diff -r 243e6075af82 -r 8df9706ef7f4 i18n/eric5_es.ts
--- a/i18n/eric5_es.ts Mon Feb 17 18:23:44 2014 +0100
+++ b/i18n/eric5_es.ts Mon Feb 17 19:05:07 2014 +0100
@@ -2133,7 +2133,7 @@
<translation><b>Hacer push de marcador</b><p>Hace push de un marcador desde un repositorio local al repositorio remoto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/ProjectHelper.py" line="207"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/BookmarksExtension/ProjectHelper.py" line="219"/>
<source>Bookmarks</source>
<translation>Marcadores</translation>
</message>
@@ -4054,12 +4054,12 @@
<translation>Pulse para realizar la comparación de los dos archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="249"/>
+ <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="247"/>
<source>Compare Files</source>
<translation>Comparar Archivos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="444"/>
+ <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="442"/>
<source>Select file to compare</source>
<translation>Seleccione el archivo para comparar</translation>
</message>
@@ -4074,27 +4074,27 @@
<translation>&Sincronizar barras de desplazamiento horizontales</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="356"/>
+ <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="354"/>
<source>Total: {0}</source>
<translation>Total: {0}</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="356"/>
+ <source>Changed: {0}</source>
+ <translation>Cambiado: {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="357"/>
+ <source>Added: {0}</source>
+ <translation>Añadido: {0}</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../UI/CompareDialog.py" line="358"/>
- <source>Changed: {0}</source>
- <translation>Cambiado: {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="359"/>
- <source>Added: {0}</source>
- <translation>Añadido: {0}</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="360"/>
<source>Deleted: {0}</source>
<translation>Borrado: {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="249"/>
+ <location filename="../UI/CompareDialog.py" line="247"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation>
</message>
@@ -9223,82 +9223,82 @@
<translation>Archivo modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6292"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/>
<source>Drop Error</source>
<translation>Error al soltar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6313"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6318"/>
<source>Resources</source>
<translation>Recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6315"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6320"/>
<source>Add file...</source>
<translation>Añadir archivo...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6317"/>
- <source>Add files...</source>
- <translation>Añadir archivos...</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6319"/>
- <source>Add aliased file...</source>
- <translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6322"/>
+ <source>Add files...</source>
+ <translation>Añadir archivos...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6324"/>
+ <source>Add aliased file...</source>
+ <translation>Añadir archivo con un alias...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6327"/>
<source>Add localized resource...</source>
<translation>Añadir recursos localizados...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6326"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6331"/>
<source>Add resource frame</source>
<translation>Añadir ventana de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6345"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6350"/>
<source>Add file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6361"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6366"/>
<source>Add file resources</source>
<translation>Añadir archivo de recursos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6389"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6394"/>
<source>Add aliased file resource</source>
<translation>Añadir archivo de recursos con un alias</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6453"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/>
<source>Package Diagram</source>
<translation>Digrama de paquetes</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6453"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6458"/>
<source>Include class attributes?</source>
<translation>¿Incluir atributos de clase?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6478"/>
<source>Imports Diagram</source>
<translation>Diagrama de imports</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6473"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6478"/>
<source>Include imports from external modules?</source>
<translation>¿Incluir los imports de módulos externos?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6487"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6492"/>
<source>Application Diagram</source>
<translation>Diagrama de aplicación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6487"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6492"/>
<source>Include module names?</source>
<translation>¿Incluir nombres de módulos?</translation>
</message>
@@ -9373,7 +9373,7 @@
<translation>Seleccionar el Analizador Léxico de Pygments.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6775"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6780"/>
<source>Check spelling...</source>
<translation>Corrección ortográfica...</translation>
</message>
@@ -9383,12 +9383,12 @@
<translation>Corrección ortográfica de la selección...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6778"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6783"/>
<source>Add to dictionary</source>
<translation>Añadir al diccionario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6780"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6785"/>
<source>Ignore All</source>
<translation>Ignorar Todo</translation>
</message>
@@ -9453,12 +9453,12 @@
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6292"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6297"/>
<source><p><b>{0}</b> is not a file.</p></source>
<translation><p><b>{0}</b> no es un archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6389"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="6394"/>
<source>Alias for file <b>{0}</b>:</source>
<translation>Alias para el archivo <b>{0}</b>:</translation>
</message>
@@ -9548,12 +9548,12 @@
<translation>Cambio anterior</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7191"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7196"/>
<source>Sort Lines</source>
<translation>Ordenar Líneas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7191"/>
+ <location filename="../QScintilla/Editor.py" line="7196"/>
<source>The selection contains illegal data for a numerical sort.</source>
<translation>La selección contiene datos ilegales para una ordenación numérica.</translation>
</message>
@@ -14159,12 +14159,12 @@
