diff -r 9a21c547de5f -r a9a94491c4fd Project/TranslationPropertiesDialog.py
--- a/Project/TranslationPropertiesDialog.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100
+++ b/Project/TranslationPropertiesDialog.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100
@@ -61,11 +61,11 @@
for pattern, filetype in list(self.project.pdata["FILETYPES"].items()):
if filetype in patterns:
patterns[filetype].append(pattern)
- self.filters = self.trUtf8("Source Files ({0});;")\
+ self.filters = self.tr("Source Files ({0});;")\
.format(" ".join(patterns["SOURCES"]))
- self.filters += self.trUtf8("Forms Files ({0});;")\
+ self.filters += self.tr("Forms Files ({0});;")\
.format(" ".join(patterns["FORMS"]))
- self.filters += self.trUtf8("All Files (*)")
+ self.filters += self.tr("All Files (*)")
def initDialog(self):
"""
@@ -100,7 +100,7 @@
os.path.join(self.project.ppath, tp))
tsfile = E5FileDialog.getOpenFileName(
self,
- self.trUtf8("Select translation file"),
+ self.tr("Select translation file"),
tp,
"")
@@ -129,7 +129,7 @@
os.path.join(self.project.ppath, tbp))
directory = E5FileDialog.getExistingDirectory(
self,
- self.trUtf8("Select directory for binary translations"),
+ self.tr("Select directory for binary translations"),
tbp)
if directory:
@@ -172,7 +172,7 @@
"""
texcept = E5FileDialog.getOpenFileName(
self,
- self.trUtf8("Exempt file from translation"),
+ self.tr("Exempt file from translation"),
self.project.ppath,
self.filters)
if texcept:
@@ -185,7 +185,7 @@
"""
texcept = E5FileDialog.getExistingDirectory(
self,
- self.trUtf8("Exempt directory from translation"),
+ self.tr("Exempt directory from translation"),
self.project.ppath,
E5FileDialog.Options(E5FileDialog.ShowDirsOnly))
if texcept:
