diff -r a51f82458a1b -r c0d5f539a5a2 eric6/i18n/eric6_zh_CN.ts
--- a/eric6/i18n/eric6_zh_CN.ts Sun Sep 06 12:33:50 2020 +0200
+++ b/eric6/i18n/eric6_zh_CN.ts Sun Sep 06 12:41:19 2020 +0200
@@ -2430,12 +2430,12 @@
<translation>名称</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="663"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="664"/>
<source>Globals</source>
<translation>全局</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="774"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="761"/>
<source>Attributes</source>
<translation>属性</translation>
</message>
@@ -2445,12 +2445,12 @@
<translation>编码： {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="784"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="771"/>
<source>Class Attributes</source>
<translation>类属性</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="669"/>
+ <location filename="../UI/BrowserModel.py" line="670"/>
<source>Imports</source>
<translation>导入</translation>
</message>
@@ -3335,12 +3335,12 @@
<message>
<location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="53"/>
<source>Collapse all</source>
- <translation>折叠所有</translation>
+ <translation type="obsolete">折叠所有</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55"/>
<source>Expand all</source>
- <translation>展开所有</translation>
+ <translation type="obsolete">展开所有</translation>
</message>
<message>
<location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="194"/>
@@ -3397,6 +3397,16 @@
<source>comment lines</source>
<translation>注释行</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="53"/>
+ <source>Collapse All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../DataViews/CodeMetricsDialog.py" line="55"/>
+ <source>Expand All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>CodeStyleAddBuiltinIgnoreDialog</name>
@@ -11217,7 +11227,7 @@
<context>
<name>Editor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3089"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3094"/>
<source>Open File</source>
<translation>打开文件</translation>
</message>
@@ -11302,7 +11312,7 @@
<translation>全部取消选择</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7827"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7832"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>正在进行拼写检查…</translation>
</message>
@@ -11522,7 +11532,7 @@
<translation>编辑断点…</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5597"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5602"/>
<source>Enable breakpoint</source>
<translation>允许断点</translation>
</message>
@@ -11597,257 +11607,257 @@
<translation>选择要应用的 Pygments 词法分析器。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1942"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1947"/>
<source>Modification of Read Only file</source>
<translation>只读文件的改变</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1942"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="1947"/>
<source>You are attempting to change a read only file. Please save to a different file first.</source>
<translation>试图改变只读文件。请先保存到另一个文件中。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2652"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2657"/>
<source>Printing...</source>
<translation>打印中…</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2669"/>
- <source>Printing completed</source>
- <translation>打印已完成</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2671"/>
- <source>Error while printing</source>
- <translation>打印时出错</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2674"/>
+ <source>Printing completed</source>
+ <translation>打印已完成</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2676"/>
+ <source>Error while printing</source>
+ <translation>打印时出错</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="2679"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>打印失败</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3029"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3034"/>
<source>File Modified</source>
<translation>文件已改变</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3278"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3283"/>
<source>Save File</source>
<translation>保存文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4759"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4764"/>
<source>Autocompletion</source>
<translation>自动完成</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4759"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4764"/>
<source>Autocompletion is not available because there is no autocompletion source set.</source>
<translation>自动完成无效，没有设定自动完成源。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5600"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5605"/>
<source>Disable breakpoint</source>
<translation>去除断点</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5980"/>
<source>Code Coverage</source>
<translation>代码覆盖率</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5975"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5980"/>
<source>Please select a coverage file</source>
<translation>请选择一个覆盖率文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6038"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6043"/>
<source>Show Code Coverage Annotations</source>
<translation>显示代码覆盖率注解</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6031"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6036"/>
<source>All lines have been covered.</source>
<translation>所有行均被已覆盖。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6038"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6043"/>
<source>There is no coverage file available.</source>
<translation>没有有效的覆盖率文件。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6155"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6160"/>
<source>Profile Data</source>
<translation>剖析数据</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6155"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6160"/>
<source>Please select a profile file</source>
<translation>请选择一个剖析文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6317"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6322"/>
<source>Syntax Error</source>
<translation>语法错误</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6317"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6322"/>
<source>No syntax error message available.</source>
<translation>语法错误消息无效。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6706"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6711"/>
<source>Macro Name</source>
<translation>宏名称</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6706"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6711"/>
<source>Select a macro name:</source>
<translation>选择一个宏名称：</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6734"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6739"/>
<source>Load macro file</source>
<translation>输入宏文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6777"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6782"/>
<source>Macro files (*.macro)</source>
<translation>宏文件 (*.macro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6757"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6762"/>
<source>Error loading macro</source>
<translation>载入宏文件出错</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6777"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6782"/>
