation indiqué. Abandon...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> + <source>Imports Diagram</source> + <translation>Diagramme des modules</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> + <source>Include imports from external modules?</source> + <translation>Inclure l'importation de modules externes?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <source>dynamic</source> + <translation>Dynamique</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> <source>Calltip</source> <translation>Calltip</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> <source>Print Preview</source> <translation>Aperçu avant impression</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation><b>Fenêtre d'édition</b><p>Cette fenêtre est utilisée pour afficher et éditer les codes sources. Vous pouvez en ouvrir autant que vous le souhaitez. Le nom du fichier ouvert est inscrit dans la barre principale.</p><p>Vous pouvez définir des points d'arrêt en cliquant sur la marge de gauche, entre les numéros de lignes et les marques de pliage de code. Les points d'arrêt peuvent être édités via le menu contextuel (en cliquant droit sur le point).</p><p>De manière similaire, vous pouvez définir des signets avec Shift+Click dans la marge.</p><p>Pour ces deux types de points, le menu contextuel (click droit) permet de défaire l'action.</p><p>Le Ctrl+Click sur une marque d'erreur de sytaxe permet de visualiser les informations sur l'erreur.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation>Aide à la frappe activée</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Type de fin de ligne</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990"/> <source>Windows</source> <translation>Windows</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938"/> <source>Encodings</source> <translation>Encodings</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918"/> <source>Guessed</source> <translation>Suggestion</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1253"/> <source>Alternatives</source> <translation>Alternatives</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Analyseur Pygments</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Sélectionne l'analyseur Pygments à appliquer.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Correction orthographique...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/> <source>Check spelling of selection...</source> <translation>Correction orthographique de la sélection...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Ajouter au dictionnaire</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/> <source>Ignore All</source> <translation>Tout ignorer</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation>Supprimer du dictionnaire</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="335"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230"/> <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation type="unfinished"><p>Le fichier <b>{0}</b> a des modifications non enregistrées. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2951"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5904"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6303"/> <source>{0} (ro)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> - <source>Next warning</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> + <source>Next warning</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/> <source>Previous warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/> <source>Show warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> <source>Clear warnings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Le fichier <b>{0}</b>existe déjà. Écraser ?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/> <source>Warning: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5808"/> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/> + <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Activating Auto-Completion Provider</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Activating Calltip Provider</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/> + <source>Open 'rejection' file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/> + <source>Load Diagram...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> + <source>Next change</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <source>Previous change</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>Sort Lines</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>Warning</source> + <translation type="unfinished">Warning</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>No warning messages available.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/> + <source>Style: {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> + <source>New Document View</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/> + <source>New Document View (with new split)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> + <source>Tools</source> + <translation type="unfinished">Outils</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960"/> + <source>Re-Open With Encoding</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> - <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Activating Auto-Completion Provider</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Activating Calltip Provider</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/> - <source>Open 'rejection' file</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/> - <source>Load Diagram...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> - <source>Next change</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> - <source>Previous change</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>Sort Lines</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>Warning</source> - <translation type="unfinished">Warning</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>No warning messages available.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/> - <source>Style: {0}</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> - <source>New Document View</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> - <source>New Document View (with new split)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> - <source>Tools</source> - <translation type="unfinished">Outils</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/> - <source>Re-Open With Encoding</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -35195,27 +35205,27 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1180"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Export des préférences</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Import des préférences</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select Python{0} Interpreter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -44330,7 +44340,7 @@ <translation>Effacer et réinitialiser</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source>Drop Error</source> <translation>Erreur de suppression</translation> </message> @@ -44401,23 +44411,23 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="708"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="761"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1314"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1367"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -44426,6 +44436,33 @@ <source>Find</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="677"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +File: {2}, Line: {3} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="709"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="687"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="711"/> + <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ShellHistoryDialog</name> @@ -52571,7 +52608,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="272"/> <source>No issues found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -52596,7 +52633,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="209"/> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -60063,387 +60100,387 @@ <translation><b>Remplacer</b><p>Recherche du texte dans l'éditeur courant et le remplace par un autre. Un fenêtre est affichée pour saisir le texte initial, le texte de remplacement et les options de remplacement.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/> <source>Goto Line</source> <translation>Aller à la ligne</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>&Goto Line...</source> <translation>Aller à la &ligne...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3002"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation><b>Aller à la ligne</b><p>Déplacement vers la ligne indiquée. Un fenêtre permet de saisir le numéro de ligne.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Goto Brace</source> <translation>Aller à la parenthèse</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>Aller à la &parenthèse</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3021"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation><b>Aller à la parenthèse correspondante</b><p>A partir d'une parenthèse ouvrante ou fermante, déplace le curseur jusqu'à l'autre parenthèse.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in Files</source> <translation>Rechercher dans les fichiers</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in &Files...</source> <translation>Rechercher dans les &Fichiers...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3107"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3106"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>Rechercher un texte dans les fichiers</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Rechercher un texte dans les fichiers</b><p>Recherche un texte dans les fichiers d'un répertoire ou du projet. Une fenêtre permet de saisir les options de recherche et d'afficher les résultats.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom in</source> <translation>Zoom avant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom &in</source> <translation>Zoom a&vant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Zoom sur le texte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Zoom avant</b><p>Zoom sur le texte. Affiche le texte en plus gros.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom out</source> <translation>Zoom arrière</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom &out</source> <translation>Zoom a&rrière</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Zoom arrière du texte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Zoom arrière</b><p>Zoom arrière du texte. Affiche le texte en plus petit.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Zoom</source> <translation>Zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>&Zoom</source> <translation>&Zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3363"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3362"/> <source>Zoom the text</source> <translation>Zoom du texte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3364"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation><b>Zoom</b><p>Zoom du texte. Ouvre une fenêtre pour entrer la taille souhaitée.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>Contracte/Déploie tout le code</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3373"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>Contracte/Déploie &tout le code</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3380"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation><b>Contracte/Déploie tout le code</b><p>Contracte ou déploie tout le code de la page en cours.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>Contracte/Déploie le paragraphe courant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>Contracte/Déploie le paragraphe &courant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Contracte/Déploie le paragraphe courant</b><p>Applique la contraction de code au paragraphe courant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>Suppression de tous les surlignages</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3429"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation><b>Suppression de tous les surlignages</b><p>Supprime tous les surlignage présents dans la page.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>Split view</source> <translation>Diviser la fenêtre</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>&Split view</source> <translation>&Diviser la fenêtre</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>Ajoute une division de fenêtre</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/> <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> <translation><b>Diviser la fenêtre</b><p>Ajoute un division supplémentaire à la fenêtre courante.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation>Division horizontale/verticale</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation>Division &horizontale/verticale</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation>Bascule la division horizontalement ou verticalement</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation><b>Division horizontale/verticale</b><p>Bascule la division horizontalement ou verticalement, selon.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>Remove split</source> <translation>Suppression du découpage</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>&Remove split</source> <translation>&Suppression du découpage</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/> <source>Remove the current split</source> <translation>Supprime le découpage de fenêtre courant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation><b>Suppression du découpage</b><p>Supprime le découpage de fenêtre courant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Démarrer l'enregistrement de la macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation>&Démarrer l'enregistrement de la macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Démarrer l'enregistrement de la macro</b><p>Démarre l'enregistrement des commandes de l'éditeur dans une nouvelle macro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/> <source>Stop Macro Recording</source> <translation>Arrêter l'enregistrement de la macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation>&Arrêter l'enregistrement de la macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/> <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Arrêter l'enregistrement de la macro</b><p>Arrête l'enregistrement des commandes de l'éditeur dans la nouvelle macro..</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> <source>Run Macro</source> <translation>Lancer une macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/> <source>&Run Macro</source> <translation>&Lancer une macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/> <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Lancer une macro</b><p>Lance une macro déjà enregistrée.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699"/> <source>Delete Macro</source> <translation>Supprimer une macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>&Supprimer une macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3702"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Supprimer une macro</b><p>Supprime une macro déjà enregistrée.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3713"/> <source>Load Macro</source> <translation>Charger une macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3710"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> <source>&Load Macro</source> <translation>&Charger une macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation><b>Charger une macro</b><p>Charger une macro déjà enregistrée à partir d'un fichier.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> <source>Save Macro</source> <translation>Enregistrer une macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/> <source>&Save Macro</source> <translation>&Enregistrer la macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3729"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation><b>Enregistrer une macro</b><p>Enregistrer une macro dans un fichier.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/> <source>Toggle Bookmark</source> <translation>Placer/Supprimer un signet</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>&Placer/Supprimer un signet</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3773"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Placer/Supprimer un signet</b><p>Place ou enlève un signet sur la ligne courante.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/> <source>Next Bookmark</source> <translation>Signet suivant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>Signet suiva&nt</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Signet suivant</b><p>Avance jusqu'au signet suivant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/> <source>Previous Bookmark</source> <translation>Signet précédent</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>Signet &précédent</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Signet précédent</b><p>Remonte au signet précédent.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/> <source>Clear Bookmarks</source> <translation>Supprimer les signets</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation>S&upprimer les signets</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation><b>Supprimer les signets</b><p>Supprime tous les signets de tous les éditeurs ouverts.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>&Signets</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source>File Modified</source> <translation>Fichier Modifié</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4994"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4993"/> <source>&Clear</source> <translation>&Effacer</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4987"/> <source>&Add</source> <translation>&Ajouter</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4991"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4990"/> <source>&Edit...</source> <translation>&Editer...</translation> </message> @@ -60498,32 +60535,32 @@ <translation><b>Autocomplétion à partir des API</b><p>Complète le mot courant à partir de la liste des mots des fichiers API.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3842"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation>Aller à l'erreur de syntaxe suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>&Goto Syntax Error</source> <translation>Aller à l'erreur de s&yntaxe suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/> <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> <translation><b>Aller à l'erreur de syntaxe suivante</b><p>Avance jusqu'à l'erreur de syntaxe suivante.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3856"/> <source>Clear Syntax Errors</source> <translation>Effacer les erreurs de syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>E&ffacer les erreurs de syntaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3859"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>Effacer les erreurs de syntaxe</b><p>Supprime tous les flags d'erreurs de syntaxe de tous les éditeurs ouverts.</p></translation> </message> @@ -60551,32 +60588,32 @@ <translation>Shift+Backspace</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>Ligne non executée suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>&Next uncovered line</source> <translation>Ligne non executée &suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3929"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Ligne non executée suivante</b><p>Avance jusqu'à la prochaine ligne de l'éditeur marquée comme "jamais executée" par le code coverage.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Ligne non executée précédente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation>Ligne non executée &précédente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Ligne non executée précédente</b><p>Retourne à la dernière ligne de l'éditeur marquée comme "jamais executée" par le code coverage.</p></translation> </message> @@ -60591,70 +60628,70 @@ <translation><b>Ouvrir un fichier</b><p>Le nom d'un fichier à ouvrir dans un éditeur vous est demandé.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196"/> <source>Quicksearch</source> <translation>Recherche rapide</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation>Ctrl+Shift+K</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>Lancer une recherche rapide</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>Recherche rapide en arrière</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation>Ctrl+Shift+J</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation>Effectue une recherche rapide en arrière</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>&Quicksearch</source> <translation>&Recherche rapide</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>Recherche &rapide en arrière</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation>Etendre au mot complet</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation>&Etendre au mot complet</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation>Ctrl+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation>Etend la recherche rapide à la fin du mot courant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation><b>Extension de la sélection au mot complet</b><p>Pour la recherche rapide, cette fonction permet d'étendre la sélection au mot courant.</p></translation> </message> @@ -60674,42 +60711,42 @@ <translation><b>Indentation intelligente</b><p>Indente intelligemment la ou les lignes sélectionnées.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Next split</source> <translation>Onglet suivant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>&Next split</source> <translation>O&nglet suivant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3527"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/> <source>Move to the next split</source> <translation>Basculer vers l'onglet suivant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> <translation><b>Onglet suivant</b><p>Basculer vers l'onglet suivant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Previous split</source> <translation>Onglet précédent</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>&Previous split</source> <translation>Onglet &précédent</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> <source>Move to the previous split</source> <translation>Basculer vers l'onglet précédent</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3545"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation><b>Onglet précédent</b><p>Basculer vers l'onglet précédent.</p></translation> </message> @@ -60740,17 +60777,17 @@ <translation><b>Autocomplétion à partir du document et de APIs</b><p>Complète le mot courant à partir de la liste des mots du document courant et des fichiers APIs.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation>Contracte/Déploie tout le code (sous-niveaux inclus)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/> <source>Toggle all &folds (including children)</source> <translation>Contracte/&Déploie tout le code (sous-niveaux inclus)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3396"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation><b>Contracte/Déploie tout le code (sous-niveaux inclus)</b><p>Contracte/Déploie tout le code de l'éditeur courant en incluant tous les sous-niveaux d'indentation</p></translation> </message> @@ -60953,129 +60990,129 @@ <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation>Ctrl+#</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation>Ctrl+Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3589"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&View</source> <translation>&Affichage</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623"/> <source>View</source> <translation>Affichage</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/> <source>&Macros</source> <translation>&Macros</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation>Alt+Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation>Ctrl+PgDown</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation>Ctrl+PgUp</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation>Alt+Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Signets</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234"/> <source>Open files</source> <translation>Ouvrir Fichiers</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/> <source>Next Task</source> <translation>Tâche suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3958"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/> <source>&Next Task</source> <translation>Tâche suiva&nte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965"/> <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Tâche suivante</b><p>Avance jusqu'à la prochaine ligne ayant une tâche dans l'éditeur courant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/> <source>Previous Task</source> <translation>Tâche précédente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> <source>&Previous Task</source> <translation>Tâche &précédente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3982"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Tâche précédente</b><p>Remonte jusqu'à la tâche précédente dans l'éditeur courant.</p></translation> </message> @@ -61137,7 +61174,7 @@ <translation>Exporter en tant que</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation>Edition de la recherche rapide</translation> </message> @@ -61209,17 +61246,17 @@ <translation><b>Effacer tous les marqueurs de recherche</b><p>Efface tous les marqueurs de recherche affichés.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation><b>Recherche rapide</b><p>Ceci active la fonction de recherche rapide. Si le champ est déjà actif et contient du texte, la fonction recherche l'occurence suivante du texte.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation><b>Recherche rapide en arrière</b><p>Permet de rechercher l'ocurrence précédente du texte recherché.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation><p>Saisir le texte à rechercher dans ce champ. La recherche tiendra compte de la casse. Si le champ de saisie n'a pas le focus, la fonction de recherche rapide s'active automatiquement quand on lance la recherche d'occurence suivante (raccourci Ctrl+Shift+K par défaut). Sinon, c'est la recherche de l'occurence suivante qui est effectuée. La recherche rapide arrière (raccourci Ctrl+Shift+J par défaut) permet de rechercher en arrière dans le texte. En activant "l'extension de recherche rapide" (Ctrl+Shift+H par défaut), on étend le texte de recherche au mot courant trouvé. On quitte la recherche rapide en appuyant sur 'Enter' lorsque le champ de saisie a le focus.</p></translation> </message> @@ -61254,109 +61291,109 @@ <translation>Shift+Enter</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in Files</source> <translation>Remplacer dans les fichiers</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>Remplacer dans les f&ichiers...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3126"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3125"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation>Recherche puis remplace un texte dans des fichiers</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Remplacer un texte dans les fichiers</b><p>Recherche un texte dans les fichiers d'un répertoire ou du projet. Une fenêtre permet de saisir les options de recherche et de remplacement, et d'afficher les résultats.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation>Shift+F7</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4125"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>Effectue la vérification orthographique dans l'éditeur courant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>Vérification orthographique automatique</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>Vérification orthographique &automatique</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation>Active/Désactive la vérification orthographique automatique</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>Vérification orthographique</b><p>Active ou désactive la vérification orthographique automatique dans tous les éditeurs.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/> <source>Spelling</source> <translation>Orthographe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Le fichier <b>{0}</b> a des modifications non enregistrées. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4588"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4587"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Ligne: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4595"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4594"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Position: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/> <source>Next warning message</source> <translation>Message d'avertissement suivant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/> <source>&Next warning message</source> <translation>Message d'avertisseme&nt suivant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/> <source>Previous warning message</source> <translation>Message d'avertissement précédente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/> <source>&Previous warning message</source> <translation>Message d'avertissement &précédente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation>Vider messages d'avertissement</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3904"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation>Vider messages d'&avertissement</translation> </message> @@ -61377,80 +61414,80 @@ <translation><b>Unir lignes</b><p>Unir la ligne actuelle avec les lignes suivantes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation>Aller à la dernière modification</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation>Aller à la dernièr&e modification</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation>Ctrl+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation><b>Aller à la dernière modification</b><p>Aller à l'endroit de la derniére modification dans l'éditeur actuel.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation>Aller à la classe ou fonction précédentes</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation>Ctrl+Shift+Up</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation>Aller à la définition de classe ou de fonction précédente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation><b>Aller à la classe ou fonction précédente</b><p>Va à la ligne de classe ou fonction précédent et surligne le nom. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation>Aller à la classe ou fonction suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation>Ctrl+Shift+Down</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation>Aller à la définition de classe ou de fonction suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation><b>Aller à la classe ou fonction suivante</b><p>Va à la ligne de classe ou fonction suivante et surligne le nom. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3553"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>Preview</source> <translation>Aperçu</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation>Avoir un aperçu du fichier courant dans le navigateur</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3560"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation><b>Aperçu</b><p>Ceci ouvre le navigateur avec un aperçu du fichier courant.</p></translation> </message> @@ -61821,40 +61858,40 @@ <translation><b>Basculer commentaire</b><p>Si la ligne courante ne commence pas par un signe de commentaire, la ligne courante ou la séléciton est commentée. Si c'est déjà commentée, ce block de commentaires ne sera plus commenté. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom reset</source> <translation>Annulation du zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom &reset</source> <translation>Annulation du &zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation>Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation>Annulation du zoom du texte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation><b>Annulation du zoom</b><p>Annulation du zoom du texte. Ceci met le facteur de zoom à 100%. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation> Zoom avant</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Zoom arrière</translation> @@ -61865,191 +61902,191 @@ <translation>&Tout enregistrer</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/> <source>Next Change</source> <translation>Modification suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/> <source>&Next Change</source> <translation>Modificatio&n suivante</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3999"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation><b>Modification suivante</b><p>Aller à la ligne suivante ayant un marquer de modification sur l'éditeur courant. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/> <source>Previous Change</source> <translation>Modification précédente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/> <source>&Previous Change</source> <translation>Modification &précédente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation><b>Modification précédente </b><p>Aller à la ligne précédente ayant un marqueur de modification dans l'éditeur courant.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Search current word forward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Search current word backward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3150"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3172"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check spelling</source> <translation type="unfinished">Vérification orthographique</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check &spelling...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4176"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/> <source>Project Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4180"/> <source>Project Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4186"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/> <source>User Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4189"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4188"/> <source>User Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6150"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6166"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6165"/> <source>Editing {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6177"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -62075,62 +62112,62 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4615"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4614"/> <source>Language: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4622"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New &Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3441"/> <source>Open a new view of the current document</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3454"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/> <source>Open a new view of the current document in a new split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message>
