src/eric7/i18n/eric7_es.ts

branch
eric7
changeset 10036
f2e10f8d9d7f
parent 10022
a95800b414b7
child 10039
3a47235d3469
diff -r 3a423b723a99 -r f2e10f8d9d7f src/eric7/i18n/eric7_es.ts
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Tue May 16 17:43:14 2023 +0200
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Tue May 16 17:46:40 2023 +0200
@@ -1730,77 +1730,77 @@
   <context>
     <name>BaseDevice</name>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="199" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="210" />
       <source>Device Data Not Available</source>
       <translation>Datos del Dispositivo No Disponibles</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="200" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="211" />
       <source>&lt;p&gt;The device data is not available. Try to connect to the device again. Aborting...&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Los datos del dispositivo no están dispoibles. Trate de conectar el dispositivo de nuevo. Abortando...&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="253" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="264" />
       <source>Unsupported Device</source>
       <translation>Dispositivo no soportado</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="263" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="274" />
       <source>REPL is not supported by this device.</source>
       <translation>REPL no soportado por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="282" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="293" />
       <source>Plotter is not supported by this device.</source>
       <translation>Plotter no soportado por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="301" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="312" />
       <source>Running scripts is not supported by this device.</source>
       <translation>La ejecución de scripts no está soportada por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="320" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="331" />
       <source>File Manager is not supported by this device.</source>
       <translation>El Gestor de Archivos no está soportado por este dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="375" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="386" />
       <source>Select Device Directory</source>
       <translation>Seleccionar Directorio para Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="376" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="387" />
       <source>Select the directory for the connected device:</source>
       <translation>Seleccionar el directorio para el dispositivo conectado:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="528" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="539" />
       <source>Detected an error without indications.</source>
       <translation>Detectado un error sin indicaciones.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1479" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1490" />
       <source>Operation not supported.</source>
       <translation>Operación no soportada.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1809" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1820" />
       <source>Yes</source>
       <translation>Si</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1809" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1820" />
       <source>No</source>
       <translation>No</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1811" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1822" />
       <source>yes</source>
       <translation>si</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1811" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/DeviceBase.py" line="1822" />
       <source>no</source>
       <translation>no</translation>
     </message>
@@ -2338,7 +2338,6 @@
       <translation>Release</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="169" />
       <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="98" />
       <source>Version</source>
       <translation>Versión</translation>
@@ -2397,13 +2396,55 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="167" />
-      <source>µLab</source>
-      <translation>µLab</translation>
+      <source>Features</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="171" />
-      <source>µLab is not available</source>
-      <translation>µLab no disponible</translation>
+      <source>Bluetooth</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="193" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="186" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="179" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="172" />
+      <source>available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="208" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="193" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="186" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="179" />
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="172" />
+      <source>not available</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="178" />
+      <source>WiFi</source>
+      <translation type="unfinished">WiFi</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="185" />
+      <source>Ethernet</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="192" />
+      <source>Network Time</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="203" />
+      <source>Package Installer</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.py" line="207" />
+      <source>µLab</source>
+      <translation>µLab</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../MicroPython/BoardDataDialog.ui" line="0" />
@@ -2411,6 +2452,10 @@
       <source>Board Data</source>
       <translation>Datos de Microprocesador</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>µLab is not available</source>
+      <translation type="vanished">µLab no disponible</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>BookmarkActionSelectionDialog</name>
@@ -20538,8 +20583,8 @@
       <translation>Mostrar Versiones de MicroPython</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1583" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1567" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1589" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1573" />
       <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="196" />
       <source>Erase Flash</source>
       <translation>Borrar Flash</translation>
@@ -20550,7 +20595,7 @@
       <translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1668" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1674" />
       <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="203" />
       <source>Flash Additional Firmware</source>
       <translation>Flash Additional Firmware</translation>
@@ -20601,8 +20646,8 @@
       <translation>Salida de 'esptool read_flash'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1667" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1626" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1673" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1632" />
       <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="363" />
       <source>'esptool write_flash' Output</source>