<source>Save macro file</source>
<translation>保存宏文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6794"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6799"/>
<source>Save macro</source>
<translation>保存宏</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6810"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6815"/>
<source>Error saving macro</source>
<translation>保存宏出错</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6823"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6828"/>
<source>Start Macro Recording</source>
<translation>开始宏录制</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6823"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6828"/>
<source>Macro recording is already active. Start new?</source>
<translation>宏录制已激活。开始录制新宏？</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6849"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6854"/>
<source>Macro Recording</source>
<translation>宏录制</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6849"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6854"/>
<source>Enter name of the macro:</source>
<translation>输入宏名称：</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6989"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6994"/>
<source>File changed</source>
<translation>文件已改变</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7300"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7305"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>降落误差</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7321"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7326"/>
<source>Resources</source>
<translation>资源</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7323"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7328"/>
<source>Add file...</source>
<translation>添加文件…</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7325"/>
- <source>Add files...</source>
- <translation>添加文件…</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7327"/>
- <source>Add aliased file...</source>
- <translation>添加别名文件…</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7330"/>
+ <source>Add files...</source>
+ <translation>添加文件…</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7332"/>
+ <source>Add aliased file...</source>
+ <translation>添加别名文件…</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7335"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>添加本地资源…</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7334"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7339"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>添加资源结构</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7353"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7358"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>添加文件资源</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7369"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7374"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>添加多个文件资源</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7396"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7401"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>添加别名文件资源</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7462"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7467"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>程序包图</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7462"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7467"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>包含类属性？</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7484"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7489"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>引用图</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7484"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7489"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>从外部模块包含引用？</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7498"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7503"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>应用程序图</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7498"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7503"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>包含模块名？</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7830"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7835"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>添加到文件夹</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7832"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7837"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>全部忽略</translation>
</message>
@@ -11872,47 +11882,47 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3029"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3034"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has unsaved changes.</p></source>
<translation><p>文件 <b>{0}</b> 有未保存的更改。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3089"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3094"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>文件 <b>{0}</b> 无法打开。</p><p>原因：{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3215"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3220"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>文件 <b>{0}</b> 无法保存。<br />原因：{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6748"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6753"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6757"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6762"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> is corrupt.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6810"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6815"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> could not be written.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7159"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7164"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0}（只读）</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7300"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7305"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> 不是一个文件。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7396"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7401"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -11937,27 +11947,27 @@
<translation>清空警告</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3278"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="3283"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>文件 <b>{0}</b> 已经存在。是否覆盖？</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6794"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6799"/>
<source><p>The macro file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>宏文件 <b>{0}</b> 已经存在。是否覆盖？</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6594"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6599"/>
<source>Warning: {0}</source>
<translation>警告：{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6601"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6606"/>
<source>Error: {0}</source>
<translation>错误：{0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6985"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6990"/>
<source><br><b>Warning:</b> You will lose your changes upon reopening it.</source>
<translation><br><b>警告：</b>您在重新打开时将丢失所有更改。</translation>
</message>