--- a/i18n/eric6_it.ts Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/i18n/eric6_it.ts Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -5865,17 +5865,17 @@ <translation>Salvataggio automatico degli script</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="251"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="256"/> <source>Add allowed host</source> <translation>Aggiungi un host consentito</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="273"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="278"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>Inserisci l'indirizzo IP di un host consentito</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source>Edit allowed host</source> <translation>Modifica host permessi</translation> </message> @@ -5950,24 +5950,34 @@ <translation>Ferma sempre in caso di eccezione</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation><p>L'indirizzo <b>{0}</b> non è un indirizzo IP v4 o v6 valido. Uscita...</p></translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/> + <source>Local Variables Viewer</source> + <translation>Vista delle variabili locali</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="577"/> + <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> + <translation>Vista automatica del codice sorgente quando l'utente modifica il blocco della pila di chiamate nella vista della pila di chiamate.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> + <source>Automatically view source code</source> + <translation>Vista codice sorgente in automatico</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="558"/> + <source>Select to show exception information in the shell window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> - <source>Local Variables Viewer</source> - <translation>Vista delle variabili locali</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="567"/> - <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> - <translation>Vista automatica del codice sorgente quando l'utente modifica il blocco della pila di chiamate nella vista della pila di chiamate.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="570"/> - <source>Automatically view source code</source> - <translation>Vista codice sorgente in automatico</translation> + <source>Show exceptions in Shell</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -8519,862 +8529,862 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> <source>Undo</source> <translation>Annulla</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> - <source>Redo</source> - <translation>Rifai</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/> + <source>Redo</source> + <translation>Rifai</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>Ritorna all'ultimo stato salvato</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/> - <source>Cut</source> - <translation>Taglia</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> - <source>Copy</source> - <translation>Copia</translation> + <source>Cut</source> + <translation>Taglia</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> + <source>Copy</source> + <translation>Copia</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/> <source>Paste</source> <translation>Incolla</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/> - <source>Indent</source> - <translation>Identa</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> - <source>Unindent</source> - <translation>Annulla identazione</translation> + <source>Indent</source> + <translation>Identa</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> - <source>Comment</source> - <translation>Commenta</translation> + <source>Unindent</source> + <translation>Annulla identazione</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> - <source>Uncomment</source> - <translation>Annulla commenta</translation> + <source>Comment</source> + <translation>Commenta</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> - <source>Stream Comment</source> - <translation>Flusso commento</translation> + <source>Uncomment</source> + <translation>Annulla commenta</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation>Flusso commento</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/> <source>Box Comment</source> <translation>Commenti nel riquadro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/> - <source>Select to brace</source> - <translation>Seleziona per parentesizzare</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/> - <source>Select all</source> - <translation>Seleziona tutti</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <source>Select to brace</source> + <translation>Seleziona per parentesizzare</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/> + <source>Select all</source> + <translation>Seleziona tutti</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/> <source>Deselect all</source> <translation>Deseleziona tutti</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>Abbrevia righe vuote</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> <source>Languages</source> <translation>Linguaggi</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/> <source>Use Monospaced Font</source> <translation>Usa un font Monospaced</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/> <source>Autocompletion enabled</source> <translation>Autocompletamento abilitato</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/> <source>Check</source> <translation>Controlla</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> <source>Show</source> <translation>Mostra</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/> <source>Close</source> <translation>Chiudi</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/> - <source>Save</source> - <translation>Salva</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> + <source>Save</source> + <translation>Salva</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/> <source>Save As...</source> <translation>Salva come...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> <source>Print</source> <translation>Stampa</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> <source>Code metrics...</source> <translation>Statistiche codice...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/> <source>Code coverage...</source> <translation>Analisi codice...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> <source>Profile data...</source> <translation>Profilazione dati...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Inverti bookmark</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Prossimo segnalibro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Segnalibro precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> <source>Clear all bookmarks</source> <translation>Pulisci di tutti di segnalibri</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/> <source>Toggle breakpoint</source> <translation>Abilita/Disabilita breakpoint</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/> + <source>Edit breakpoint...</source> + <translation>Modifica Breakpoint...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <source>Enable breakpoint</source> + <translation>Abilita breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> + <source>Next breakpoint</source> + <translation>Prossimo breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/> + <source>Previous breakpoint</source> + <translation>Breakpoint precedente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>Elimina tutti i breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/> + <source>LMB toggles bookmarks</source> + <translation>Inverti bookmark LMB</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/> + <source>LMB toggles breakpoints</source> + <translation>Toggle Breakpoint LMB</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>Modification of Read Only file</source> + <translation>Modifica di un file di sola lettura</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> + <translation>Stai tentando di modificare un file in sola lettura. Per favore prima salva come un file diverso.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2413"/> + <source>Printing...</source> + <translation>In stampa...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/> + <source>Printing completed</source> + <translation>Stampa completata</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>Errore durante la stampa</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/> + <source>Printing aborted</source> + <translation>Stampa annullata</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> + <source>Open File</source> + <translation>Apri File</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> + <source>Save File</source> + <translation>Salva file</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> + <source>File Modified</source> + <translation>File modificato</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion</source> + <translation>Autocompletamento</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> + <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> + <translation>L'autocomplentamento non è disponibile perchè non ci sono fonti impostate.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4863"/> + <source>Disable breakpoint</source> + <translation>Disabilita breakpoint</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> + <source>Code Coverage</source> + <translation>Analisi codice</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> + <source>Please select a coverage file</source> + <translation>Per favore seleziona un file per l'analisi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> + <source>Profile Data</source> + <translation>Profilazione dati</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> + <source>Please select a profile file</source> + <translation>Per favore seleziona un file per la profilazione</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> + <source>Macro Name</source> + <translation>Nome Macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> + <source>Select a macro name:</source> + <translation>Seleziona un nome per la macro:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> + <source>Macro files (*.macro)</source> + <translation>File Macro (*.macro)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5890"/> + <source>Load macro file</source> + <translation>Carica un file di macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> + <source>Error loading macro</source> + <translation>Errore nel caricamento della macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> + <source>Save macro file</source> + <translation>Salva un file di macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> + <source>Save macro</source> + <translation>Salva macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> + <source>Error saving macro</source> + <translation>Errore nel salvataggio della macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> + <source>Start Macro Recording</source> + <translation>Avvia registrazione della macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> + <source>Macro Recording</source> + <translation>Registrazione Macro</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> + <source>Enter name of the macro:</source> + <translation>Inserisci un nome per la macro:</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/> + <source>File changed</source> + <translation>File modificato</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/> + <source>Autosave enabled</source> + <translation>Salvataggio automatico abilitato</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/> + <source>Goto syntax error</source> + <translation>Vai all'errore di sintassi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> + <source>Clear syntax error</source> + <translation>Elimina errori di sintassi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> + <source>Drop Error</source> + <translation>Errore Drop</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> + <source>Show syntax error message</source> + <translation>Mostra i messaggi degli errori di sintassi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> + <source>Syntax Error</source> + <translation>Errore di sintassi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> + <source>No syntax error message available.</source> + <translation>Nessun messaggio degli errori di sintassi disponibile.</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> - <source>Edit breakpoint...</source> - <translation>Modifica Breakpoint...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/> - <source>Enable breakpoint</source> - <translation>Abilita breakpoint</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/> - <source>Next breakpoint</source> - <translation>Prossimo breakpoint</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/> - <source>Previous breakpoint</source> - <translation>Breakpoint precedente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>Elimina tutti i breakpoint</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> - <source>LMB toggles bookmarks</source> - <translation>Inverti bookmark LMB</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/> - <source>LMB toggles breakpoints</source> - <translation>Toggle Breakpoint LMB</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>Modification of Read Only file</source> - <translation>Modifica di un file di sola lettura</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> - <translation>Stai tentando di modificare un file in sola lettura. Per favore prima salva come un file diverso.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/> - <source>Printing...</source> - <translation>In stampa...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/> - <source>Printing completed</source> - <translation>Stampa completata</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>Errore durante la stampa</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> - <source>Printing aborted</source> - <translation>Stampa annullata</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> - <source>Open File</source> - <translation>Apri File</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> - <source>Save File</source> - <translation>Salva file</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> - <source>File Modified</source> - <translation>File modificato</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion</source> - <translation>Autocompletamento</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> - <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> - <translation>L'autocomplentamento non è disponibile perchè non ci sono fonti impostate.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> - <source>Disable breakpoint</source> - <translation>Disabilita breakpoint</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> - <source>Code Coverage</source> - <translation>Analisi codice</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> - <source>Please select a coverage file</source> - <translation>Per favore seleziona un file per l'analisi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> - <source>Profile Data</source> - <translation>Profilazione dati</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> - <source>Please select a profile file</source> - <translation>Per favore seleziona un file per la profilazione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> - <source>Macro Name</source> - <translation>Nome Macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> - <source>Select a macro name:</source> - <translation>Seleziona un nome per la macro:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> - <source>Macro files (*.macro)</source> - <translation>File Macro (*.macro)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/> - <source>Load macro file</source> - <translation>Carica un file di macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> - <source>Error loading macro</source> - <translation>Errore nel caricamento della macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> - <source>Save macro file</source> - <translation>Salva un file di macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> - <source>Save macro</source> - <translation>Salva macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> - <source>Error saving macro</source> - <translation>Errore nel salvataggio della macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> - <source>Start Macro Recording</source> - <translation>Avvia registrazione della macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> - <source>Macro Recording</source> - <translation>Registrazione Macro</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> - <source>Enter name of the macro:</source> - <translation>Inserisci un nome per la macro:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/> - <source>File changed</source> - <translation>File modificato</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/> - <source>Autosave enabled</source> - <translation>Salvataggio automatico abilitato</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> - <source>Goto syntax error</source> - <translation>Vai all'errore di sintassi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/> - <source>Clear syntax error</source> - <translation>Elimina errori di sintassi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> - <source>Drop Error</source> - <translation>Errore Drop</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> - <source>Show syntax error message</source> - <translation>Mostra i messaggi degli errori di sintassi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> - <source>Syntax Error</source> - <translation>Errore di sintassi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> - <source>No syntax error message available.</source> - <translation>Nessun messaggio degli errori di sintassi disponibile.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/> <source>Toggle temporary breakpoint</source> <translation>Abilita/Disabilita breakpoint temporaneo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>Mostra le annotazioni dell'analisi del codice</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>Mostra le annotazioni dell'analisi del codice</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> <source>Hide code coverage annotations</source> <translation>Nascondi le annotazioni dell'analisi del codice</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>Prossimo file non analizzato</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>Prossimo file non analizzato</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>File non analizzato precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Mostra le annotazioni dell'analisi del codice</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5265"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Tutte le linee sono state analizzate.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>Non ci sono file di analisi disponibili.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/> <source>Diagrams</source> <translation>Diagrammi</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/> <source>Class Diagram...</source> <translation>Diagrammi di classe...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/> <source>Package Diagram...</source> <translation>Diagrammi del package...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Importa diagrammi...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>Diagrammi dell'applicazione...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895"/> <source>No Language</source> <translation>Nessun linguaggio</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/> - <source>Resources</source> - <translation>Risorse</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/> - <source>Add file...</source> - <translation>Aggiungi file...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/> - <source>Add files...</source> - <translation>Aggiungi files...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> + <source>Resources</source> + <translation>Risorse</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/> + <source>Add file...</source> + <translation>Aggiungi file...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/> + <source>Add files...</source> + <translation>Aggiungi files...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>Aggiungi file sinonimo...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>Aggiungi una risorsa localizzata...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/> <source>Add file resource</source> <translation>Aggiungi un file risorse</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512"/> <source>Add file resources</source> <translation>Aggiundi dei file risorse</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Aggiungi file sinonimo delle risorse</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Package Diagram</source> <translation>Diagrammi del package</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>Includi gli attributi della classe ?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Diagrammi dell'applicazione</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Include module names?</source> <translation>Includi i nomi dei moduli ?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6477"/> <source>Add resource frame</source> <translation>Aggiungi riquadro delle risorse</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Registrazione macro già attiva. Avvia nuovamente ?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Autocompletamento</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/> <source>from Document</source> <translation>dal Documento</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="804"/> <source>from APIs</source> <translation>dalle APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation>dal Documento e dalle APIs</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> - <source>Next task</source> - <translation>Prossimo task</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/> - <source>Previous task</source> - <translation>Task precedente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/> - <source>Export as</source> - <translation>Esporta come</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>Export source</source> - <translation>Esporta sorgenti</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>No export format given. Aborting...</source> - <translation>Nessun formato di export impostato. Annullamento...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> - <source>Imports Diagram</source> - <translation>Importa diagrammi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> - <source>Include imports from external modules?</source> - <translation>Includi gli import dai moduli esterni ?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> - <source>dynamic</source> - <translation>dinamico</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation>dal Documento e dalle APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/> + <source>Next task</source> + <translation>Prossimo task</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> + <source>Previous task</source> + <translation>Task precedente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/> + <source>Export as</source> + <translation>Esporta come</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>Export source</source> + <translation>Esporta sorgenti</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>No export format given. Aborting...</source> + <translation>Nessun formato di export impostato. Annullamento...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> + <source>Imports Diagram</source> + <translation>Importa diagrammi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> + <source>Include imports from external modules?</source> + <translation>Includi gli import dai moduli esterni ?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <source>dynamic</source> + <translation>dinamico</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> <source>Calltip</source> <translation>Calltip</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> <source>Print Preview</source> <translation>Anteprima Stampa</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation><b>Una finesta di edit</b><p>Questa finestra è usata per visualizzare e modificare un file sorgente. Si possono aprire quante finestre si vogliono. Il nome del file è mostrato nella barra dei titolo della finestra.</p><p>Per impostare dei breakpoint basta cliccare nello spazio tra i numeri di riga e i marcatori di compressione. Con il menù contestuale del margine possono essere modificati.</p><p>Per impostare un segnalibro basta cliccare con lo Shift premuto nello spazio tra il numero di linea e i marcatori di compressione.</p><p>Queste azioni possono essere invertite con il menù contestuale.</p><p> Cliccare con il tasto Ctrl premuto un marcatore di errore della sintassi mostra delle informazioni sull'errore.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation>Aiuti alla digitazione abilitati</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Tipo di fine-linea</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990"/> <source>Windows</source> <translation>Windows</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938"/> <source>Encodings</source> <translation>Codifica</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918"/> <source>Guessed</source> <translation>Indovinato</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1253"/> <source>Alternatives</source> <translation>Alternative</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Analizzatore lessicale Pygments</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Selezione l'analizzatore lessicale di Pygments da applicare.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Controllo sillabazione...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/> <source>Check spelling of selection...</source> <translation>Controllo sillabazione della selezione...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Aggiungi al dizionario</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/> <source>Ignore All</source> <translation>Ignora tutto</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation>Rimuovi dal dizionario</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="335"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation><p>La dimensione del file <b>{0}</b> è <b>{1} KB</b>. Sei sicuro di volerlo caricare ?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230"/> <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation><p>Nessun esportatore disponibile per il formato di export<b>{0}</b>. Termino...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternative ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Il file <b>{0}</b> contiene modifiche non salvate.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Il file <b>{0}</b> non può essere aperto.<br />Motivo: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2951"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Il file <b>{0}</b> non può essere salvato.<br />Motivo: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5904"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Il file macro <b>{0}</b> non può essere letto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation><p>Il file macro <b>{0}</b> è danneggiato.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>Il file macro <b>{0}</b> non può essere scritto.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6303"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> non è un file.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation>Alias per il file <b>{0}</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> - <source>Next warning</source> - <translation>Warning successivo</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> + <source>Next warning</source> + <translation>Warning successivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/> <source>Previous warning</source> <translation>Warning precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/> <source>Show warning message</source> <translation>Mostra Warning</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> <source>Clear warnings</source> <translation>Pulisci warning</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Il file <b>{0}</b> esiste già. Sovrascriverlo ?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Il file delle macro <b>{0}</b> esiste già.Sovrascriverlo ?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/> <source>Warning: {0}</source> <translation>Attenzione: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5808"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Errore: {0}</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/> + <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> + <translation><br><b>Attenzione:</b> con la riapertura le modifiche andranno perse.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Activating Auto-Completion Provider</source> + <translation>Fornitore Autocompletamento in attivazione</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation>Il fornitore di autocompletamento non può essere connesso perchè è gia attivo un altro. Per cortesia controlla la configurazione.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Activating Calltip Provider</source> + <translation>Fornitore CallTip in attivazione</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation>Il fornitore di autocompletamento non può essere connesso perchè è gia attivo un altro. Per cortesia controlla la configurazione.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/> + <source>Open 'rejection' file</source> + <translation>Apri file 'rifiuto'</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/> + <source>Load Diagram...</source> + <translation>Carica Diagramma...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> + <source>Next change</source> + <translation>Modifica successiva</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <source>Previous change</source> + <translation>Modifica precedente</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>Sort Lines</source> + <translation>Righe ordinate</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> + <translation>La selezione contiene dati non validi per un ordinamento numerico.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>Warning</source> + <translation>Attenzione</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>No warning messages available.</source> + <translation>Nessun messaggio di attenzione disponibile.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/> + <source>Style: {0}</source> + <translation>Stile: {0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> + <source>New Document View</source> + <translation>Nuova vista Documento</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/> + <source>New Document View (with new split)</source> + <translation>Nuova vista Documento (con nuova divisione)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> + <source>Tools</source> + <translation>Strumenti</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960"/> + <source>Re-Open With Encoding</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> - <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> - <translation><br><b>Attenzione:</b> con la riapertura le modifiche andranno perse.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Activating Auto-Completion Provider</source> - <translation>Fornitore Autocompletamento in attivazione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation>Il fornitore di autocompletamento non può essere connesso perchè è gia attivo un altro. Per cortesia controlla la configurazione.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Activating Calltip Provider</source> - <translation>Fornitore CallTip in attivazione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation>Il fornitore di autocompletamento non può essere connesso perchè è gia attivo un altro. Per cortesia controlla la configurazione.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/> - <source>Open 'rejection' file</source> - <translation>Apri file 'rifiuto'</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/> - <source>Load Diagram...</source> - <translation>Carica Diagramma...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> - <source>Next change</source> - <translation>Modifica successiva</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> - <source>Previous change</source> - <translation>Modifica precedente</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>Sort Lines</source> - <translation>Righe ordinate</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> - <translation>La selezione contiene dati non validi per un ordinamento numerico.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>Warning</source> - <translation>Attenzione</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>No warning messages available.</source> - <translation>Nessun messaggio di attenzione disponibile.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/> - <source>Style: {0}</source> - <translation>Stile: {0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> - <source>New Document View</source> - <translation>Nuova vista Documento</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> - <source>New Document View (with new split)</source> - <translation>Nuova vista Documento (con nuova divisione)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> - <source>Tools</source> - <translation>Strumenti</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/> - <source>Re-Open With Encoding</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Il file <b>{0}</b> è stato modificato mentre era aperto in eric5. Rileggerlo ?</p> {0}?} {6.?}</translation> </message> @@ -35236,27 +35246,27 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1180"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Esporta Preferenze</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Importa Preferenze</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation>File proprietà (*.ini);;Tutti i file(*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select Python{0} Interpreter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -44350,7 +44360,7 @@ <translation>Resetta e pulisci</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source>Drop Error</source> <translation>Drop Error</translation> </message> @@ -44422,24 +44432,24 @@ <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation>StdOut: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="708"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="761"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation>StdErr: {0*</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1314"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1367"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation>Il linguaggio "{0}" della shell non è supportato. </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> non è un file.</p></translation> </message> @@ -44448,6 +44458,33 @@ <source>Find</source> <translation>Trova</translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="677"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +File: {2}, Line: {3} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="709"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="687"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="711"/> + <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ShellHistoryDialog</name> @@ -52614,7 +52651,7 @@ <translation>Premi per mostrare tutti i file che contengono errori di sintassi</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="272"/> <source>No issues found.</source> <translation>Nessun problema trovato.</translation> </message> @@ -52639,7 +52676,7 @@ <translation>Avvia</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="209"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Errore: {0}</translation> </message> @@ -60102,387 +60139,387 @@ <translation><b>Sostituisci</b><p>Cerca per del testo nell'editor corrente e lo sostituisce. Viene mostrato in dialogo per inserire il testo cercato, il testo sostituto e le opzioni per la ricerca e la sostituzione.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/> <source>Goto Line</source> <translation>Vai a riga</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>&Goto Line...</source> <translation>Vai a ri&ga...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3002"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation><b>Vai a Riga</b><p>Va ad una specifica riga di testo nell'editor corrente. Viene mostrato un dialogo per inserire il numero di riga</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Goto Brace</source> <translation>Vai alla parentesi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>Vai alla &parentesi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3021"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation><b>Vai alla parentesi</b><p>Va alla parentesi corrispondete nell'editor corrente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in Files</source> <translation>Cerca nei file</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in &Files...</source> <translation>Cerca nei &file...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3107"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3106"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>Cerca un testo nei file</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Cerca nei file</b><p>Cerca per del testo nei file di un albero di directory o del progetto. Un dialogo viene mostrato per inserire il testo cercato e le opzioni per la ricerca e la visualizzazione del risultato.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom in</source> <translation>Ingrandisci</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom &in</source> <translation>Ingrand&isci</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Ingrandisci nel testo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Ingrandisci</b><p>Ingrandisci nel testo. Questo aumenta le dimensioni del testo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom out</source> <translation>Riduci</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom &out</source> <translation>Rid&uci</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Riduci il testo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Riduci</b><p>Riduci nel testo. Questo diminuisce le dimensioni del testo.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Zoom</source> <translation>Zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>&Zoom</source> <translation>&Zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3363"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3362"/> <source>Zoom the text</source> <translation>Ingrandisci il testo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3364"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation><b>Zoom</b><o>Zoom del testo. Apre un dialogo dove inserire la dimensione voluta.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>Abilita/Disabilita tutti i raggruppamenti</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3373"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>Abilita/Disabilita tutti i r&aggruppamenti</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3380"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation><b>Abilita/Disabilita tutti i raggruppamenti</b><p>Abilita/Disabilita tutti i raggruppamenti dell'editor corrente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>Abilita/Disabilita il raggruppamento corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>Abilita/Disabilita il raggruppamento &corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Abilita/Disabilita il raggruppamento corrente</b><p>Abilita/Disabilita il raggruppamento alla riga corrente dell'editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>Rimuovi tutti gli highlight</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3429"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation><b>Rimuovi tutti gli highlight</b><p>Rimuovi tutti gli highlight da tutti gli editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>Split view</source> <translation>Dividi vista</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>&Split view</source> <translation>Dividi vi&sta</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>Aggiungi un divisione alla vista</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/> <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> <translation><b>Dividi vista</b><p>Aggiungi un divisione alla vista.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation>Sistema orizzontalmente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation>Sistema o&rizzontalmente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation>Sistema le finestre divise orizzontalmente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation><b>Sistema orizzontalmente</b><p>Sistema le finestre divise orizzontalmente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>Remove split</source> <translation>Rimuovi divisione</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>&Remove split</source> <translation>&Rimuovi divisione</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/> <source>Remove the current split</source> <translation>Rimuovi la divisione corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation><b>Rimuovi divisione</b><p>Rimuovi la divisione corrente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Avvia registrazione della macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation>Avvia regis&trazione della macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Avvia registrazione della macro</b><p>Avvia la registrazione dei comandi dell'editor in una nuova macro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/> <source>Stop Macro Recording</source> <translation>Interrompi registrazione macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation>Interrom&pi registrazione macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/> <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Interrompi registrazione macro</b><p>Interrompi la registrazione dei comandi dell'editor in una nuova macro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> <source>Run Macro</source> <translation>Esegui Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/> <source>&Run Macro</source> <translation>Esegui Mac&ro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/> <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Esegui Macro</b><p>Esegui una macro precedentemente registrata.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699"/> <source>Delete Macro</source> <translation>Cancella Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>Canc&ella Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3702"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Cancella Macro</b><p>Cancella una macro precedentemente registrata.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3713"/> <source>Load Macro</source> <translation>Carica Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3710"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> <source>&Load Macro</source> <translation>C&arica Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation><b>Carica Macro</b><p>Carica una macro da un file.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> <source>Save Macro</source> <translation>Salva Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/> <source>&Save Macro</source> <translation>&Salva Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3729"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation><b>Salva Macro</b><p>Salva una macro precedentemente registrata.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/> <source>Toggle Bookmark</source> <translation>Inverti bookmark</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>Inver&ti bookmark</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3773"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Toggle bookmark</b><p>Attiva un bookmark sulla linea corrente dell'editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/> <source>Next Bookmark</source> <translation>Prossimo segnalibro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>Prossimo seg&nalibro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Prossimo segnalibro</b><p>Vai al segnalibro seguente dell'editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/> <source>Previous Bookmark</source> <translation>Segnalibro precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>Segnalibro &precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Segnalibro precedente</b><p>Va al segnalibro precedente dell'editor corrente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/> <source>Clear Bookmarks</source> <translation>Pulisci segnalibri</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation>Pulis&ci segnalibri</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation><b>Pulisci Segnalibri</b><p>Pulisci i segnalibri di tutti gli editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>Segnali&bri</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source>File Modified</source> <translation>File modificato</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4994"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4993"/> <source>&Clear</source> <translation>Pulis&ci</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4987"/> <source>&Add</source> <translation>&Aggiungi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4991"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4990"/> <source>&Edit...</source> <translation>&Modifica...</translation> </message> @@ -60537,32 +60574,32 @@ <translation><b>Autocompletamento dalle API</b><p>Esegue il completamento automatico dalle API della parola che contiene il cursore.