Mercurial Repositories > eric / changeset
changeset
Updated translations.
Fri, 28 Jun 2013 19:43:05 +0200
- author
- Detlev Offenbach <detlev@die-offenbachs.de>
- date
- Fri, 28 Jun 2013 19:43:05 +0200
- changeset 2749
- 00de40c5ee85
- parent 2748
- 3731148a7cdf
- child 2750
- 865f6b0a1611
Updated translations.
| i18n/eric5_cs.ts | file | annotate | diff | comparison | revisions | |
| i18n/eric5_de.qm | file | annotate | diff | comparison | revisions | |
| i18n/eric5_de.ts | file | annotate | diff | comparison | revisions | |
| i18n/eric5_en.ts | file | annotate | diff | comparison | revisions | |
| i18n/eric5_es.ts | file | annotate | diff | comparison | revisions | |
| i18n/eric5_fr.ts | file | annotate | diff | comparison | revisions | |
| i18n/eric5_it.ts | file | annotate | diff | comparison | revisions | |
| i18n/eric5_ru.ts | file | annotate | diff | comparison | revisions | |
| i18n/eric5_tr.ts | file | annotate | diff | comparison | revisions | |
| i18n/eric5_zh_CN.GB2312.ts | file | annotate | diff | comparison | revisions |
--- a/i18n/eric5_cs.ts Fri Jun 28 19:39:08 2013 +0200 +++ b/i18n/eric5_cs.ts Fri Jun 28 19:43:05 2013 +0200 @@ -41339,180 +41339,200 @@ <context> <name>QRegularExpressionWizardWidget</name> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished">Uložit</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="82"/> <source>Save the regular expression to a file</source> <translation type="unfinished">Uložit regulární výraz do souboru</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/> - <source>Load</source> - <translation type="unfinished">Načíst</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/> - <source>Load a regular expression from a file</source> - <translation type="unfinished">Načíst regulární výraz ze souboru</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/> - <source>Validate</source> - <translation type="unfinished">Ověřit</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/> - <source>Validate the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Ověřit regulární výraz</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> - <source>Execute</source> - <translation type="unfinished">Vykonat</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/> - <source>Execute the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Vykonat regulární výraz</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished">Načíst</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="85"/> + <source>Load a regular expression from a file</source> + <translation type="unfinished">Načíst regulární výraz ze souboru</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="87"/> + <source>Validate</source> + <translation type="unfinished">Ověřit</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="89"/> + <source>Validate the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Ověřit regulární výraz</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="90"/> + <source>Execute</source> + <translation type="unfinished">Vykonat</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="92"/> + <source>Execute the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Vykonat regulární výraz</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="93"/> <source>Next match</source> <translation type="unfinished">Další shoda</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="95"/> <source>Show the next match of the regular expression</source> <translation type="unfinished">Zobrazit další shodu regulárního výrazu</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="109"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">Kopírovat</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="110"/> <source>Copy the regular expression to the clipboard</source> <translation type="unfinished">Kopírovat regulární výraz do schránky</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Named reference</source> <translation type="unfinished">Pojmenovaný odkaz</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="259"/> <source>No named groups have been defined yet.</source> <translation type="unfinished">Pojmenovaná skupina ještě nebyla definována.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Select group name:</source> <translation type="unfinished">Vyberte jméno skupiny:</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source>Save regular expression</source> <translation type="unfinished">Uložit regulární výraz</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="388"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Soubor <b>{0}</b> již existuje.</p><p>Má se přepsat?</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source><p>The regular expression could not be saved.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"><p>Regulární výraz nemůže být uložen.</p><p>Důvod: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>Load regular expression</source> <translation type="unfinished">Načíst regulární výraz</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> <source>Validation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> - <source>The regular expression is valid.</source> - <translation type="unfinished">Regulární výraz je platný.</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> - <source>Error</source> - <translation type="unfinished">Chyba</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> + <source>The regular expression is valid.</source> + <translation type="unfinished">Regulární výraz je platný.</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Chyba</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="540"/> <source>Invalid regular expression: {0}</source> <translation type="unfinished">Neplatný regulární výraz: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="498"/> <source>A regular expression must be given.</source> <translation type="unfinished">Regulární výraz musí být zadán.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="559"/> <source>Regexp</source> <translation type="unfinished">Regexp</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="570"/> <source>Offset</source> <translation type="unfinished">Ofset</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="576"/> <source>Captures</source> <translation type="unfinished">Zachyceno</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="581"/> <source>Text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="583"/> <source>Characters</source> <translation type="unfinished">Znaky</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="587"/> <source>Match</source> <translation type="unfinished">Shoda</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="598"/> <source>Capture #{0}</source> <translation type="unfinished">Zachyceno #{0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="616"/> <source>No more matches</source> <translation type="unfinished">Žádné další shody</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="619"/> <source>No matches</source> <translation type="unfinished">Žádná shoda</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> <source>A regular expression and a text must be given.</source> <translation type="unfinished">Regulární výraz a text musí byt zadány.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished">RegExp soubory (*.rx);;Všechny soubory (*)</translation> </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="147"/> + <source><p>The PyQt5 backend reported an error.</p><p>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="632"/> + <source>Invalid response received from PyQt5 backend.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication with PyQt5 backend failed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QtHelpAccessHandler</name>
