diff -r 9a21c547de5f -r a9a94491c4fd Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyConfiguration/GreaseMonkeyConfigurationDialog.py
--- a/Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyConfiguration/GreaseMonkeyConfigurationDialog.py Fri Jan 10 19:30:21 2014 +0100
+++ b/Helpviewer/GreaseMonkey/GreaseMonkeyConfiguration/GreaseMonkeyConfigurationDialog.py Sat Jan 11 11:55:33 2014 +0100
@@ -145,8 +145,8 @@
removeIt = E5MessageBox.yesNo(
self,
- self.trUtf8("Remove Script"),
- self.trUtf8(
+ self.tr("Remove Script"),
+ self.tr(
"""<p>Are you sure you want to remove <b>{0}</b>?</p>""")
.format(script.name()))
if removeIt and self.__manager.removeScript(script):