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3842"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation>Vai all'errore di sintassi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>&Goto Syntax Error</source> <translation>&Vai all'errore di sintassi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/> <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> <translation><b>Vai all'errore di sintassi</b><p>Vai all'errore di sintassi successivo dell'editor corrente.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3856"/> <source>Clear Syntax Errors</source> <translation>Pulisci errori di sintassi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>Pulisci errori di &sintassi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3859"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>Pulisci errori di sintassi</b><p>Pulisci gli errori di sintassi da tutti gli editor.</p></translation> </message> @@ -60590,32 +60627,32 @@ <translation>Shift+Backspace</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>Prossima linea non analizzata</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>&Next uncovered line</source> <translation>Prossima linea &non analizzata</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3929"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Prossima linea non analizzata</b><p>Vai alla prossima riga dell'editor corrente marcato come non analizzata.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Linea non analizzata precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation>Linea non analizzata &precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Linea non analizzata precedente</b><p>Vai alla prossima riga dell'editor corrente marcato come non analizzata.</p></translation> </message> @@ -60630,70 +60667,70 @@ <translation><b>Apri un file</b><p>Verrà richiesto il nome del file da aprire in una finestra dell'editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196"/> <source>Quicksearch</source> <translation>Quicksearch</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation>Ctrl+Shift+K</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>Esegui un quicksearch</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>Quicksearch all'indietro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation>Ctrl+Shift+J</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation>Esegui una quicksearch all'indietro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>&Quicksearch</source> <translation>&Quicksearch</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>Quicksearch &all'indietro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation>Quicksearch estesa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation>Quicksearch es&tesa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation>Ctrl+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation>Estenti la quicksearch alla fine della parola corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation><b>Quicksearch estesa</b><p>Estende il testo della quicksearch alla fine della parola trovata.</p></translation> </message> @@ -60713,42 +60750,42 @@ <translation><b>Smart indent</b><p>Indenta la riga attuale o le righe selezionate in maniera furba.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Next split</source> <translation>Prossima divisione</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>&Next split</source> <translation>Prossima divisio&ne</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3527"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/> <source>Move to the next split</source> <translation>Vai alla prossima divisione</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> <translation><b>Prossima divisione</b><p>Vai alla prossima divisione.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Previous split</source> <translation>Divisione precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>&Previous split</source> <translation>Divisione &precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> <source>Move to the previous split</source> <translation>Vai alla divisione precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3545"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation><b>Divisione precedente</b><p>Vai alla divisione precedente.</p></translation> </message> @@ -60779,17 +60816,17 @@ <translation><b>Autocomapletamento da Documenti e API</b><p>Esegue l'autocompletamento da documento e API della parola contenente il cursore.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation>Abilita/Disabilita tutti i raggruppamenti (inclusi i figli)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/> <source>Toggle all &folds (including children)</source> <translation>Abilita/Disabilita tutti i raggruppamenti (inclusi i &figli)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3396"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation><b>Abilita/Disabilita tutti i raggruppamenti (inclusi i figli)</b><p>Abilita/Disabilita tutti i raggruppamenti dell'edito inclusi i figli.</p></translation> </message> @@ -60992,129 +61029,129 @@ <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation>Ctrl+#</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation>Ctrl+Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3589"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&View</source> <translation>&Visualizza</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623"/> <source>View</source> <translation>Visualizza</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/> <source>&Macros</source> <translation>&Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation>Alt+Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation>Ctrl+PgDown</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation>Alt+Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Segnalibri</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234"/> <source>Open files</source> <translation>Apri Files</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/> <source>Next Task</source> <translation>Task seguente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3958"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/> <source>&Next Task</source> <translation>Task segue&nte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965"/> <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Task seguente</b><p>Vai alla prossima riga dell'editor che ha un task.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/> <source>Previous Task</source> <translation>Task Precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> <source>&Previous Task</source> <translation>Task &Precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3982"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Task Precedente</b><p>Vai alla precedente riga dell'editor che ha un task.</p></translation> </message> @@ -61176,7 +61213,7 @@ <translation>Esporta come</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation>Quicksearch Textedit</translation> </message> @@ -61248,17 +61285,17 @@ <translation><b>Pulisci marcatori di ricerca</b><p>Pulisci tutti i marcatori di ricerca mostrati.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation><b>Quicksearch</b><p>Attiva la ricerca veloce dell'IDE attivando il focus del campo ricerca veloce. Se il campo è già attivo e contiene del testo, viene cercata la successiva occorrenza del testo.</P></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation><b>Quicksearch all'indietro</b><p>Cerca la precedente occorrenza del testo della ricerca veloce.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation><p>Inserisci il testo da cercare direttamente in questo campo. La ricerca verrà effettuata ignorando le maiuscole/minuscole. La funzione quicksearch è attivata dall'azione di ricerca della successiva (tasto default Ctrl+Shift+K), se questo campo non ha il focus. Altrimenti cerca per la successiva occorrenza del testo inserito. La quicksearch all'indietro (tasto default Ctrl+Shift+J) cerca la precedente occorrenza. Attivando la 'quicksearch estesa' (tasto default Ctrl+Shift+H) estende la ricerca alla fine della parola trovata. La ricerca veloce può essere conclusa premento Return mentre il campo di input ha il focus.</p></translation> </message> @@ -61293,109 +61330,109 @@ <translation>Shift+Enter</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in Files</source> <translation>Sostituisci nei file</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>Sostituisci nei f&ile...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3126"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3125"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation>Cerca e sostituisci un testo nei file</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Sostituisci nei File</b><p>Cerca per del testo nei file di una direcotry o del progetto e lo sostituisce. Un dialogo viene mostrato per inserire il testo da cercare, il testo da inserire e le opzioni per la ricerca e la visualizzazione del risultato.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation>Shift+F7</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4125"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>Esegui la correzione automatica nella finestra corrente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>Controllo sintassi automatico</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>Controllo sintassi &automatico</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation>(Dis-)Attiva il controllo sintassi automatico</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>Controllo sintassi automatico</b><p>Attiva o disattiva la funzione di controllo sintassi automatico per tutti gli editor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/> <source>Spelling</source> <translation>Spelling</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>Il file <b>{0}</b> contiene modifiche non salvate.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4588"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4587"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Linea: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4595"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4594"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Pos: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/> <source>Next warning message</source> <translation>Warning successivo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/> <source>&Next warning message</source> <translation>Warni&ng successivo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/> <source>Previous warning message</source> <translation>Messaggio di warning precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/> <source>&Previous warning message</source> <translation>Messaggio di warning &precedente</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation>Pulisci messaggi di warning</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3904"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation>Pulisci messaggi di &warning</translation> </message> @@ -61416,80 +61453,80 @@ <translation><b>Unisci linee</b><p>Unisci la linea corrente e la successiva.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3553"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>Preview</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3560"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -61860,39 +61897,39 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom reset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom &reset</source> <translation type="unfinished">&Reset zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation type="unfinished">Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation type="unfinished">Resetta lo zoom del testo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Reset zoom</b><p>Reset dello zoom del testo. Imposta il fattore di zoom al 100%.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> @@ -61903,191 +61940,191 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/> <source>Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/> <source>&Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3999"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/> <source>Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/> <source>&Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check spelling</source> <translation type="unfinished">Controllo sillabazione</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check &spelling...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4176"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/> <source>Project Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4180"/> <source>Project Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4186"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/> <source>User Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4189"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4188"/> <source>User Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6166"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6165"/> <source>Editing {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6150"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6177"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Search current word forward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Search current word backward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3150"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3172"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -62113,62 +62150,62 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4615"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4614"/> <source>Language: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4622"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New Document View</source> <translation type="unfinished">Nuova vista Documento</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New &Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3441"/> <source>Open a new view of the current document</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3454"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation type="unfinished">Nuova vista Documento (con nuova divisione)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/> <source>Open a new view of the current document in a new split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message>
--- a/i18n/eric6_pt.ts Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/i18n/eric6_pt.ts Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -6203,39 +6203,49 @@ <translation>Interromper sempre nas exceções</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="251"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="256"/> <source>Add allowed host</source> <translation>Adicionar anfitrião permitido</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="273"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="278"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>Introduzir a direção IP de um anfitrião permitido</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation><p>A direção <b>{0}</b> não é um direção IP v4 ou IP v6 válida. Abortando...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source>Edit allowed host</source> <translation>Editar anfitrião permitido</translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/> + <source>Local Variables Viewer</source> + <translation>Visualizador de Variáveis Locais</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="577"/> + <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> + <translation>Ver automaticamente o código fonte quando o usuário altere o quadro da pilha de chamadas no visualizador de pilha de chamadas.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> + <source>Automatically view source code</source> + <translation>Automaticamente ver o código fonte</translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="558"/> + <source>Select to show exception information in the shell window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> - <source>Local Variables Viewer</source> - <translation>Visualizador de Variáveis Locais</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="567"/> - <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> - <translation>Ver automaticamente o código fonte quando o usuário altere o quadro da pilha de chamadas no visualizador de pilha de chamadas.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="570"/> - <source>Automatically view source code</source> - <translation>Automaticamente ver o código fonte</translation> + <source>Show exceptions in Shell</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -8857,647 +8867,647 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source>Open File</source> <translation>Abrir Ficheiro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="335"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation><p>O tamanho do ficheiro <b>{0}</b> é <b>{1} KB</b>. De certeza que o quer carregar?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/> - <source>Undo</source> - <translation>Desfazer</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> - <source>Redo</source> - <translation>Refazer</translation> + <source>Undo</source> + <translation>Desfazer</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/> + <source>Redo</source> + <translation>Refazer</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>Voltar ao último estado guardado</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/> - <source>Cut</source> - <translation>Cortar</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> - <source>Copy</source> - <translation>Copiar</translation> + <source>Cut</source> + <translation>Cortar</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> + <source>Copy</source> + <translation>Copiar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/> <source>Paste</source> <translation>Colar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/> - <source>Indent</source> - <translation>Indentar</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> - <source>Unindent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Indent</source> + <translation>Indentar</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> - <source>Comment</source> - <translation>Comentar</translation> + <source>Unindent</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> - <source>Uncomment</source> - <translation>Descomentar</translation> + <source>Comment</source> + <translation>Comentar</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> - <source>Stream Comment</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Uncomment</source> + <translation>Descomentar</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/> <source>Box Comment</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/> - <source>Select to brace</source> - <translation>Selecionar até parentesis</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/> - <source>Select all</source> - <translation>Selecionar tudo</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <source>Select to brace</source> + <translation>Selecionar até parentesis</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/> + <source>Select all</source> + <translation>Selecionar tudo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/> <source>Deselect all</source> <translation>Desmarcar tudo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Verificação ortográfica...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/> <source>Check spelling of selection...</source> <translation>Verificação ortográfica da seleção...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation>Retirar do dicionário</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>Encolher linhas vazias</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/> <source>Use Monospaced Font</source> <translation>Usar Tipo de Letra de Tamanho Único</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/> <source>Autosave enabled</source> <translation>Ativado autogravar </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation>Habilitada a ajuda à escritura</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/> <source>Autocompletion enabled</source> <translation>Autocompletar Habilitado</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/> <source>Close</source> <translation>Fechar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/> - <source>Save</source> - <translation>Gravar</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> + <source>Save</source> + <translation>Gravar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/> <source>Save As...</source> <translation>Gravar Como...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> - <source>Print Preview</source> - <translation>Antevisão da Impressão</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> + <source>Print Preview</source> + <translation>Antevisão da Impressão</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> <source>Print</source> <translation>Imprimir</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Autocompletar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> - <source>dynamic</source> - <translation>dinâmico</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <source>dynamic</source> + <translation>dinâmico</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/> <source>from Document</source> <translation>desde Documento</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="804"/> <source>from APIs</source> <translation>desde APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation>desde Documento e APIs</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation>desde Documento e APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> <source>Calltip</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/> <source>Check</source> <translation>Verificar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> - <source>Show</source> - <translation>Mostrar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> - <source>Code coverage...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <source>Show</source> + <translation>Mostrar</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> - <source>Show code coverage annotations</source> + <source>Code metrics...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/> + <source>Code coverage...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/> - <source>Hide code coverage annotations</source> + <source>Show code coverage annotations</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> + <source>Hide code coverage annotations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> <source>Profile data...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/> <source>Diagrams</source> <translation>Diagramas</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/> <source>Class Diagram...</source> <translation>Diagrama de Classes...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/> <source>Package Diagram...</source> <translation>Diagrama do Pacote...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Diagrama de Imports...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>Diagrama da Aplicação...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/> - <source>Languages</source> - <translation>Idiomas</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> + <source>Languages</source> + <translation>Idiomas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895"/> <source>No Language</source> <translation>Sem Idioma</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918"/> <source>Guessed</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1253"/> <source>Alternatives</source> <translation>Alternativas</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938"/> <source>Encodings</source> <translation>Codificações</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Tipo do Fim-de-Linha</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983"/> <source>Unix</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990"/> <source>Windows</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/> <source>Macintosh</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/> <source>Export as</source> <translation>Exportar como</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Alternar marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Marcador seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Marcador anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> <source>Clear all bookmarks</source> <translation>Limpar os marcadores todos</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/> + <source>Toggle breakpoint</source> + <translation>Alternar pontos de interrupção</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> + <source>Toggle temporary breakpoint</source> + <translation>Alternar pontos de interrupção temporais</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/> + <source>Edit breakpoint...</source> + <translation>Editar ponto de interrupção...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <source>Enable breakpoint</source> + <translation>Habilitar pontos de interrupção</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> + <source>Next breakpoint</source> + <translation>Ponto de interrupção seguinte</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/> + <source>Previous breakpoint</source> + <translation>Ponto de interrupção anterior</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>Limpar os pontos de quebra todos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/> + <source>Goto syntax error</source> + <translation>Ir ao erro de sintaxe</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> + <source>Show syntax error message</source> + <translation>Mostrar a mensagem de erro de sintaxe</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> + <source>Clear syntax error</source> + <translation>Limpar o erro de sintaxe</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> + <source>Next warning</source> + <translation>Aviso seguinte</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/> + <source>Previous warning</source> + <translation>Aviso anterior</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/> + <source>Show warning message</source> + <translation>Mostrar mensagem de aviso</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> - <source>Toggle breakpoint</source> - <translation>Alternar pontos de interrupção</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/> - <source>Toggle temporary breakpoint</source> - <translation>Alternar pontos de interrupção temporais</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> - <source>Edit breakpoint...</source> - <translation>Editar ponto de interrupção...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/> - <source>Enable breakpoint</source> - <translation>Habilitar pontos de interrupção</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/> - <source>Next breakpoint</source> - <translation>Ponto de interrupção seguinte</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/> - <source>Previous breakpoint</source> - <translation>Ponto de interrupção anterior</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>Limpar os pontos de quebra todos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> - <source>Goto syntax error</source> - <translation>Ir ao erro de sintaxe</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> - <source>Show syntax error message</source> - <translation>Mostrar a mensagem de erro de sintaxe</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/> - <source>Clear syntax error</source> - <translation>Limpar o erro de sintaxe</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> - <source>Next warning</source> - <translation>Aviso seguinte</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> - <source>Previous warning</source> - <translation>Aviso anterior</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/> - <source>Show warning message</source> - <translation>Mostrar mensagem de aviso</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/> <source>Clear warnings</source> <translation>Limpar avisos</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> - <source>Previous uncovered line</source> + <source>Next uncovered line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> + <source>Previous uncovered line</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/> <source>Next task</source> <translation>Tarefa seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> <source>Previous task</source> <translation>Tarefa anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/> <source>LMB toggles bookmarks</source> <translation>Botão Esq. do Rato alterna marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/> <source>LMB toggles breakpoints</source> <translation>Botão Esq. do Rato alterna pontos de interrupção</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> <source>Export source</source> <translation>Exportar fonte</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230"/> <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation><p>Não está disponível um exportador para formato <b>{0}</b>. Abortando...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> <source>No export format given. Aborting...</source> <translation>Não foi dado o formato para exportar. Abortando...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternativas ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Analizador Léxico Pygments</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Selecionar o analizador léxico Pygments a aplicar.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> <source>Modification of Read Only file</source> <translation>Modificação do ficheiro de Apenas Leitura</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> <translation>Tenta alterar um ficheiro de Apenas Leitura. Por favor guarde-o primeiro num ficheiro diferente. </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2413"/> <source>Printing...</source> <translation>Imprimindo...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/> <source>Printing completed</source> <translation>Impressão completa</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>Erro durante a impressão</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>Erro durante a impressão</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/> <source>Printing aborted</source> <translation>Impressão cancelada</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source>File Modified</source> <translation>Ficheiro Modificado</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>O ficheiro <b>{0}</b> tem alterações por gravar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Não se pôde abrir o ficheiro <b>{0}</b>.</p><p> Motivo: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source>Save File</source> <translation>Gravar Ficheiro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2951"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>O ficheiro <b>{0}</b> não se pôde gravar. <br/>Motivo: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>O ficheiro <b>{0}</b> já existe. Sobreescrever?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> <source>Autocompletion</source> <translation>Autocompletar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> <translation>Autocompletar não está disponivel porque a fonte de autocompletar não está definida.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4863"/> <source>Disable breakpoint</source> <translation>Desativar ponto de interrupção</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Code Coverage</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5265"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Profile Data</source> <translation>Dados de Perfil</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>Escolha um ficheiro de perfil por favor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>Syntax Error</source> <translation>Erro de Sintaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>Não está disponível a mensagem de erro de sintaxe.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Macro Name</source> <translation>Nome de Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>Selecionar um nome de macro:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5890"/> <source>Load macro file</source> <translation>Carregar ficheiro macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>Ficheiros Macro (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source>Error loading macro</source> <translation>Erro ao carregar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5904"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Save macro file</source> <translation>Gravar ficheiro macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source>Save macro</source> <translation>Gravar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source>Error saving macro</source> <translation>Erro ao gravar macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Iniciar Registo de Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>A gravação de macro já está ativada. Começar nova?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Macro Recording</source> <translation>Gravação de Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Introduza o nome de macro:</translation> </message> @@ -9507,217 +9517,217 @@ <translation type="obsolete"><p>O ficheiro <b>{0}</b> foi alterado enquanto estava aberto em eric5. Recarregar?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/> <source>File changed</source> <translation>Ficheiro alterado</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6303"/> <source>{0} (ro)</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source>Drop Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> não é um ficheiro.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/> - <source>Resources</source> - <translation>Recursos</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/> - <source>Add file...</source> - <translation>Adicionar Ficheiro...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/> - <source>Add files...</source> - <translation>Adicionar Ficheiros...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> + <source>Resources</source> + <translation>Recursos</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/> + <source>Add file...</source> + <translation>Adicionar Ficheiro...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/> + <source>Add files...</source> + <translation>Adicionar Ficheiros...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>Adicionar ficheiro com pseudónimo...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>Adicionar recursos localizado...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6477"/> <source>Add resource frame</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/> <source>Add file resource</source> <translation>Adicionar recurso de ficheiro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512"/> <source>Add file resources</source> <translation>Adicionar recursos de ficheiro</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Adicionar recurso de ficheiro com pseudónimo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation>Pseudónimo para o ficheiro <b>{0}</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Package Diagram</source> <translation>Diagrama do Pacote</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>Incluir atributos de classes?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> <source>Imports Diagram</source> <translation>Diagrama de Imports</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> <source>Include imports from external modules?</source> <translation>Incluir imports de módulos externos?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Diagrama da Aplicação</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Include module names?</source> <translation>Incluir nome dos módulos?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Adicionar dicionário</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/> <source>Ignore All</source> <translation>Ignorar Tudo</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/> <source>Warning: {0}</source> <translation>Aviso: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5808"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Erro: {0}</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/> + <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> + <translation><br><b>Aviso:</b> Perderá todas as alterações uma vez que o volte a abrir.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Activating Auto-Completion Provider</source> + <translation>Ativando o Fornecedor de Preenchimento Automático</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation>Não se pode conetar o fornecedor de autocompletar porque já há outro ativo. Por favor verifique a sua configuração.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Activating Calltip Provider</source> + <translation>Ativando Fornecedor de Dicas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/> + <source>Open 'rejection' file</source> + <translation type="unfinished">Abrir ficheiro de 'rejeição'</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/> + <source>Load Diagram...</source> + <translation>Carregar Diagrama...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> + <source>Next change</source> + <translation>Alteração seguinte</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <source>Previous change</source> + <translation>Alteração anterior</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>Sort Lines</source> + <translation>Ordenar Linhas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> + <translation>A seleção contém dados ilegais para uma ordenação numérica.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>Warning</source> + <translation>Aviso</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>No warning messages available.</source> + <translation>Não estão disponíveis mensagens de aviso.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/> + <source>Style: {0}</source> + <translation>Estilo: {0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> + <source>New Document View</source> + <translation>Vista de Documento Novo</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/> + <source>New Document View (with new split)</source> + <translation>Vista de Documento Novo (com divisão nova)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> + <source>Tools</source> + <translation>Ferramentas</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960"/> + <source>Re-Open With Encoding</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> - <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> - <translation><br><b>Aviso:</b> Perderá todas as alterações uma vez que o volte a abrir.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Activating Auto-Completion Provider</source> - <translation>Ativando o Fornecedor de Preenchimento Automático</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation>Não se pode conetar o fornecedor de autocompletar porque já há outro ativo. Por favor verifique a sua configuração.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Activating Calltip Provider</source> - <translation>Ativando Fornecedor de Dicas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/> - <source>Open 'rejection' file</source> - <translation type="unfinished">Abrir ficheiro de 'rejeição'</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/> - <source>Load Diagram...</source> - <translation>Carregar Diagrama...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> - <source>Next change</source> - <translation>Alteração seguinte</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> - <source>Previous change</source> - <translation>Alteração anterior</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>Sort Lines</source> - <translation>Ordenar Linhas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> - <translation>A seleção contém dados ilegais para uma ordenação numérica.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>Warning</source> - <translation>Aviso</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>No warning messages available.</source> - <translation>Não estão disponíveis mensagens de aviso.