--- a/i18n/eric5_de.ts Fri Jun 28 19:39:08 2013 +0200 +++ b/i18n/eric5_de.ts Fri Jun 28 19:43:05 2013 +0200 @@ -39693,180 +39693,200 @@ <context> <name>QRegularExpressionWizardWidget</name> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> <source>Save</source> <translation>Speichern</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="82"/> <source>Save the regular expression to a file</source> <translation>Speichere den Regulären Ausdruck in einer Datei</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/> - <source>Load</source> - <translation>Laden</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/> - <source>Load a regular expression from a file</source> - <translation>Lade einen Regulären Ausdruck aus einer Datei</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/> - <source>Validate</source> - <translation>Validieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/> - <source>Validate the regular expression</source> - <translation>Den regulären Ausdruck validieren</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> - <source>Execute</source> - <translation>Ausführen</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/> - <source>Execute the regular expression</source> - <translation>Den regulären Ausdruck ausführen</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/> + <source>Load</source> + <translation>Laden</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="85"/> + <source>Load a regular expression from a file</source> + <translation>Lade einen Regulären Ausdruck aus einer Datei</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="87"/> + <source>Validate</source> + <translation>Validieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="89"/> + <source>Validate the regular expression</source> + <translation>Den regulären Ausdruck validieren</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="90"/> + <source>Execute</source> + <translation>Ausführen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="92"/> + <source>Execute the regular expression</source> + <translation>Den regulären Ausdruck ausführen</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="93"/> <source>Next match</source> <translation>Nächste Position</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="95"/> <source>Show the next match of the regular expression</source> <translation>Zeige die nächste Übereinstimmung des Regulären Ausdrucks</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="109"/> <source>Copy</source> <translation>Kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="110"/> <source>Copy the regular expression to the clipboard</source> <translation>Den regulären Ausdruck in die Zwischenablage kopieren</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Named reference</source> <translation>Benannte Referenz</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="259"/> <source>No named groups have been defined yet.</source> <translation>Es wurden noch keine benannten Gruppen erstellt.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Select group name:</source> <translation>Wähle einen Gruppennamen:</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source>Save regular expression</source> <translation>Sichere den Regulären Ausdruck</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="388"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source><p>The regular expression could not be saved.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation><p>Der Reguläre Ausdruck konnte nicht gespeichert werden.</p><p>Ursache: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>Load regular expression</source> <translation>Lade einen Regulären Ausdruck</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> <source>Validation</source> <translation>Validation</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> - <source>The regular expression is valid.</source> - <translation>Der reguläre Ausdruck ist gültig.</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> - <source>Error</source> - <translation>Fehler</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> + <source>The regular expression is valid.</source> + <translation>Der reguläre Ausdruck ist gültig.</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> + <source>Error</source> + <translation>Fehler</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="540"/> <source>Invalid regular expression: {0}</source> <translation>Ungültiger regulärer Ausdruck: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="498"/> <source>A regular expression must be given.</source> <translation>Ein regulärer Ausdruck muß eingegeben werden.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="559"/> <source>Regexp</source> <translation>Regexp</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="570"/> <source>Offset</source> <translation>Offset</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="576"/> <source>Captures</source> <translation>Speicherung</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="581"/> <source>Text</source> <translation>Text</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="583"/> <source>Characters</source> <translation>Zeichen</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="587"/> <source>Match</source> <translation>Übereinstimmung</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="598"/> <source>Capture #{0}</source> <translation>Speicher #{0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="616"/> <source>No more matches</source> <translation>Keine weitere Übereinstimmung</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="619"/> <source>No matches</source> <translation>Keine Übereinstimmung</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> <source>A regular expression and a text must be given.</source> <translation>Ein regulärer Ausdruck und ein Text müssen eingegeben werden.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source> <translation>RegExp Dateien (*.rx);;Alle Dateien (*)</translation> </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication Error</source> + <translation>Kommunikationsfehler</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="147"/> + <source><p>The PyQt5 backend reported an error.</p><p>{0}</p></source> + <translation><p>Das PyQt5 Backend hat einen Fehler gemeldet.</p><p>{0}</p></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="632"/> + <source>Invalid response received from PyQt5 backend.</source> + <translation>Es wurde eine ungültige Antwort vom PyQt5 Backend empfangen.</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication with PyQt5 backend failed.</source> + <translation>Die Kommunikation mit dem PyQt5 Backend ist fehlgeschlagen.</translation> + </message> </context> <context> <name>QtHelpAccessHandler</name>