@@ -11982,27 +11992,27 @@
<translation>上一个更改</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8248"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8253"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8248"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8253"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6529"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/>
<source>Warning</source>
<translation>警告</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6529"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6534"/>
<source>No warning messages available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6591"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6596"/>
<source>Style: {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -12027,7 +12037,7 @@
<translation>使用指定编码重新打开</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6979"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6984"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> has been changed while it was opened in eric6. Reread it?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -12042,32 +12052,32 @@
<translation>补全</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4889"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4894"/>
<source>Auto-Completion Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4889"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="4894"/>
<source>The completion list provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5168"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5173"/>
<source>Call-Tips Provider</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5168"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="5173"/>
<source>The call-tips provider '{0}' was already registered. Ignoring duplicate request.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8337"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8342"/>
<source>Register Mouse Click Handler</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8337"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8342"/>
<source>A mouse click handler for "{0}" was already registered by "{1}". Aborting request by "{2}"...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -12097,12 +12107,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8458"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8463"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8458"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="8463"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -13480,52 +13490,52 @@
<translation>Tab 键缩进</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="281"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="335"/>
<source>Comments</source>
<translation>注释</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="287"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="341"/>
<source>Select to insert the comment sign at column 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="293"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="347"/>
<source>Insert comment at column 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="290"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="344"/>
<source><b>Insert comment at column 0</b><p>Select to insert the comment sign at column 0. Otherwise, the comment sign is inserted at the first non-whitespace position.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="303"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="357"/>
<source>Virtual Space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="309"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="363"/>
<source>Virtual space is the space after the last character of a line. It is not allocated unless some text is entered or copied into it. Usage of virtual space can be configured with these selections.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="319"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="373"/>
<source>Select to enable a rectangular selection to extend into virtual space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="322"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="376"/>
<source>Selection may access virtual space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="329"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="383"/>
<source>Select to allow the cursor to be moved into virtual space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="332"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="386"/>
<source>Cursor can move into virtual space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -13560,15 +13570,35 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="205"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="217"/>
<source>Tab and Indent Override</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="205"/>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.py" line="217"/>
<source>Shall the selected entries really be removed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="281"/>
+ <source>Select to enable the source code outline view</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="284"/>
+ <source>Source Code Outline</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="293"/>
+ <source>Default Width:</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorGeneralPage.ui" line="300"/>
+ <source>Enter the default width of the source code outline view</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditorHighlightersPage</name>
@@ -14089,6 +14119,72 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>EditorOutlineModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="44"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation type="unfinished">名称</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="110"/>
+ <source>Coding: {0}</source>
+ <translation type="unfinished">编码： {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="118"/>
+ <source>Globals</source>
+ <translation type="unfinished">全局</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutlineModel.py" line="125"/>
+ <source>Imports</source>
+ <translation type="unfinished">导入</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>EditorOutlineView</name>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="259"/>
+ <source>Goto</source>
+ <translation type="unfinished">跳转</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="297"/>
+ <source>Refresh</source>
+ <translation type="unfinished">刷新</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="301"/>
+ <source>Copy Path to Clipboard</source>
+ <translation type="unfinished">将路径复制到剪贴板</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="306"/>
+ <source>Expand All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="310"/>
+ <source>Collapse All</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="315"/>
+ <source>Increment Width</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="319"/>
+ <source>Decrement Width</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/EditorOutline.py" line="363"/>
+ <source>Line {0}</source>
+ <translation type="unfinished">行 {0}</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>EditorPropertiesPage</name>
<message>
<location filename="../Preferences/ConfigurationPages/EditorPropertiesPage.ui" line="17"/>
@@ -18585,12 +18681,6 @@
</message>
</context>
<context>
- <name>Fetch</name>
