diff -r e26fa3b06f4f -r e6e270b705c2 src/eric7/i18n/eric7_de.ts
--- a/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Thu Nov 02 16:43:22 2023 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_de.ts Fri Nov 03 19:36:14 2023 +0100
@@ -12326,984 +12326,989 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3333" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="429" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="414" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3394" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="430" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="415" />
<source>Open File</source>
<translation>Datei öffnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="415" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="416" />
<source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b> and exceeds the configured limit of <b>{2} KB</b>. It will not be opened!</p></source>
<translation><p>Die Größe der Datei <b>{0}</b> ist <b>{1} KB</b> und überschreitet die konfigurierte Grenze von <b>{2} KB</b>. Sie wird nicht geöffnet!</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="430" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="431" />
<source><p>The size of the file <b>{0}</b> is <b>{1} KB</b>. Do you really want to load it?</p></source>
<translation><p>Die Größe der Datei <b>{0}</b> ist <b>{1} KB</b>. Soll sie wirklich geladen werden?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="527" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="528" />
<source><b>A Source Editor Window</b><p>This window is used to display and edit a source file. You can open as many of these as you like. The name of the file is displayed in the window's titlebar.</p><p>In order to set breakpoints just click in the space between the line numbers and the fold markers. Via the context menu of the margins they may be edited.</p><p>In order to set bookmarks just Shift click in the space between the line numbers and the fold markers.</p><p>These actions can be reversed via the context menu.</p><p>Ctrl clicking on a syntax error marker shows some info about this error.</p></source>
<translation><b>Quelltexteditorfenster</b><p>Dieses Fenster wird zum Bearbeiten von Quelltexten benutzt. Sie können beliebig viele dieser Fenster öffnen. Der Name der Datei wird im Titel des Fensters dargestellt.</p><p>Um Haltepunkte zu setzen, klicken sie in den Raum zwischen den Zeilennummern und der Faltungsspalte. Über das Kontextmenü des Bereiches links des Editors können Haltepunkte bearbeitet werden.</p><p>Um Lesezeichen zu setzen, drücken Sie die Shift-Taste und klicken in den Raum zwischen den Zeilennummern und der Faltungsspalte.</p><p>Diese Aktionen können über das Kontextmenü umgedreht werden.</p><p>Ein Klick auf einen Syntaxfehler-Marker mit gedrückter Strg-Taste zeigt die zugehörige Fehlermeldung an.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="891" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="892" />
<source>Undo</source>
<translation>Rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="894" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="895" />
<source>Redo</source>
<translation>Wiederherstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="897" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="898" />
<source>Revert to last saved state</source>
<translation>Zurück zum letzten gesichert Zustand</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="901" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="902" />
<source>Cut</source>
<translation>Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="904" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="905" />
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="907" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="908" />
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="913" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="914" />
<source>Indent</source>
<translation>Einrücken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="918" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="919" />
<source>Unindent</source>
<translation>Einrücken rückgängig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="923" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="924" />
<source>Comment</source>
<translation>Kommentar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="928" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="929" />
<source>Uncomment</source>
<translation>Kommentar entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9164" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="933" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9338" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="934" />
<source>Generate Docstring</source>
<translation>Docstring erzeugen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="936" />
- <source>Select to brace</source>
- <translation>Zur Klammer auswählen</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="937" />
- <source>Select all</source>
- <translation>Alles auswählen</translation>
+ <source>Select to brace</source>
+ <translation>Zur Klammer auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="938" />
+ <source>Select all</source>
+ <translation>Alles auswählen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="939" />
<source>Deselect all</source>
<translation>Auswahl aufheben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="940" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="941" />
<source>Execute Selection In Console</source>
<translation>Auswahl in Konsole ausführen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="952" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="953" />
<source>Use Monospaced Font</source>
<translation>Benutze Monospace Font</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="957" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="958" />
<source>Autosave enabled</source>
<translation>Autom. Speicherung aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="962" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="963" />
<source>Typing aids enabled</source>
<translation>Eingabehilfen aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="970" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="971" />
<source>Automatic Completion enabled</source>
<translation>Automatische Vervollständigung aktiv</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="979" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="980" />
<source>Calltip</source>
<translation>Calltip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="982" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="983" />
<source>Code Info</source>
<translation>Code Info</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="997" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="998" />
<source>New Document View</source>
<translation>Neue Dokumentenansicht</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1002" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1003" />
<source>New Document View (with new split)</source>
<translation>Neue Dokumentenansicht (in neuem Abschnitt)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1010" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1011" />
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1014" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1015" />
<source>Save As...</source>
<translation>Speichern unter...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1019" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1020" />
<source>Save Copy...</source>
<translation>Kopie speichern...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1041" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1038" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1042" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1039" />
<source>Complete</source>
<translation>Vervollständigen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1045" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1046" />
<source>Clear Completions Cache</source>
<translation>Vervollständigungsspeicher löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1048" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1049" />
<source>Complete from Document</source>
<translation>Vervollständigung vom Dokument</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1050" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1051" />
<source>Complete from APIs</source>
<translation>Vervollständigung von APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1053" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1054" />
<source>Complete from Document and APIs</source>
<translation>Vervollständigung vom Dokument und von APIs</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1067" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1068" />
