src/eric7/i18n/eric7_es.ts

branch
eric7
changeset 11038
918bc08e1f89
parent 11033
6b197c3389f7
child 11041
4a90f19b8c96
diff -r adfda913834a -r 918bc08e1f89 src/eric7/i18n/eric7_es.ts
--- a/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Mon Nov 04 11:39:18 2024 +0100
+++ b/src/eric7/i18n/eric7_es.ts	Mon Nov 04 17:03:29 2024 +0100
@@ -18679,12 +18679,12 @@
   <context>
     <name>EricApplication</name>
     <message>
-      <location filename="../EricWidgets/EricApplication.py" line="229" />
+      <location filename="../EricWidgets/EricApplication.py" line="231" />
       <source>Loading Style Sheet</source>
       <translation>Cargando Hoja de Estilos</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../EricWidgets/EricApplication.py" line="232" />
+      <location filename="../EricWidgets/EricApplication.py" line="234" />
       <source>&lt;p&gt;The Qt Style Sheet file &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; could not be read.&lt;br&gt;Reason: {1}&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;El archivo de Hoja de Estilo Qt &lt;b&gt;{0}&lt;/b&gt; no se puede leer.&lt;br&gt;Causa: {1}&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -18766,17 +18766,17 @@
   <context>
     <name>EricFileSaveConfirmDialog</name>
     <message>
-      <location filename="../EricWidgets/EricFileSaveConfirmDialog.py" line="52" />
+      <location filename="../EricWidgets/EricFileSaveConfirmDialog.py" line="53" />
       <source>The given file exists already.</source>
       <translation>El archivo proporcionado ya existe.</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../EricWidgets/EricFileSaveConfirmDialog.py" line="66" />
+      <location filename="../EricWidgets/EricFileSaveConfirmDialog.py" line="67" />
       <source>Overwrite</source>
       <translation>Sobreescribir</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../EricWidgets/EricFileSaveConfirmDialog.py" line="69" />
+      <location filename="../EricWidgets/EricFileSaveConfirmDialog.py" line="70" />
       <source>Rename</source>
       <translation>Renombrar</translation>
     </message>
@@ -21846,238 +21846,264 @@
     </message>
     <message>
       <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="62" />
-      <source>idle</source>
-      <translation>desocupado</translation>
+      <source>no access point with compatible security found</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="63" />
-      <source>connecting</source>
-      <translation>conectando</translation>
+      <source>no access point with suitable authentication mode found</source>
+      <translation type="unfinished" />
     </message>
     <message>
       <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="64" />
-      <source>connected</source>
-      <translation>conectado</translation>
+      <source>no access point with sufficient RSSI found</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="65" />
+      <source>idle</source>
+      <translation>desocupado</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="66" />
+      <source>connecting</source>
+      <translation>conectando</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="67" />
+      <source>connected</source>
+      <translation>conectado</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="70" />
       <source>open</source>
       <comment>open WiFi network</comment>
       <translation>abierta</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="134" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="137" />
       <source>ESP8266, ESP32</source>
       <translation>ESP8266, ESP32</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="190" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="193" />
       <source>ESP32 Functions</source>
       <translation>Funciones ESP32</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="395" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="193" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="402" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="196" />
       <source>Show MicroPython Versions</source>
       <translation>Mostrar Versiones de MicroPython</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1782" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1766" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="197" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1813" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1797" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="200" />
       <source>Erase Flash</source>
       <translation>Borrar Flash</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="200" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="203" />
       <source>Flash MicroPython Firmware</source>
       <translation>Flash MicroPython Firmware</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1877" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="204" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1908" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="207" />
       <source>Flash Additional Firmware</source>
       <translation>Flash Additional Firmware</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="312" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="208" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="319" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="211" />
       <source>Backup Firmware</source>
       <translation>Copia de Seguridad de Firmware</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="368" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="211" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="375" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="214" />
       <source>Restore Firmware</source>
       <translation>Restaurar Firmware</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="467" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="215" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="474" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="218" />
       <source>Show Chip ID</source>
       <translation>Mostrar ID de Chip</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="491" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="218" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="498" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="221" />
       <source>Show Flash ID</source>
       <translation>Mostrar ID de Flash</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="515" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="221" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="522" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="224" />
       <source>Show MAC Address</source>
       <translation>Mostrar dirección MAC</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="225" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="546" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="227" />
+      <source>Show Security Information</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="231" />
       <source>Reset Device</source>
       <translation>Resetear Dispositivo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="228" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="234" />
       <source>Install 'esptool.py'</source>
       <translation>Instalar 'esptool.py'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="311" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="318" />
       <source>'esptool read_flash' Output</source>