-</context>
-<context>
- <name>FetchProjectHelper</name>
-</context>
-<context>
<name>FileDialogWizard</name>
<message>
<location filename="../Plugins/PluginWizardQFileDialog.py" line="85"/>
@@ -38842,22 +38932,22 @@
<context>
<name>HgUserConfigDialog</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="545"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="542"/>
<source>Delete Host Fingerprint</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="545"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="542"/>
<source><p>Shall the fingerprint for host <b>{0}</b> really be deleted?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="715"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="712"/>
<source>Edit User Configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="715"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="712"/>
<source>You will loose all changes made in this dialog. Shall the data be saved first?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -39207,12 +39297,12 @@
<translation type="unfinished">默认</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="657"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="654"/>
<source>Delete Host Minimum Protocol</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="657"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgUserConfigDialog.py" line="654"/>
<source><p>Shall the minimum protocol entry for host <b>{0}</b> really be deleted?</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -48316,649 +48406,649 @@
<context>
<name>MiniEditor</name>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="400"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="447"/>
<source>New</source>
<translation>新建</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="400"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="447"/>
<source>&New</source>
<translation>新建(&N)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="400"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="447"/>
<source>Ctrl+N</source>
<comment>File|New</comment>
<translation>Ctrl+N</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="406"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="453"/>
<source>Open an empty editor window</source>
<translation>打开一个空白编辑器窗口</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="407"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="454"/>
<source><b>New</b><p>An empty editor window will be created.</p></source>
<translation><b>新建</b><p>创建一个空白编辑器窗口。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="414"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="461"/>
<source>Open</source>
<translation>打开</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="414"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="461"/>
<source>&Open...</source>
<translation>打开(&O)…</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="414"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="461"/>
<source>Ctrl+O</source>
<comment>File|Open</comment>
<translation>Ctrl+O</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="420"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="467"/>
<source>Open a file</source>
<translation>打开一个文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="421"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="468"/>
<source><b>Open a file</b><p>You will be asked for the name of a file to be opened.</p></source>
<translation><b>打开一个文件</b><p>将询问要打开的文件名称。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="428"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="475"/>
<source>Save</source>
<translation>保存</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="428"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="475"/>
<source>&Save</source>
<translation>保存(&S)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="428"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="475"/>
<source>Ctrl+S</source>
<comment>File|Save</comment>
<translation>Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="434"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="481"/>
<source>Save the current file</source>
<translation>保存当前文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="435"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="482"/>
<source><b>Save File</b><p>Save the contents of current editor window.</p></source>
<translation><b>保存文件</b><p>保存当前编辑器窗口的内容。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="442"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="489"/>
<source>Save as</source>
<translation>另存为</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="442"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="489"/>
<source>Save &as...</source>
<translation>另存为(&A)…</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="442"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="489"/>
<source>Shift+Ctrl+S</source>
<comment>File|Save As</comment>
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="448"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="495"/>
<source>Save the current file to a new one</source>
<translation>将当前文件保存到一个新文件中</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="450"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="497"/>
<source><b>Save File as</b><p>Save the contents of current editor window to a new file. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>文件另存为</b><p>将当前编辑器窗口的内容保存到一个新文件中。可以在文件选择对话框中输入该文件。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="473"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="520"/>
<source>Close</source>
<translation>关闭</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="473"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="520"/>
<source>&Close</source>
<translation>关闭(&C)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="473"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="520"/>
<source>Ctrl+W</source>
<comment>File|Close</comment>
<translation>Ctrl+W</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="479"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="526"/>
<source>Close the editor window</source>
<translation>关闭编辑器窗口</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="480"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="527"/>
<source><b>Close Window</b><p>Close the current window.</p></source>
<translation><b>关闭窗口</b><p>关闭当前窗口。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="487"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534"/>
<source>Print</source>
<translation>打印</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="487"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534"/>
<source>&Print</source>
<translation>打印(&P)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="487"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534"/>
<source>Ctrl+P</source>
<comment>File|Print</comment>
<translation>Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="493"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="540"/>
<source>Print the current file</source>
<translation>打印当前文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="494"/>
- <source><b>Print File</b><p>Print the contents of the current file.</p></source>
- <translation><b>打印文件</b><p>打印当前文件的内容。</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="501"/>
- <source>Print Preview</source>