<translation><b>Fetch (recuperación) de cambios</b><p>Trae los cambios de un repositorio remoto al repositorio local. Si los cambios traidos añaden una nueva branch head, se hace automáticamente un merge de la head, y al resultado del merge se le aplica commit. De cualquier otro modo, el directorio de trabajo se actualiza para incluir los nuevos cambios.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FetchExtension/ProjectHelper.py" line="83"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FetchExtension/ProjectHelper.py" line="91"/>
<source>Fetch</source>
<translation>Fetch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FetchExtension/ProjectHelper.py" line="83"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/FetchExtension/ProjectHelper.py" line="91"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
</message>
@@ -18935,352 +18935,352 @@
<context>
<name>Hg</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="230"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="237"/>
<source>The hg process finished with the exit code {0}</source>
<translation>El proceso hg ha terminado con código de salida {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1786"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1793"/>
<source>The hg process did not finish within 30s.</source>
<translation>El proceso hg no terminó en un plazo de 30s.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="237"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="244"/>
<source>Could not start the hg executable.</source>
<translation>No se ha podido iniciar el ejecutable de hg.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="265"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="272"/>
<source>Create project repository</source>
<translation>Crear repositorio del proyecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="265"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="272"/>
<source>The project repository could not be created.</source>
<translation>No se ha podido crear el repositorio del proyecto.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="295"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="302"/>
<source>Creating Mercurial repository</source>
<translation>Creando repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="312"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="319"/>
<source>Initial commit to Mercurial repository</source>
<translation>Commit inicial al repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="361"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="368"/>
<source>Cloning project from a Mercurial repository</source>
<translation>Clonando proyecto desde un repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="580"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="587"/>
<source>Synchronizing with the Mercurial repository</source>
<translation>Sincronizando con el repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="633"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="640"/>
<source>Adding files/directories to the Mercurial repository</source>
<translation>Añadiendo archivos/directorios al repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="706"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="713"/>
<source>Removing files/directories from the Mercurial repository</source>
<translation>Eliminando archivos/directorios del repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="774"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="781"/>
<source>Renaming {0}</source>
<translation>Renombrando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1055"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1062"/>
<source>Merging</source>
<translation>Haciendo un merge</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1532"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1539"/>
<source>Copying {0}</source>
<translation>Copiando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1941"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1949"/>
<source>Pulling from a remote Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo pull de un repositorio remoto Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1995"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2003"/>
<source>Pushing to a remote Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo push a un repositorio remoto Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2127"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2135"/>
<source>Resolving files/directories</source>
<translation>Resolviendo archivos/directorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="997"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1004"/>
<source>Reverting changes</source>
<translation>Revirtiendo cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1315"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1322"/>
<source>Mercurial command</source>
<translation>Comando de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2148"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2156"/>
<source>Create Branch</source>
<translation>Crear Branch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2148"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2156"/>
<source>Enter branch name</source>
<translation>Introducir nombre de branch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2159"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2167"/>
<source>Creating branch in the Mercurial repository</source>
<translation>Creando branch en el repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2280"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2288"/>
<source>Verifying the integrity of the Mercurial repository</source>
<translation>Verificando la integridad del repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2306"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2314"/>
<source>Showing the combined configuration settings</source>
<translation>Mostrando los ajustes de configuración combinados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2331"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2339"/>
<source>Showing aliases for remote repositories</source>
<translation>Mostrando alias para repositorios remotos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2356"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2364"/>
<source>Recovering from interrupted transaction</source>
<translation>Recuperando de transacción interrumpida</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2622"/>
+ <source>Shall the working directory be updated?</source>
+ <translation>¿Debe ser actualizado el directorio de trabajo?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2192"/>
+ <source>Showing current branch</source>
+ <translation>Mostrando la branch actual</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2523"/>
+ <source>Create changegroup</source>
+ <translation>Crear changegroup</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2635"/>
+ <source>Apply changegroups</source>
+ <translation>Aplicar changegroups</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2653"/>
+ <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
+ <translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2691"/>
+ <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
+ <translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2579"/>