       <translation>Salida de 'esptool write_flash'</translation>
@@ -20713,17 +20758,17 @@
       <translation>{0} Bytes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1568" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1574" />
       <source>Shall the flash of the selected device really be erased?</source>
       <translation>¿Borrar el flash del dispositivo seleccionado?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1582" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1588" />
       <source>'esptool erase_flash' Output</source>
       <translation>Salida de 'esptool erase_flash'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1627" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1633" />
       <source>Flash µPy/CPy Firmware</source>
       <translation>Flash Firmware µPy/CPy</translation>
     </message>
@@ -31110,37 +31155,37 @@
   <context>
     <name>HelpTocWidget</name>
     <message>
-      <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="174" />
+      <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="175" />
       <source>Open Link</source>
       <translation>Abrir Enlace</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="176" />
-      <source>Open Link in New Page</source>
-      <translation>Abrir Enlace en Nueva Página</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="177" />
+      <source>Open Link in New Page</source>
+      <translation>Abrir Enlace en Nueva Página</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="178" />
       <source>Open Link in Background Page</source>
       <translation>Abrir Enlace en Página en Segundo Plano</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="179" />
-      <source>Open Link in New Tab</source>
-      <translation>Abrir Enlace en Nueva Pestaña</translation>
-    </message>
-    <message>
       <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="180" />
-      <source>Open Link in Background Tab</source>
-      <translation>Abrir Enlace en Pestaña en Segundo Plano</translation>
+      <source>Open Link in New Tab</source>
+      <translation>Abrir Enlace en Nueva Pestaña</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="181" />
+      <source>Open Link in Background Tab</source>
+      <translation>Abrir Enlace en Pestaña en Segundo Plano</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="182" />
       <source>Open Link in New Window</source>
       <translation>Abrir Enlace en Nueva Ventana</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="183" />
+      <location filename="../QtHelpInterface/HelpTocWidget.py" line="184" />
       <source>Copy URL to Clipboard</source>
       <translation>Copiar URL al Portapapeles</translation>
     </message>
@@ -51296,7 +51341,7 @@
       <translation>Mostrar Datos de Microprocesador</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1224" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1229" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1043" />
       <source>Synchronize Time</source>
       <translation>Sincronizar Hora</translation>
@@ -51322,28 +51367,28 @@
       <translation>Mostrar Módulos Incorporados</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1633" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1638" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1067" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1059" />
       <source>Install Package</source>
       <translation>Instalar Package</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1672" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1669" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1677" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1674" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1063" />
       <source>Install Packages</source>
       <translation>Instalar Packages</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1448" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1453" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1073" />
       <source>Compile Python File</source>
       <translation>Compilar Archivo de Python</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1472" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1463" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1477" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1468" />
       <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1077" />
       <source>Compile Current Editor</source>
       <translation>Compilar Editor Actual</translation>
@@ -51427,108 +51472,108 @@
       <translation>Sin información disponible de implementación de dispositivo.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1225" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1230" />
       <source>&lt;p&gt;The time of the connected device was synchronized with the local time.&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;La hora del dispositivo conectado está sincronizada con la hora local.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1247" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1252" />
       <source>&lt;h3&gt;Device Date and Time&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Fecha y Hora del Dispositivo&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Fecha&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Hora&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1255" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1260" />
       <source>&lt;h3&gt;Device Date and Time&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Fecha y Hora del Dispositivo&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;{0}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1271" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1276" />
       <source>Device Date and Time</source>
       <translation>Fecha y Hora del Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1283" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1288" />
       <source>Local Date and Time</source>
       <translation>Fecha y Hora Local</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1284" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1289" />
       <source>&lt;h3&gt;Local Date and Time&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
       <translation>&lt;h3&gt;Fecha y Hora del Local&lt;/h3&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Fecha&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Hora&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1325" />
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1308" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1330" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1313" />
       <source>Date and Time</source>
       <translation>Fecha y Hora</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1309" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1314" />
       <source>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Local Date and Time&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Device Date and Time&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Date&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Time&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{3}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