- <translation>打印预览</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="506"/>
- <source>Print preview of the current file</source>
- <translation>当前文件的打印预览</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="508"/>
- <source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the current file.</p></source>
- <translation><b>打印预览</b><p>当前文件的打印预览。</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="519"/>
- <source>Undo</source>
- <translation>撤消</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="519"/>
- <source>&Undo</source>
- <translation>撤消(&U)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="519"/>
- <source>Ctrl+Z</source>
- <comment>Edit|Undo</comment>
- <translation>Ctrl+Z</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="519"/>
- <source>Alt+Backspace</source>
- <comment>Edit|Undo</comment>
- <translation>Alt+Backspace</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="526"/>
- <source>Undo the last change</source>
- <translation>撤消最后一次更改</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="527"/>
- <source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source>
- <translation><b>撤消</b><p>在当前编辑器中撤消最后一次更改。</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534"/>
- <source>Redo</source>
- <translation>重做</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534"/>
- <source>&Redo</source>
- <translation>重做(&R)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="534"/>
- <source>Ctrl+Shift+Z</source>
- <comment>Edit|Redo</comment>
- <translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="540"/>
- <source>Redo the last change</source>
- <translation>重做最后一次更改</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="541"/>
- <source><b>Redo</b><p>Redo the last change done in the current editor.</p></source>
- <translation><b>重做</b><p>在当前编辑器中重做最后一次更改。</p></translation>
+ <source><b>Print File</b><p>Print the contents of the current file.</p></source>
+ <translation><b>打印文件</b><p>打印当前文件的内容。</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="548"/>
- <source>Cut</source>
- <translation>剪切</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="548"/>
- <source>Cu&t</source>
- <translation>剪切(&t)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="548"/>
- <source>Ctrl+X</source>
- <comment>Edit|Cut</comment>
- <translation>Ctrl+X</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="548"/>
- <source>Shift+Del</source>
- <comment>Edit|Cut</comment>
- <translation>Shift+Del</translation>
+ <source>Print Preview</source>
+ <translation>打印预览</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="553"/>
+ <source>Print preview of the current file</source>
+ <translation>当前文件的打印预览</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="555"/>
- <source>Cut the selection</source>
- <translation>剪切所选内容</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="556"/>
- <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
- <translation><b>剪切</b><p>将当前编辑器所选内容剪切到剪贴板中。</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="564"/>
- <source>Copy</source>
- <translation>复制</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="564"/>
- <source>&Copy</source>
- <translation>复制(&C)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="564"/>
- <source>Ctrl+C</source>
- <comment>Edit|Copy</comment>
- <translation>Ctrl+C</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="564"/>
- <source>Ctrl+Ins</source>
- <comment>Edit|Copy</comment>
- <translation>Ctrl+Ins</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="571"/>
- <source>Copy the selection</source>
- <translation>复制所选内容</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="572"/>
- <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
- <translation><b>复制</b><p>将当前编辑器所选内容复制到剪贴板中。</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="580"/>
- <source>Paste</source>
- <translation>粘贴</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="580"/>
- <source>&Paste</source>
- <translation>粘贴(&P)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="580"/>
- <source>Ctrl+V</source>
- <comment>Edit|Paste</comment>
- <translation>Ctrl+V</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="580"/>
- <source>Shift+Ins</source>
- <comment>Edit|Paste</comment>
- <translation>Shift+Ins</translation>
+ <source><b>Print Preview</b><p>Print preview of the current file.</p></source>
+ <translation><b>打印预览</b><p>当前文件的打印预览。</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="566"/>
+ <source>Undo</source>
+ <translation>撤消</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="566"/>
+ <source>&Undo</source>
+ <translation>撤消(&U)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="566"/>
+ <source>Ctrl+Z</source>
+ <comment>Edit|Undo</comment>
+ <translation>Ctrl+Z</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="566"/>
+ <source>Alt+Backspace</source>
+ <comment>Edit|Undo</comment>
+ <translation>Alt+Backspace</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="573"/>
+ <source>Undo the last change</source>
+ <translation>撤消最后一次更改</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="574"/>
+ <source><b>Undo</b><p>Undo the last change done in the current editor.</p></source>
+ <translation><b>撤消</b><p>在当前编辑器中撤消最后一次更改。</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="581"/>
+ <source>Redo</source>
+ <translation>重做</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="581"/>
+ <source>&Redo</source>
+ <translation>重做(&R)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="581"/>
+ <source>Ctrl+Shift+Z</source>
+ <comment>Edit|Redo</comment>
+ <translation>Ctrl+Shift+Z</translation>
</message>
<message>
<location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="587"/>
+ <source>Redo the last change</source>
+ <translation>重做最后一次更改</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="588"/>
+ <source><b>Redo</b><p>Redo the last change done in the current editor.</p></source>
+ <translation><b>重做</b><p>在当前编辑器中重做最后一次更改。</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="595"/>
+ <source>Cut</source>
+ <translation>剪切</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="595"/>
+ <source>Cu&t</source>
+ <translation>剪切(&t)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="595"/>
+ <source>Ctrl+X</source>
+ <comment>Edit|Cut</comment>
+ <translation>Ctrl+X</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="595"/>
+ <source>Shift+Del</source>
+ <comment>Edit|Cut</comment>
+ <translation>Shift+Del</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="602"/>
+ <source>Cut the selection</source>
+ <translation>剪切所选内容</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="603"/>
+ <source><b>Cut</b><p>Cut the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
+ <translation><b>剪切</b><p>将当前编辑器所选内容剪切到剪贴板中。</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="611"/>
+ <source>Copy</source>
+ <translation>复制</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="611"/>
+ <source>&Copy</source>
+ <translation>复制(&C)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="611"/>
+ <source>Ctrl+C</source>
+ <comment>Edit|Copy</comment>
+ <translation>Ctrl+C</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="611"/>
+ <source>Ctrl+Ins</source>
+ <comment>Edit|Copy</comment>
+ <translation>Ctrl+Ins</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="618"/>