--- a/i18n/eric5_en.ts Fri Jun 28 19:39:08 2013 +0200 +++ b/i18n/eric5_en.ts Fri Jun 28 19:43:05 2013 +0200 @@ -39336,180 +39336,200 @@ <context> <name>QRegularExpressionWizardWidget</name> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="82"/> <source>Save the regular expression to a file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/> - <source>Load</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/> - <source>Load a regular expression from a file</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/> - <source>Validate</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/> - <source>Validate the regular expression</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> - <source>Execute</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/> - <source>Execute the regular expression</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="85"/> + <source>Load a regular expression from a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="87"/> + <source>Validate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="89"/> + <source>Validate the regular expression</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="90"/> + <source>Execute</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="92"/> + <source>Execute the regular expression</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="93"/> <source>Next match</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="95"/> <source>Show the next match of the regular expression</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="109"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="110"/> <source>Copy the regular expression to the clipboard</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Named reference</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="259"/> <source>No named groups have been defined yet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Select group name:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source>Save regular expression</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="388"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source><p>The regular expression could not be saved.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>Load regular expression</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> <source>Validation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> - <source>The regular expression is valid.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> - <source>Error</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> + <source>The regular expression is valid.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="540"/> <source>Invalid regular expression: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="498"/> <source>A regular expression must be given.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="559"/> <source>Regexp</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="570"/> <source>Offset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="576"/> <source>Captures</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="581"/> <source>Text</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="583"/> <source>Characters</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="587"/> <source>Match</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="598"/> <source>Capture #{0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="616"/> <source>No more matches</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="619"/> <source>No matches</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> <source>A regular expression and a text must be given.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="147"/> + <source><p>The PyQt5 backend reported an error.</p><p>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="632"/> + <source>Invalid response received from PyQt5 backend.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication with PyQt5 backend failed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QtHelpAccessHandler</name>
--- a/i18n/eric5_es.ts Fri Jun 28 19:39:08 2013 +0200 +++ b/i18n/eric5_es.ts Fri Jun 28 19:43:05 2013 +0200 @@ -39692,180 +39692,200 @@ <context> <name>QRegularExpressionWizardWidget</name> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished">Guardar</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="82"/> <source>Save the regular expression to a file</source> <translation type="unfinished">Guardar la expresión regular en un archivo</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/> - <source>Load</source> - <translation type="unfinished">Cargar</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/> - <source>Load a regular expression from a file</source> - <translation type="unfinished">Cargar la expresión regular de un archivo</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/> - <source>Validate</source> - <translation type="unfinished">Validar</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/> - <source>Validate the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Validar la expresión regular</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> - <source>Execute</source> - <translation type="unfinished">Ejecutar</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/> - <source>Execute the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Ejecutar la expresión regular</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished">Cargar</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="85"/> + <source>Load a regular expression from a file</source> + <translation type="unfinished">Cargar la expresión regular de un archivo</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="87"/> + <source>Validate</source> + <translation type="unfinished">Validar</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="89"/> + <source>Validate the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Validar la expresión regular</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="90"/> + <source>Execute</source> + <translation type="unfinished">Ejecutar</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="92"/> + <source>Execute the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Ejecutar la expresión regular</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="93"/> <source>Next match</source> <translation type="unfinished">Siguiente coincidencia</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="95"/> <source>Show the next match of the regular expression</source> <translation type="unfinished">Mostrar la siguiente coincidencia de la expresión regular</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="109"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">Copiar</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="110"/> <source>Copy the regular expression to the clipboard</source> <translation type="unfinished">Copiar la expresión regular al portapapeles</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Named reference</source> <translation type="unfinished">Referencia con nombre</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="259"/> <source>No named groups have been defined yet.</source> <translation type="unfinished">No se han definido todavía grupos con nombre.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Select group name:</source> <translation type="unfinished">Seleccionar nombre de grupo:</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source>Save regular expression</source> <translation type="unfinished">Guardar expresión regular</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="388"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source><p>The regular expression could not be saved.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"><p>La expresión regular no se ha podido guardar </p><p>Causa: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>Load regular expression</source> <translation type="unfinished">Cargar expresión regular</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> <source>Validation</source> <translation type="unfinished">Validación</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> - <source>The regular expression is valid.</source> - <translation type="unfinished">La expresión regular es válida.