       <translation>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Fecha y Hora Local&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Fecha y Hora del Dispositivo&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Fecha&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{0}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Hora&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{3}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1326" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1331" />
       <source>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Local Date and Time&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Device Date and Time&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td align='center'&gt;{0} {1}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
       <translation>&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Fecha y Hora Local&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Fecha y Hora del Dispositivo&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td align='center'&gt;{0} {1}&lt;/td&gt;&lt;td align='center'&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1350" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1355" />
       <source>Error handling device</source>
       <translation>Error de gestión del dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1351" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1356" />
       <source>&lt;p&gt;There was an error communicating with the connected device.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Method: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Message: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;Ha ocurrido un error al comunicar con el dispositivo conectado.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Método: {0}&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mensaje: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1393" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1398" />
       <source>The MicroPython cross compiler &lt;b&gt;mpy-cross&lt;/b&gt; cannot be found. Ensure it is in the search path or configure it on the MicroPython configuration page.</source>
       <translation>El compilador multiplataforma de MicroPython &lt;b&gt;mpy-cross&lt;/b&gt; no se encuentra. Asegúrese de que está en la ruta de búsqueda o configurarlo en la página de configuración de MicroPython.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1419" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1424" />
       <source>Python Files (*.py);;All Files (*)</source>
       <translation>Archivos Python (*.py);;Todos los Archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1429" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1434" />
       <source>The Python file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; does not exist. Aborting...</source>
       <translation>El archivo de Python &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no existe. Abortando...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1438" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1443" />
       <source>'mpy-cross' Output</source>
       <translation>Salida de 'mpy-cross'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1464" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1469" />
       <source>The current editor does not contain a Python file. Aborting...</source>
       <translation>El editor actual no contiene un archivo de Python. Abortando...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1556" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1561" />
       <source>Add Unknown Devices</source>
       <translation>Añadir Dispositivos Desconocidos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1557" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1562" />
       <source>Select the devices to be added:</source>
       <translation>Seleccionar los dispositivos a añadir:</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1606" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1611" />
       <source>Plus any modules on the filesystem.</source>
       <translation>Más cualesquiera módulos en el sistema de archivos.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1658" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1663" />
       <source>Package '{0}' was installed successfully.</source>
       <translation>El Package '{0}' se ha instalado correctamente.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1673" />
+      <location filename="../MicroPython/MicroPythonWidget.py" line="1678" />
       <source>Enter the packages to be installed separated by whitespace:</source>
       <translation>Introducir los packages a instalar separados por espacios:</translation>
     </message>
@@ -58989,18 +59034,18 @@
   <context>
     <name>Preferences</name>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1817" />
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1822" />
       <source>Export Preferences</source>
       <translation>Exportar Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1846" />
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1819" />
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1851" />
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1824" />
       <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
       <translation>Archivo de Propiedades (*.ini);;Todos los archivos (*)</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1844" />
+      <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1849" />
       <source>Import Preferences</source>
       <translation>Importar Preferencias</translation>
     </message>
@@ -100516,22 +100561,22 @@
       <translation>Mostrar Estado de WiFi</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="122" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="114" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="123" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="115" />
       <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="49" />
       <source>Connect WiFi</source>
       <translation>Conectar WiFi</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="170" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="164" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="171" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="165" />
       <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="50" />
       <source>Check Internet Connection</source>
       <translation>Comprobar Conexión Internet</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="144" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="138" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="145" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="139" />
       <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="51" />
       <source>Disconnect WiFi</source>
       <translation>Desconectar WiFi</translation>
@@ -100542,253 +100587,253 @@
       <translation>Escanear Redes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="238" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="229" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="219" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="209" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="239" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="230" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="220" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="210" />