+ <source>Preview changegroup</source>
+ <translation>Previsualizar changegroup</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2389"/>
+ <source>Identifying project directory</source>
+ <translation>Identificando directorio de proyecto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2425"/>
+ <source>Create .hgignore file</source>
+ <translation>Crear archivo .hgignore</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2425"/>
+ <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
+ <translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2725"/>
+ <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
+ <translation>Eliminando archivos unicamente del repositorio Mercurial</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2479"/>
+ <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
+ <translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg)</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2614"/>
- <source>Shall the working directory be updated?</source>
- <translation>¿Debe ser actualizado el directorio de trabajo?</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2184"/>
- <source>Showing current branch</source>
- <translation>Mostrando la branch actual</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2515"/>
- <source>Create changegroup</source>
- <translation>Crear changegroup</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2627"/>
- <source>Apply changegroups</source>
- <translation>Aplicar changegroups</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2645"/>
- <source>Bisect subcommand ({0}) invalid.</source>
- <translation>Subcomando bisect ({0}) inválido.</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2683"/>
- <source>Mercurial Bisect ({0})</source>
- <translation>Mercurial Bisect ({0})</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2571"/>
- <source>Preview changegroup</source>
- <translation>Previsualizar changegroup</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2381"/>
- <source>Identifying project directory</source>
- <translation>Identificando directorio de proyecto</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2417"/>
- <source>Create .hgignore file</source>
- <translation>Crear archivo .hgignore</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2417"/>
- <source><p>The file <b>{0}</b> exists already. Overwrite it?</p></source>
- <translation><p>El archivo <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2717"/>
- <source>Removing files from the Mercurial repository only</source>
- <translation>Eliminando archivos unicamente del repositorio Mercurial</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2471"/>
- <source>Mercurial Changegroup Files (*.hg)</source>
- <translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg)</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2606"/>
<source>Mercurial Changegroup Files (*.hg);;All Files (*)</source>
<translation>Archivos Changegroup de Mercurial (*.hg);;Todos los Archivos (*)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2583"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2591"/>
<source>Identifying changegroup file</source>
<translation>Identificando archivo de changegroup</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2778"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2786"/>
<source>Backing out changeset</source>
<translation>Haciendo respaldo de changeset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2757"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2765"/>
<source>No revision given. Aborting...</source>
<translation>No se ha proporcionado revisión. Abortando...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2488"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2496"/>
<source><p>The Mercurial changegroup file <b>{0}</b> already exists. Overwrite it?</p></source>
<translation><p>El archivo changegroup de Mercurial <b>{0}</b> ya existe. ¿Desea sobreescribirlo?</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2805"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2813"/>
<source>Rollback last transaction</source>
<translation>Hacer Rollback de la última transacción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2798"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2806"/>
<source>Are you sure you want to rollback the last transaction?</source>
<translation>¿Está seguro de que quiere aplicar un rollback a la última transacción?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="525"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="532"/>
<source>Committing changes to Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo commit de cambios al repositorio Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3392"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3466"/>
<source>Mercurial Command Server</source>
<translation>Servidor de Comandos de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3252"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3312"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be restarted.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido reiniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3392"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3466"/>
<source><p>The Mercurial Command Server could not be started.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>El Servidor de Comandos de Mercurial no ha podido iniciarse.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2874"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2882"/>
<source>Import Patch</source>
<translation>Importar Patch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2922"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2930"/>
<source>Export Patches</source>
<translation>Exportar Patches</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2970"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2978"/>
<source>Change Phase</source>
<translation>Cambiar Fase</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3024"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3032"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Copiar Changesets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3051"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3059"/>
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3169"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3177"/>
<source>Add Sub-repository</source>
<translation>Añadir Sub-repositorio</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3202"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3210"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be read.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se ha podido leer el archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3150"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3158"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub already contains an entry <b>{0}</b>. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo .hgsub de sub-repositorios ya contiene una entrada.</p><p>Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3221"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3229"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub could not be written to.</p><p>Reason: {0}</p></source>