</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> - <source>Error</source> - <translation type="unfinished">Error</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> + <source>The regular expression is valid.</source> + <translation type="unfinished">La expresión regular es válida.</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Error</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="540"/> <source>Invalid regular expression: {0}</source> <translation type="unfinished">La expresión regular no es válida: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="498"/> <source>A regular expression must be given.</source> <translation type="unfinished">Se debe proporcionar una expresión regular.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="559"/> <source>Regexp</source> <translation type="unfinished">Regexp</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="570"/> <source>Offset</source> <translation type="unfinished">Desplazamiento</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="576"/> <source>Captures</source> <translation type="unfinished">Capturas</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="581"/> <source>Text</source> <translation type="unfinished">Texto</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="583"/> <source>Characters</source> <translation type="unfinished">Caracteres</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="587"/> <source>Match</source> <translation type="unfinished">Coincidir</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="598"/> <source>Capture #{0}</source> <translation type="unfinished">Captura #{0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="616"/> <source>No more matches</source> <translation type="unfinished">No hay más coincidencias</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="619"/> <source>No matches</source> <translation type="unfinished">No hay coincidencias</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> <source>A regular expression and a text must be given.</source> <translation type="unfinished">Se deben proporcionar una expresión regular y un texto.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished">Archivos RegExp (*.rx);; Todos los archivos (*)</translation> </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="147"/> + <source><p>The PyQt5 backend reported an error.</p><p>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="632"/> + <source>Invalid response received from PyQt5 backend.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication with PyQt5 backend failed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QtHelpAccessHandler</name>
--- a/i18n/eric5_fr.ts Fri Jun 28 19:39:08 2013 +0200 +++ b/i18n/eric5_fr.ts Fri Jun 28 19:43:05 2013 +0200 @@ -43395,180 +43395,200 @@ <context> <name>QRegularExpressionWizardWidget</name> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="82"/> <source>Save the regular expression to a file</source> <translation type="unfinished">Enregistrer l'expression régulière dans un fichier</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/> - <source>Load</source> - <translation type="unfinished">Charger</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/> - <source>Load a regular expression from a file</source> - <translation type="unfinished">Charger une expression régulière à partir d'un fichier</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/> - <source>Validate</source> - <translation type="unfinished">Valider</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/> - <source>Validate the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Valide la syntaxe de l'expression régulière</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> - <source>Execute</source> - <translation type="unfinished">Exécuter</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/> - <source>Execute the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Teste l'expression régulière sur texte saisi</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished">Charger</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="85"/> + <source>Load a regular expression from a file</source> + <translation type="unfinished">Charger une expression régulière à partir d'un fichier</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="87"/> + <source>Validate</source> + <translation type="unfinished">Valider</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="89"/> + <source>Validate the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Valide la syntaxe de l'expression régulière</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="90"/> + <source>Execute</source> + <translation type="unfinished">Exécuter</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="92"/> + <source>Execute the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Teste l'expression régulière sur texte saisi</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="93"/> <source>Next match</source> <translation type="unfinished">Capture suivante</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="95"/> <source>Show the next match of the regular expression</source> <translation type="unfinished">Affiche la capture suivante de l'expression régulière</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="109"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">Copier</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="110"/> <source>Copy the regular expression to the clipboard</source> <translation type="unfinished">Copie l'expression régulière dans le presse-papier</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Named reference</source> <translation type="unfinished">Référence nommée</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="259"/> <source>No named groups have been defined yet.</source> <translation type="unfinished">Aucun groupe nommé n'a encore été défini.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Select group name:</source> <translation type="unfinished">Sélection d'un groupe:</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source>Save regular expression</source> <translation type="unfinished">Enregistre l'expression régulière</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="388"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Le fichier <b>{0}</b>existe déjà. Écraser ?</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source><p>The regular expression could not be saved.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>Load regular expression</source> <translation type="unfinished">Charge une expression régulière</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> <source>Validation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> - <source>The regular expression is valid.</source> - <translation type="unfinished">L'expression régulière est valide.</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> - <source>Error</source> - <translation type="unfinished">Erreur</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> + <source>The regular expression is valid.</source> + <translation type="unfinished">L'expression régulière est valide.</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Erreur</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="540"/> <source>Invalid regular expression: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="498"/> <source>A regular expression must be given.</source> <translation type="unfinished">Une expression régulière doit être indiquée.