       <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="55" />
       <source>Write WiFi Credentials</source>
       <translation>Escribir Credenciales WiFi</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="276" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="266" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="255" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="277" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="267" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="256" />
       <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="56" />
       <source>Remove WiFi Credentials</source>
       <translation>Borrar Credenciales WiFi</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="488" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="479" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="57" />
-      <source>Enable WebREPL</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="522" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="513" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="505" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="489" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="480" />
       <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="58" />
-      <source>Disable WebREPL</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="317" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="306" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="60" />
-      <source>Start WiFi Access Point</source>
-      <translation>Iniciar Punto de Acceso de WiFi</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="62" />
-      <source>Start WiFi Access Point with IP</source>
-      <translation>Iniciar Punto de Acceso de WiFi con IP</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="371" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="65" />
-      <source>Show Connected Clients</source>
-      <translation>Mostrar Clientes Conectados</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="347" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="338" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="67" />
-      <source>Stop WiFi Access Point</source>
-      <translation>Detener Punto de Acceso de WiFi</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="70" />
-      <source>Deactivate Client Interface</source>
-      <translation>Desactivar Interfaz de Cliente</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="74" />
-      <source>Deactivate Access Point Interface</source>
-      <translation>Desactivar Interfaz de Punto de Acceso</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="457" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="441" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="421" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="412" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="78" />
-      <source>Set Network Time</source>
-      <translation>Establecer Tiempo de Red</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="115" />
-      <source>&lt;p&gt;The device was connected to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; successfully.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo se ha conectado a &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; con éxito.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="123" />
-      <source>&lt;p&gt;The device could not connect to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo no se ha podido conectar a &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="526" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="492" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="280" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="242" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="173" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="147" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="126" />
-      <source>unknown</source>
-      <translation>desconocido</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="139" />
-      <source>&lt;p&gt;The device was disconnected from the WiFi network.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo se ha desconectado de la red WiFi.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="145" />
-      <source>&lt;p&gt;The device could not be disconnected.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo no se ha podido desconectar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="158" />
-      <source>&lt;p&gt;The internet connection is &lt;b&gt;available&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;La conexión a internet está &lt;b&gt;disponible&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="160" />
-      <source>&lt;p&gt;The internet connection is &lt;b&gt;not available&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;La conexión a internet está &lt;b&gt;no disponible&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="171" />
-      <source>&lt;p&gt;The internet is not available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Internet no está disponible.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="230" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="210" />
-      <source>&lt;p&gt;The WiFi credentials were saved on the device. The device will connect to the WiFi network at boot time.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Las credenciales WiFi se han guardado en el dispositivo. El dispositivo se conectará a la WiFi durante su puesta en marcha.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="220" />
-      <source>&lt;p&gt;The WiFi credentials and a connect script were saved on the device. Use the script by simply importing it.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Las credenciales WiFi y un scrip de conexión se han guardado en el dispositivo. Utilizar el script simplemente importándolo.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="239" />
-      <source>&lt;p&gt;The WiFi credentials could not be saved on the device.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Las credenciales WiFi no se han podido guardar en el dispositivo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="256" />
-      <source>Shall the saved WiFi credentials really be removed from the connected device?</source>
-      <translation>¿Se deben eliminar las credenciales de WiFi guardadas del dispositivo conectado?</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="267" />
-      <source>&lt;p&gt;The WiFi credentials were removed from the device. The device will not connect to the WiFi network at boot time anymore.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Las credenciales WiFi se han eliminado del dispositivo. El dispositivo ya no se conectará a la LAN durante su puesta en marcha.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="277" />
-      <source>&lt;p&gt;The WiFi credentials could not be removed from the device.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Las credenciales WiFi no se han podido eliminar del dispositivo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="307" />
-      <source>The WiFi Access Point interface was started successfully.</source>