<translation><p>No se ha podido escribir al archivo .hgsub de sub-repositorios.</p><p>Razón: {0}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3221"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3229"/>
<source>Remove Sub-repositories</source>
<translation>Eliminar Sub-repositorios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3190"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3198"/>
<source><p>The sub-repositories file .hgsub does not exist. Aborting...</p></source>
<translation><p>El archivo de subrepositorios .hgsub no existe. Abortando...</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="457"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="464"/>
<source>Commit Changes</source>
<translation>Hacer Commit de Cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="457"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="464"/>
<source>The commit affects files, that have unsaved changes. Shall the commit be continued?</source>
<translation>La operación de commit afecta a archivos que tienen cambios sin guardar. ¿Continuar con la operación de commit?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="991"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="998"/>
<source>Revert changes</source>
<translation>Revertir cambios</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="982"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="989"/>
<source>Do you really want to revert all changes to these files or directories?</source>
<translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios a estos archivos o directorios?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="991"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="998"/>
<source>Do you really want to revert all changes of the project?</source>
<translation>¿Realmente desea revertir todos los cambios del proyecto?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3087"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="3095"/>
<source>Create Unversioned Archive</source>
<translation>Crear Archivo Sin Versionar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1862"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1870"/>
<source>Mercurial Side-by-Side Difference</source>
<translation>Diferencia Lado a Lado Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1862"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1870"/>
<source><p>The file <b>{0}</b> could not be read.</p></source>
<translation><p>El archivo <b>{0}</b> no se ha podido leer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1789"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1796"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="939"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="946"/>
<source>Tagging in the Mercurial repository</source>
<translation>Haciendo tag en el repositorio Mercurial</translation>
</message>
@@ -21147,37 +21147,37 @@
<translation>Registro de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="25"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="22"/>
<source>From:</source>
<translation>Desde:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="32"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="29"/>
<source>Enter the start date</source>
<translation>Introduzca fecha de comienzo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="42"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="39"/>
<source>To:</source>
<translation>Hasta:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="49"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="46"/>
<source>Enter the end date</source>
<translation>Introduzca fecha de fin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="102"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="99"/>
<source>Select the field to filter on</source>
<translation>Seleccione el campo de filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1308"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1304"/>
<source>Revision</source>
<translation>Revisión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1305"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1301"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
@@ -21187,112 +21187,112 @@
<translation>Mensaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="124"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="121"/>
<source>Enter the regular expression to filter on</source>
<translation>Introduzca la expresión regular de filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="180"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="177"/>
<source>Date</source>
<translation>Fecha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="233"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="230"/>
<source>Action</source>
<translation>Acción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="238"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="235"/>
<source>Path</source>
<translation>Ruta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="243"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="240"/>
<source>Copy from</source>
<translation>Copiar desde</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="250"/>
+ <source>Press to get the next bunch of log entries</source>
+ <translation>Pulse para recuperar el siguiente conjunto de entradas de log</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="253"/>
- <source>Press to get the next bunch of log entries</source>
- <translation>Pulse para recuperar el siguiente conjunto de entradas de log</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="256"/>
<source>&Next</source>
<translation>Siguie&nte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="263"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="260"/>
<source>Enter the limit of entries to fetch</source>
<translation>Introduzca el límite de entradas a recuperar</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="292"/>
+ <source>Select to stop listing log messages at a copy or move</source>
+ <translation>Seleccione para detener el listado de mensajes de log de copy o move</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="295"/>
- <source>Select to stop listing log messages at a copy or move</source>
- <translation>Seleccione para detener el listado de mensajes de log de copy o move</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="298"/>
<source>Stop on Copy/Move</source>
<translation>Detener en copy/move</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="322"/>
+ <source>Press to compare two revisions</source>
+ <translation>Pulse para comparar dos revisiones</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="325"/>
- <source>Press to compare two revisions</source>
- <translation>Pulse para comparar dos revisiones</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="328"/>
<source>&Compare Revisions</source>
<translation>&Comparar Revisiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="389"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="386"/>
<source>Errors</source>
<translation>Errores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="395"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="392"/>
