diff -r f6687c4c665a -r a0ad2dcb27f9 E5Gui/E5PathPicker.py
--- a/E5Gui/E5PathPicker.py Fri Mar 31 17:53:47 2017 +0200
+++ b/E5Gui/E5PathPicker.py Mon Apr 03 18:44:16 2017 +0200
@@ -16,7 +16,7 @@
except ImportError:
from ThirdParty.enum import Enum
-from PyQt5.QtCore import pyqtSignal, Qt, QFileInfo
+from PyQt5.QtCore import pyqtSignal, Qt, QFileInfo, QCoreApplication
from PyQt5.QtWidgets import QWidget, QHBoxLayout, QToolButton, QSizePolicy
from . import E5FileDialog
@@ -94,10 +94,12 @@
if useLineEdit:
self._editor = E5ClearableLineEdit(
- self, self.tr("Enter Path Name"))
+ self, QCoreApplication.translate(
+ "E5PathPickerBase", "Enter Path Name"))
else:
self._editor = E5ClearableComboBox(
- self, self.tr("Enter Path Name"))
+ self, self, QCoreApplication.translate(
+ "E5PathPickerBase", "Enter Path Name"))
self.__button = QToolButton(self)
self.__button.setToolButtonStyle(Qt.ToolButtonIconOnly)
