diff -r 9a21c547de5f -r a9a94491c4fd Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.py --- a/Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100 +++ b/Preferences/ConfigurationPages/NetworkPage.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100 @@ -40,25 +40,25 @@ self.downloadDirCompleter = E5DirCompleter(self.downloadDirEdit) self.ftpProxyTypeCombo.addItem( - self.trUtf8("No FTP Proxy"), E5FtpProxyType.NoProxy) + self.tr("No FTP Proxy"), E5FtpProxyType.NoProxy) self.ftpProxyTypeCombo.addItem( - self.trUtf8("No Proxy Authentication required"), + self.tr("No Proxy Authentication required"), E5FtpProxyType.NonAuthorizing) self.ftpProxyTypeCombo.addItem( - self.trUtf8("User@Server"), E5FtpProxyType.UserAtServer) + self.tr("User@Server"), E5FtpProxyType.UserAtServer) self.ftpProxyTypeCombo.addItem( - self.trUtf8("SITE"), E5FtpProxyType.Site) + self.tr("SITE"), E5FtpProxyType.Site) self.ftpProxyTypeCombo.addItem( - self.trUtf8("OPEN"), E5FtpProxyType.Open) + self.tr("OPEN"), E5FtpProxyType.Open) self.ftpProxyTypeCombo.addItem( - self.trUtf8("User@Proxyuser@Server"), + self.tr("User@Proxyuser@Server"), E5FtpProxyType.UserAtProxyuserAtServer) self.ftpProxyTypeCombo.addItem( - self.trUtf8("Proxyuser@Server"), E5FtpProxyType.ProxyuserAtServer) + self.tr("Proxyuser@Server"), E5FtpProxyType.ProxyuserAtServer) self.ftpProxyTypeCombo.addItem( - self.trUtf8("AUTH and RESP"), E5FtpProxyType.AuthResp) + self.tr("AUTH and RESP"), E5FtpProxyType.AuthResp) self.ftpProxyTypeCombo.addItem( - self.trUtf8("Bluecoat Proxy"), E5FtpProxyType.Bluecoat) + self.tr("Bluecoat Proxy"), E5FtpProxyType.Bluecoat) # set initial values self.downloadDirEdit.setText(Preferences.getUI("DownloadPath")) @@ -182,7 +182,7 @@ """ directory = E5FileDialog.getExistingDirectory( self, - self.trUtf8("Select download directory"), + self.tr("Select download directory"), self.downloadDirEdit.text(), E5FileDialog.Options(E5FileDialog.ShowDirsOnly))