<source>Check</source>
<translation>Prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1078" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1079" />
<source>Code Formatting</source>
<translation>Code Formatierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1084" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1085" />
<source>Black</source>
<translation>Black</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1089" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1090" />
<source>Format Code</source>
<translation>Code formatieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1093" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1094" />
<source>Check Formatting</source>
<translation>Umformatierung prüfen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1097" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1098" />
<source>Formatting Diff</source>
<translation>Diff der Umformatierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1106" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1107" />
<source>isort</source>
<translation>isort</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1111" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1112" />
<source>Sort Imports</source>
<translation>Imports Sortieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1115" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1116" />
<source>Imports Sorting Diff</source>
<translation>Diff der Imports Sortierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1131" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1132" />
<source>Tools</source>
<translation>Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1142" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1143" />
<source>Show</source>
<translation>Zeige</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1144" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1145" />
<source>Code metrics...</source>
<translation>Quelltextmetriken...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1146" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1147" />
<source>Code coverage...</source>
<translation>Quelltext Abdeckung...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1149" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1150" />
<source>Show code coverage annotations</source>
<translation>Markiere Zeilen ohne Abdeckung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1152" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1153" />
<source>Hide code coverage annotations</source>
<translation>Lösche Abdeckungsmarkierungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1156" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1157" />
<source>Profile data...</source>
<translation>Profildaten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1170" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1171" />
<source>Diagrams</source>
<translation>Diagramme</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1172" />
- <source>Class Diagram...</source>
- <translation>Klassendiagramm...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1173" />
- <source>Package Diagram...</source>
- <translation>Package Diagramm...</translation>
+ <source>Class Diagram...</source>
+ <translation>Klassendiagramm...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1174" />
+ <source>Package Diagram...</source>
+ <translation>Package Diagramm...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1175" />
<source>Imports Diagram...</source>
<translation>Imports-Diagramm...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1176" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1177" />
<source>Application Diagram...</source>
<translation>Applikations-Diagramm...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1181" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1182" />
<source>Load Diagram...</source>
<translation>Diagramm laden...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1196" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1197" />
<source>Languages</source>
<translation>Sprachen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1200" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1201" />
<source>Text</source>
<translation>Text</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1223" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1224" />
<source>Guessed</source>
<translation>Ermittelt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1552" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1227" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1554" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1228" />
<source>Alternatives</source>
<translation>Alternativen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1244" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1245" />
<source>Encodings</source>
<translation>Kodierungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1267" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1268" />
<source>Re-Open With Encoding</source>
<translation>Öffnen mit Kodierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1287" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1288" />
<source>End-of-Line Type</source>
<translation>Zeilenendemarkierung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1291" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1292" />
<source>Unix</source>
<translation>Unix</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1297" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1298" />
<source>Windows</source>
<translation>Windows</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1303" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1304" />
<source>Macintosh</source>
<translation>Macintosh</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1321" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1322" />
<source>Spelling</source>
<translation>Rechtschreibung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8282" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1329" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8436" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1330" />
<source>Check spelling...</source>
<translation>Rechtschreibprüfung...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1334" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1335" />
<source>Check spelling of selection...</source>
<translation>Rechtschreibprüfung für Auswahl...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1338" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1339" />
<source>Remove from dictionary</source>
<translation>Aus dem Wörterbuch entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1355" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1356" />
<source>Spell Check Languages</source>
<translation>Sprachen für Rechtschreibprüfung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1359" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1360" />
<source>No Language</source>
<translation>Keine Sprache</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1386" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1387" />
<source>Toggle bookmark</source>
<translation>Lesezeichen setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1388" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1389" />
<source>Next bookmark</source>
<translation>Nächstes Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1391" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1392" />
<source>Previous bookmark</source>
<translation>Vorheriges Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1394" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1395" />
<source>Clear all bookmarks</source>
<translation>Alle Lesezeichen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1405" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1406" />
<source>Toggle breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1408" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1409" />
<source>Toggle temporary breakpoint</source>
<translation>Temporären Haltepunkt setzen/löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1411" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1412" />
<source>Edit breakpoint...</source>
<translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5934" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1414" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6039" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1415" />
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt aktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1417" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1418" />
<source>Next breakpoint</source>
<translation>Nächster Haltepunkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1420" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1421" />
<source>Previous breakpoint</source>
<translation>Vorheriger Haltepunkt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1423" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1424" />
<source>Clear all breakpoints</source>
<translation>Alle Haltepunkte löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1434" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1435" />
<source>Toggle all folds</source>
<translation>Alle Faltungen umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1439" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1440" />
<source>Toggle all folds (including children)</source>
<translation>Alle Faltungen umschalten (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1442" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1443" />
<source>Toggle current fold</source>
<translation>Aktuelle Faltung umschalten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1446" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1447" />
<source>Expand (including children)</source>
<translation>Ausklappen (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1450" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1451" />
<source>Collapse (including children)</source>
<translation>Einklappen (inkl. Unterfaltungen)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1455" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1456" />
<source>Clear all folds</source>
<translation>Alle Faltungen aufklappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1466" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1467" />
<source>Goto syntax error</source>
<translation>Zu Syntaxfehler gehen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1469" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1470" />
<source>Show syntax error message</source>
<translation>Zeige Syntaxfehlermeldung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1472" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1473" />
<source>Clear syntax error</source>
<translation>Syntaxfehler löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1476" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1477" />
<source>Next warning</source>
<translation>Nächste Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1479" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1480" />
<source>Previous warning</source>
<translation>Vorherige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1482" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1483" />
<source>Show warning message</source>
<translation>Zeige Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1485" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1486" />
<source>Clear warnings</source>
<translation>Warnungen löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1489" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1490" />
<source>Next uncovered line</source>
<translation>Nächste nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1492" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1493" />
<source>Previous uncovered line</source>
<translation>Vorige nichtabgedeckte Zeile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1496" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1497" />
<source>Next task</source>
<translation>Nächste Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1499" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1500" />
<source>Previous task</source>
<translation>Vorherige Aufgabe</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1503" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1504" />
<source>Next change</source>
<translation>Nächste Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1506" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1507" />
<source>Previous change</source>
<translation>Vorherige Änderung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1509" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1510" />
<source>Clear changes</source>
<translation>Änderungsmarker löschen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1538" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1529" />
- <source>Export source</source>
- <translation>Quelltext exportieren</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1530" />
- <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
- <translation><p>Für das Exportformat <b>{0}</b> steht kein Exporter zur Verfügung. Abbruch...</p></translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1539" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1530" />
+ <source>Export source</source>
+ <translation>Quelltext exportieren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1531" />
+ <source><p>No exporter available for the export format <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
+ <translation><p>Für das Exportformat <b>{0}</b> steht kein Exporter zur Verfügung. Abbruch...</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1540" />
<source>No export format given. Aborting...</source>
<translation>Kein Exportformat angegeben. Abbruch...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1549" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1551" />
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation>Alternativen ({0})</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1572" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1574" />
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Pygments Lexer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1573" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1575" />
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>Wähle den anzuwendenden Pygments Lexer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2121" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2145" />
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>Änderungsversuch für eine schreibgeschützte Datei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2122" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2146" />
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>Sie versuchen, eine schreibgeschützte Datei zu ändern. Bitte speichern Sie sie zuerst in eine andere Datei.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2557" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2593" />
<source>Add Breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2558" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2594" />
<source>No Python byte code will be created for the selected line. No break point will be set!</source>
<translation>Für die angewählte Zeile wird kein Bytecode erzeugt. Es wird kein Haltepunkt gesetzt!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2891" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2941" />
<source>Printing...</source>
<translation>Drucke...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2908" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2958" />
<source>Printing completed</source>
<translation>Drucken beendet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2910" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2960" />
<source>Error while printing</source>
<translation>Fehler beim Drucken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2913" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2963" />
<source>Printing aborted</source>
<translation>Drucken abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3275" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3336" />
<source>File Modified</source>
<translation>Datei geändert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3276" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3337" />
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> enthält ungesicherte Änderungen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3334" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3395" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht geöffnet werden.<br />Ursache: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3510" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3491" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3453" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3575" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3556" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3518" />
<source>Save File</source>
<translation>Datei sichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3454" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3519" />
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> konnte nicht gesichert werden.<br/>Grund: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3511" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3576" />
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3645" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3711" />
<source>Save File to Device</source>