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="559"/> <source>Regexp</source> <translation type="unfinished">Expression régulière</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="570"/> <source>Offset</source> <translation type="unfinished">Offset</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="576"/> <source>Captures</source> <translation type="unfinished">Captures</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="581"/> <source>Text</source> <translation type="unfinished">Texte</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="583"/> <source>Characters</source> <translation type="unfinished">Caractères</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="587"/> <source>Match</source> <translation type="unfinished">Match</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="598"/> <source>Capture #{0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="616"/> <source>No more matches</source> <translation type="unfinished">Plus de capture</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="619"/> <source>No matches</source> <translation type="unfinished">Aucun résultat</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> <source>A regular expression and a text must be given.</source> <translation type="unfinished">Une expression régulière doit être indiquée.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished">Fichiers RegExp (*.rx);;Tous fichiers (*)</translation> </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="147"/> + <source><p>The PyQt5 backend reported an error.</p><p>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="632"/> + <source>Invalid response received from PyQt5 backend.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication with PyQt5 backend failed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QtHelpAccessHandler</name>
--- a/i18n/eric5_it.ts Fri Jun 28 19:39:08 2013 +0200 +++ b/i18n/eric5_it.ts Fri Jun 28 19:43:05 2013 +0200 @@ -41125,180 +41125,200 @@ <context> <name>QRegularExpressionWizardWidget</name> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished">Salva</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="82"/> <source>Save the regular expression to a file</source> <translation type="unfinished">Salva l'espressione regolare su un file</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/> - <source>Load</source> - <translation type="unfinished">Carica</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/> - <source>Load a regular expression from a file</source> - <translation type="unfinished">Carica un'espressione regolare da un file</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/> - <source>Validate</source> - <translation type="unfinished">Valida</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/> - <source>Validate the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Valida l'espressione regolare</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> - <source>Execute</source> - <translation type="unfinished">Esegui</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/> - <source>Execute the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Esegui l'espressione regolare</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished">Carica</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="85"/> + <source>Load a regular expression from a file</source> + <translation type="unfinished">Carica un'espressione regolare da un file</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="87"/> + <source>Validate</source> + <translation type="unfinished">Valida</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="89"/> + <source>Validate the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Valida l'espressione regolare</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="90"/> + <source>Execute</source> + <translation type="unfinished">Esegui</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="92"/> + <source>Execute the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Esegui l'espressione regolare</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="93"/> <source>Next match</source> <translation type="unfinished">Prossimo match</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="95"/> <source>Show the next match of the regular expression</source> <translation type="unfinished">Mostra il prossimo match dell'espressione regolare</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="109"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">Copia</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="110"/> <source>Copy the regular expression to the clipboard</source> <translation type="unfinished">Copia l'espressione regolare nella clipboard</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Named reference</source> <translation type="unfinished">Named reference</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="259"/> <source>No named groups have been defined yet.</source> <translation type="unfinished">Nessun named groups è stato ancora definito.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Select group name:</source> <translation type="unfinished">Selezione il nome gruppo:</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source>Save regular expression</source> <translation type="unfinished">Salva l'espressione regolare</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="388"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Il file <b>{0}</b> esiste già. Sovrascriverlo ?</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source><p>The regular expression could not be saved.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"><p>L'espressione regolare non può essere salvata.</p><p>Motivo: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>Load regular expression</source> <translation type="unfinished">Carica espressione regolare</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> <source>Validation</source> <translation type="unfinished">Validazione</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> - <source>The regular expression is valid.</source> - <translation type="unfinished">L'espressione regolare è valida.</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> - <source>Error</source> - <translation type="unfinished">Errore</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> + <source>The regular expression is valid.</source> + <translation type="unfinished">L'espressione regolare è valida.</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Errore</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="540"/> <source>Invalid regular expression: {0}</source> <translation type="unfinished">Espressione regolare non valida: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="498"/> <source>A regular expression must be given.</source> <translation type="unfinished">Un'espressione regolare deve essere fornita.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="559"/> <source>Regexp</source> <translation type="unfinished">Regexp</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="570"/> <source>Offset</source> <translation type="unfinished">Offset</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="576"/> <source>Captures</source> <translation type="unfinished">Cattura</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="581"/> <source>Text</source> <translation type="unfinished">Testo</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="583"/> <source>Characters</source> <translation type="unfinished">Carattere</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="587"/> <source>Match</source> <translation type="unfinished">Trova</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="598"/> <source>Capture #{0}</source> <translation type="unfinished">Cattura #{0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="616"/> <source>No more matches</source> <translation type="unfinished">Nessun altro risultato</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="619"/> <source>No matches</source> <translation type="unfinished">Nessun risultato</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> <source>A regular expression and a text must be given.