diff -r 9a21c547de5f -r a9a94491c4fd Preferences/ConfigurationPages/DebuggerPythonPage.py --- a/Preferences/ConfigurationPages/DebuggerPythonPage.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100 +++ b/Preferences/ConfigurationPages/DebuggerPythonPage.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100 @@ -91,7 +91,7 @@ """ file = E5FileDialog.getOpenFileName( self, - self.trUtf8("Select Python interpreter for Debug Client"), + self.tr("Select Python interpreter for Debug Client"), self.interpreterEdit.text(), "") @@ -106,9 +106,9 @@ """ file = E5FileDialog.getOpenFileName( None, - self.trUtf8("Select Debug Client"), + self.tr("Select Debug Client"), self.debugClientEdit.text(), - self.trUtf8("Python Files (*.py *.py2)")) + self.tr("Python Files (*.py *.py2)")) if file: self.debugClientEdit.setText(