diff -r 9a21c547de5f -r a9a94491c4fd Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgArchiveDialog.py
--- a/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgArchiveDialog.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100
+++ b/Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgArchiveDialog.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100
@@ -42,28 +42,28 @@
self.__activeCompleter.model().setNameFilters([])
self.typeComboBox.addItem(
- self.trUtf8("Detect Automatically"), "")
+ self.tr("Detect Automatically"), "")
self.typeComboBox.addItem(
- self.trUtf8("Directory of Files"), "files")
+ self.tr("Directory of Files"), "files")
self.typeComboBox.addItem(
- self.trUtf8("Uncompressed TAR-Archive"), "tar")
+ self.tr("Uncompressed TAR-Archive"), "tar")
self.typeComboBox.addItem(
- self.trUtf8("Bzip2 compressed TAR-Archive"), "tbz2")
+ self.tr("Bzip2 compressed TAR-Archive"), "tbz2")
self.typeComboBox.addItem(
- self.trUtf8("Gzip compressed TAR-Archive"), "tgz")
+ self.tr("Gzip compressed TAR-Archive"), "tgz")
self.typeComboBox.addItem(
- self.trUtf8("Uncompressed ZIP-Archive"), "uzip")
+ self.tr("Uncompressed ZIP-Archive"), "uzip")
self.typeComboBox.addItem(
- self.trUtf8("Compressed ZIP-Archive"), "zip")
+ self.tr("Compressed ZIP-Archive"), "zip")
self.__unixFileFilters = [
- self.trUtf8("Bzip2 compressed TAR-Archive (*.tar.bz2)"),
- self.trUtf8("Gzip compressed TAR-Archive (*.tar.gz)"),
- self.trUtf8("Uncompressed TAR-Archive (*.tar)"),
+ self.tr("Bzip2 compressed TAR-Archive (*.tar.bz2)"),
+ self.tr("Gzip compressed TAR-Archive (*.tar.gz)"),
+ self.tr("Uncompressed TAR-Archive (*.tar)"),
]
self.__windowsFileFilters = [
- self.trUtf8("Compressed ZIP-Archive (*.zip)"),
- self.trUtf8("Uncompressed ZIP-Archive (*.uzip)")
+ self.tr("Compressed ZIP-Archive (*.zip)"),
+ self.tr("Uncompressed ZIP-Archive (*.uzip)")
]
if Utilities.isWindowsPlatform():
self.__fileFilters = ";;".join(
@@ -71,7 +71,7 @@
else:
self.__fileFilters = ";;".join(
self.__unixFileFilters + self.__windowsFileFilters)
- self.__fileFilters += ";;" + self.trUtf8("All Files (*)")
+ self.__fileFilters += ";;" + self.tr("All Files (*)")
self.__typeFilters = {
"tar": ["*.tar"],
@@ -111,13 +111,13 @@
if type_ == "files":
archive = E5FileDialog.getExistingDirectory(
self,
- self.trUtf8("Select Archive Directory"),
+ self.tr("Select Archive Directory"),
archive,
E5FileDialog.Options(E5FileDialog.ShowDirsOnly))
else:
archive, selectedFilter = E5FileDialog.getSaveFileNameAndFilter(
self,
- self.trUtf8("Select Archive File"),
+ self.tr("Select Archive File"),
archive,
self.__fileFilters,
None,