</source> <translation type="unfinished">Un'espressione regolare e una regexp devono essere fornite.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished">RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</translation> </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="147"/> + <source><p>The PyQt5 backend reported an error.</p><p>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="632"/> + <source>Invalid response received from PyQt5 backend.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication with PyQt5 backend failed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QtHelpAccessHandler</name>
--- a/i18n/eric5_ru.ts Fri Jun 28 19:39:08 2013 +0200 +++ b/i18n/eric5_ru.ts Fri Jun 28 19:43:05 2013 +0200 @@ -41231,180 +41231,200 @@ <context> <name>QRegularExpressionWizardWidget</name> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished">Сохранить</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="82"/> <source>Save the regular expression to a file</source> <translation type="unfinished">Сохранить регулярное выражение в файл</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/> - <source>Load</source> - <translation type="unfinished">Загрузить</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/> - <source>Load a regular expression from a file</source> - <translation type="unfinished">Загрузить регулярное выражение из файла</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/> - <source>Validate</source> - <translation type="unfinished">Проверить</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/> - <source>Validate the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Проверить регулярное выражение</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> - <source>Execute</source> - <translation type="unfinished">Выполнить</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/> - <source>Execute the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Выполнить регулярное выражение</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished">Загрузить</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="85"/> + <source>Load a regular expression from a file</source> + <translation type="unfinished">Загрузить регулярное выражение из файла</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="87"/> + <source>Validate</source> + <translation type="unfinished">Проверить</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="89"/> + <source>Validate the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Проверить регулярное выражение</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="90"/> + <source>Execute</source> + <translation type="unfinished">Выполнить</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="92"/> + <source>Execute the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Выполнить регулярное выражение</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="93"/> <source>Next match</source> <translation type="unfinished">Следующее совпадение</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="95"/> <source>Show the next match of the regular expression</source> <translation type="unfinished">Показать следующее совпадение для регулярного выражения</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="109"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">Копировать</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="110"/> <source>Copy the regular expression to the clipboard</source> <translation type="unfinished">Скопировать регулярное выражение в буфер обмена</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Named reference</source> <translation type="unfinished">Ссылка по имени</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="259"/> <source>No named groups have been defined yet.</source> <translation type="unfinished">Не определено ни одной именованной группы.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Select group name:</source> <translation type="unfinished">Задайте имя группы:</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source>Save regular expression</source> <translation type="unfinished">Сохранить регулярное выражение</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="388"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p>Файл <b>{0}</b> уже сущеструет. Переписать?</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source><p>The regular expression could not be saved.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"><p>Невозможно сохранить регулярное выражение.<br>Причина: {0}.</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>Load regular expression</source> <translation type="unfinished">Загрузить регулярное выражение</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> <source>Validation</source> <translation type="unfinished">Проверка</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> - <source>The regular expression is valid.</source> - <translation type="unfinished">Регулярное выражение верно.</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> - <source>Error</source> - <translation type="unfinished">Ошибка</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> + <source>The regular expression is valid.</source> + <translation type="unfinished">Регулярное выражение верно.</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Ошибка</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="540"/> <source>Invalid regular expression: {0}</source> <translation type="unfinished">Неверное регулярное выражение: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="498"/> <source>A regular expression must be given.</source> <translation type="unfinished">Необходимо задать регулярное выражение.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="559"/> <source>Regexp</source> <translation type="unfinished">Регулярное выражение</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="570"/> <source>Offset</source> <translation type="unfinished">Смещение</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="576"/> <source>Captures</source> <translation type="unfinished">Группы</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="581"/> <source>Text</source> <translation type="unfinished">Текст</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="583"/> <source>Characters</source> <translation type="unfinished">Символы</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="587"/> <source>Match</source> <translation type="unfinished">Совпедение</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="598"/> <source>Capture #{0}</source> <translation type="unfinished">Группа #{0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="616"/> <source>No more matches</source> <translation type="unfinished">Больше совпадений нет</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="619"/> <source>No matches</source> <translation type="unfinished">Совпадений нет</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> <source>A regular expression and a text must be given.</source> <translation type="unfinished">Необходимо задать регулярное выражение и текст.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished">Файлы регулярных выражений (*.rx);;Все файлы (*)</translation> </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="147"/> + <source><p>The PyQt5 backend reported an error.</p><p>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="632"/> + <source>Invalid response received from PyQt5 backend.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication with PyQt5 backend failed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QtHelpAccessHandler</name>