<translation>Datei auf Gerät speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3646" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3712" />
<source>Enter the complete device file path:</source>
<translation>Gib den vollständigen Dateipfad auf dem Gerät ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5108" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5200" />
<source>Autocompletion</source>
<translation>Automatische Vervollständigung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5109" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5201" />
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>Die automatische Vervollständigung ist nicht verfügbar, da keine Quelle gesetzt ist.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5237" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5333" />
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation>Provider für automatische Vervollständigungen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5238" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5334" />
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Der Provider für automatische Vervollständigungen namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5530" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5629" />
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation>Calltipps-Provider</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5531" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5630" />
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation>Der Calltipps-Provider namens '{0}' ist bereits registriert. Die Wiederholung wird ignoriert.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5938" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6043" />
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt deaktivieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6321" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6443" />
<source>Code Coverage</source>
<translation>Quelltext Abdeckung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6322" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6444" />
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Abdeckungsdaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6397" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6389" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6519" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6511" />
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>Zeilen ohne Abdeckung Markieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6390" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6512" />
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>Alle Zeilen sind abgedeckt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6398" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6520" />
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>Es gibt keine Datei mit Abdeckungsinformationen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6502" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6626" />
<source>Profile Data</source>
<translation>Profildaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6503" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6627" />
<source>Please select a profile file</source>
<translation>Bitte wählen Sie eine Datei mit Profildaten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6664" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6658" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6778" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6772" />
<source>Syntax Error</source>
<translation>Syntaxfehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6665" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6779" />
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>Keine Syntaxfehlermeldung verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6879" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6873" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6991" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6985" />
<source>Warning</source>
<translation>Warnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6879" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6991" />
<source>No warning messages available.</source>
<translation>Keine Warnmeldungen verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6943" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7069" />
+ <source>Info: {0}</source>
+ <translation>Info: {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7071" />
<source>Style: {0}</source>
<translation>Stil: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6948" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7076" />
<source>Warning: {0}</source>
<translation>Warnung: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6955" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7083" />
<source>Error: {0}</source>
<translation>Fehler: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7062" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7204" />
<source>Macro Name</source>
<translation>Makro Name</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7062" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7204" />
<source>Select a macro name:</source>
<translation>Wähle einen Makro Namen:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7088" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7230" />
<source>Load macro file</source>
<translation>Lade Makrodatei</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7134" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7090" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7276" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7232" />
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>Makrodateien (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7112" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7102" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7254" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7244" />
<source>Error loading macro</source>
<translation>Fehler beim Makro Laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7103" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7245" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht gelesen werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7113" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7255" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> ist zerstört.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7132" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7274" />
<source>Save macro file</source>
<translation>Makrodatei schreiben</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7150" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7292" />
<source>Save macro</source>
<translation>Makro speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7151" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7293" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> existiert bereits. Überschreiben?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7166" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7308" />
<source>Error saving macro</source>
<translation>Fehler beim Makro speichern</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7167" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7309" />
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation><p>Die Makrodatei <b>{0}</b> kann nicht geschrieben werden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7180" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7322" />
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung starten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7181" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7323" />
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>Eine Makroaufzeichnung ist bereits aktiv. Neu starten?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7207" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7349" />
<source>Macro Recording</source>
<translation>Makroaufzeichnung</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7208" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7350" />
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>Gib einen Namen für das Makro ein:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7358" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7500" />
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric. Reread it?</p></source>
<translation><p>Die Datei <b>{0}</b> wurde geändert, während sie in eric geöffnet war. Neu einlesen?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7364" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7506" />
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>Warnung:</b> Vorgenommenen Änderungen gehen beim neu einlesen verloren.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7371" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7513" />