<source><b>Mercurial log errors</b><p>This shows possible error messages of the hg log command.</p></source>
<translation><b>Errores de Mercurial log</b><p>Muestra los posibles mensajes de error del comando hg log.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="411"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="408"/>
<source>Input</source>
<translation>Input</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="430"/>
+ <source>Press to send the input to the hg process</source>
+ <translation>Pulsar para enviar el input al proceso de hg</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="433"/>
- <source>Press to send the input to the hg process</source>
- <translation>Pulsar para enviar el input al proceso de hg</translation>
+ <source>&Send</source>
+ <translation>&Enviar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="436"/>
- <source>&Send</source>
- <translation>&Enviar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="439"/>
<source>Alt+S</source>
<translation>Alt+S</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="446"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="443"/>
<source>Enter data to be sent to the hg process</source>
<translation>Introduzca los datos a enviar al proceso de hg</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="450"/>
+ <source>Select to switch the input field to password mode</source>
+ <translation>Seleccionar para cambiar el campo de input a modo contraseña</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="453"/>
- <source>Select to switch the input field to password mode</source>
- <translation>Seleccionar para cambiar el campo de input a modo contraseña</translation>
+ <source>&Password Mode</source>
+ <translation>&Modo de contraseña</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="456"/>
- <source>&Password Mode</source>
- <translation>&Modo de contraseña</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="459"/>
<source>Alt+P</source>
<translation>Alt+P</translation>
</message>
@@ -21312,72 +21312,72 @@
<translation>Modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="767"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="778"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="767"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="778"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="160"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="157"/>
<source>Branch</source>
<translation>Branch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="190"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="187"/>
<source>Tags</source>
<translation>Tags</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="537"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="545"/>
<source>The hg process did not finish within 30s.</source>
<translation>El proceso hg no terminó en un plazo de 30s.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="540"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="548"/>
<source>Could not start the hg executable.</source>
<translation>No se ha podido iniciar el ejecutable de hg.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="543"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="551"/>
<source>Mercurial Error</source>
<translation>Error de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="155"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="152"/>
<source>Graph</source>
<translation>Gráficos</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="302"/>
+ <source>Press to generate a diff to the first parent revision</source>
+ <translation>Pulse para generar un diff con la primera revisión padre</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="305"/>
- <source>Press to generate a diff to the first parent revision</source>
- <translation>Pulse para generar un diff con la primera revisión padre</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="308"/>
<source>Diff to Parent &1</source>
<translation>Diff con el padre &1</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="312"/>
+ <source>Press to generate a diff to the second parent revision</source>
+ <translation>Pulse para generar un diff con la segunda revisión padre</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="315"/>
- <source>Press to generate a diff to the second parent revision</source>
- <translation>Pulse para generar un diff con la segunda revisión padre</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="318"/>
<source>Diff to Parent &2</source>
<translation>Diff con el padre &2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="72"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="69"/>
<source>Branch:</source>
<translation>Branch:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="79"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="76"/>
<source>Select the branch to filter on</source>
<translation>Seleccione la branch para filtrar</translation>
</message>
@@ -21412,49 +21412,49 @@
<translation>Actualiza&r</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="170"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="167"/>
<source>Phase</source>
<translation>Fase</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="150"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="151"/>
<source>Change the phase of the selected revisions</source>
<translation>Cambiar la fase de las revisiones seleccionadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="152"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="153"/>
<source><b>Change Phase</b>
<p>This changes the phase of the selected revisions. The selected revisions have to have the same current phase.</p></source>
<translation><b>Cambiar Fase</b>
<p>Cambia la fase de las revisiones seleccionadas. Las revisiones seleccionadas deben tener la misma fase actual.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="148"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="149"/>
<source>Change Phase</source>
<translation>Cambiar Fase</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1462"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1458"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Copiar Changesets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1462"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1495"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="358"/>
+ <source>Select to show differences side-by-side</source>
+ <translation>Seleccionar para mostrar diferencias lado a lado</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="361"/>
- <source>Select to show differences side-by-side</source>
- <translation>Seleccionar para mostrar diferencias lado a lado</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="364"/>
<source>Show differences side-by-side</source>
<translation>Mostrar diferencias lado a lado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="371"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.ui" line="368"/>
<source>Select action from menu</source>
<translation>Seleccionar acción del menú</translation>
</message>
@@ -21464,15 +21464,25 @@
<translation>Pulsar para copiar los changesets seleccionados a la branch actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="158"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="160"/>