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/> - <source>Style: {0}</source> - <translation>Estilo: {0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> - <source>New Document View</source> - <translation>Vista de Documento Novo</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> - <source>New Document View (with new split)</source> - <translation>Vista de Documento Novo (com divisão nova)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> - <source>Tools</source> - <translation>Ferramentas</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/> - <source>Re-Open With Encoding</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>O ficheiro <b>{0}</b> foi alterado enquanto estava aberto em eric5. Recarregar?</p> {0}?} {6.?}</translation> </message> @@ -35647,17 +35657,17 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1180"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Exportar Preferências</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Importar Preferências</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation>Ficheiro de Propriedades (*.ini);;Ficheiros Todos (*)</translation> </message> @@ -35672,12 +35682,12 @@ <translation type="obsolete">Selecionar o intérprete de Python2 a usar:</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select Python{0} Interpreter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -44759,28 +44769,28 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="708"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="761"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1314"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1367"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source>Drop Error</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation type="unfinished"><p><b>{0}</b> não é um ficheiro.</p></translation> </message> @@ -44789,6 +44799,33 @@ <source>Find</source> <translation>Encontrar</translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="677"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +File: {2}, Line: {3} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="709"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="687"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="711"/> + <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ShellHistoryDialog</name> @@ -52888,12 +52925,12 @@ <translation type="unfinished">Pressionar para mostrar todos os ficheiros que tenham algum problema</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="272"/> <source>No issues found.</source> <translation type="unfinished">Não se encontraram problemas.</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="209"/> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished">Erro: {0}</translation> </message> @@ -60863,678 +60900,678 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196"/> <source>Quicksearch</source> <translation>Busca Rápida</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>&Quicksearch</source> <translation>&Busca Rápida</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>Executar uma busca rápida</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>Busca Rápida para trás</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>Busca Rápida para &trás</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation>Executar uma busca rápida para trás</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/> <source>Goto Line</source> <translation>Ir à linha</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>&Goto Line...</source> <translation>Ir à &Linha...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3002"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Goto Brace</source> <translation>Ir ao Parentesis</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>Ir ao &Parentesis</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3021"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation><b>Ir ao Parentesis</b><p>Ir ao parentesis par correspondente no editor atual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in Files</source> <translation>Procurar em Ficheiros</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in &Files...</source> <translation>Procurar em &Ficheiros...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3107"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3106"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>Procurar um texto em ficheiros</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in Files</source> <translation>Substituir em Ficheiros</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>Substituir em F&icheiros...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3126"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3125"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation>Procurar e substituir um texto em ficheiros</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom in</source> <translation>Aproximar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom &in</source> <translation>Apro&ximar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Aproximar no texto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Aproximar</b><p>Aproximar no texto. Isto faz o texto mais grande.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom out</source> <translation>Afastar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom &out</source> <translation>A&fastar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Afastar no texto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Afastar</b><p>Afastar no texto. Isto faz o texto mais pequeno.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Zoom</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>&Zoom</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3363"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3362"/> <source>Zoom the text</source> <translation>Zoom no texto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3364"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>Alternar as dobras todas</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3373"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>Alternar dobras &todas</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3380"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation>Alternar as dobras todas (incluindo filhos)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/> <source>Toggle all &folds (including children)</source> <translation>Alternar &dobras todas (incluindo filhos)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3396"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>Alternar a dobra atual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>Alternar dobra &atual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>Retirar todo o ressaltado</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3429"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>Split view</source> <translation>Dividir vista</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>&Split view</source> <translation>&Dividir vista</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>Adicionar uma divisão à vista</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/> <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>Remove split</source> <translation>Retirar divisão</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>&Remove split</source> <translation>&Retirar divisão</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/> <source>Remove the current split</source> <translation>Retira a divisão atual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation><b>Retirar divisão</b><p>Retira a divisão atual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Next split</source> <translation>Separação seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>&Next split</source> <translation>Separação segui&nte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3527"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/> <source>Move to the next split</source> <translation>Mover à divisão seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> <translation><b>Separação seguinte</b><p>Mover à proxima divisão.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Previous split</source> <translation>Divisão anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>&Previous split</source> <translation>Divisão &anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> <source>Move to the previous split</source> <translation>Mover à divisão anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3545"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation><b>Separação anterior</b><p>Mover à divisão anterior.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3589"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&View</source> <translation>&Vista</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623"/> <source>View</source> <translation>Vista</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation type="unfinished">Iniciar Registo de Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/> <source>Stop Macro Recording</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/> <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> <source>Run Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/> <source>&Run Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/> <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699"/> <source>Delete Macro</source> <translation>Apagar Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>&Apagar Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3702"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3713"/> <source>Load Macro</source> <translation>Carregar Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3710"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> <source>&Load Macro</source> <translation>&Carregar Macro</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> <source>Save Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/> <source>&Save Macro</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3729"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/> <source>&Macros</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/> <source>Toggle Bookmark</source> <translation>Alternar Marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>&Alternar Marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3773"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/> <source>Next Bookmark</source> <translation>Marcador Seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>Marcador Segui&nte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/> <source>Previous Bookmark</source> <translation>Marcador Anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>Marcador &Anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/> <source>Clear Bookmarks</source> <translation>Limpar Marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation>&Limpar Marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation><b>Limpar Marcadores</b><p>Limpa os marcadores de todos os editores<.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3842"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation>Ir ao Erro de Sintaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>&Goto Syntax Error</source> <translation>&Ir ao Erro de Sintaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/> <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3856"/> <source>Clear Syntax Errors</source> <translation>Limpar Erros de Sintaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>Limpar Erros de &Sintaxe</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3859"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>Limpar Erros de Sintaxe</b><p>Limpa os erros de sintaxe dos editores todos.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/> <source>Next warning message</source> <translation>Mensagem de aviso seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/> <source>&Next warning message</source> <translation>Mensagem de aviso segui&nte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/> <source>Previous warning message</source> <translation>Mensagem de aviso anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/> <source>&Previous warning message</source> <translation>Mensagem de aviso &anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation>Limpar Mensagens de Aviso</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3904"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation>Limpar Mensagens de &Aviso</translation> </message> @@ -61544,226 +61581,226 @@ <translation type="obsolete"><b>Limpar Mensagens de Aviso</b><p>Limpar mensagens de aviso de py3flakes em todos os editores.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/> <source>Next uncovered line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>&Next uncovered line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3929"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/> <source>Next Task</source> <translation>Tarefa Seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3958"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/> <source>&Next Task</source> <translation>Tarefa Segui&nte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965"/> <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/> <source>Previous Task</source> <translation>Tarefa Anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> <source>&Previous Task</source> <translation>Tarefa &Anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3982"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>&Marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Marcadores</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4125"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>Executar a verificação ortográfica do editor atual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>Verificação ortográfica automática</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>Verificação ortográfica &automática</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation>(Des)Ativar verificação ortográfica automática</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>Verificação ortográfica automática</b><p>Ativa ou desativa a função de verificação ortográfica automática nos editores todos.<p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/> <source>Spelling</source> <translation>Verificação ortográfica</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234"/> <source>Open files</source> <translation>Abrir ficheiros</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source>File Modified</source> <translation>Ficheiro Modificado</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>O ficheiro <b>{0}</b> tem alterações por gravar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4588"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4587"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Linha: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4595"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4594"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4994"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4993"/> <source>&Clear</source> <translation>&Limpar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4987"/> <source>&Add</source> <translation>&Adicionar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4991"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4990"/> <source>&Edit...</source> <translation>&Editar...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation>Ir ao Local da Última Edição</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation>Ir ao Local da Última &Edição</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation>Ir ao Método ou Classe Anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation>Ir à definição de método ou classe anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation>Ir ao Método ou Classe Seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation>Ir à definição de método ou classe seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3553"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>Preview</source> <translation>Antevisão</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation>Antevisão do ficheiro atual no navegador web</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3560"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -62134,39 +62171,39 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom reset</source> <translation>Restaurar zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom &reset</source> <translation>&Restaurar zoom</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation>Reiniciar o zoom do texto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Aproximar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Afastar</translation> @@ -62177,191 +62214,191 @@ <translation>Gravar &tudo</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/> <source>Next Change</source> <translation>Alteração Seguinte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/> <source>&Next Change</source> <translation>Alteração Segui&nte</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3999"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/> <source>Previous Change</source> <translation>Alteração Anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/> <source>&Previous Change</source> <translation>Alteração &Anterior</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check spelling</source> <translation>Verificar ortografia</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check &spelling...</source> <translation>Verificar &ortografia...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation><b>Verificação ortográfica</b><p>Executa a verificação ortográfica do editor atual.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4176"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation>Editar Dicionário</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/> <source>Project Word List</source> <translation>Lista de Palavras do Projeto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4180"/> <source>Project Exception List</source> <translation>Lista de Excepções do Projeto</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4186"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/> <source>User Word List</source> <translation>Lista de Palavras do Usuário</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4189"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4188"/> <source>User Exception List</source> <translation>Lista de Exceções do Usuário</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation>Editar Dicionário Ortográfico</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6166"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6165"/> <source>Editing {0}</source> <translation>Editando {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6150"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6177"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation>O dicionário ortográfico foi guradado com êxito.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Search current word forward</source> <translation>Procurar para a frente à palavra atual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation>Procurar a próxima ocurrência da palavra atual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Search current word backward</source> <translation>Procurar para trás à palavra atual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation>Procurar ocurrência anterior da palavra atual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files</source> <translation>Procurar em Ficheiros Abertos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation>Procurar em Ficheiros Abertos...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3150"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation>Procurar um texto nos ficheiros abertos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation>Substituir em Ficheiros Abertos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3172"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation>Procurar e substituir um texto em ficheiros abertos</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation>Substituir em Ficheiros Abertos...</translation> </message> @@ -62387,62 +62424,62 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4615"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4614"/> <source>Language: {0}</source> <translation>Idioma: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4622"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation>Modo EOL: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New Document View</source> <translation>Nova Vista de Documento</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New &Document View</source> <translation>Nova Vista de &Documento</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3441"/> <source>Open a new view of the current document</source> <translation>Abrir uma nova vista do documento atual</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation><b>Nova Vista de Documento</b><p>Abre uma vista nova do documento atual. Ambas vistas mostram o mesmo documento mas, os cursores podem estar em posições independentes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3454"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation>Nova Vista de Documento (com divisão nova)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/> <source>Open a new view of the current document in a new split</source> <translation>Abrir uma nova vista do documento atual numa nova divisão</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation><b>Nova Vista de Documento</b><p>Abre uma vista nova do documento atual numa divisão nova. Ambas vistas mostram o mesmo documento mas, os cursores podem estar em posições independentes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message>
--- a/i18n/eric6_ru.ts Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/i18n/eric6_ru.ts Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -5893,22 +5893,22 @@ <translation>Автоматическое сохранение изменённых файлов</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="251"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="256"/> <source>Add allowed host</source> <translation>Добавить допустимый хост</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="273"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="278"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>Задайте IP адрес допустимого хоста</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation><p>Введённый адрес <b>{0}</b> не является верным IP v4 или IP v6 адресом. Отменяю...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source>Edit allowed host</source> <translation>Редактировать допустимый хост</translation> </message> @@ -5983,20 +5983,30 @@ <translation>Всегда останавливаться при исключениях</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/> <source>Local Variables Viewer</source> <translation>Просмотрщик локальных переменных</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="567"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="577"/> <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> <translation>Автоматический просмотр исходного кода когда пользователь меняет стек вызовов в просмотрщике стека вызовов.</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="570"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> <source>Automatically view source code</source> <translation>Автоматический просмотр исходного кода</translation> </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="558"/> + <source>Select to show exception information in the shell window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> + <source>Show exceptions in Shell</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>DebuggerInterfacePython</name> @@ -8554,862 +8564,862 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> <source>Code metrics...</source> <translation>Статистика кода...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/> <source>Code coverage...</source> <translation>Охват кода...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> <source>Profile data...</source> <translation>Данные профайлера...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/> - <source>Undo</source> - <translation>Отмена</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> - <source>Redo</source> - <translation>Повтор</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/> - <source>Cut</source> - <translation>Вырезать</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> - <source>Copy</source> - <translation>Копировать</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> - <source>Paste</source> - <translation>Вставить</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/> - <source>Indent</source> - <translation>Увеличить отступ</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> - <source>Unindent</source> - <translation>Уменьшить отступ</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> - <source>Comment</source> - <translation>Закомментировать</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> - <source>Uncomment</source> - <translation>Раскомментировать</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> - <source>Stream Comment</source> - <translation>Поточный комментарий</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> - <source>Box Comment</source> - <translation>Прямоугольный комментарий</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/> - <source>Select to brace</source> - <translation>Выбрать до скобки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/> - <source>Select all</source> - <translation>Выбрать всё</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> - <source>Deselect all</source> - <translation>Снять выделение</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/> - <source>Check</source> - <translation>Проверки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> - <source>Show</source> - <translation>Показать</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/> - <source>Close</source> - <translation>Закрыть</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/> - <source>Save</source> - <translation>Сохранить</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> - <source>Save As...</source> - <translation>Сохранить как...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> - <source>Print</source> - <translation>Печать</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>Modification of Read Only file</source> - <translation>Редактирование файла, открытого только на чтение</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> - <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> - <translation>Попытка редактирования файла, открытого только на чтение. Пожалуйста, сначала сохраните изменения в другой файл.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/> - <source>Printing...</source> - <translation>Печать...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/> - <source>Printing completed</source> - <translation>Печать завершена</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>Ошибка печати</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> - <source>Printing aborted</source> - <translation>Печать отменена</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> - <source>Open File</source> - <translation>Открыть файл</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> - <source>Save File</source> - <translation>Сохранить файл</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> - <source>File Modified</source> - <translation>Файл изменён</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/> - <source>File changed</source> - <translation>Файл изменён</translation> + <source>Undo</source> + <translation>Отмена</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/> + <source>Redo</source> + <translation>Повтор</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> + <source>Cut</source> + <translation>Вырезать</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> + <source>Copy</source> + <translation>Копировать</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/> + <source>Paste</source> + <translation>Вставить</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> + <source>Indent</source> + <translation>Увеличить отступ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> + <source>Unindent</source> + <translation>Уменьшить отступ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> + <source>Comment</source> + <translation>Закомментировать</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> + <source>Uncomment</source> + <translation>Раскомментировать</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation>Поточный комментарий</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/> + <source>Box Comment</source> + <translation>Прямоугольный комментарий</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <source>Select to brace</source> + <translation>Выбрать до скобки</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/> + <source>Select all</source> + <translation>Выбрать всё</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/> + <source>Deselect all</source> + <translation>Снять выделение</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/> + <source>Check</source> + <translation>Проверки</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> + <source>Show</source> + <translation>Показать</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/> + <source>Close</source> + <translation>Закрыть</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> + <source>Save</source> + <translation>Сохранить</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/> + <source>Save As...</source> + <translation>Сохранить как...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> + <source>Print</source> + <translation>Печать</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>Modification of Read Only file</source> + <translation>Редактирование файла, открытого только на чтение</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> + <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> + <translation>Попытка редактирования файла, открытого только на чтение. Пожалуйста, сначала сохраните изменения в другой файл.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2413"/> + <source>Printing...</source> + <translation>Печать...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/> + <source>Printing completed</source> + <translation>Печать завершена</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>Ошибка печати</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/> + <source>Printing aborted</source> + <translation>Печать отменена</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> + <source>Open File</source> + <translation>Открыть файл</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> + <source>Save File</source> + <translation>Сохранить файл</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> + <source>File Modified</source> + <translation>Файл изменён</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/> + <source>File changed</source> + <translation>Файл изменён</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>Вернуть к последнему записанному состоянию</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> <source>Languages</source> <translation>Языки</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Поставить/убрать закладку</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Следующая закладка</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Предыдущая закладка</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> <source>Clear all bookmarks</source> <translation>Стереть все закладки</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/> <source>Toggle breakpoint</source> <translation>Поставить/убрать точку останова</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/> <source>Edit breakpoint...</source> <translation>Редактировать точку останова...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/> - <source>Enable breakpoint</source> - <translation>Разрешить точку останова</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/> - <source>Next breakpoint</source> - <translation>Следующая точка останова</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/> - <source>Previous breakpoint</source> - <translation>Предыдущая точка останова</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>Убрать все точки останова</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> - <source>LMB toggles bookmarks</source> - <translation>Левая клавиша мыши ставит закладки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/> - <source>LMB toggles breakpoints</source> - <translation>Левая клавиша мыши ставит точки останова</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <source>Enable breakpoint</source> + <translation>Разрешить точку останова</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> + <source>Next breakpoint</source> + <translation>Следующая точка останова</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/> + <source>Previous breakpoint</source> + <translation>Предыдущая точка останова</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>Убрать все точки останова</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/> + <source>LMB toggles bookmarks</source> + <translation>Левая клавиша мыши ставит закладки</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/> + <source>LMB toggles breakpoints</source> + <translation>Левая клавиша мыши ставит точки останова</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4863"/> <source>Disable breakpoint</source> <translation>Запретить точку останова</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Code Coverage</source> <translation>Охват кода</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation>Пожалуйста, выберите файл для информации охвата</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Macro Name</source> <translation>Имя макроса</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>Задайте имя макроса:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>Макросы (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5890"/> <source>Load macro file</source> <translation>Загрузить макрос</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source>Error loading macro</source> <translation>Ошибка при загрузке макроса</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Save macro file</source> <translation>Сохранить файл с макросами</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source>Save macro</source> <translation>Сохранить макрос</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source>Error saving macro</source> <translation>Ошибка при сохранении макроса</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Начало записи макроса</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Macro Recording</source> <translation>Запись макроса</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Задайте имя макроса:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Profile Data</source> <translation>Данные профайлера</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>Пожалуйста, выберите файл профиля</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/> <source>Autocompletion enabled</source> <translation>Автозавершение разрешено</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> <source>Autocompletion</source> <translation>Автозавершение</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> <translation>Автозавершение недоступно, так как не задан источник автозавершения.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/> <source>Use Monospaced Font</source> <translation>Использовать моноширинный шрифт</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>Укоротить пустые строки</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/> <source>Goto syntax error</source> <translation>Перейти к синтаксической ошибке</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> <source>Clear syntax error</source> <translation>Очистить синтаксическую ошибку</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/> <source>Autosave enabled</source> <translation>Автосохранение разрешено</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source>Drop Error</source> <translation>Ошибка Drag&&Drop</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> <source>Show syntax error message</source> <translation>Показать сообщение о синтаксической ошибке</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>Syntax Error</source> <translation>Синтаксическая ошибка</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>Нет сообщения о синтаксической ошибке.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> <source>Toggle temporary breakpoint</source> <translation>Установить/удалить временную точку останова</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>Показать аннотации по охвату</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>Показать аннотации по охвату</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> <source>Hide code coverage annotations</source> <translation>Не показывать аннотации по охвату</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>Следующая неохваченная строка</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>Следующая неохваченная строка</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Предыдущая невыполняемая строка</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Показать аннотации по охвату</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5265"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Все строки выполняются.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>Нет файла с информацией по охвату.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>В файле <b>{0}</b> есть несохранённые изменения.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5904"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Невозможно прочитать файл с макросами: <b>{0}</b></p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation><p>Файл с макросами <b>{0}</b> повреждён</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>Невозможно сохранить файл с макросами: <b>{0}</b></p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> не является файлом</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="335"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation><p>Файл <b>{0}</b> занимает <b>{1} KB</b>. Ввы действительно хотите его загрузить?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/> <source>Diagrams</source> <translation>Диаграммы</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/> <source>Class Diagram...</source> <translation>Диаграмма классов...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/> <source>Package Diagram...</source> <translation>Диаграмма пакетов...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Диаграмма импортирования...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>Диаграмма приложения...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895"/> <source>No Language</source> <translation>Нет языка</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6303"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (только чтение)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/> - <source>Resources</source> - <translation>Ресурсы</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/> - <source>Add file...</source> - <translation>Добавить файл...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/> - <source>Add files...</source> - <translation>Добавить файлы...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> + <source>Resources</source> + <translation>Ресурсы</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/> + <source>Add file...</source> + <translation>Добавить файл...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/> + <source>Add files...</source> + <translation>Добавить файлы...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>Добавить файл под другим именем...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>Добавить локализованный ресурс...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/> <source>Add file resource</source> <translation>Добавить файл ресурсов</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512"/> <source>Add file resources</source> <translation>Добавить файлы ресурсов</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Добавить файл ресурсов под другим именем</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation>Другое имя для файла <b>{0}</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Package Diagram</source> <translation>Диаграмма пакетов</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>Включать атрибуты класса?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Диаграмма приложения</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Include module names?</source> <translation>Включать имена модулей?