-      <translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha iniciado con éxito.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="312" />
-      <source>&lt;p&gt;The WiFi Access Point could not be started.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;El Punto de Acceso WiFi no se ha podido iniciar.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="393" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="344" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="314" />
-      <source>&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="339" />
-      <source>The WiFi Access Point interface was stopped successfully.</source>
-      <translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha detenido con éxito.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="342" />
-      <source>&lt;p&gt;The WiFi Access Point could not be stopped.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;El Punto de Acceso WiFi no se ha podido detener.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="372" />
-      <source>No clients are connected to the access point.</source>
-      <translation>No hay clientes conectados al punto de acceso.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="396" />
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="387" />
-      <source>Deactivate WiFi Interface</source>
-      <translation>Desactivar Interfaz WiFi</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="388" />
-      <source>The WiFi interface was deactivated successfully.</source>
-      <translation>La interfaz WiFi se ha desactivado con éxito.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="391" />
-      <source>&lt;p&gt;The WiFi interface could not be deactivated.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;La interfaz WiFi no se ha podido desactivar.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="413" />
-      <source>&lt;p&gt;The device does not support network time synchronization. The module &lt;b&gt;adafruit_ntp&lt;/b&gt; is not installed.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo no soporta sincronización de tiempo de red. El módulo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no está instalado.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="422" />
-      <source>&lt;p&gt;The device does not support network time synchronization. The module &lt;b&gt;ntptime&lt;/b&gt; is not available.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo no soporta sincronización de tiempo de red. El módulo &lt;b&gt;ntptime&lt;/b&gt; no está instalado.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="442" />
-      <source>The device time was synchronized successfully.</source>
-      <translation>La fecha/hora del dispositivo se ha sincronizado con éxito.</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="446" />
-      <source>&lt;p&gt;The device time could not be synchronized.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;La fecha/hora del dispositivo no se ha podido sincronizar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="451" />
-      <source>&lt;p&gt;The device time could not be synchronized. Is the device connected to a WiFi network?&lt;/p&gt;</source>
-      <translation>&lt;p&gt;La fecha/hora del dispositivo no se ha podido sincronizar. ¿Está el dispositivo conectado a una red WiFi?&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="480" />
-      <source>&lt;p&gt;The WebREPL server of the device will be activated after a reboot.&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="489" />
-      <source>&lt;p&gt;The WebREPL server of the device could not be enabled.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="506" />
-      <source>Shall the WebREPL server of the device really be disabled?</source>
-      <translation type="unfinished" />
-    </message>
-    <message>
-      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="514" />
-      <source>&lt;p&gt;The WebREPL server of the device will not be enabled at boot time anymore.&lt;/p&gt;</source>
+      <source>Enable WebREPL</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="523" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="514" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="506" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="59" />
+      <source>Disable WebREPL</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="318" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="307" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="61" />
+      <source>Start WiFi Access Point</source>
+      <translation>Iniciar Punto de Acceso de WiFi</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="63" />
+      <source>Start WiFi Access Point with IP</source>
+      <translation>Iniciar Punto de Acceso de WiFi con IP</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="372" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="66" />
+      <source>Show Connected Clients</source>
+      <translation>Mostrar Clientes Conectados</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="348" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="339" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="68" />
+      <source>Stop WiFi Access Point</source>
+      <translation>Detener Punto de Acceso de WiFi</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="71" />
+      <source>Deactivate Client Interface</source>
+      <translation>Desactivar Interfaz de Cliente</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="75" />
+      <source>Deactivate Access Point Interface</source>
+      <translation>Desactivar Interfaz de Punto de Acceso</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="458" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="442" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="422" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="413" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="79" />
+      <source>Set Network Time</source>
+      <translation>Establecer Tiempo de Red</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="116" />
+      <source>&lt;p&gt;The device was connected to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; successfully.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo se ha conectado a &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; con éxito.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="124" />
+      <source>&lt;p&gt;The device could not connect to &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo no se ha podido conectar a &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {1}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="527" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="493" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="281" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="243" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="174" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="148" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="127" />
+      <source>unknown</source>
+      <translation>desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="140" />
+      <source>&lt;p&gt;The device was disconnected from the WiFi network.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo se ha desconectado de la red WiFi.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="146" />