<source>Tag</source>
<translation>Aplicar Tag</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="160"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="162"/>
<source>Tag the selected revision</source>
<translation>Aplicar Tag a la revisión seleccionada</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="1495"/>
+ <source>Switch</source>
+ <translation type="unfinished">Hacer switch</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogBrowserDialog.py" line="166"/>
+ <source>Switch the working directory to the selected revision</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>HgLogDialog</name>
@@ -21552,112 +21562,112 @@
<translation>Revisión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="213"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="216"/>
<source>Process Generation Error</source>
<translation>Error de Generación de Proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="213"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="216"/>
<source>The process {0} could not be started. Ensure, that it is in the search path.</source>
<translation>El proceso {0} no se ha podido ejecutar. Verifique que está en la ruta de búsqueda (search path).</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="307"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="310"/>
<source>No log available for '{0}'</source>
<translation>No hay registros de log disponibles para '{0}'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="341"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="344"/>
<source>diff to {0}</source>
<translation>diff con {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="353"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="356"/>
<source>Branches: {0}<br />
</source>
<translation>Branches: {0}<br />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="356"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="359"/>
<source>Tags: {0}<br />
</source>
<translation>Tags: {0}<br />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="362"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="365"/>
<source>Parents: {0}<br />
</source>
<translation>Parents: {0}<br />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="365"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="368"/>
<source><i>Author: {0}</i><br />
</source>
<translation><i>Autor: {0}</i><br />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="369"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="372"/>
<source><i>Date: {0}, {1}</i><br />
</source>
<translation><i>Fecha: {0}</i><br />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="385"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="388"/>
<source>Added {0}<br />
</source>
<translation>Añadido {0}<br />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="391"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="394"/>
<source>Modified {0}<br />
</source>
<translation>Modificado {0}<br />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="397"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="400"/>
<source>Deleted {0}<br />
</source>
<translation>Borrado {0}<br />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="271"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="274"/>
<source>The hg process did not finish within 30s.</source>
<translation>El proceso hg no terminó en un plazo de 30s.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="274"/>
- <source>Could not start the hg executable.</source>
- <translation>No se ha podido iniciar el ejecutable de hg.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="277"/>
+ <source>Could not start the hg executable.</source>
+ <translation>No se ha podido iniciar el ejecutable de hg.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="280"/>
<source>Mercurial Error</source>
<translation>Error de Mercurial</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="380"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="383"/>
<source>Added {0} (copied from {1})<br />
</source>
<translation>Añadido {0} (copiado de {1})<br />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="359"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="362"/>
<source>Bookmarks: {0}<br />
</source>
<translation>Marcadores: {0}<br />
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="350"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/HgLogDialog.py" line="353"/>
<source>Phase: {0}<br />
</source>
<translation>Fase: {0}<br />
@@ -22754,7 +22764,7 @@
<translation>Crea un archivo de changegroup recogiendo changesets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1401"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1415"/>
<source>Apply changegroups</source>
<translation>Aplicar changegroups</translation>
</message>
@@ -22979,12 +22989,12 @@
<translation><b>Servir repositorio de proyecto</b><p>Esto sirve el repositorio de proyecto.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1238"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1252"/>
<source>Pull</source>
<translation>Hacer Pull</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1512"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1526"/>
<source>The project should be reread. Do this now?</source>
<translation>El proyecto debería ser cargado de nuevo. ¿Desea hacerlo ahora?</translation>
</message>
@@ -23094,7 +23104,7 @@
<translation><b>Ignorar</b><p>Ignora un changeset seleccionable.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1457"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1471"/>
<source>Import Patch</source>
<translation>Importar Patch</translation>
</message>
@@ -23119,7 +23129,7 @@
<translation>Gestión de Patch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1477"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1491"/>
<source>Revert Changes</source>
<translation>Revertir cambios</translation>
</message>
@@ -23164,7 +23174,7 @@
<translation><b>Cambiar Fase</b><p>Cambia la fase de revisiones.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1497"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1511"/>
<source>Copy Changesets</source>
<translation>Copiar Changesets</translation>
</message>
@@ -23199,7 +23209,7 @@
<translation>Graft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1512"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/ProjectHelper.py" line="1526"/>
<source>Copy Changesets (Continue)</source>
<translation>Copiar Changesets (Continuar)</translation>
</message>
@@ -46781,27 +46791,27 @@
<translation>Log de Subversion</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="25"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="22"/>
<source>From:</source>
<translation>Desde:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="32"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="29"/>
<source>Enter the start date</source>
<translation>Introduzca fecha de comienzo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="42"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="39"/>
<source>To:</source>
<translation>Hasta:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="49"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="46"/>