--- a/i18n/eric5_tr.ts Fri Jun 28 19:39:08 2013 +0200 +++ b/i18n/eric5_tr.ts Fri Jun 28 19:43:05 2013 +0200 @@ -40933,180 +40933,200 @@ <context> <name>QRegularExpressionWizardWidget</name> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished">Kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="82"/> <source>Save the regular expression to a file</source> <translation type="unfinished">Düzzenli ifadeleri bir dosyaya kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/> - <source>Load</source> - <translation type="unfinished">Yükle</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/> - <source>Load a regular expression from a file</source> - <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi bir dosyadan yükle</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/> - <source>Validate</source> - <translation type="unfinished">Geçerli</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/> - <source>Validate the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi doğrula</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> - <source>Execute</source> - <translation type="unfinished">Gerçekleştir</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/> - <source>Execute the regular expression</source> - <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi gerçekleştir</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished">Yükle</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="85"/> + <source>Load a regular expression from a file</source> + <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi bir dosyadan yükle</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="87"/> + <source>Validate</source> + <translation type="unfinished">Geçerli</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="89"/> + <source>Validate the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi doğrula</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="90"/> + <source>Execute</source> + <translation type="unfinished">Gerçekleştir</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="92"/> + <source>Execute the regular expression</source> + <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi gerçekleştir</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="93"/> <source>Next match</source> <translation type="unfinished">Sonraki eşleşme</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="95"/> <source>Show the next match of the regular expression</source> <translation type="unfinished">Düzneli ifadeninin bir sonraki sonucunu göster</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="109"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">Kopyala</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="110"/> <source>Copy the regular expression to the clipboard</source> <translation type="unfinished">Düzenli ifadeyi panoya kopyala</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Named reference</source> <translation type="unfinished">Tanımlanmış kaynaklar</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="259"/> <source>No named groups have been defined yet.</source> <translation type="unfinished">Henüz hiçbir grup tanımlanmamış.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Select group name:</source> <translation type="unfinished">Grup adı seç:</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source>Save regular expression</source> <translation type="unfinished">Düzenli ifadeleri kaydet</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="388"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"><p><b>{0}</b> dosyası halen mevcut. Üzerine yazılsın mı?</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source><p>The regular expression could not be saved.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"><p>Düzenli ifade kaydedilemedi.</p><p>Sebep: {0}</p></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>Load regular expression</source> <translation type="unfinished">Düzenli ifadeleri yükle</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> <source>Validation</source> <translation type="unfinished">Onaylama</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> - <source>The regular expression is valid.</source> - <translation type="unfinished">Düzenli ifade geçerli.</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> - <source>Error</source> - <translation type="unfinished">Hata</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> + <source>The regular expression is valid.</source> + <translation type="unfinished">Düzenli ifade geçerli.</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Hata</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="540"/> <source>Invalid regular expression: {0}</source> <translation type="unfinished">Geçersiz düzenli ifade: {0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="498"/> <source>A regular expression must be given.</source> <translation type="unfinished">Bir düzenli ifade girilmeli.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="559"/> <source>Regexp</source> <translation type="unfinished">Regexp</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="570"/> <source>Offset</source> <translation type="unfinished">Ofset</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="576"/> <source>Captures</source> <translation type="unfinished">Ekran yakalamalar</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="581"/> <source>Text</source> <translation type="unfinished">Metin</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="583"/> <source>Characters</source> <translation type="unfinished">Karakterler</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="587"/> <source>Match</source> <translation type="unfinished">Eşleşme</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="598"/> <source>Capture #{0}</source> <translation type="unfinished">Yakala #{0}</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="616"/> <source>No more matches</source> <translation type="unfinished">Başka eşleşme yok</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="619"/> <source>No matches</source> <translation type="unfinished">Eşleşme yok</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> <source>A regular expression and a text must be given.</source> <translation type="unfinished">Bir düzenli ifade ve metin verilmelidir.</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished">RegExp Dosyaları (*.rx);;Tüm Dosyalar (*)</translation> </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="147"/> + <source><p>The PyQt5 backend reported an error.</p><p>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="632"/> + <source>Invalid response received from PyQt5 backend.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication with PyQt5 backend failed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QtHelpAccessHandler</name>