+      <source>&lt;p&gt;The device could not be disconnected.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo no se ha podido desconectar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="159" />
+      <source>&lt;p&gt;The internet connection is &lt;b&gt;available&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;La conexión a internet está &lt;b&gt;disponible&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="161" />
+      <source>&lt;p&gt;The internet connection is &lt;b&gt;not available&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;La conexión a internet está &lt;b&gt;no disponible&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="172" />
+      <source>&lt;p&gt;The internet is not available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Internet no está disponible.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="231" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="211" />
+      <source>&lt;p&gt;The WiFi credentials were saved on the device. The device will connect to the WiFi network at boot time.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Las credenciales WiFi se han guardado en el dispositivo. El dispositivo se conectará a la WiFi durante su puesta en marcha.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="221" />
+      <source>&lt;p&gt;The WiFi credentials and a connect script were saved on the device. Use the script by simply importing it.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Las credenciales WiFi y un scrip de conexión se han guardado en el dispositivo. Utilizar el script simplemente importándolo.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="240" />
+      <source>&lt;p&gt;The WiFi credentials could not be saved on the device.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Las credenciales WiFi no se han podido guardar en el dispositivo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="257" />
+      <source>Shall the saved WiFi credentials really be removed from the connected device?</source>
+      <translation>¿Se deben eliminar las credenciales de WiFi guardadas del dispositivo conectado?</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="268" />
+      <source>&lt;p&gt;The WiFi credentials were removed from the device. The device will not connect to the WiFi network at boot time anymore.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Las credenciales WiFi se han eliminado del dispositivo. El dispositivo ya no se conectará a la LAN durante su puesta en marcha.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="278" />
+      <source>&lt;p&gt;The WiFi credentials could not be removed from the device.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Las credenciales WiFi no se han podido eliminar del dispositivo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="308" />
+      <source>The WiFi Access Point interface was started successfully.</source>
+      <translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha iniciado con éxito.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="313" />
+      <source>&lt;p&gt;The WiFi Access Point could not be started.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;El Punto de Acceso WiFi no se ha podido iniciar.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="394" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="345" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="315" />
+      <source>&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="340" />
+      <source>The WiFi Access Point interface was stopped successfully.</source>
+      <translation>La interfaz de Punto de Acceso WiFi se ha detenido con éxito.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="343" />
+      <source>&lt;p&gt;The WiFi Access Point could not be stopped.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;El Punto de Acceso WiFi no se ha podido detener.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="373" />
+      <source>No clients are connected to the access point.</source>
+      <translation>No hay clientes conectados al punto de acceso.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="397" />
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="388" />
+      <source>Deactivate WiFi Interface</source>
+      <translation>Desactivar Interfaz WiFi</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="389" />
+      <source>The WiFi interface was deactivated successfully.</source>
+      <translation>La interfaz WiFi se ha desactivado con éxito.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="392" />
+      <source>&lt;p&gt;The WiFi interface could not be deactivated.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;La interfaz WiFi no se ha podido desactivar.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="414" />
+      <source>&lt;p&gt;The device does not support network time synchronization. The module &lt;b&gt;adafruit_ntp&lt;/b&gt; is not installed.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo no soporta sincronización de tiempo de red. El módulo &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no está instalado.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="423" />
+      <source>&lt;p&gt;The device does not support network time synchronization. The module &lt;b&gt;ntptime&lt;/b&gt; is not available.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;El dispositivo no soporta sincronización de tiempo de red. El módulo &lt;b&gt;ntptime&lt;/b&gt; no está instalado.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="443" />
+      <source>The device time was synchronized successfully.</source>
+      <translation>La fecha/hora del dispositivo se ha sincronizado con éxito.</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="447" />
+      <source>&lt;p&gt;The device time could not be synchronized.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;La fecha/hora del dispositivo no se ha podido sincronizar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Razón: {0}&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="452" />
+      <source>&lt;p&gt;The device time could not be synchronized. Is the device connected to a WiFi network?&lt;/p&gt;</source>
+      <translation>&lt;p&gt;La fecha/hora del dispositivo no se ha podido sincronizar. ¿Está el dispositivo conectado a una red WiFi?&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="481" />
+      <source>&lt;p&gt;The WebREPL server of the device will be activated after a reboot.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="490" />
+      <source>&lt;p&gt;The WebREPL server of the device could not be enabled.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="507" />
+      <source>Shall the WebREPL server of the device really be disabled?</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="515" />
+      <source>&lt;p&gt;The WebREPL server of the device will not be enabled at boot time anymore.&lt;/p&gt;</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/WifiDialogs/WifiController.py" line="524" />
       <source>&lt;p&gt;The WebREPL server of the device could not be disabled.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reason: {0}&lt;/p&gt;</source>
       <translation type="unfinished" />
     </message>

eric ide

mercurial