+ <source>Copy the selection</source>
+ <translation>复制所选内容</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="619"/>
+ <source><b>Copy</b><p>Copy the selected text of the current editor to the clipboard.</p></source>
+ <translation><b>复制</b><p>将当前编辑器所选内容复制到剪贴板中。</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="627"/>
+ <source>Paste</source>
+ <translation>粘贴</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="627"/>
+ <source>&Paste</source>
+ <translation>粘贴(&P)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="627"/>
+ <source>Ctrl+V</source>
+ <comment>Edit|Paste</comment>
+ <translation>Ctrl+V</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="627"/>
+ <source>Shift+Ins</source>
+ <comment>Edit|Paste</comment>
+ <translation>Shift+Ins</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="634"/>
<source>Paste the last cut/copied text</source>
<translation>粘贴最近剪切或复制的文本</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="589"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="636"/>
<source><b>Paste</b><p>Paste the last cut/copied text from the clipboard to the current editor.</p></source>
<translation><b>粘贴</b><p>将最近剪切或复制的文本从剪贴板粘贴到当前编辑器中。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="597"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="644"/>
<source>Clear</source>
<translation>清除</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="597"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="644"/>
<source>Cl&ear</source>
<translation>清除(&E)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="597"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="644"/>
<source>Alt+Shift+C</source>
<comment>Edit|Clear</comment>
<translation>Alt+Shift+C</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="604"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="651"/>
<source>Clear all text</source>
<translation>清除所有文本</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="605"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="652"/>
<source><b>Clear</b><p>Delete all text of the current editor.</p></source>
<translation><b>清除</b><p>删除当前编辑器中的所有文本。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2129"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2176"/>
<source>About</source>
<translation>关于</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2129"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2176"/>
<source>&About</source>
<translation>关于(&A)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2133"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2180"/>
<source>Display information about this software</source>
<translation>显示软件信息</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2135"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2182"/>
<source><b>About</b><p>Display some information about this software.</p></source>
<translation><b>关于</b><p>显示与本软件有关的部分信息。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2141"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2188"/>
<source>About Qt</source>
<translation>关于 Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2141"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2188"/>
<source>About &Qt</source>
<translation>关于 &Qt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2145"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2192"/>
<source>Display information about the Qt toolkit</source>
<translation>显示 Qt 工具包信息</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2147"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2194"/>
<source><b>About Qt</b><p>Display some information about the Qt toolkit.</p></source>
<translation><b>关于 Qt</b><p>显示 Qt 工具包的部分相关信息。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2154"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2201"/>
<source>What's This?</source>
<translation>这是什么？</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2154"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2201"/>
<source>&What's This?</source>
<translation>这是什么(&W)？</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2154"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2201"/>
<source>Shift+F1</source>
<comment>Help|What's This?'</comment>
<translation>Shift+F1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2160"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2207"/>
<source>Context sensitive help</source>
<translation>背景帮助</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2161"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2208"/>
<source><b>Display context sensitive help</b><p>In What's This? mode, the mouse cursor shows an arrow with a question mark, and you can click on the interface elements to get a short description of what they do and how to use them. In dialogs, this feature can be accessed using the context help button in the titlebar.</p></source>
<translation><b>显示背景帮助</b><p>在“这是什么？”模式中，鼠标光标显示为带问号的箭头，通过点击界面元素你可以获得“在做什么”和“怎样使用”的简短描述。使用标题栏中的上下文帮助按钮可以获得此功能。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2177"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2224"/>
<source>&File</source>
<translation>文件(&F)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2189"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2236"/>
<source>&Edit</source>
<translation>编辑(&E)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2209"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2256"/>
<source>&Help</source>
<translation>帮助(&H)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2221"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2268"/>
<source>File</source>
<translation>文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2234"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2281"/>
<source>Edit</source>
<translation>编辑</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2244"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2291"/>
<source>Find</source>
<translation>查找</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2251"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2298"/>
<source>Help</source>
<translation>帮助</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2264"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2311"/>
<source><p>This part of the status bar displays an indication of the editors files writability.</p></source>
<translation><p>状态条的这一部分显示编辑器文件是否为可写。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2271"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2318"/>
<source><p>This part of the status bar displays the line number of the editor.</p></source>
<translation><p>状态条的这一部分显示编辑器的行号。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2278"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2325"/>
<source><p>This part of the status bar displays the cursor position of the editor.</p></source>
<translation><p>状态条的这一部分显示编辑的光标位置。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2283"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2330"/>
<source>Ready</source>
<translation>就绪</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2368"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2415"/>
<source>File loaded</source>
<translation>文件已载入</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2457"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2504"/>
<source>File saved</source>