<source>Enter the end date</source>
<translation>Introduzca fecha de fin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="59"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="56"/>
<source>Select the field to filter on</source>
<translation>Seleccione el campo de filtrado</translation>
</message>
@@ -46821,127 +46831,127 @@
<translation>Mensaje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="81"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="78"/>
<source>Enter the regular expression to filter on</source>
<translation>Introduzca la expresión regular de filtrado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="125"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="122"/>
<source>Date</source>
<translation>Fecha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="173"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="170"/>
<source>Action</source>
<translation>Acción</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="178"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="175"/>
<source>Path</source>
<translation>Ruta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="183"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="180"/>
<source>Copy from</source>
<translation>Copiar de</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="188"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="185"/>
<source>Copy from Rev</source>
<translation>Copiar de la Rev</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="195"/>
+ <source>Press to get the next bunch of log entries</source>
+ <translation>Pulse para recuperar el siguiente conjunto de entradas de log</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="198"/>
- <source>Press to get the next bunch of log entries</source>
- <translation>Pulse para recuperar el siguiente conjunto de entradas de log</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="201"/>
<source>&Next</source>
<translation>Siguie&nte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="208"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="205"/>
<source>Enter the limit of entries to fetch</source>
<translation>Introduzca el límite de entradas a recuperar</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="224"/>
+ <source>Select to stop listing log messages at a copy or move</source>
+ <translation>Seleccione para detener el listado de mensajes de log de copy o move</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="227"/>
- <source>Select to stop listing log messages at a copy or move</source>
- <translation>Seleccione para detener el listado de mensajes de log de copy o move</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="230"/>
<source>Stop on Copy/Move</source>
<translation>Detener en copy/move</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="241"/>
+ <source>Press to generate a diff to the previous revision</source>
+ <translation>Pulse para generar un diff con la anterior revisión</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="244"/>
- <source>Press to generate a diff to the previous revision</source>
- <translation>Pulse para generar un diff con la anterior revisión</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="247"/>
<source>&Diff to Previous</source>
<translation>&Diff con la anterior</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="251"/>
+ <source>Press to compare two revisions</source>
+ <translation>Pulse para comparar dos revisiones</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="254"/>
- <source>Press to compare two revisions</source>
- <translation>Pulse para comparar dos revisiones</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="257"/>
<source>&Compare Revisions</source>
<translation>&Comparar Revisiones</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="295"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="292"/>
<source>Errors</source>
<translation>Errores</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="301"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="298"/>
<source><b>Subversion log errors</b><p>This shows possible error messages of the svn log command.</p></source>
<translation><b>Errores de Subversion log</b><p>Muestra los posibles mensajes de error del comando svn log.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="317"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="314"/>
<source>Input</source>
<translation>Input</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="336"/>
+ <source>Press to send the input to the subversion process</source>
+ <translation>Pulsar para enviar el input al proceso de subversion</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="339"/>
- <source>Press to send the input to the subversion process</source>
- <translation>Pulsar para enviar el input al proceso de subversion</translation>
+ <source>&Send</source>
+ <translation>&Enviar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="342"/>
- <source>&Send</source>
- <translation>&Enviar</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="345"/>
<source>Alt+S</source>
<translation>Alt+E</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="352"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="349"/>
<source>Enter data to be sent to the subversion process</source>
<translation>Introducir datos a enviar al proceso de subversion</translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="356"/>
+ <source>Select to switch the input field to password mode</source>
+ <translation>Seleccionar para cambiar el campo de input a modo contraseña</translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="359"/>
- <source>Select to switch the input field to password mode</source>
- <translation>Seleccionar para cambiar el campo de input a modo contraseña</translation>
+ <source>&Password Mode</source>
+ <translation>&Modo de contraseña</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="362"/>
- <source>&Password Mode</source>
- <translation>&Modo de contraseña</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="365"/>
<source>Alt+P</source>
<translation>Alt+M</translation>
</message>
@@ -46981,12 +46991,12 @@
<translation>Reemplazado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="277"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="274"/>
<source>Select to show differences side-by-side</source>
<translation>Seleccionar para mostrar diferencias lado a lado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="280"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsSubversion/SvnLogBrowserDialog.ui" line="277"/>
<source>Show differences side-by-side</source>
<translation>Mostrar diferencias lado a lado</translation>
</message>
@@ -51543,82 +51553,82 @@
<context>
<name>TabWidget</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="201"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="204"/>
<source>Close the current editor</source>
<translation>Cierra la ventana actual</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="232"/>
- <source>Move Left</source>
- <translation>Mover a la Izquierda</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="235"/>
+ <source>Move Left</source>
+ <translation>Mover a la Izquierda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="238"/>