--- a/i18n/eric5_zh_CN.GB2312.ts Fri Jun 28 19:39:08 2013 +0200 +++ b/i18n/eric5_zh_CN.GB2312.ts Fri Jun 28 19:43:05 2013 +0200 @@ -43344,180 +43344,200 @@ <context> <name>QRegularExpressionWizardWidget</name> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="72"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> <source>Save</source> <translation type="unfinished">保存</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="73"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="82"/> <source>Save the regular expression to a file</source> <translation type="unfinished">将正则表达式保存到一个文件中</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="75"/> - <source>Load</source> - <translation type="unfinished">载入</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="76"/> - <source>Load a regular expression from a file</source> - <translation type="unfinished">从一个文件中载入正则表达式</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="78"/> - <source>Validate</source> - <translation type="unfinished">验证</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="80"/> - <source>Validate the regular expression</source> - <translation type="unfinished">验证正则表达式</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="81"/> - <source>Execute</source> - <translation type="unfinished">执行</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="83"/> - <source>Execute the regular expression</source> - <translation type="unfinished">执行正则表达式</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="84"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished">载入</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="85"/> + <source>Load a regular expression from a file</source> + <translation type="unfinished">从一个文件中载入正则表达式</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="87"/> + <source>Validate</source> + <translation type="unfinished">验证</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="89"/> + <source>Validate the regular expression</source> + <translation type="unfinished">验证正则表达式</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="90"/> + <source>Execute</source> + <translation type="unfinished">执行</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="92"/> + <source>Execute the regular expression</source> + <translation type="unfinished">执行正则表达式</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="93"/> <source>Next match</source> <translation type="unfinished">匹配下一个</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="86"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="95"/> <source>Show the next match of the regular expression</source> <translation type="unfinished">显示正则表达式下一个匹配的项</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="99"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="109"/> <source>Copy</source> <translation type="unfinished">复制</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="100"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="110"/> <source>Copy the regular expression to the clipboard</source> <translation type="unfinished">将正则表达式复制到剪贴板</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Named reference</source> <translation type="unfinished">命名的引用</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="207"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="259"/> <source>No named groups have been defined yet.</source> <translation type="unfinished">已命名的组还没有被定义。</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="212"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="264"/> <source>Select group name:</source> <translation type="unfinished">选择组名：</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source>Save regular expression</source> <translation type="unfinished">保存正则表达式</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="336"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="388"/> <source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="371"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="423"/> <source><p>The regular expression could not be saved.</p><p>Reason: {0}</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>Load regular expression</source> <translation type="unfinished">载入正则表达式</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> <source>Validation</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="420"/> - <source>The regular expression is valid.</source> - <translation type="unfinished">正则表达式有效。</translation> - </message> - <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> - <source>Error</source> - <translation type="unfinished">错误</translation> - </message> - <message> <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="474"/> + <source>The regular expression is valid.</source> + <translation type="unfinished">正则表达式有效。</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">错误</translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="540"/> <source>Invalid regular expression: {0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="435"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="498"/> <source>A regular expression must be given.</source> <translation type="unfinished">必须给定一个正则表达式。</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="497"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="559"/> <source>Regexp</source> <translation type="unfinished">正则表达式</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="506"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="570"/> <source>Offset</source> <translation type="unfinished">偏移</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="512"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="576"/> <source>Captures</source> <translation type="unfinished">捕获</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="517"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="581"/> <source>Text</source> <translation type="unfinished">文本</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="519"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="583"/> <source>Characters</source> <translation type="unfinished">字符</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="523"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="587"/> <source>Match</source> <translation type="unfinished">匹配</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="534"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="598"/> <source>Capture #{0}</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="551"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="616"/> <source>No more matches</source> <translation type="unfinished">没有更多的匹配</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="554"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="619"/> <source>No matches</source> <translation type="unfinished">没有匹配</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="567"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="640"/> <source>A regular expression and a text must be given.</source> <translation type="unfinished">必须给定一个正则表达式和一个文本。</translation> </message> <message> - <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="359"/> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="411"/> <source>RegExp Files (*.rx);;All Files (*)</source> <translation type="unfinished">正则表达式文件 (*.rx);;所有文件 (*)</translation> </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="147"/> + <source><p>The PyQt5 backend reported an error.</p><p>{0}</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="632"/> + <source>Invalid response received from PyQt5 backend.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="Plugins/WizardPlugins/QRegularExpressionWizard/QRegularExpressionWizardDialog.py" line="636"/> + <source>Communication with PyQt5 backend failed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>QtHelpAccessHandler</name>