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6477"/> <source>Add resource frame</source> <translation>Добавить фрагмент ресурсов</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Запись макроса уже идёт. Начать новую запись?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/> <source>Next task</source> <translation>Следующая задача</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> <source>Previous task</source> <translation>Предыдущая задача</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Автозавершение</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/> <source>from Document</source> <translation>из документа</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="804"/> <source>from APIs</source> <translation>из файлов API</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation>Из документа и файлов API</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/> - <source>Export as</source> - <translation>Экспортировать как</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>Export source</source> - <translation>Экспортировать исходник</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/> - <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> - <translation><p>Не найден экспортёр для формата <b>{0}</b>. Отмена...</p></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> - <source>No export format given. Aborting...</source> - <translation>Не задан формат экспорта. Отмена...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> - <source>Imports Diagram</source> - <translation>Диаграмма импортов</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> - <source>Include imports from external modules?</source> - <translation>Включать импорты из внешних модулей?</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> - <source>dynamic</source> - <translation>динамический</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation>Из документа и файлов API</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/> + <source>Export as</source> + <translation>Экспортировать как</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>Export source</source> + <translation>Экспортировать исходник</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230"/> + <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> + <translation><p>Не найден экспортёр для формата <b>{0}</b>. Отмена...</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> + <source>No export format given. Aborting...</source> + <translation>Не задан формат экспорта. Отмена...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> + <source>Imports Diagram</source> + <translation>Диаграмма импортов</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> + <source>Include imports from external modules?</source> + <translation>Включать импорты из внешних модулей?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <source>dynamic</source> + <translation>динамический</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> <source>Calltip</source> <translation>Подсказка</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> <source>Print Preview</source> <translation>Предварительный просмотр печати</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation><b>Окно редактора</b><p>Это окно используется для просмотра и редактирования исходных текстов приложений. Вы можете открыть несколько окон одновременно. Имя редактируемого файла отображается в заголовке окна.</p><p>Чтобы установить точку останова кликните в пространство между номером строки и меткой свёртки на нужной строке. Появившийся маркер точки останова можно настроить через контекстное меню.</p><p>Чтобы установить закладку кликните в пространство между номером строки и меткой свёртки на нужной строке при нажатой клавише Shift.</p><p>Эти действия можно отменить через контекстное меню.</p><p>Если при нажатой клавише Ctrl кликнуть на маркер синтаксической ошибки, то будет показана дополнительная информация об ошибке.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation>Разрешить помощь при наборе</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Тип конца строки</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990"/> <source>Windows</source> <translation>Windows</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938"/> <source>Encodings</source> <translation>Кодировки</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918"/> <source>Guessed</source> <translation>Догадки</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1253"/> <source>Alternatives</source> <translation>Альтернативы</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Альтернативы ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Pygments лексер</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Задайте язык лексического анализатора.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Проверка орфографии...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/> <source>Check spelling of selection...</source> <translation>Проверка орфографии подсвеченного участка...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Добавить в слварь</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/> <source>Ignore All</source> <translation>Игнорировать всё</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation>Удалить из словаря</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Невозможно прочитать файл <b>{0}</b>.</p><p>Причина: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2951"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Невозможно сохранить файл <b>{0}</b>:<br>Причина: {1}.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> - <source>Next warning</source> - <translation>Следующее предупреждение</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> + <source>Next warning</source> + <translation>Следующее предупреждение</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/> <source>Previous warning</source> <translation>Предыдущее предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/> <source>Show warning message</source> <translation>Показать предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> <source>Clear warnings</source> <translation>Очистить предупреждения</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Файл <b>{0}</b> уже сущеструет. Переписать?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Макро <b>{0}</b> уже сущеструет. Переписать?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/> <source>Warning: {0}</source> <translation>Предупреждение: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5808"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Ошибка: {0}</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/> + <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> + <translation><br><b>Предупреждение:</b> При переоткрытии все изменения будут потеряны.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Activating Auto-Completion Provider</source> + <translation>Активация Автозавершения</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation>Автозавершение не может быть подключено, потому что уже активны. Пожалуйста проверьте конфигурацию.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Activating Calltip Provider</source> + <translation>Активация подсказок</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation>Подсказки не могут быть подключены, потому что уже активны. Пожалуйста проверьте конфигурацию.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/> + <source>Open 'rejection' file</source> + <translation>Открыть 'отбракованный' файл</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/> + <source>Load Diagram...</source> + <translation>Загрузить диаграмму...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> + <source>Next change</source> + <translation>Следующее изменение</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <source>Previous change</source> + <translation>Предыдущее изменение</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>Sort Lines</source> + <translation>Сортировать строки</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> + <translation>Выборка содержит данные неподходящие для сортировки как числа.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>Warning</source> + <translation>Предупреждение</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>No warning messages available.</source> + <translation>Нет предупреждающего сообщения.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/> + <source>Style: {0}</source> + <translation>Стиль: {0}</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> + <source>New Document View</source> + <translation>Новое окно для документа</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/> + <source>New Document View (with new split)</source> + <translation>Новое окно для документа (в новом разделе)</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> + <source>Tools</source> + <translation>Инструменты</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960"/> + <source>Re-Open With Encoding</source> + <translation>Открыть заново с кодировкой</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> - <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> - <translation><br><b>Предупреждение:</b> При переоткрытии все изменения будут потеряны.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Activating Auto-Completion Provider</source> - <translation>Активация Автозавершения</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation>Автозавершение не может быть подключено, потому что уже активны. Пожалуйста проверьте конфигурацию.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Activating Calltip Provider</source> - <translation>Активация подсказок</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation>Подсказки не могут быть подключены, потому что уже активны. Пожалуйста проверьте конфигурацию.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/> - <source>Open 'rejection' file</source> - <translation>Открыть 'отбракованный' файл</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/> - <source>Load Diagram...</source> - <translation>Загрузить диаграмму...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> - <source>Next change</source> - <translation>Следующее изменение</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> - <source>Previous change</source> - <translation>Предыдущее изменение</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>Sort Lines</source> - <translation>Сортировать строки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> - <translation>Выборка содержит данные неподходящие для сортировки как числа.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>Warning</source> - <translation>Предупреждение</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>No warning messages available.</source> - <translation>Нет предупреждающего сообщения.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/> - <source>Style: {0}</source> - <translation>Стиль: {0}</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> - <source>New Document View</source> - <translation>Новое окно для документа</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> - <source>New Document View (with new split)</source> - <translation>Новое окно для документа (в новом разделе)</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> - <source>Tools</source> - <translation>Инструменты</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/> - <source>Re-Open With Encoding</source> - <translation>Открыть заново с кодировкой</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation><p>Файл <b>{0}</b> был изменён, будучи открытым в Eric. Обновить?</p></translation> </message> @@ -35356,27 +35366,27 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1180"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Экспорт предпочтений</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Импорт предпочтений</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation>Файлы свойств (*.ini);;Все файлы (*)</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select Python{0} Interpreter</source> <translation>Задайте интерпретатор Python{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source> <translation>Задайте интерпретатор Python{0}:</translation> </message> @@ -44546,7 +44556,7 @@ <translation>Переинициализировать и очистить</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source>Drop Error</source> <translation>Ошибка Drag&&Drop</translation> </message> @@ -44556,7 +44566,7 @@ <translation>Нет.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> не является файлом</p></translation> </message> @@ -44580,7 +44590,7 @@ <p>В режиме пассивной отладки оболочка доступна только после того, как отлаживаемая программа подключится к IDE и до её завершения. Это отображается иным приглашением и другим заголовком окна.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1314"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1367"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation>Язык оболочки "{0}" не поддерживается. @@ -44592,12 +44602,12 @@ <translation>Режим пассивной отладки</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation>StdOut: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="708"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="761"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation>StdErr: {0}</translation> </message> @@ -44647,6 +44657,33 @@ <source>Find</source> <translation>Найти</translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="677"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +File: {2}, Line: {3} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="709"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="687"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="711"/> + <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ShellHistoryDialog</name> @@ -52838,7 +52875,7 @@ <translation>Показать все файлы, содержащие синтаксические ошибки</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="272"/> <source>No issues found.</source> <translation>Синтаксисические ошибки не найдены.</translation> </message> @@ -52863,7 +52900,7 @@ <translation>Начать</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="209"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Ошибка: {0}</translation> </message> @@ -59776,153 +59813,153 @@ <p>Искать в текущем редакторе текст и заменить его. Будет показан диалог с такстом для поиска, заменой и опциями</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/> <source>Goto Line</source> <translation>Перейти на строку</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>&Goto Line...</source> <translation>&Перейти на строку...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3002"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation><b>Перейти на строку</b> <p>Перейти на указанную строку в текущем редакторе. Будет показан диалог для ввода строки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Goto Brace</source> <translation>Перейти к скобке</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>Перейти к &скобке</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3021"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation><b>Перейти к скобке</b> <p>Перейти к соответствующей скобке.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in Files</source> <translation>Поиск в файлах</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in &Files...</source> <translation>Поиск в &файлах...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3107"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3106"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>Искать текст в файлах</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Поиск в файлах</b> <p>Искать текст в файлах каталога проекта. Будет показан диалог для ввода строки поиска и опций и отображения результатов.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom in</source> <translation>Увеличить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom &in</source> <translation>У&величить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>Увеличить масштаб текста</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Увеличить масштаб</b><p>Увеличить масштаб. Размер букв увеличится.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom out</source> <translation>Уменьшить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom &out</source> <translation>У&меньшить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Уменьшить масштаб текста</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Уменьшить масштаб</b><p>Уменьшить масштаб. Размер букв уменьшится.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Zoom</source> <translation>Масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>&Zoom</source> <translation>Мас&штаб</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3363"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3362"/> <source>Zoom the text</source> <translation>Масштаб текста</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3364"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation><b>Масштаб</b> <p>Масштаб текста. Открыть диалог для выбора желаемого масштаба текста.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>Свернуть/развернуть все ветви</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3373"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>&Свернуть/развернуть все ветви</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3380"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation><b>Ветви</b> <p>Изменить скрытые ветви на развёрнутые и наоборот.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>Свернуть/развернуть текущую ветвь</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>Свернуть/развернуть &текущую ветвь</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Свернуть/развернуть текущую ветвь</b> <p>Свернуть/развернуть текущую ветвь текущего редактора.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source>File Modified</source> <translation>Файл изменён</translation> </message> @@ -60423,235 +60460,235 @@ <translation>Ctrl+Shift+U</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>Split view</source> <translation>Разделить вид</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>&Split view</source> <translation>&Разделить вид</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>Добавить разделитель к виду</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/> <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> <translation><b>Разделить вид</b><p>Добавить разделитель к виду.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation>Расположить горизонтально</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation>Расположить &горизонтально</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation>Расположить разделённые виды горизонтально</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation><b>Расположить горизонтально</b> <p>Расположить разделённые виды горизонтально.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>Remove split</source> <translation>Удалить разделитель</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>&Remove split</source> <translation>&Удалить разделитель</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/> <source>Remove the current split</source> <translation>Удалить текущий разделитель</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation><b>Удалить разделитель</b><p>Удалить текущий разделитель.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Начать запись макроса</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation>&Начать запись макроса</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Начать запись макроса</b> <p>Начать запись комнд редактора в новый макрос.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/> <source>Stop Macro Recording</source> <translation>Закончить запись макроса</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation>&Закончить запись макроса</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/> <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>Закончить запись макроса</b> <p>Закончить запись комнд редактора в новый макрос.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> <source>Run Macro</source> <translation>Выполнить макрос</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/> <source>&Run Macro</source> <translation>&Выполнить макрос</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/> <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Выполнить макрос</b> <p>Запустить записанный макрос.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699"/> <source>Delete Macro</source> <translation>Удалить макрос</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>&Удалить макрос</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3702"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Удалить макрос</b><p>Удалить записанный макрос.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3713"/> <source>Load Macro</source> <translation>Загрузить макрос</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3710"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> <source>&Load Macro</source> <translation>&Загрузить макрос</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation><b>Загрузить макрос</b> <p>Загрузить из файла макрос для редактора.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> <source>Save Macro</source> <translation>Сохранить макрос</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/> <source>&Save Macro</source> <translation>&Сохранить макрос</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3729"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation><b>Сохранить макрос</b><p>Сохранить записанный макрос в файл.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/> <source>Toggle Bookmark</source> <translation>Поставить/убрать закладку</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>&Поставить/убрать закладку</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3773"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>Поставить/убрать закладку</b> <p>Поставить/убрать закладку на текущей строчке текущего редактора.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/> <source>Next Bookmark</source> <translation>Следующая закладка</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>&Следующая закладка</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Следующая закладка</b> <p>Перейти к следующей закладке в текущем редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/> <source>Previous Bookmark</source> <translation>Предыдущая закладка</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>&Предыдущая закладка</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>Предыдущая закладка</b> <p>Перейти к предыдущей закладке в текущем редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/> <source>Clear Bookmarks</source> <translation>Стереть закладки</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation>&Стереть закладки</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation><b>Стереть закладки</b><p>Убрать закладки из всех редакторов.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>&Закладки</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>Снять все выделения</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3429"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation><b>Снять все выделения</b><p>Снять выделения во всех редакторах.</p></translation> </message> @@ -60681,17 +60718,17 @@ <translation>Открыть &закладки на файлы</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4994"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4993"/> <source>&Clear</source> <translation>&Очистить</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4987"/> <source>&Add</source> <translation>&Добавить</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4991"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4990"/> <source>&Edit...</source> <translation>&Правка...</translation> </message> @@ -60807,33 +60844,33 @@ <translation><b>Автозавершение из API</b><p>Автоматически дополнить слово, содержащее курсор, из API.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3842"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation>Перейти к синтаксической ошибке</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>&Goto Syntax Error</source> <translation>&Перейти к синтаксической ошибке</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/> <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> <translation><b>Перейти к синтаксической ошибке</b> <p>Перейти к следующей синтаксической ошибке в текущем редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3856"/> <source>Clear Syntax Errors</source> <translation>Очистить синтаксические ошибки</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>Очистить синтаксические &ошибки</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3859"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>Очистить синтаксические ошибки</b><p>Убрать сообщения об синтаксических ошибках во всех редакторах.</p></translation> </message> @@ -60858,32 +60895,32 @@ <translation><b>Искать файл</b><p>Искать файл по имени.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>Следующая неохваченная строка</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>&Next uncovered line</source> <translation>&Следующая неохваченная строка</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3929"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Следующая неохваченная строка</b><p>Перейти к строке в текущем редакторе, помеченной как неохваченная.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Предыдущая неохваченная строка</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation>&Предыдущая неохваченная строка</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>Следующая неохваченная строка</b><p>Перейти предыдущей к строке в текущем редакторе, помеченной как неохваченная.</p></translation> </message> @@ -60911,7 +60948,7 @@ <translation>Shift+Backspace</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p>В файле <b>{0}</b> есть несохранённые изменения.</p></translation> </message> @@ -60927,70 +60964,70 @@ <p>eric3 запросит у Вас имя файла, чтобы открыть его в окне редактора.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196"/> <source>Quicksearch</source> <translation>Быстрый поиск</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation>Ctrl+Shift+K</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>Выполнить быстрый поиск</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>Быстрый поиск назад</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation>Ctrl+Shift+J</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation>Выполнить быстрый поиск назад</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>&Quicksearch</source> <translation>&Быстрый поиск</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>Быстрый поиск &назад</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation>Расширить быстрый поиск</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation>Рас&ширить быстрый поиск</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation>Ctrl+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation>Расширить быстрый поиск до конца текущего слова</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation><b>Расширить быстрый поиск</b> <p>Расширить быстрый поиск до конца найденного слова.</p></translation> @@ -61011,42 +61048,42 @@ <translation><b>Умные отступы</b><p>Расставить отступы для выбранной строки (строк) с помощью умного алгоритма.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Next split</source> <translation>Следующий разделитель</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>&Next split</source> <translation>&Следующий разделитель</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3527"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/> <source>Move to the next split</source> <translation>Переместиться на следующий разделитель</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> <translation><b>Следующий разделитель</b><p>Переместиться на следующий разделитель.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Previous split</source> <translation>Предыдущий разделитель</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>&Previous split</source> <translation>&Предыдущий разделитель</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> <source>Move to the previous split</source> <translation>Переместиться на предыдущий разделитель</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3545"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation><b>Предыдущий разделитель</b><p>Переместиться на предыдущий разделитель.</p></translation> </message> @@ -61077,17 +61114,17 @@ <translation><b>Автозавершение из документа и файлов API</b><p>Автоматически дополнить слово, содержащее курсор, из документа и файлов API.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation>Переключить все свёртки кода (включая дочерние)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/> <source>Toggle all &folds (including children)</source> <translation>Переключить все &свёртки кода (включая дочерние)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3396"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation><b>Переключить все свёртки кода (включая дочерние)</b><p>Переключить все свёртки кода в текущем редакторе, включая все дочерние.</p></translation> </message> @@ -61290,130 +61327,130 @@ <translation>Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation>Ctrl+#</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation>Ctrl+Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3589"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&View</source> <translation>&Вид</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623"/> <source>View</source> <translation>Вид</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/> <source>&Macros</source> <translation>&Макросы</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation>Alt+Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation>Ctrl+PgDown</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation>Ctrl+PgUp</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation>Alt+Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Закладки</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234"/> <source>Open files</source> <translation>Открыть файлы</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/> <source>Next Task</source> <translation>Следующая задача</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3958"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/> <source>&Next Task</source> <translation>&Следующая задача</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965"/> <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Следующая задача</b> <p>Перейти к следующей строчке редактора, где определена задача.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/> <source>Previous Task</source> <translation>Предыдущая задача</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> <source>&Previous Task</source> <translation>&Предыдущая задача</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3982"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Предыдущая задача</b><p>Перейти к предыдущей строчке редактора, где определена задача.</p></translation> </message> @@ -61475,7 +61512,7 @@ <translation>Экспортировать как</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation>Быстрый поиск</translation> </message> @@ -61521,17 +61558,17 @@ <translation><b>Искать назад</b><p>Искать назад в текущем редакторе.Использовать предыдущий шаблон поиска и настройки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation><b>Быстрый поиск</b><p>Активизировать быстрый поиск переместив фокус на входное поле быстрого поиска. Если это поле уже активно и содержит какой-нибудь текст, то произвести поиск этого текста.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation><b>Быстрый поиск назад</b><p>Искать назад текст из входного поля быстрого поиска.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation><p>Введите текст для поиска. Поиск будет проводиться без учёта регистра. Если входное поле быстрого поиска не активно, то начать поиск можно используя клавиши Ctrl+Shift+K. Если активно, то производится поиск текста вводимого в это поле. Поиск назад можно активировать с помощью клавиш Ctrl+Shift+J. Если нажать Ctrl+Shift+H (расширить быстрый поиск), то текущий шаблон поиска расширяется до конца найденного слова. Если входное поле быстрого поиска активно, то выйти из режима поиска можно просто нажав клавишу "Ввод".</p></translation> </message> @@ -61592,104 +61629,104 @@ <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in Files</source> <translation>Заменить в файлах</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>Заменить в ф&айлах...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3126"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3125"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation>Искать текст в файлах и заменить его</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Заменить в файлах</b><p>Искать текст в файлах проекта и заменить его. Окно диалога позволит ввести текст для поиска и текст замены, а так же покажет результат.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation>Shift+F7</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4125"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>Проверить орфографию в текущем редакторе</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>Автоматическая проверка орфографии</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>&Автоматическая проверка орфографии</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation>Запретить автоматическую проверку орфографии</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>Автоматическая проверка орфографии</b><p>Запретить или разрешить автоматическую проверку орфографии.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/> <source>Spelling</source> <translation>Проверка орфографии</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4588"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4587"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Строка: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4595"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4594"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Позиция: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/> <source>Next warning message</source> <translation>Следующее предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/> <source>&Next warning message</source> <translation>&Следующее предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/> <source>Previous warning message</source> <translation>Предыдущее предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/> <source>&Previous warning message</source> <translation>&Предыдущее предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation>Очистить предупреждения</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3904"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation>&Очистить предупреждения</translation> </message> @@ -61710,80 +61747,80 @@ <translation><b>Соединить строки</b><p>Соединить текущую и следующую строки.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation>Перейти к месту последнего редактирования</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation>П&ерейти к месту последнего редактирования</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation>Ctrl+Shift+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation><b>Перейти к месту последнего редактирования</b><p>Перейти к месту последнего редактирования в текущем редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation>Перейти к предыдущему методу или классу</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation>Ctrl+Shift+Up</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation>Перейти к предыдущему объявлению метода или класса</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation><b>Перейти к предыдущему методу или классу</b><p>Перейти к предыдущему объявлению метода или класса и подсветить его имя.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation>Перейти к следующему методу или классу</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation>Ctrl+Shift+Down</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation>Перейти к следующему объявлению метода или класса</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation><b>Перейти к следующему методу или классу</b><p>Перейти к следующему объявлению метода или класса и подсветить его имя.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3553"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>Preview</source> <translation>Предварительный просмотр</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation>Предварительный просмотр текущего файла в web просмотрщике</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3560"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation><b>Предварительный просмотр</b><p>Предварительный просмотр текущего файла в web просмотрщике.</p></translation> </message> @@ -62154,39 +62191,39 @@ <translation><b>Переключить комментарий</b><p>Переключить комментарий текущей строки, выборки или блока комментария. </p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom reset</source> <translation>Сбросить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom &reset</source> <translation>&Сбросить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation>Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation>Сбросить масштаб текста</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation><b>Сбросить масштаб</b><p>Сбросить масштаб текста, т.е. установить масштаб в 100%.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Увеличить масштаб</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Уменьшить масштаб</translation> @@ -62197,191 +62234,191 @@ <translation>Сохранить &всё</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/> <source>Next Change</source> <translation>Следующее изменение</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/> <source>&Next Change</source> <translation>&Следующее изменение</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3999"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation><b>Следующее изменение</b><p>Перейти к следующей строке в текущем редакторе на которой есть отметка об изменении.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/> <source>Previous Change</source> <translation>Предыдущее изменение</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/> <source>&Previous Change</source> <translation>&Предыдущее изменение</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation><b>Предыдущее изменение</b><p>Перейти к предыдущей строке в текущем редакторе на которой есть отметка об изменении.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check spelling</source> <translation>Проверка орфографии</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check &spelling...</source> <translation>Проверка &орфографии...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation><b>Проверка орфографии</b><p>Проверить орфографию в текущем редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4176"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation>Редактировать словарь</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/> <source>Project Word List</source> <translation>Список слов проекта</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4180"/> <source>Project Exception List</source> <translation>Список исключений проекта</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4186"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/> <source>User Word List</source> <translation>Список слов пользователя</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4189"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4188"/> <source>User Exception List</source> <translation>Список исключений пользователя</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation>Редактировать орфографический словарь</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6166"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6165"/> <source>Editing {0}</source> <translation>Редактирую {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6150"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Невозможно прочитать файл словаря<b>{0}</b></p><p>Причина: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6177"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Невозможно записать файл словаря<b>{0}</b></p><p>Причина: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation>Файл словаря успешно сохранён.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Search current word forward</source> <translation>Искать текущее слово вперёд</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation>Ctrl+.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation>Искать далее</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation><b>Искать текущее слово вперёд</b><p>Искать текущее слово далее в текущем редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Search current word backward</source> <translation>Искать текущее слово назад</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation>Искать текущее слово назад</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation><b>Искать текущее слово назад</b><p>Искать текущее слово назад в текущем редакторе.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files</source> <translation>Поиск в открытых файлах</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation>Поиск в открытых файлах...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3150"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation>Искать текст в открытых файлах</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Искать текст в открытых файлах</b><p>Искать текст только в открытых файлах.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation>Заменить в открытых файлах</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3172"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation>Искать текст в открытых файлах и заменить его</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>Заменить в открытых файлах</b><p>Искать текст только в открытых файлах и заменить его.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation>Заменить в открытых файлах...</translation> </message> @@ -62407,62 +62444,62 @@ <translation><b>Сортировать</b><p>Сортировать строки в прямоугольной выборке принимая во внимание только выделенную часть и игнорируя пробелы.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4615"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4614"/> <source>Language: {0}</source> <translation>Язык: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4622"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation>Режим конца строк: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New Document View</source> <translation>Новое окно для документа</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New &Document View</source> <translation>Новое окно для &документа</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3441"/> <source>Open a new view of the current document</source> <translation>Открыть новое окно для текущего документа</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation><b>Новое окно для документа</b><p>Открыть новое окно для текущего документа. Оба окна будут показывать один и тот же документ. Текущие позиции могут быть разными.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3454"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation>Новое окно для документа (в новом разделе)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/> <source>Open a new view of the current document in a new split</source> <translation>Открыть новое окно для текущего документа в новом разделе</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation><b>Новое окно для документа</b><p>Открыть новое окно для текущего документа в новом разделе. Оба окна будут показывать один и тот же документ. Текущие позиции могут быть разными.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation><b>Следующее предупреждение</b><p>Перейти к следующей строке в текущем редакторе на которой есть отметка о предупреждени от pyflakes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation><b>Предыдущее предупреждение</b><p>Перейти к предыдущей строке в текущем редакторе на которой есть отметка о предупреждени от pyflakes.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source> <translation><b>Очистить предупреждения</b><p>Очистить предупреждения от pyflakes во всех окнах редактора.</p></translation> </message>