<source>File changed</source>
<translation>Datei geändert</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7421" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7563" />
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7726" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7869" />
<source>Drop Error</source>
<translation>Drop Fehler</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7727" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7870" />
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> ist keine Datei.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7747" />
- <source>Resources</source>
- <translation>Ressourcen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7749" />
- <source>Add file...</source>
- <translation>Datei hinzufügen...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7750" />
- <source>Add files...</source>
- <translation>Dateien hinzufügen...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7751" />
- <source>Add aliased file...</source>
- <translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7753" />
- <source>Add localized resource...</source>
- <translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7756" />
- <source>Add resource frame</source>
- <translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7775" />
- <source>Add file resource</source>
- <translation>Dateiressource hinzufügen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7789" />
- <source>Add file resources</source>
- <translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7813" />
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7807" />
- <source>Add aliased file resource</source>
- <translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7814" />
- <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
- <translation>Alias für Datei <b>{0}</b>:</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7889" />
- <source>Package Diagram</source>
- <translation>Package-Diagramm</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7890" />
+ <source>Resources</source>
+ <translation>Ressourcen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7892" />
+ <source>Add file...</source>
+ <translation>Datei hinzufügen...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7893" />
+ <source>Add files...</source>
+ <translation>Dateien hinzufügen...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7894" />
+ <source>Add aliased file...</source>
+ <translation>Aliased-Datei hinzufügen...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7896" />
+ <source>Add localized resource...</source>
+ <translation>Lokalisierte Ressource hinzufügen...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7899" />
+ <source>Add resource frame</source>
+ <translation>Ressourcenrahmen hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7919" />
+ <source>Add file resource</source>
+ <translation>Dateiressource hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7933" />
+ <source>Add file resources</source>
+ <translation>Dateiressourcen hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7957" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7951" />
+ <source>Add aliased file resource</source>
+ <translation>Aliased-Dateiressourcen hinzufügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7958" />
+ <source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
+ <translation>Alias für Datei <b>{0}</b>:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8033" />
+ <source>Package Diagram</source>
+ <translation>Package-Diagramm</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8034" />
<source>Include class attributes?</source>
<translation>Klassenattribute anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7910" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8054" />
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Imports Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7911" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8055" />
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>Imports externer Module anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7930" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8074" />
<source>Application Diagram</source>
<translation>Applikations-Diagramm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7931" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8075" />
<source>Include module names?</source>
<translation>Modulnamen anzeigen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8286" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8440" />
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Zum Wörterbuch hinzufügen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8288" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8442" />
<source>Ignore All</source>
<translation>Alle ignorieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8706" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8879" />
<source>Sort Lines</source>
<translation>Zeilen sortieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8707" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8880" />
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>Die Auswahl enthält für eine numerische Sortierung ungültige Daten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8800" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8973" />
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation>Maus Klick Handler registrieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8801" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8974" />
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation>Ein Maus Klick Handler für "{0}" wurde bereits durch "{1}" registriert. Die Anfrage durch "{2}" wird abgebrochen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8897" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9070" />
<source>{0:4d} {1}</source>
<comment>line number, source code</comment>
<translation>{0:4d} {1}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8903" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9076" />
<source>{0:4d} {1}
=> {2}</source>
<comment>line number, source code, file name</comment>
@@ -13311,12 +13316,12 @@
=> {2}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8971" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9145" />
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation>EditorConfig Eigenschaften</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8972" />
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="9146" />
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation><p>Die EditorConfig Eigenschaften für die Datei <b>{0}</b> konnten nicht geladen werden.</p></translation>
</message>
@@ -17289,6 +17294,7 @@
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<source>Press to select the foreground color</source>
<translation>Drücken, um die Vordergrundfarbe zu wählen</translation>
</message>
@@ -17296,6 +17302,7 @@
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<source>Foreground</source>
<translation>Vordergrund</translation>
</message>
@@ -17303,6 +17310,7 @@
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<source>Press to select the background color</source>
<translation>Drücken, um die Hintergrundfarbe zu wählen</translation>
</message>
@@ -17310,6 +17318,7 @@
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<source>Background</source>
<translation>Hintergrund</translation>
</message>
@@ -17340,6 +17349,16 @@
</message>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
+ <source>Information</source>
+ <translation>Information</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
+ <source>Info: There is an information.</source>
+ <translation>Info: Es liegen Informationen vor.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorStylesPage.ui" line="0" />
<source>Change Tracing</source>
<translation>Änderungsverfolgung</translation>
</message>
@@ -59706,18 +59725,18 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1862" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1864" />
<source>Export Preferences</source>
<translation>Einstellungen exportieren</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1893" />
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1866" />
+ <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
+ <translation>Properties-Dateien (*.ini);;Alle Dateien (*)</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Preferences/__init__.py" line="1891" />
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1864" />
- <source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
- <translation>Properties-Dateien (*.ini);;Alle Dateien (*)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1889" />
<source>Import Preferences</source>
<translation>Einstellungen importieren</translation>
</message>
