diff -r 9a21c547de5f -r a9a94491c4fd Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py --- a/Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100 +++ b/Preferences/ConfigurationPages/EditorHighlightingStylesPage.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100 @@ -40,29 +40,29 @@ self.setObjectName("EditorHighlightingStylesPage") self.__fontButtonMenu = QMenu() - act = self.__fontButtonMenu.addAction(self.trUtf8("Font")) + act = self.__fontButtonMenu.addAction(self.tr("Font")) act.setData(self.FONT) self.__fontButtonMenu.addSeparator() act = self.__fontButtonMenu.addAction( - self.trUtf8("Family and Size only")) + self.tr("Family and Size only")) act.setData(self.FAMILYANDSIZE) - act = self.__fontButtonMenu.addAction(self.trUtf8("Family only")) + act = self.__fontButtonMenu.addAction(self.tr("Family only")) act.setData(self.FAMILYONLY) - act = self.__fontButtonMenu.addAction(self.trUtf8("Size only")) + act = self.__fontButtonMenu.addAction(self.tr("Size only")) act.setData(self.SIZEONLY) self.__fontButtonMenu.triggered.connect(self.__fontButtonMenuTriggered) self.fontButton.setMenu(self.__fontButtonMenu) self.__allFontsButtonMenu = QMenu() - act = self.__allFontsButtonMenu.addAction(self.trUtf8("Font")) + act = self.__allFontsButtonMenu.addAction(self.tr("Font")) act.setData(self.FONT) self.__allFontsButtonMenu.addSeparator() act = self.__allFontsButtonMenu.addAction( - self.trUtf8("Family and Size only")) + self.tr("Family and Size only")) act.setData(self.FAMILYANDSIZE) - act = self.__allFontsButtonMenu.addAction(self.trUtf8("Family only")) + act = self.__allFontsButtonMenu.addAction(self.tr("Family only")) act.setData(self.FAMILYONLY) - act = self.__allFontsButtonMenu.addAction(self.trUtf8("Size only")) + act = self.__allFontsButtonMenu.addAction(self.tr("Size only")) act.setData(self.SIZEONLY) self.__allFontsButtonMenu.triggered.connect( self.__allFontsButtonMenuTriggered) @@ -324,12 +324,12 @@ Private method used to set the eolfill for all styles of a selected lexer. """ - on = self.trUtf8("Enabled") - off = self.trUtf8("Disabled") + on = self.tr("Enabled") + off = self.tr("Disabled") selection, ok = QInputDialog.getItem( self, - self.trUtf8("Fill to end of line"), - self.trUtf8("Select fill to end of line for all styles"), + self.tr("Fill to end of line"), + self.tr("Select fill to end of line for all styles"), [on, off], 0, False) if ok: @@ -413,9 +413,9 @@ """ fn, selectedFilter = E5FileDialog.getSaveFileNameAndFilter( self, - self.trUtf8("Export Highlighting Styles"), + self.tr("Export Highlighting Styles"), "", - self.trUtf8("Highlighting styles file (*.e4h)"), + self.tr("Highlighting styles file (*.e4h)"), "", E5FileDialog.Options(E5FileDialog.DontConfirmOverwrite)) @@ -436,8 +436,8 @@ else: E5MessageBox.critical( self, - self.trUtf8("Export Highlighting Styles"), - self.trUtf8( + self.tr("Export Highlighting Styles"), + self.tr( """<p>The highlighting styles could not be exported""" """ to file <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p>""") .format(fn, f.errorString()) @@ -452,9 +452,9 @@ """ fn = E5FileDialog.getOpenFileName( self, - self.trUtf8("Import Highlighting Styles"), + self.tr("Import Highlighting Styles"), "", - self.trUtf8("Highlighting styles file (*.e4h)")) + self.tr("Highlighting styles file (*.e4h)")) if not fn: return @@ -468,8 +468,8 @@ else: E5MessageBox.critical( self, - self.trUtf8("Import Highlighting Styles"), - self.trUtf8( + self.tr("Import Highlighting Styles"), + self.tr( """<p>The highlighting styles could not be read""" """ from file <b>{0}</b>.</p><p>Reason: {1}</p>""") .format(fn, f.errorString())