--- a/i18n/eric6_tr.ts Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/i18n/eric6_tr.ts Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -5917,38 +5917,48 @@ <translation>İstisna durumunda daima durdur</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="251"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="256"/> <source>Add allowed host</source> <translation>İzin verilen hostlara ekle</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="273"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="278"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>İzin verilen hosların IP numaralrını giriniz</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source>Edit allowed host</source> <translation>İzin verilen Hostları düzenle</translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/> + <source>Local Variables Viewer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="577"/> + <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> + <source>Automatically view source code</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="558"/> + <source>Select to show exception information in the shell window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> - <source>Local Variables Viewer</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="567"/> - <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="570"/> - <source>Automatically view source code</source> + <source>Show exceptions in Shell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -8488,862 +8498,862 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source>Open File</source> <translation>Dosya Aç</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="335"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation><p><b>{0}</b>dosyasının boyutu <b>{1} KB</b>. Bu dosyayı yüklemek istiyor musunuz?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation><b>Kaynak Düzenleme Penceresi</b><p>Bu pencere kaynak kod dosyalarını düzenlemek ve göstermek için kullanılır.Bunu pekçok kez kullanmak üzere açabilirsiniz. Dosyanın isim başlıkçubuğunda gösterilir.</p><p>Bekleme noktaların kolayca ekleyip düzenleyebilmeniz için satır numaraları ve işaret alanı vardır..İçerik menüsü aracılığı ile sınırları düzenleyebilirsiniz.</p><p>Bekleme noktalarını ayarlamak için Shift ve ara çubuğuna beraber basabilirsiniz.</p><p>Bu işlem içerik menüsü ilede yapılabilir.</p><p>Bir yazım hatasının üzerinde Ctrl ile tıklarsanız o hata ile ilgili ayrıntılı yardım alırsınız.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/> - <source>Undo</source> - <translation>Geri Al</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> - <source>Redo</source> - <translation>İleri al</translation> + <source>Undo</source> + <translation>Geri Al</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/> + <source>Redo</source> + <translation>İleri al</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>En son kaydedileni eski haline getir</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/> - <source>Cut</source> - <translation>Kes</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> - <source>Copy</source> - <translation>Kopyala</translation> + <source>Cut</source> + <translation>Kes</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> + <source>Copy</source> + <translation>Kopyala</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/> <source>Paste</source> <translation>Yapıştır</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/> - <source>Indent</source> - <translation>Girinti</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> - <source>Unindent</source> - <translation>Girintisiz</translation> + <source>Indent</source> + <translation>Girinti</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> - <source>Comment</source> - <translation>Yorumlayıcı</translation> + <source>Unindent</source> + <translation>Girintisiz</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> - <source>Uncomment</source> - <translation>Yorumlanamaz</translation> + <source>Comment</source> + <translation>Yorumlayıcı</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> - <source>Stream Comment</source> - <translation>Yorumlayıcı</translation> + <source>Uncomment</source> + <translation>Yorumlanamaz</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation>Yorumlayıcı</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/> <source>Box Comment</source> <translation>Kutu Yorumlayıcı</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/> - <source>Select to brace</source> - <translation>Köşeli ayracı seç</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/> - <source>Select all</source> - <translation>Hepsini seç</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <source>Select to brace</source> + <translation>Köşeli ayracı seç</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/> + <source>Select all</source> + <translation>Hepsini seç</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/> <source>Deselect all</source> <translation>Tüm seçimi iptal et</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/> <source>Check spelling...</source> <translation>Yazım Kontrolü...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/> <source>Check spelling of selection...</source> <translation>Seçilen alanın yazım kontrolü...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation>Sözlükten çıkar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>Boş satırları kısalt</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/> <source>Use Monospaced Font</source> <translation>Tek hacimli yazıtipi kullan</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/> <source>Autosave enabled</source> <translation>Otomatik kayıt kabul edildi</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation>Yazım yardımı etkinleştirildi</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/> <source>Autocompletion enabled</source> <translation>Otomatik tamamlama onaylı</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/> <source>Close</source> <translation>Kapat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/> - <source>Save</source> - <translation>Kaydet</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> + <source>Save</source> + <translation>Kaydet</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/> <source>Save As...</source> <translation>Farklı Kaydet...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> - <source>Print Preview</source> - <translation>Baskı Öngörünümü</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> + <source>Print Preview</source> + <translation>Baskı Öngörünümü</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> <source>Print</source> <translation>Yazdır</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/> <source>Autocomplete</source> <translation>Otomatik tamamlama</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> - <source>dynamic</source> - <translation>dinamik</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <source>dynamic</source> + <translation>dinamik</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/> <source>from Document</source> <translation>Belgeden</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="804"/> <source>from APIs</source> <translation>API'den</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation>Belgeden ve API'den</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation>Belgeden ve API'den</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> <source>Calltip</source> <translation>İpucu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/> <source>Check</source> <translation>Kontrol</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> - <source>Show</source> - <translation>Göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation>Metrik Kod...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> - <source>Code coverage...</source> - <translation>Kod koruyucu...</translation> + <source>Show</source> + <translation>Göster</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>Kodun dipnotunu göster</translation> + <source>Code metrics...</source> + <translation>Metrik Kod...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/> + <source>Code coverage...</source> + <translation>Kod koruyucu...</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/> - <source>Hide code coverage annotations</source> - <translation>Kod koruyucu dipnotunu gizle</translation> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>Kodun dipnotunu göster</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> + <source>Hide code coverage annotations</source> + <translation>Kod koruyucu dipnotunu gizle</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> <source>Profile data...</source> <translation>Veri kesiti...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/> <source>Diagrams</source> <translation>Şema</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/> <source>Class Diagram...</source> <translation>Sınıf Şeması...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/> <source>Package Diagram...</source> <translation>Paket Şeması...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>Şemayı İçe aktar...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>Uygulama Şeması...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/> - <source>Languages</source> - <translation>Diller</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> + <source>Languages</source> + <translation>Diller</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895"/> <source>No Language</source> <translation>Dil Yok</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918"/> <source>Guessed</source> <translation>Tahmin edilen</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1253"/> <source>Alternatives</source> <translation>Alternatifler</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938"/> <source>Encodings</source> <translation>Kodlama</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>Yazım satırının sonu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990"/> <source>Windows</source> <translation>Windows</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/> <source>Export as</source> <translation>Farklı Dışaktar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>Yerimi açkapa</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/> <source>Next bookmark</source> <translation>Sonraki yerimi</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>Önceki yerimi</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> <source>Clear all bookmarks</source> <translation>Tüm yerimlerini temizle</translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/> + <source>Toggle breakpoint</source> + <translation>Beklemenoktası açkapa</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> + <source>Toggle temporary breakpoint</source> + <translation>Geçici bekleme noktası açkapa</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/> + <source>Edit breakpoint...</source> + <translation>Bekleme noktasını düzenle...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <source>Enable breakpoint</source> + <translation>Beklemenoktasını etkinleştir</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> + <source>Next breakpoint</source> + <translation>Sonraki Beklemenoktası</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/> + <source>Previous breakpoint</source> + <translation>Önceki bekleme noktası</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>Tüm beklemenoktalarını temizle</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/> + <source>Goto syntax error</source> + <translation>Sözdizimi hatasına git</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> + <source>Show syntax error message</source> + <translation>Sözdizimi hata mesajını göster</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> + <source>Clear syntax error</source> + <translation>Sözdizimi hatalarını sil</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> + <source>Next warning</source> + <translation>Sonraki Uyarı</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/> + <source>Previous warning</source> + <translation>Önceki Uyarı</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/> + <source>Show warning message</source> + <translation>Uyarı mesajını göster</translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> - <source>Toggle breakpoint</source> - <translation>Beklemenoktası açkapa</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/> - <source>Toggle temporary breakpoint</source> - <translation>Geçici bekleme noktası açkapa</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> - <source>Edit breakpoint...</source> - <translation>Bekleme noktasını düzenle...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/> - <source>Enable breakpoint</source> - <translation>Beklemenoktasını etkinleştir</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/> - <source>Next breakpoint</source> - <translation>Sonraki Beklemenoktası</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/> - <source>Previous breakpoint</source> - <translation>Önceki bekleme noktası</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>Tüm beklemenoktalarını temizle</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> - <source>Goto syntax error</source> - <translation>Sözdizimi hatasına git</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> - <source>Show syntax error message</source> - <translation>Sözdizimi hata mesajını göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/> - <source>Clear syntax error</source> - <translation>Sözdizimi hatalarını sil</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> - <source>Next warning</source> - <translation>Sonraki Uyarı</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> - <source>Previous warning</source> - <translation>Önceki Uyarı</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/> - <source>Show warning message</source> - <translation>Uyarı mesajını göster</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/> <source>Clear warnings</source> <translation>Uyarıları temizle</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>Sonraki kapanmamış satır</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> - <source>Previous uncovered line</source> - <translation>Önceki kaplanmamış satır</translation> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>Sonraki kapanmamış satır</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> + <source>Previous uncovered line</source> + <translation>Önceki kaplanmamış satır</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/> <source>Next task</source> <translation>Sonraki görev</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> <source>Previous task</source> <translation>Önceki görev</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/> <source>LMB toggles bookmarks</source> <translation>LMB açkapa yerimleri</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/> <source>LMB toggles breakpoints</source> <translation>LMB açkapa bekleme noktası</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> <source>Export source</source> <translation>Kaynağı dışaktar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230"/> <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation><p>dışa katarma tipi <b>{0}</b>için dışaaktarıcı yok. Vazgeçiliyior...</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> <source>No export format given. Aborting...</source> <translation>Girilen dışaaktarma formatı yok. İptal edildi...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation>Alternatifler ({0})</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Pygments Lexer</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>Kullanmak için Pygment lexer seç.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> <source>Modification of Read Only file</source> <translation>Yalnızca okunabilir dosyada değişiklik</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> <translation>Yalnızca okunabilir bir dosyayı değiştirmeşe çalışıyorsunuz. Lütfen önce farklı bir isimde kaydediniz.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2413"/> <source>Printing...</source> <translation>Yazılıyor...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/> <source>Printing completed</source> <translation>Yazdırma tamalandı</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>Yazdırılırken hata</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>Yazdırılırken hata</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/> <source>Printing aborted</source> <translation>Yazdırma iptal edildi</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source>File Modified</source> <translation>Dosya Değiştirildi</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p><b>{0}</b>dosyasında kaydedilmemiş değişiklikler var.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Dosya <b>{0}</b> açılamıyor.</p><p>Sebep: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source>Save File</source> <translation>Dosyayı Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2951"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation><p>Dosya <b>{0}</b> kaydedilemiyor.</p><p>Sebep: {1}</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> <source>Autocompletion</source> <translation>Otomatik tamamlama</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> <translation>Otomatiktamamlama uygun değil çünkü bu otomatiktamamlama kaynağı değil.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4863"/> <source>Disable breakpoint</source> <translation>Durmanoktasını iptal et</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Code Coverage</source> <translation>Kod Koruyucu</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation>Lütfen bir koruyucu dosya seçiniz</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>Kodların Dipnotunu Göster</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5265"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>Tüm satırlar korumaya alındı.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>Hazırda koruma dosyası yok.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Profile Data</source> <translation>Veri Kesiti</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>Lütfen kesit dosyasını seçiniz</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>Syntax Error</source> <translation>Sözdizimi Hatası</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>Uygun söz dizimi hata mesajı yok.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Macro Name</source> <translation>Makro Adı</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>Bir makro ismi seç:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5890"/> <source>Load macro file</source> <translation>Makro dosyasını yükle</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>Makro dosyaları (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source>Error loading macro</source> <translation>Makronun yüklenmesinde hata</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5904"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> okunamıyor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> bozuk.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Save macro file</source> <translation>Makro Dosyasını Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source>Save macro</source> <translation>Makro Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source>Error saving macro</source> <translation>Makronun kaydedilmesinde hata</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> yazılamıyor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Makro Kaydı Başladı</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>Makro kaydı şuan aktif. Yeniden başlasın mı?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Macro Recording</source> <translation>Makro Kaydediliyor</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>Makronun ismini gir:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/> <source>File changed</source> <translation>Dosya değiştirilmiş</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6303"/> <source>{0} (ro)</source> <translation>{0} (ro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source>Drop Error</source> <translation>Düşme hatası</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> bir dosya değil.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/> - <source>Resources</source> - <translation>Kaynaklar</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/> - <source>Add file...</source> - <translation>Dosya ekle...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/> - <source>Add files...</source> - <translation>Dosyaları ekle...</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> + <source>Resources</source> + <translation>Kaynaklar</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/> + <source>Add file...</source> + <translation>Dosya ekle...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/> + <source>Add files...</source> + <translation>Dosyaları ekle...</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>Kısaltmalar dosyasına ekle...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>Yaral kaynak ekle...</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6477"/> <source>Add resource frame</source> <translation>Çerçeve kaynağı ekle</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/> <source>Add file resource</source> <translation>Dosya kaynağını ekle</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512"/> <source>Add file resources</source> <translation>Dosya kaynaklarını ekle</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>Kısaltmalar dosyası kaynağını ekle</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation><b>{0} dosyası için takma ad</b>:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Package Diagram</source> <translation>Paket Şeması</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>Sınıf nitelikleri dahil edilsin mi?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> <source>Imports Diagram</source> <translation>Şemayı İçe Aktar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> <source>Include imports from external modules?</source> <translation>Harici modüllerdan içe aktarım dahil edilsin mi?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Application Diagram</source> <translation>Uygulama Şeması</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Include module names?</source> <translation>Modül isimleri dahil edilsin mi?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>Sözlüğe ekle</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/> <source>Ignore All</source> <translation>Hepsini Yoksay</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p><b>{0}</b> dosyası halen mevcut. Üzerine yazılsın mı?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/> <source>Warning: {0}</source> <translation>Dikkat: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5808"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Hata: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Makro dosyası <b>{0}</b> zaten var. Üzerine yazılsın mı?</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/> <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> <source>Activating Auto-Completion Provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> <source>Activating Calltip Provider</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/> <source>Open 'rejection' file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/> <source>Load Diagram...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> - <source>Next change</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> + <source>Next change</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> <source>Previous change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> <source>Sort Lines</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> <source>Warning</source> <translation type="unfinished">Dikkat</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> <source>No warning messages available.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/> <source>Style: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> - <source>New Document View</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> + <source>New Document View</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> <source>Tools</source> <translation type="unfinished">Araçlar</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960"/> <source>Re-Open With Encoding</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Eric5 ile açıldıktan sonra <b>{0}</b> dosyasında değişiklik olmuş. Yeniden açılsın mı?</p> {0}?} {6.?}</translation> </message> @@ -35158,27 +35168,27 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1180"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/> <source>Export Preferences</source> <translation>Seçenekleri Dışa Aktar</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Import Preferences</source> <translation>Seçenekleri İçe Aktar</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select Python{0} Interpreter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -44220,29 +44230,29 @@ <translation>{0} üzerin {1}, {2}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation>Stdçıktı:{0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="708"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="761"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation>stdhata: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1314"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1367"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation>Kabuk dili "{0}" desteklenmiyor. </translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source>Drop Error</source> <translation>Düşme hatası</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation><p><b>{0}</b> bir dosya değil.</p></translation> </message> @@ -44251,6 +44261,33 @@ <source>Find</source> <translation type="unfinished">Bul</translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="677"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +File: {2}, Line: {3} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="709"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="687"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="711"/> + <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ShellHistoryDialog</name> @@ -52360,7 +52397,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="272"/> <source>No issues found.</source> <translation>Sorun bulunamadı.</translation> </message> @@ -52385,7 +52422,7 @@ <translation>Başla</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="209"/> <source>Error: {0}</source> <translation>Hata: {0}</translation> </message> @@ -60287,824 +60324,824 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196"/> <source>Quicksearch</source> <translation>Hızlı arama</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>&Quicksearch</source> <translation>&Hızlı arama</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation>Ctrl+Shift+K</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>Hızlı arama gerçekleştir</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>Geriye doğru hızlı arama</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>Geriye &doğru hızlı arama</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation>Ctrl+Shift+J</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation>Geriye doğru hızlı arama gerçekleştir</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation>Gelişmiş hızlıarama</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation>Gelişmi&ş hızlıarama</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation>Ctrl+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation>Hızlıaramayı geçerli kelimenin sonuna genişlet</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/> <source>Goto Line</source> <translation>Satıra Git</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>&Goto Line...</source> <translation>Satıra &Git...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3002"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation><b>Satıra Git</b><p>Geçerli düzenleyicide metnin seçilen bir satırına gitr. Bir diyalog seçilebilecek satır numaralarını gösterir.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Goto Brace</source> <translation>Köşeli Ayraça Git</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>Köşeli &Ayraça Git</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3021"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in Files</source> <translation>Dosyalarda Ara</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in &Files...</source> <translation>Dosyalar&da Ara...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3107"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3106"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>Metni dosyada ara</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in Files</source> <translation>Dosyalarda yer değiştir</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>Dosya İ&çinde Değiştir...</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3126"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3125"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation>Metindüzenleyicide Hızlı Arama</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom in</source> <translation>Büyüt</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom &in</source> <translation>Bü&yült</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>MEtni Büyüt</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>Büyüt</b><p>Metin içinde büyüt. Bu metni daha büyük yapar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom out</source> <translation>Küçült</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom &out</source> <translation>Küçü&lt</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>Metin üzerinde küçült</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>Küçült</b><p>Metin üzerinde küçült. Bu metni daha küçük yapar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Zoom</source> <translation>Büyüt</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>&Zoom</source> <translation>Büyü&t</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation>Ctrl+#</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3363"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3362"/> <source>Zoom the text</source> <translation>Metni büyüt</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3364"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>Tüm Açkapaları Kapat</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3373"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>Tüm açk&apaları kapat</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3380"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation><b>Tüm Açkapalar</b><p>Geçerli düzenleyicideki tüm açkapaları diğer duruma alırr.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation>Tüm açkapalar (iç içe olanlar dahil)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/> <source>Toggle all &folds (including children)</source> <translation>Tüm a&çkapalar (iç içe olanlar dahil)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3396"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation><b>Tüm açkapalar (içiçe olanlar dahil)</b><p>Tüm açkapaları iç içe olanlar da dahil diğer duruma al.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>Geçerli açkapayı kapat</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>Geçerli a&çkapayı kapat</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>Bütün parlatılmış alanları kaldır</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3429"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>Split view</source> <translation>Bölünmüş görünüm</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>&Split view</source> <translation>Bölünmü&ş görünüm</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>Görünüme yeni bir ayrım ekle</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/> <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation>Yatay düzenleme</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation>Yatay &düzenleme</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation>Bölünmüş görünümleri yatay olarak düzenle</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation><b>Yatay ayarlama</b><p>Bölünmüş görünümler yatay olarak düzenlenir.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>Remove split</source> <translation>Bölümlemeyi kaldır</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>&Remove split</source> <translation>Bölümlemeyi kaldı&r</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/> <source>Remove the current split</source> <translation>Geçerli ayrımı kaldır</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Next split</source> <translation>Sonraki ayrım</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>&Next split</source> <translation>So&nraki ayrım</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3527"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/> <source>Move to the next split</source> <translation>Sonraki ayrıma taşı</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> <translation><b>Sonraki ayrım</b><p>Sonraki ayrıma götürür.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Previous split</source> <translation>Önceki ayrım</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>&Previous split</source> <translation>Önceki a&yrım</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation>Ctrl+Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> <source>Move to the previous split</source> <translation>Önceki ayrıma taşı</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3545"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3589"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&View</source> <translation>&Görünüm</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623"/> <source>View</source> <translation>Görünüm</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>Makro Kaydı Başladı</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation>Makro Kaydını Başla&t</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/> <source>Stop Macro Recording</source> <translation>Makro Kaydetmeyi Durdur</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation>Makro Kaydetmeyi D&urdur</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/> <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> <source>Run Macro</source> <translation>Makroyu çalıştır</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/> <source>&Run Macro</source> <translation>Mak&royu çalıştır</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/> <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Makroyu Çalıştır</b><p>Daha önceden kaydedilmiş düzenleyici makrosu.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699"/> <source>Delete Macro</source> <translation>Makroyu Sil</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>Makroy&u Sil</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3702"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>Makroyu Sil</b><p>Birönce kaydedilen düzenleyici makrosunu sil.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3713"/> <source>Load Macro</source> <translation>Makroyu Yükle</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3710"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> <source>&Load Macro</source> <translation>Makroyu Yük&le</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> <source>Save Macro</source> <translation>Makroyu Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/> <source>&Save Macro</source> <translation>Ma&kroyu Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3729"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation><b>Makro Kaydet</b><p>Önceden kayıt edilen makroyu bir dosyada sakla.