<source>Move Right</source>
<translation>Mover a la Derecha</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="245"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="248"/>
<source>Close</source>
<translation>Cerrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="251"/>
- <source>Close All</source>
- <translation>Cerrar todo</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="254"/>
- <source>Save</source>
- <translation>Guardar</translation>
+ <source>Close All</source>
+ <translation>Cerrar todo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="257"/>
- <source>Save As...</source>
- <translation>Guardar como...</translation>
+ <source>Save</source>
+ <translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="260"/>
+ <source>Save As...</source>
+ <translation>Guardar como...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="263"/>
<source>Save All</source>
<translation>Guardar todo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="268"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="271"/>
<source>Print</source>
<translation>Imprimir</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="238"/>
- <source>Move First</source>
- <translation>Mover al Primero</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="241"/>
+ <source>Move First</source>
+ <translation>Mover al Primero</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="244"/>
<source>Move Last</source>
<translation>Mover al Último</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="191"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="194"/>
<source>Show a navigation menu</source>
<translation>Mostrar un menú de navegación</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="248"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="251"/>
<source>Close Others</source>
<translation>Cerrar Otras</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="415"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="418"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="272"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="275"/>
<source>Copy Path to Clipboard</source>
<translation>Copiar Ruta al Portapapeles</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="264"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="267"/>
<source>Open 'rejection' file</source>
<translation>Abrir archivo 'de rechazo'</translation>
</message>
@@ -51736,12 +51746,12 @@
<context>
<name>Tabview</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="897"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="900"/>
<source>Untitled {0}</source>
<translation>Sin título {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1235"/>
+ <location filename="../Plugins/ViewManagerPlugins/Tabview/Tabview.py" line="1242"/>
<source>{0} (ro)</source>
<translation>{0} (ro)</translation>
</message>
@@ -59774,17 +59784,17 @@
<translation>Archivo Modificado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4862"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4863"/>
<source>&Clear</source>
<translation>&Limpiar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4856"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4857"/>
<source>&Add</source>
<translation>&Agregar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4859"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="4860"/>
<source>&Edit...</source>
<translation>&Editar...</translation>
</message>
@@ -60586,27 +60596,27 @@
<translation>Lista de Excepciones del Usuario</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6049"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6050"/>
<source>Edit Spelling Dictionary</source>
<translation>Editar Diccionario Ortográfico</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6024"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6025"/>
<source>Editing {0}</source>
<translation>Editando {0}</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6009"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6010"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be read.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de diccionario ortográfico <b>{0}</b> no se puede leer.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6036"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6037"/>
<source><p>The spelling dictionary file <b>{0}</b> could not be written.</p><p>Reason: {1}</p></source>
<translation><p>El archivo de diccionario ortográfico <b>{0}</b> no se puede escribir.</p><p>Razón: {1}</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6049"/>
+ <location filename="../ViewManager/ViewManager.py" line="6050"/>
<source>The spelling dictionary was saved successfully.</source>
<translation>El diccionario ortográfico se ha guardado con éxito.</translation>
</message>
@@ -61327,17 +61337,17 @@
<context>
<name>mercurial</name>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2072"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2080"/>
<source><tr><td><b>Tags</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Etiquetas</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2082"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2090"/>
<source><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Branches</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2091"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2099"/>
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr>
@@ -61348,31 +61358,31 @@
</table></p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2064"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2072"/>
<source><tr><td><b>Tip</b></td><td></td></tr>
</source>
<translation><tr><td><b>Pista</b></td><td></td></tr>
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2067"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2075"/>
<source><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Changeset</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2087"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2095"/>
<source><tr><td><b>Parents</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Padres</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1384"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1391"/>
<source><tr><td><b>Parent #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Padre #{0}</b></td><td></td></tr>
<tr><td><b>Changeset</b></td><td>{1}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1404"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1411"/>
<source><tr><td><b>Last author</b></td><td>{0}</td></tr>
<tr><td><b>Committed date</b></td><td>{1}</td></tr>
<tr><td><b>Committed time</b></td><td>{2}</td></tr></source>
@@ -61381,12 +61391,12 @@
<tr><td><b>Hora de commit</b></td><td>{2}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2077"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="2085"/>
<source><tr><td><b>Bookmarks</b></td><td>{0}</td></tr></source>
<translation><tr><td><b>Marcadores</b></td><td>{0}</td></tr></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1444"/>
+ <location filename="../Plugins/VcsPlugins/vcsMercurial/hg.py" line="1451"/>
<source><h3>Repository information</h3>
<p><table>
<tr><td><b>Mercurial V.</b></td><td>{0}</td></tr>