<translation>文件已保存</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2800"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2851"/>
<source>Untitled</source>
<translation>未命名</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2486"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2533"/>
<source>Mini Editor</source>
<translation>迷你编辑器</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2763"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2814"/>
<source>Printing...</source>
<translation>打印中…</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2781"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2832"/>
<source>Printing completed</source>
<translation>打印已完成</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2783"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2834"/>
<source>Error while printing</source>
<translation>打印时出错</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2786"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2837"/>
<source>Printing aborted</source>
<translation>打印失败</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2841"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2892"/>
<source>Select all</source>
<translation>全选</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2842"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2893"/>
<source>Deselect all</source>
<translation>全部取消选择</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2856"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2907"/>
<source>Languages</source>
<translation>语言</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2859"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2910"/>
<source>No Language</source>
<translation>无语言</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2883"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2934"/>
<source>Guessed</source>
<translation>猜测</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2904"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2956"/>
<source>Alternatives</source>
<translation>备选</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2918"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2972"/>
<source>Pygments Lexer</source>
<translation>Pygments 词法分析器</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2918"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2972"/>
<source>Select the Pygments lexer to apply.</source>
<translation>选择要应用的 Pygments 词法分析器。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2339"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
<source>Open File</source>
<translation>打开文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="347"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="394"/>
<source>Line: {0:5}</source>
<translation>行：{0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="351"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="398"/>
<source>Pos: {0:5}</source>
<translation>列：{0:5}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2339"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2386"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be opened.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>文件 <b>{0}</b> 无法打开。</p><p>原因：{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2449"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2496"/>
<source>Save File</source>
<translation>保存文件</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2449"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2496"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be saved.<br/>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>文件 <b>{0}</b> 无法保存。<br />原因：{1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2486"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2533"/>
<source>{0}[*] - {1}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2901"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2952"/>
<source>Alternatives ({0})</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2310"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2357"/>
<source>The document has unsaved changes.</source>
<translation>文档有未保存的更改。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="284"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="331"/>
<source>About eric6 Mini Editor</source>
<translation>关于 eric6 迷你编辑器</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="284"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="331"/>
<source>The eric6 Mini Editor is an editor component based on QScintilla. It may be used for simple editing tasks, that don't need the power of a full blown editor.</source>
<translation>Eric6 迷你编辑器是一个基于 QScintilla 的编辑器组件。它可用于简单的、不需要完整编辑器复杂功能的编辑任务。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2310"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2357"/>
<source>eric6 Mini Editor</source>
<translation>eric6 迷你编辑器</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="458"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="505"/>
<source>Save Copy</source>
<translation>保存副本</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="458"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="505"/>
<source>Save &Copy...</source>
<translation>保存副本(&C)…</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="463"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="510"/>
<source>Save a copy of the current file</source>
<translation>保存当前文件的一个副本</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="465"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="512"/>
<source><b>Save Copy</b><p>Save a copy of the contents of current editor window. The file can be entered in a file selection dialog.</p></source>
<translation><b>保存副本</b>保存当前编辑器窗口内容的一个副本。文件可以在文件选择对话框中输入。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3399"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3487"/>
<source>EditorConfig Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3399"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="3487"/>
<source><p>The EditorConfig properties for file <b>{0}</b> could not be loaded.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2469"/>
+ <location filename="../QScintilla/MiniEditor.py" line="2516"/>
<source>[*] - {0}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -53682,17 +53772,17 @@
<context>
<name>Preferences</name>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1608"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1611"/>
<source>Export Preferences</source>
<translation>导出首选项</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1636"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1639"/>
<source>Import Preferences</source>
<translation>导入首选项</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1636"/>
+ <location filename="../Preferences/__init__.py" line="1639"/>
<source>Properties File (*.ini);;All Files (*)</source>
<translation>属性文件 (*.ini);;所有文件 (*)</translation>
</message>
@@ -75637,6 +75727,16 @@
<source>Enter the summary filter as a regular expression.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskFilterConfigDialog.py" line="37"/>
+ <source>Test</source>
+ <translation type="unfinished">测试</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Tasks/TaskFilterConfigDialog.py" line="38"/>
+ <source>Documentation</source>
+ <translation type="unfinished">文档</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>TaskPropertiesDialog</name>
