diff -r 9a21c547de5f -r a9a94491c4fd Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py
--- a/Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100
+++ b/Helpviewer/UserAgent/UserAgentMenu.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100
@@ -49,7 +49,7 @@
# add default action
self.__defaultUserAgent = QAction(self)
- self.__defaultUserAgent.setText(self.trUtf8("Default"))
+ self.__defaultUserAgent.setText(self.tr("Default"))
self.__defaultUserAgent.setCheckable(True)
self.__defaultUserAgent.triggered[()].connect(
self.__switchToDefaultUserAgent)
@@ -69,7 +69,7 @@
# add other action
self.addSeparator()
self.__otherUserAgent = QAction(self)
- self.__otherUserAgent.setText(self.trUtf8("Other..."))
+ self.__otherUserAgent.setText(self.tr("Other..."))
self.__otherUserAgent.setCheckable(True)
self.__otherUserAgent.triggered[()].connect(
self.__switchToOtherUserAgent)
@@ -94,8 +94,8 @@
from Helpviewer.HelpBrowserWV import HelpWebPage
userAgent, ok = QInputDialog.getText(
self,
- self.trUtf8("Custom user agent"),
- self.trUtf8("User agent:"),
+ self.tr("Custom user agent"),
+ self.tr("User agent:"),
QLineEdit.Normal,
HelpWebPage().userAgent(resolveEmpty=True))
if ok:
@@ -166,7 +166,7 @@
attributes = xml.attributes()
title = attributes.value("title")
if title == "v_a_r_i_o_u_s":
- title = self.trUtf8("Various")
+ title = self.tr("Various")
menu = QMenu(self)
menu.setTitle(title)
@@ -179,8 +179,8 @@
if xml.hasError():
E5MessageBox.critical(
self,
- self.trUtf8("Parsing default user agents"),
- self.trUtf8(
+ self.tr("Parsing default user agents"),
+ self.tr(
"""<p>Error parsing default user agents.</p><p>{0}</p>""")
.format(xml.errorString()))