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/> <source>&Macros</source> <translation>&Makrolar</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/> <source>Toggle Bookmark</source> <translation>Yerimi Açkapa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>Yerimi A&çkapa</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation>Alt+Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3773"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/> <source>Next Bookmark</source> <translation>Sonraki Yerimi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>So&nraki Yerimi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation>Ctrl+PgDown</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/> <source>Previous Bookmark</source> <translation>Önceki Yerimi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>Önceki Yeri&mi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation>Ctrl+PgUp</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/> <source>Clear Bookmarks</source> <translation>Yerimlerini Temizle</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation>Yerimlerini &Temizle</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation>Alt+Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation><b>Yerimlerini Temizle</b><p>Tüm düzenleyicilerin yerimlerini temizle</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3842"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation>Sözdizimi Hatasına Git</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>&Goto Syntax Error</source> <translation>Sözdizimi Hatasına &Git</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/> <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3856"/> <source>Clear Syntax Errors</source> <translation>Sözdizimi Hatalarını Temizle</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>&Sözdizimi Hatalarını Temizli</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3859"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>Sözdizimi Hatalarını Temizle</b><p>Tüm düsenleyicilerdeki sözdizimi hatalarını temizle.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/> <source>Next warning message</source> <translation>Sonraki uyarı mesajı</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/> <source>&Next warning message</source> <translation>So&nraki uyarı mesajı</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/> <source>Previous warning message</source> <translation>Önceki uyarı mesajı</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/> <source>&Previous warning message</source> <translation>&Önceki uyarı mesajı</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3904"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>Sonraki kapanmamış satır</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>&Next uncovered line</source> <translation>So&nraki kapanmamış satır</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3929"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>Önceki kaplanmamış satır</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation>&Önceki kaplanmamış satır</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/> <source>Next Task</source> <translation>Sonraki Görev</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3958"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/> <source>&Next Task</source> <translation>So&nraki Görev</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965"/> <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>Sonraki Görev </b><p>Geçerli düzenleyicideki bir sonraki satıra görev almak için git.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/> <source>Previous Task</source> <translation>Önceki Görev</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> <source>&Previous Task</source> <translation>Ön&ceki Görev</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3982"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>&Yerimleri</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/> <source>Bookmarks</source> <translation>Yerimleri</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation>Shift+F7</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4125"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>Geçerli düzenleyicide yazım denetimini gerçekleştir</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>Otomatik yazım kontrolü</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>Otom&atik yazım kontrolü</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>Otomatik metin kontrolü</b><p>Tüm düzenleyicilerdeki otomatik metin kontrolünü aktifleştir yada etkinliğini kaldır.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/> <source>Spelling</source> <translation>Yazım kontolü yapılıyor</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234"/> <source>Open files</source> <translation>Dosyaları aç</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source>File Modified</source> <translation>Dosya Değiştirildi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation><p><b>{0}</b>dosyasında kaydedilmemiş değişiklikler var.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4588"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4587"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation>Satır: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4595"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4594"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation>Pos: {0:5}</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4994"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4993"/> <source>&Clear</source> <translation>T&emizle</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4987"/> <source>&Add</source> <translation>&Ekle</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4991"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4990"/> <source>&Edit...</source> <translation>Düz&en...</translation> </message> @@ -61125,80 +61162,80 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3553"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>Preview</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3560"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -61569,39 +61606,39 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom reset</source> <translation type="unfinished">Büyütmeyi sıfırla</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom &reset</source> <translation type="unfinished">Büyütmeyi sıfı&rla</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation type="unfinished">Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation type="unfinished">Metin büyütme durumunu sıfırla</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation type="unfinished"><b>Büyütmeyi başa döndür</b><p>Metin büyütmesini sıfırla. Bu büyütme katsayısını 100% e ayarlar.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> @@ -61612,191 +61649,191 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/> <source>Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/> <source>&Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3999"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/> <source>Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/> <source>&Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check spelling</source> <translation type="unfinished">Yazım denetimi</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check &spelling...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4176"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/> <source>Project Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4180"/> <source>Project Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4186"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/> <source>User Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4189"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4188"/> <source>User Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6166"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6165"/> <source>Editing {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6150"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6177"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Search current word forward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation type="unfinished">Ctrl+.</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Search current word backward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3150"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3172"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -61822,62 +61859,62 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4615"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4614"/> <source>Language: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4622"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New &Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3441"/> <source>Open a new view of the current document</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3454"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/> <source>Open a new view of the current document in a new split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message>
--- a/i18n/eric6_zh_CN.GB2312.ts Thu Dec 18 18:56:04 2014 +0100 +++ b/i18n/eric6_zh_CN.GB2312.ts Fri Dec 19 13:15:39 2014 +0100 @@ -5860,17 +5860,17 @@ <translation>自动保存已更改的脚本</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="251"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="256"/> <source>Add allowed host</source> <translation>添加允许的主机</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="273"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="278"/> <source>Enter the IP address of an allowed host</source> <translation>输入允许主机的 IP 地址</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source>Edit allowed host</source> <translation>编辑允许的主机</translation> </message> @@ -5925,23 +5925,33 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="284"/> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.py" line="289"/> <source><p>The entered address <b>{0}</b> is not a valid IP v4 or IP v6 address. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="571"/> + <source>Local Variables Viewer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="577"/> + <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="580"/> + <source>Automatically view source code</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="558"/> + <source>Select to show exception information in the shell window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="561"/> - <source>Local Variables Viewer</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="567"/> - <source>Automatically view source code when user changes the callstack frame in the callstack viewer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/DebuggerGeneralPage.ui" line="570"/> - <source>Automatically view source code</source> + <source>Show exceptions in Shell</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -8469,862 +8479,862 @@ <context> <name>Editor</name> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source>Open File</source> <translation>打开文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="385"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="388"/> <source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source> <translation><b>源错码编辑器窗口</b><p>该窗口用于显示和编辑源文件。可以打开任意多个窗口。文件名显示在窗口标题栏中。</p><p>要设置断点只需在行号与折叠标记之间的空白处点击即可。通过页边空白的上下文菜单可进行编辑。</p><p>要设置书签只需按住 Shift 键再在行号与折叠标记之间的空白处点击即可。</p><p>以上行为都可能通过上下文菜单进行反转。</p><p>按住 Ctrl 再语法错误标记上点击可显示该错误的部分信息。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="643"/> - <source>Undo</source> - <translation>撤消</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="646"/> - <source>Redo</source> - <translation>重做</translation> + <source>Undo</source> + <translation>撤消</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="649"/> + <source>Redo</source> + <translation>重做</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="652"/> <source>Revert to last saved state</source> <translation>还原到最后保存的状态</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="653"/> - <source>Cut</source> - <translation>剪切</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="656"/> - <source>Copy</source> - <translation>复制</translation> + <source>Cut</source> + <translation>剪切</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="659"/> + <source>Copy</source> + <translation>复制</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="662"/> <source>Paste</source> <translation>粘贴</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="664"/> - <source>Indent</source> - <translation>缩进</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="667"/> - <source>Unindent</source> - <translation>取消缩进</translation> + <source>Indent</source> + <translation>缩进</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="670"/> - <source>Comment</source> - <translation>注释</translation> + <source>Unindent</source> + <translation>取消缩进</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="673"/> - <source>Uncomment</source> - <translation>取消注释</translation> + <source>Comment</source> + <translation>注释</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="676"/> - <source>Stream Comment</source> - <translation>流注释</translation> + <source>Uncomment</source> + <translation>取消注释</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="679"/> + <source>Stream Comment</source> + <translation>流注释</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="682"/> <source>Box Comment</source> <translation>块注释</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="683"/> - <source>Select to brace</source> - <translation>选择括号内容</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="685"/> - <source>Select all</source> - <translation>全选</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="686"/> + <source>Select to brace</source> + <translation>选择括号内容</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="688"/> + <source>Select all</source> + <translation>全选</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="689"/> <source>Deselect all</source> <translation>全部取消选择</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6920"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6926"/> <source>Check spelling...</source> <translation>正在进行拼写检查……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="692"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="695"/> <source>Check spelling of selection...</source> <translation>正在对所选内容进行拼写检查……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="703"/> <source>Shorten empty lines</source> <translation>缩减空行</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="707"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="710"/> <source>Use Monospaced Font</source> <translation>使用单空格字体</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="712"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="715"/> <source>Autosave enabled</source> <translation>允许自动保存</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="716"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="719"/> <source>Typing aids enabled</source> <translation>允许输入辅助</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="723"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="726"/> <source>Autocompletion enabled</source> <translation>自动完成已启用</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="751"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="754"/> <source>Close</source> <translation>关闭</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="757"/> - <source>Save</source> - <translation>保存</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="760"/> + <source>Save</source> + <translation>保存</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="763"/> <source>Save As...</source> <translation>另存为……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="770"/> - <source>Print Preview</source> - <translation>打印预览</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="773"/> + <source>Print Preview</source> + <translation>打印预览</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="776"/> <source>Print</source> <translation>打印</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="794"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="797"/> <source>Autocomplete</source> <translation>自动完成</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="796"/> - <source>dynamic</source> - <translation>动态</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="799"/> + <source>dynamic</source> + <translation>动态</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="802"/> <source>from Document</source> <translation>从文档</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="801"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="804"/> <source>from APIs</source> <translation>从 APIs</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="803"/> - <source>from Document and APIs</source> - <translation>从文档和 APIs</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="806"/> + <source>from Document and APIs</source> + <translation>从文档和 APIs</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="809"/> <source>Calltip</source> <translation>调用提示</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="819"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="822"/> <source>Check</source> <translation>检查</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="839"/> - <source>Show</source> - <translation>显示</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="841"/> - <source>Code metrics...</source> - <translation>代码度量……</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="842"/> - <source>Code coverage...</source> - <translation>代码覆盖率……</translation> + <source>Show</source> + <translation>显示</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="844"/> - <source>Show code coverage annotations</source> - <translation>显示代码覆盖率注解</translation> + <source>Code metrics...</source> + <translation>代码度量……</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="845"/> + <source>Code coverage...</source> + <translation>代码覆盖率……</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="847"/> - <source>Hide code coverage annotations</source> - <translation>隐藏代码覆盖率注解</translation> + <source>Show code coverage annotations</source> + <translation>显示代码覆盖率注解</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="850"/> + <source>Hide code coverage annotations</source> + <translation>隐藏代码覆盖率注解</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="853"/> <source>Profile data...</source> <translation>剖析数据……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="863"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="866"/> <source>Diagrams</source> <translation>图表</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="865"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="868"/> <source>Class Diagram...</source> <translation>类图……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="867"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="870"/> <source>Package Diagram...</source> <translation>程序包图……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="869"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="872"/> <source>Imports Diagram...</source> <translation>引用图……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="871"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="874"/> <source>Application Diagram...</source> <translation>应用程序图……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="889"/> - <source>Languages</source> - <translation>语言</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892"/> + <source>Languages</source> + <translation>语言</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895"/> <source>No Language</source> <translation>无语言</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="915"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918"/> <source>Guessed</source> <translation>已推测</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1250"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1253"/> <source>Alternatives</source> <translation>备选</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="935"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938"/> <source>Encodings</source> <translation>编码</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="976"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979"/> <source>End-of-Line Type</source> <translation>行尾类型</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983"/> <source>Unix</source> <translation>Unix</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="987"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="990"/> <source>Windows</source> <translation>Windows</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="994"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997"/> <source>Macintosh</source> <translation>Macintosh</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1012"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015"/> <source>Export as</source> <translation>导出为</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1138"/> <source>Toggle bookmark</source> <translation>切换书签</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1137"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1140"/> <source>Next bookmark</source> <translation>下一个书签</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1139"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142"/> <source>Previous bookmark</source> <translation>上一个书签</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1141"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> <source>Clear all bookmarks</source> <translation>清除所有书签</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1164"/> <source>Toggle breakpoint</source> <translation>切换断点</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1163"/> - <source>Toggle temporary breakpoint</source> - <translation>切换临时断点</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1166"/> + <source>Toggle temporary breakpoint</source> + <translation>切换临时断点</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1169"/> <source>Edit breakpoint...</source> <translation>编辑断点……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4857"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> <source>Enable breakpoint</source> <translation>允许断点</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174"/> <source>Next breakpoint</source> <translation>下一个断点</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176"/> <source>Previous breakpoint</source> <translation>上一个断点</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175"/> - <source>Clear all breakpoints</source> - <translation>清除所有断点</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144"/> - <source>Goto syntax error</source> - <translation>转到语法错误处</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146"/> - <source>Show syntax error message</source> - <translation>显示语法错误消息</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1148"/> - <source>Clear syntax error</source> - <translation>清除语法错误</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1178"/> - <source>Next uncovered line</source> - <translation>下一个未覆盖行</translation> + <source>Clear all breakpoints</source> + <translation>清除所有断点</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147"/> + <source>Goto syntax error</source> + <translation>转到语法错误处</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149"/> + <source>Show syntax error message</source> + <translation>显示语法错误消息</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> + <source>Clear syntax error</source> + <translation>清除语法错误</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181"/> - <source>Previous uncovered line</source> - <translation>上一个未覆盖行</translation> + <source>Next uncovered line</source> + <translation>下一个未覆盖行</translation> </message> <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1184"/> + <source>Previous uncovered line</source> + <translation>上一个未覆盖行</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1187"/> <source>Next task</source> <translation>下一个任务</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1186"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> <source>Previous task</source> <translation>上一个任务</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1198"/> <source>LMB toggles bookmarks</source> <translation>左键切换书签</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1199"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1202"/> <source>LMB toggles breakpoints</source> <translation>左键切换断点</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> <source>Export source</source> <translation>导出源代码</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1235"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1238"/> <source>No export format given. Aborting...</source> <translation>没有给定导出格式。终止……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Pygments Lexer</source> <translation>Pygments 词法分析器</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1266"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1269"/> <source>Select the Pygments lexer to apply.</source> <translation>选择要应用的 Pygments 词法分析器。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> <source>Modification of Read Only file</source> <translation>只读文件的改变</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1718"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1721"/> <source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source> <translation>试图改变只读文件。请先保存到另一个文件中。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2410"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2413"/> <source>Printing...</source> <translation>打印中……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2427"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2430"/> <source>Printing completed</source> <translation>打印已完成</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2429"/> - <source>Error while printing</source> - <translation>打印时出错</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2432"/> + <source>Error while printing</source> + <translation>打印时出错</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2435"/> <source>Printing aborted</source> <translation>打印失败</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source>File Modified</source> <translation>文件已改变</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source>Save File</source> <translation>保存文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> <source>Autocompletion</source> <translation>自动完成</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4330"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4333"/> <source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source> <translation>自动完成无效,没有设定自动完成源。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4860"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4863"/> <source>Disable breakpoint</source> <translation>去除断点</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Code Coverage</source> <translation>代码覆盖率</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5204"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5208"/> <source>Please select a coverage file</source> <translation>请选择一个覆盖率文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>Show Code Coverage Annotations</source> <translation>显示代码覆盖率注解</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5261"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5265"/> <source>All lines have been covered.</source> <translation>所有行均被已覆盖。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5268"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5272"/> <source>There is no coverage file available.</source> <translation>没有有效的覆盖率文件。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Profile Data</source> <translation>剖析数据</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5383"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5387"/> <source>Please select a profile file</source> <translation>请选择一个剖析文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>Syntax Error</source> <translation>语法错误</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5543"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5547"/> <source>No syntax error message available.</source> <translation>语法错误消息无效。</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Macro Name</source> <translation>宏名称</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5858"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5862"/> <source>Select a macro name:</source> <translation>选择一个宏名称:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5886"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5890"/> <source>Load macro file</source> <translation>输入宏文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Macro files (*.macro)</source> <translation>宏文件 (*.macro)</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source>Error loading macro</source> <translation>载入宏文件出错</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5929"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5933"/> <source>Save macro file</source> <translation>保存宏文件</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source>Save macro</source> <translation>保存宏</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source>Error saving macro</source> <translation>保存宏出错</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>开始宏录制</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5979"/> <source>Macro recording is already active. Start new?</source> <translation>宏录制已激活。开始录制新宏?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Macro Recording</source> <translation>宏录制</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6001"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6005"/> <source>Enter name of the macro:</source> <translation>输入宏名称:</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6135"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6141"/> <source>File changed</source> <translation>文件已改变</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source>Drop Error</source> <translation>降落误差</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/> - <source>Resources</source> - <translation>资源</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6460"/> - <source>Add file...</source> - <translation>添加文件……</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6462"/> - <source>Add files...</source> - <translation>添加文件……</translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6464"/> + <source>Resources</source> + <translation>资源</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6466"/> + <source>Add file...</source> + <translation>添加文件……</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6468"/> + <source>Add files...</source> + <translation>添加文件……</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6470"/> <source>Add aliased file...</source> <translation>添加别名文件……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6467"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/> <source>Add localized resource...</source> <translation>添加本地资源……</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6471"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6477"/> <source>Add resource frame</source> <translation>添加资源结构</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6490"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6496"/> <source>Add file resource</source> <translation>添加文件资源</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6506"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512"/> <source>Add file resources</source> <translation>添加多个文件资源</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Add aliased file resource</source> <translation>添加别名文件资源</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Package Diagram</source> <translation>程序包图</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6598"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6604"/> <source>Include class attributes?</source> <translation>包含类属性?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> <source>Imports Diagram</source> <translation>引用图</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6618"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6624"/> <source>Include imports from external modules?</source> <translation>从外部模块包含引用?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Application Diagram</source> <translation>应用程序图</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6632"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6638"/> <source>Include module names?</source> <translation>包含模块名?</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6923"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6929"/> <source>Add to dictionary</source> <translation>添加到文件夹</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6925"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6931"/> <source>Ignore All</source> <translation>全部忽略</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="696"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="699"/> <source>Remove from dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="332"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="335"/> <source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1230"/> <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1246"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1249"/> <source>Alternatives ({0})</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2790"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2793"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2845"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2848"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2948"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2951"/> <source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5900"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5904"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5909"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5913"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5962"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5966"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6303"/> <source>{0} (ro)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6437"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6540"/> <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1151"/> - <source>Next warning</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1154"/> + <source>Next warning</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157"/> <source>Previous warning</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1159"/> <source>Show warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1158"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1161"/> <source>Clear warnings</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3015"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3018"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5946"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5950"/> <source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5797"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5801"/> <source>Warning: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5804"/> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5808"/> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6137"/> + <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Activating Auto-Completion Provider</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4434"/> + <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Activating Calltip Provider</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4624"/> + <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="769"/> + <source>Open 'rejection' file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="878"/> + <source>Load Diagram...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> + <source>Next change</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1195"/> + <source>Previous change</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>Sort Lines</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7343"/> + <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>Warning</source> + <translation type="unfinished">警告</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5737"/> + <source>No warning messages available.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5798"/> + <source>Style: {0}</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> + <source>New Document View</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="749"/> + <source>New Document View (with new split)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="832"/> + <source>Tools</source> + <translation type="unfinished">工具</translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="960"/> + <source>Re-Open With Encoding</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6131"/> - <source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Activating Auto-Completion Provider</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4431"/> - <source>Auto-completion provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Activating Calltip Provider</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4621"/> - <source>Calltip provider cannot be connected because there is already another one active. Please check your configuration.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="766"/> - <source>Open 'rejection' file</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="875"/> - <source>Load Diagram...</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1189"/> - <source>Next change</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1192"/> - <source>Previous change</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>Sort Lines</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7337"/> - <source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>Warning</source> - <translation type="unfinished">警告</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5733"/> - <source>No warning messages available.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5794"/> - <source>Style: {0}</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="743"/> - <source>New Document View</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="746"/> - <source>New Document View (with new split)</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="829"/> - <source>Tools</source> - <translation type="unfinished">工具</translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957"/> - <source>Re-Open With Encoding</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6125"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -35128,27 +35138,27 @@ <context> <name>Preferences</name> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1180"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1181"/> <source>Export Preferences</source> <translation>导出首选项</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Import Preferences</source> <translation>导入首选项</translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1208"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1209"/> <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select Python{0} Interpreter</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1310"/> + <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1311"/> <source>Select the Python{0} interpreter to be used:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -44323,7 +44333,7 @@ <translation>No.</translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source>Drop Error</source> <translation>降落误差</translation> </message> @@ -44338,23 +44348,23 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="700"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="753"/> <source>StdOut: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="708"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="761"/> <source>StdErr: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1314"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1367"/> <source>Shell language "{0}" not supported. </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1606"/> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="1659"/> <source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -44363,6 +44373,33 @@ <source>Find</source> <translation type="unfinished">查找</translation> </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="677"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +File: {2}, Line: {3} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="709"/> + <source>Unspecified syntax error. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="687"/> + <source>Exception "{0}" +{1} +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../QScintilla/Shell.py" line="711"/> + <source>Syntax error "{1}" in file {0} at line {2}, character {3}. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>ShellHistoryDialog</name> @@ -52506,7 +52543,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="268"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="272"/> <source>No issues found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -52531,7 +52568,7 @@ <translation type="unfinished">开始</translation> </message> <message> - <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="205"/> + <location filename="../Plugins/CheckerPlugins/SyntaxChecker/SyntaxCheckerDialog.py" line="209"/> <source>Error: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -60464,824 +60501,824 @@ <translation><b>替换</b><p>在当前编辑器搜索某文本并替换之。显示一个对话框可输入搜索文本、替换文本以及搜索替换的选项。