       <translation>Salida de 'esptool read_flash'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1876" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1830" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="367" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1907" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1861" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="374" />
       <source>'esptool write_flash' Output</source>
       <translation>Salida de 'esptool write_flash'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="396" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="403" />
       <source>The firmware of the connected device cannot be determined or the board does not run MicroPython or CircuitPython. Aborting...</source>
       <translation>No se puede determinar el firmware del dispositivo conectado o la placa no corre con MicroPython o CircuitPython. Abortando...</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="425" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="432" />
       <source>unknown</source>
       <translation>desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="436" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="443" />
       <source>&lt;h4&gt;{0} Version Information&lt;/h4&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Installed:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Available:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
       <translation>&lt;h4&gt;Información de Versión de {0}&lt;/h4&gt;&lt;table&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Instalado:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{1}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Disponible:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;{2}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="444" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="451" />
       <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Update available!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</source>
       <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;¡Actualización disponible!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="448" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="455" />
       <source>{0} Version</source>
       <translation>Versión de {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="466" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="473" />
       <source>'esptool chip_id' Output</source>
       <translation>Salida de 'esptool chip_id'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="490" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="497" />
       <source>'esptool flash_id' Output</source>
       <translation>Salida de 'esptool flash_id'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="514" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="521" />
       <source>'esptool read_mac' Output</source>
       <translation>Salida de 'esptool read_mac'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="646" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="545" />
+      <source>'esptool get_security_info' Output</source>
+      <translation type="unfinished" />
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="677" />
       <source>Set Country</source>
       <translation>Establecer País</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="647" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="678" />
       <source>Reset Country</source>
       <translation>Restablecer País</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="970" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1001" />
       <source>Error saving credentials: {0}</source>
       <translation>Error al guardar credenciales: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="981" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1012" />
       <source>Error saving auto-connect script: {0}</source>
       <translation>Error al guardar script de autoconexión: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="985" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1016" />
       <source>Error modifying 'boot.py': {0}</source>
       <translation>Error al modificar 'boot.py': {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1017" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1048" />
       <source>Error deleting credentials: {0}</source>
       <translation>Error al borrar credenciales: {0}</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1101" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1132" />
       <source>unknown ({0})</source>
       <translation>desconocido ({0})</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1480" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1511" />
       <source>Active</source>
       <translation>Activo</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1481" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1512" />
       <source>Name</source>
       <translation>Nombre</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1482" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1513" />
       <source>MAC-Address</source>
       <translation>Dirección MAC</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1485" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1516" />
       <source>Address Type</source>
       <translation>Tipo de Dirección</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1486" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1517" />
       <source>Public</source>
       <translation>Pública</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1486" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1517" />
       <source>Random</source>
       <translation>Aleatoria</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1489" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1520" />
       <source>MTU</source>
       <translation>MTU</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1489" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1520" />
       <source>{0} Bytes</source>
       <translation>{0} Bytes</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1767" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1798" />
       <source>Shall the flash of the selected device really be erased?</source>
       <translation>¿Borrar el flash del dispositivo seleccionado?</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1781" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1812" />
       <source>'esptool erase_flash' Output</source>
       <translation>Salida de 'esptool erase_flash'</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1831" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/EspDevices.py" line="1862" />
       <source>Flash µPy/CPy Firmware</source>
       <translation>Flash Firmware µPy/CPy</translation>
     </message>
@@ -52607,18 +52633,18 @@
   <context>
     <name>MicroPythonDevice</name>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="365" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="375" />
       <source>Generic MicroPython Board</source>
       <translation>Placa Genérica MicroPython</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="412" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="422" />
       <source>RP2040/RP2350 based</source>
       <translation>Basada en RP2040/RP2350</translation>
     </message>
     <message>
-      <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="571" />
-      <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="560" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="581" />
+      <location filename="../MicroPython/Devices/__init__.py" line="570" />
       <source>Unknown Device</source>
       <translation>Dispositivo Desconocido</translation>
     </message>

eric ide

mercurial