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3197"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3196"/> <source>Quicksearch</source> <translation>快速搜索</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>&Quicksearch</source> <translation>快速搜索(&Q)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2928"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2927"/> <source>Ctrl+Shift+K</source> <comment>Search|Quicksearch</comment> <translation>Ctrl+Shift+K</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2936"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2935"/> <source>Perform a quicksearch</source> <translation>执行快速搜索</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2937"/> <source><b>Quicksearch</b><p>This activates the quicksearch function of the IDE by giving focus to the quicksearch entry field. If this field is already active and contains text, it searches for the next occurrence of this text.</p></source> <translation><b>快速搜索</b><p>通过给定快速搜索的条目区域激活 IDE 的快速搜索功能。如果该区域已激活并包含文本,则搜索该文本下一次出现的位置。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch backwards</source> <translation>向后快速搜索</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Quicksearch &backwards</source> <translation>向后快速搜索(&b)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2949"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2948"/> <source>Ctrl+Shift+J</source> <comment>Search|Quicksearch backwards</comment> <translation>Ctrl+Shift+J</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2959"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2958"/> <source>Perform a quicksearch backwards</source> <translation>执行快速向后搜索</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2962"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2961"/> <source><b>Quicksearch backwards</b><p>This searches the previous occurrence of the quicksearch text.</p></source> <translation><b>向后快速搜索</b><p>搜索上一次出现快速搜索文本的位置。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch extend</source> <translation>扩展快速搜索</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Quicksearch e&xtend</source> <translation>扩展快速搜索(&x)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2971"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2970"/> <source>Ctrl+Shift+H</source> <comment>Search|Quicksearch extend</comment> <translation>Ctrl+Shift+H</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2979"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2978"/> <source>Extend the quicksearch to the end of the current word</source> <translation>将快速搜索文本扩展到当前文字的末尾</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2982"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2981"/> <source><b>Quicksearch extend</b><p>This extends the quicksearch text to the end of the word currently found.</p></source> <translation><b>扩展快速搜索</b><p>将快速搜索文本扩展到当前找到文字的末尾。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2999"/> <source>Goto Line</source> <translation>跳转行</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>&Goto Line...</source> <translation>跳转行(&G)……</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2991"/> <source>Ctrl+G</source> <comment>Search|Goto Line</comment> <translation>Ctrl+G</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3002"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3001"/> <source><b>Goto Line</b><p>Go to a specific line of text in the current editor. A dialog is shown to enter the linenumber.</p></source> <translation><b>跳转行</b><p>跳转到当前编辑器中文本的指定行。显示的对话框可输入行号。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3019"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3018"/> <source>Goto Brace</source> <translation>跳转括号</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Goto &Brace</source> <translation>跳转括号(&B)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3011"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3010"/> <source>Ctrl+L</source> <comment>Search|Goto Brace</comment> <translation>Ctrl+L</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3021"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3020"/> <source><b>Goto Brace</b><p>Go to the matching brace in the current editor.</p></source> <translation><b>跳转括号</b><p>跳转到当前编辑器中匹配的括号处。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in Files</source> <translation>在文件中搜索</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Search in &Files...</source> <translation>在文件中搜索(&F)……</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3099"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3098"/> <source>Shift+Ctrl+F</source> <comment>Search|Search Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+F</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3107"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3106"/> <source>Search for a text in files</source> <translation>在文件中搜索文本</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3109"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3108"/> <source><b>Search in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>在文件中搜索</b><p>在项目或目录树的文件中搜索某文本。显示的对话框中可输入搜索文本、搜索和显示结果的选项。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in Files</source> <translation>在文件中替换</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Replace in F&iles...</source> <translation>在文件中替换(&i)……</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3119"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3118"/> <source>Shift+Ctrl+R</source> <comment>Search|Replace in Files</comment> <translation>Shift+Ctrl+R</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3126"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3125"/> <source>Search for a text in files and replace it</source> <translation>在文件中搜索文本并替换之</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3128"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3127"/> <source><b>Replace in Files</b><p>Search for some text in the files of a directory tree or the project and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation><b>在文件中替换</b><p>在项目或目录树的文件中搜索某文本并替换之。显示的对话框可输入搜索文本、替换文本以及搜索和显示结果的选项。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3221"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3220"/> <source><p>Enter the searchtext directly into this field. The search will be performed case insensitive. The quicksearch function is activated upon activation of the quicksearch next action (default key Ctrl+Shift+K), if this entry field does not have the input focus. Otherwise it searches for the next occurrence of the text entered. The quicksearch backwards action (default key Ctrl+Shift+J) searches backward. Activating the 'quicksearch extend' action (default key Ctrl+Shift+H) extends the current searchtext to the end of the currently found word. The quicksearch can be ended by pressing the Return key while the quicksearch entry has the the input focus.</p></source> <translation><p>将搜索文本直接输入到该区域。搜索区别大小写。如果该输入区域没有输入焦点,则快速搜索功能在“快速搜索下一个”动作(默认键:Ctrl+Shift+K)激活时被激活,否则将搜索输入文本下一次出现的位置。“向后快速搜索”动作(默认键:Ctrl+Shift+J)向后搜索。启动“扩展快速搜索”动作(默认键:Ctrl+Shift+H)将扩展当前搜索文本到当前找到文字的结尾。可在快速搜索条目具有输入焦点时按下回车键以开启快速搜索功能。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3248"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3247"/> <source>Quicksearch Textedit</source> <translation>快速搜索文本编辑</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom in</source> <translation>放大</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom &in</source> <translation>放大(&i)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Ctrl++</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation>Ctrl++</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3307"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3306"/> <source>Zoom in on the text</source> <translation>放大显示文本</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3309"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3308"/> <source><b>Zoom in</b><p>Zoom in on the text. This makes the text bigger.</p></source> <translation><b>放大</b><p>放大显示文本。将使文本变大。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom out</source> <translation>缩小</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom &out</source> <translation>缩小(&o)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Ctrl+-</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation>Ctrl+-</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3326"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3325"/> <source>Zoom out on the text</source> <translation>缩小显示文本</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3328"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3327"/> <source><b>Zoom out</b><p>Zoom out on the text. This makes the text smaller.</p></source> <translation><b>缩小</b><p>缩小显示文本。将使文本变小。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Zoom</source> <translation>缩放</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>&Zoom</source> <translation>缩放(&Z)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3355"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3354"/> <source>Ctrl+#</source> <comment>View|Zoom</comment> <translation>Ctrl+#</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3363"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3362"/> <source>Zoom the text</source> <translation>缩放文本</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3365"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3364"/> <source><b>Zoom</b><p>Zoom the text. This opens a dialog where the desired size can be entered.</p></source> <translation><b>缩放</b><p>缩放文本。打开一个对话框以输入所需大小。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3378"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3377"/> <source>Toggle all folds</source> <translation>开关所有折叠</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3374"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3373"/> <source>Toggle &all folds</source> <translation>开关所有折叠(&a)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3380"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3379"/> <source><b>Toggle all folds</b><p>Toggle all folds of the current editor.</p></source> <translation><b>开关所有折叠</b><p>打开或关闭当前编辑器的所有折叠。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3394"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3393"/> <source>Toggle all folds (including children)</source> <translation>开关所有折叠(包含子项)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3388"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3387"/> <source>Toggle all &folds (including children)</source> <translation>开关所有折叠(&f)(包含子项)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3396"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3395"/> <source><b>Toggle all folds (including children)</b><p>Toggle all folds of the current editor including all children.</p></source> <translation><b>开关所有折叠(包含子项)</b><p>打开或关闭当前编辑器中的所有折叠,包括子折叠。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3410"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3409"/> <source>Toggle current fold</source> <translation>开关当前折叠</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3406"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3405"/> <source>Toggle &current fold</source> <translation>开关当前折叠(&c)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3412"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3411"/> <source><b>Toggle current fold</b><p>Toggle the folds of the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>开关当前折叠</b><p>打开或关闭当前编辑器的当前行中的折叠。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3427"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3426"/> <source>Remove all highlights</source> <translation>取消所有高亮</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3429"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3428"/> <source><b>Remove all highlights</b><p>Remove the highlights of all editors.</p></source> <translation><b>取消所有高亮</b><p>取消所有编辑器中的高亮。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>Split view</source> <translation>拆分视图</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3475"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3474"/> <source>&Split view</source> <translation>拆分视图(&)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3480"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3479"/> <source>Add a split to the view</source> <translation>对视图进行拆分</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3482"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3481"/> <source><b>Split view</b><p>Add a split to the view.</p></source> <translation><b>拆分视图</b><p>对视图进行拆分。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange horizontally</source> <translation>水平排列</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3490"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3489"/> <source>Arrange &horizontally</source> <translation>水平排列(&h)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3494"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3493"/> <source>Arrange the splitted views horizontally</source> <translation>将拆分的视图进行水平排列</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3496"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3495"/> <source><b>Arrange horizontally</b><p>Arrange the splitted views horizontally.</p></source> <translation><b>水平排列</b><p>将拆分的视图进行水平排列。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>Remove split</source> <translation>移除拆分</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3505"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3504"/> <source>&Remove split</source> <translation>移除拆分(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3510"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3509"/> <source>Remove the current split</source> <translation>移除当前拆分</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3512"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3511"/> <source><b>Remove split</b><p>Remove the current split.</p></source> <translation><b>移除拆分</b><p>移除当前拆分。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Next split</source> <translation>下一个拆分</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>&Next split</source> <translation>下一个拆分(&N)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3520"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3519"/> <source>Ctrl+Alt+N</source> <comment>View|Next split</comment> <translation>Ctrl+Alt+N</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3527"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3526"/> <source>Move to the next split</source> <translation>移动到下一个拆分中</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3529"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3528"/> <source><b>Next split</b><p>Move to the next split.</p></source> <translation><b>下一个拆分</b><p>移动到下一个拆分中。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Previous split</source> <translation>上一个拆分</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>&Previous split</source> <translation>上一个拆分(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3537"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3536"/> <source>Ctrl+Alt+P</source> <comment>View|Previous split</comment> <translation>Ctrl+Alt+P</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3543"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3542"/> <source>Move to the previous split</source> <translation>移动到上一个拆分中</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3545"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3544"/> <source><b>Previous split</b><p>Move to the previous split.</p></source> <translation><b>上一个拆分</b><p>移动到上一个拆分中。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3589"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3588"/> <source>&View</source> <translation>视图(&V)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3624"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3623"/> <source>View</source> <translation>视图</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3658"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3657"/> <source>Start Macro Recording</source> <translation>开始宏录制</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3652"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3651"/> <source>S&tart Macro Recording</source> <translation>开始宏录制(&t)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3660"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3659"/> <source><b>Start Macro Recording</b><p>Start recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>开始宏录制</b><p>开始将编辑器命令录制到一个新宏中。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3672"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3671"/> <source>Stop Macro Recording</source> <translation>中止宏录制</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3668"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3667"/> <source>Sto&p Macro Recording</source> <translation>中止宏录制(&p)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3674"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3673"/> <source><b>Stop Macro Recording</b><p>Stop recording editor commands into a new macro.</p></source> <translation><b>中止宏录制</b><p>中止将编辑器命令录制到一个新宏中。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3686"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3685"/> <source>Run Macro</source> <translation>运行宏</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3682"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3681"/> <source>&Run Macro</source> <translation>运行宏(&R)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3688"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3687"/> <source><b>Run Macro</b><p>Run a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>运行宏</b><p>运行一个已经录制好的编辑器宏。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3700"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3699"/> <source>Delete Macro</source> <translation>删除宏</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3696"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3695"/> <source>&Delete Macro</source> <translation>删除宏(&D)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3702"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3701"/> <source><b>Delete Macro</b><p>Delete a previously recorded editor macro.</p></source> <translation><b>删除宏</b><p>删除一个已经录制好的编辑器宏。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3714"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3713"/> <source>Load Macro</source> <translation>载入宏</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3710"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3709"/> <source>&Load Macro</source> <translation>载入宏(&L)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3716"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3715"/> <source><b>Load Macro</b><p>Load an editor macro from a file.</p></source> <translation><b>载入宏</b><p>从文件中载入一个编辑器宏。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3728"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3727"/> <source>Save Macro</source> <translation>保存宏</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3724"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3723"/> <source>&Save Macro</source> <translation>保存宏(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3730"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3729"/> <source><b>Save Macro</b><p>Save a previously recorded editor macro to a file.</p></source> <translation><b>保存宏</b><p>将前面录制好的编辑器宏保存到一个文件中。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3746"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3745"/> <source>&Macros</source> <translation>宏(&M)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3772"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3771"/> <source>Toggle Bookmark</source> <translation>切换书签</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>&Toggle Bookmark</source> <translation>切换书签(&T)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3764"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3763"/> <source>Alt+Ctrl+T</source> <comment>Bookmark|Toggle</comment> <translation>Alt+Ctrl+T</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3774"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3773"/> <source><b>Toggle Bookmark</b><p>Toggle a bookmark at the current line of the current editor.</p></source> <translation><b>切换书签</b><p>在当前编辑器的当前行打开或关闭书签。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3791"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3790"/> <source>Next Bookmark</source> <translation>下一个书签</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>&Next Bookmark</source> <translation>下一个书签(&N)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3783"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3782"/> <source>Ctrl+PgDown</source> <comment>Bookmark|Next</comment> <translation>Ctrl+PgDown</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3793"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3792"/> <source><b>Next Bookmark</b><p>Go to next bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>下一个书签</b><p>跳转到当前编辑器的下一个书签处。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3809"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3808"/> <source>Previous Bookmark</source> <translation>上一个书签</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>&Previous Bookmark</source> <translation>上一个书签(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3801"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3800"/> <source>Ctrl+PgUp</source> <comment>Bookmark|Previous</comment> <translation>Ctrl+PgUp</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3811"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3810"/> <source><b>Previous Bookmark</b><p>Go to previous bookmark of the current editor.</p></source> <translation><b>上一个书签</b><p>跳转到当前编辑器的上一个书签处。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3826"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3825"/> <source>Clear Bookmarks</source> <translation>清除书签</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>&Clear Bookmarks</source> <translation>清除书签(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3819"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3818"/> <source>Alt+Ctrl+C</source> <comment>Bookmark|Clear</comment> <translation>Alt+Ctrl+C</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3828"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3827"/> <source><b>Clear Bookmarks</b><p>Clear bookmarks of all editors.</p></source> <translation><b>清除书签</b><p>清除所有编辑器的书签。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3842"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3841"/> <source>Goto Syntax Error</source> <translation>转到语法错误处</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3836"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3835"/> <source>&Goto Syntax Error</source> <translation>转到语法错误处(&G)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3844"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3843"/> <source><b>Goto Syntax Error</b><p>Go to next syntax error of the current editor.</p></source> <translation><b>转到语法错误处</b><p>跳转到当前编辑器的下一个语法错误处。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3857"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3856"/> <source>Clear Syntax Errors</source> <translation>清除语法错误</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3852"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3851"/> <source>Clear &Syntax Errors</source> <translation>清除语法错误(&S)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3859"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3858"/> <source><b>Clear Syntax Errors</b><p>Clear syntax errors of all editors.</p></source> <translation><b>清除语法错误</b><p>清除所有编辑器的语法错误。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3927"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3926"/> <source>Next uncovered line</source> <translation>下一个未覆盖行</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3921"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3920"/> <source>&Next uncovered line</source> <translation>下一个未覆盖行(&N)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3929"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3928"/> <source><b>Next uncovered line</b><p>Go to next line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>下一个未覆盖行</b><p>跳转到下一个当前编辑器标记为不覆盖的行。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3946"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3945"/> <source>Previous uncovered line</source> <translation>上一个未覆盖行</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3938"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3937"/> <source>&Previous uncovered line</source> <translation>上一个未覆盖行(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3948"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3947"/> <source><b>Previous uncovered line</b><p>Go to previous line of the current editor marked as not covered.</p></source> <translation><b>上一个未覆盖行</b><p>跳转到上一个编辑器标记为不覆盖的行。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3964"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3963"/> <source>Next Task</source> <translation>下一个任务</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3958"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3957"/> <source>&Next Task</source> <translation>下一个任务(&N)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3966"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3965"/> <source><b>Next Task</b><p>Go to next line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>下一个任务</b><p>跳转到下一个包含任务的当前编辑器的行。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3981"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3980"/> <source>Previous Task</source> <translation>上一个任务</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3974"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3973"/> <source>&Previous Task</source> <translation>上一个任务(&P)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3983"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3982"/> <source><b>Previous Task</b><p>Go to previous line of the current editor having a task.</p></source> <translation><b>上一个任务</b><p>跳转到上一个包含任务的当前编辑器的行。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4037"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4036"/> <source>&Bookmarks</source> <translation>书签(&B)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4083"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4082"/> <source>Bookmarks</source> <translation>书签</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Shift+F7</source> <comment>Spelling|Spell Check</comment> <translation>Shift+F7</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4125"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4124"/> <source>Perform spell check of current editor</source> <translation>对当前编辑器进行拼写检查</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>Automatic spell checking</source> <translation>自动拼写检查</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4135"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4134"/> <source>&Automatic spell checking</source> <translation>自动拼写检查(&A)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4143"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4142"/> <source>(De-)Activate automatic spell checking</source> <translation>(不)激活自动拼写检查</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4145"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4144"/> <source><b>Automatic spell checking</b><p>Activate or deactivate the automatic spell checking function of all editors.</p></source> <translation><b>自动拼写检查</b><p>激活或不激活所有编辑器的自动拼写检查功能。</p></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4212"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4211"/> <source>Spelling</source> <translation>拼写法</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4235"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4234"/> <source>Open files</source> <translation>打开多个文件</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source>File Modified</source> <translation>文件已改变</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4994"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4993"/> <source>&Clear</source> <translation>清除(&C)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4988"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4987"/> <source>&Add</source> <translation>添加(&A)</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4991"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4990"/> <source>&Edit...</source> <translation>编辑(&E)……</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4276"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4275"/> <source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4588"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4587"/> <source>Line: {0:5}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4595"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4594"/> <source>Pos: {0:5}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3873"/> <source>Next warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3868"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3867"/> <source>&Next warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3893"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3892"/> <source>Previous warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3885"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3884"/> <source>&Previous warning message</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3911"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3910"/> <source>Clear Warning Messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3904"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3903"/> <source>Clear &Warning Messages</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -61302,80 +61339,80 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3040"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3039"/> <source>Goto Last Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Goto Last &Edit Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3029"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3028"/> <source>Ctrl+Shift+G</source> <comment>Search|Goto Last Edit Location</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3043"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3042"/> <source><b>Goto Last Edit Location</b><p>Go to the location of the last edit in the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Goto Previous Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3052"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3051"/> <source>Ctrl+Shift+Up</source> <comment>Search|Goto Previous Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3062"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3061"/> <source>Go to the previous method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3066"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3065"/> <source><b>Goto Previous Method or Class</b><p>Goes to the line of the previous method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Goto Next Method or Class</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3076"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3075"/> <source>Ctrl+Shift+Down</source> <comment>Search|Goto Next Method or Class</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3086"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3085"/> <source>Go to the next method or class definition</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3088"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3087"/> <source><b>Goto Next Method or Class</b><p>Goes to the line of the next method or class definition and highlights the name.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3553"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3552"/> <source>Preview</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3558"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3557"/> <source>Preview the current file in the web browser</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3560"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3559"/> <source><b>Preview</b><p>This opens the web browser with a preview of the current file.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -61746,39 +61783,39 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom reset</source> <translation type="unfinished">重置缩放</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Zoom &reset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3336"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3335"/> <source>Ctrl+0</source> <comment>View|Zoom reset</comment> <translation type="unfinished">Ctrl+0</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3344"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3343"/> <source>Reset the zoom of the text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3346"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3345"/> <source><b>Zoom reset</b><p>Reset the zoom of the text. This sets the zoom factor to 100%.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3298"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3297"/> <source>Zoom In</source> <comment>View|Zoom in</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3317"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3316"/> <source>Zoom Out</source> <comment>View|Zoom out</comment> <translation type="unfinished"></translation> @@ -61789,191 +61826,191 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3998"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3997"/> <source>Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3992"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3991"/> <source>&Next Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4000"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3999"/> <source><b>Next Change</b><p>Go to next line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4016"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4015"/> <source>Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4009"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4008"/> <source>&Previous Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4018"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4017"/> <source><b>Previous Change</b><p>Go to previous line of the current editor having a change marker.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check spelling</source> <translation type="unfinished">拼写检查</translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4116"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4115"/> <source>Check &spelling...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4127"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4126"/> <source><b>Check spelling</b><p>Perform a spell check of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4176"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4175"/> <source>Edit Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4177"/> <source>Project Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4181"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4180"/> <source>Project Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4186"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4185"/> <source>User Word List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4189"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4188"/> <source>User Exception List</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>Edit Spelling Dictionary</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6166"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6165"/> <source>Editing {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6151"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6150"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6178"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6177"/> <source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6191"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6190"/> <source>The spelling dictionary was saved successfully.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Search current word forward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2863"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2862"/> <source>Ctrl+.</source> <comment>Search|Search current word forward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2874"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2873"/> <source>Search next occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2877"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2876"/> <source><b>Search current word forward</b><p>Search the next occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Search current word backward</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2886"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2885"/> <source>Ctrl+,</source> <comment>Search|Search current word backward</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2897"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2896"/> <source>Search previous occurrence of the current word</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2900"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="2899"/> <source><b>Search current word backward</b><p>Search the previous occurrence of the current word of the current editor.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Search in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3139"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3138"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+F</source> <comment>Search|Search Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3150"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3149"/> <source>Search for a text in open files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3152"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3151"/> <source><b>Search in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files. A dialog is shown to enter the searchtext and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Meta+Ctrl+Alt+R</source> <comment>Search|Replace in Open Files</comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3172"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3171"/> <source>Search for a text in open files and replace it</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3174"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3173"/> <source><b>Replace in Open Files</b><p>Search for some text in the currently opened files and replace it. A dialog is shown to enter the searchtext, the replacement text and options for the search and to display the result.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3162"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3161"/> <source>Replace in Open Files...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -61999,62 +62036,62 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4615"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4614"/> <source>Language: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4623"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4622"/> <source>EOL Mode: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3437"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3436"/> <source>New &Document View</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3442"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3441"/> <source>Open a new view of the current document</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3444"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3443"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3454"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3453"/> <source>New Document View (with new split)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3461"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3460"/> <source>Open a new view of the current document in a new split</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3464"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3463"/> <source><b>New Document View</b><p>Opens a new view of the current document in a new split. Both views show the same document. However, the cursors may be positioned independently.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3876"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3875"/> <source><b>Next warning message</b><p>Go to next line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3895"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3894"/> <source><b>Previous warning message</b><p>Go to previous line of the current editor having a pyflakes warning.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3913"/> + <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="3912"/> <source><b>Clear Warning Messages</b><p>Clear pyflakes warning messages of all editors.</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message>